ΣΑΝ ΑΝΤΩΝΙΟ Η Ανεξάρτητη Σχολική Περιφέρεια του Harlandale γιορτάζει την 50ή επέτειο της Έκθεσης Πολιτιστικών Τεχνών αυτό το Σάββατο με μια παρέλαση, παραστάσεις μαθητών και ένα νέο τρέξιμο πέντε χιλιομέτρων.
Η εκδήλωση, η οποία αποτελεί σημείο υπερηφάνειας στη Νότια Πλευρά, διαρκεί από τις 9 π.μ. έως τις 2 μ.μ., με το τρέξιμο να ξεκινά στις 8 π.μ.
Ο Αθλητικός Διευθυντής της Περιφέρειας Ρόουζ Αν Μαρτίνεζ, απόφοιτος του Harlandale ISD, είπε ότι ο εορτασμός αντικατοπτρίζει τις βαθιές ρίζες της περιοχής και τις γενιές των οικογενειών που έχουν μεγαλώσει στην περιοχή.
«Ήθελα όλα τα σχολεία σε αυτόν τον χάρτη μέσα στο γήπεδο», είπε ο Martinez. «Σκεφτήκαμε ότι ήταν ένας τρόπος να παρουσιάσουμε τη Νότια Πλευρά και μόλις τα 14 μίλια του Harlandale ISD.»
Ο Μαρτίνεθ είπε ότι η ανάδειξη του παρελθόντος και του παρόντος της περιοχής είναι κεντρικής σημασίας για την επέτειο.
«Είναι σημαντικό για εμάς να αναδείξουμε απλώς το παρελθόν, εκεί που βρισκόμαστε τώρα και ήθελα να συμπεριλάβω όλα τα σχολεία μας», είπε.
Ο Martinez είπε ότι η ιστορία του Harlandale ξεκινά από τη δεκαετία του 1880, όταν οι μαθητές παρακολουθούσαν μαθήματα στην Mission San Jose. Η ιστορία αντανακλάται στα εγκαίνια της παρέλασης με τους απογόνους των ιδρυτικών οικογενειών της περιοχής να οδηγούν την πομπή.
«Οι απόγονοι αυτής της περιοχής ξεκινούν την παρέλαση, και αυτό μας πάει πολύ πίσω», είπε ο Martinez.
Πριν από την παρέλαση, ο Μαρτίνεθ δήλωσε ότι μια διαφυλετική ομάδα ιθαγενών Αμερικανών πραγματοποιεί μια τελετή ευλογίας τιμώντας τις ιδρυτικές οικογένειες της περιοχής σε μια τοποθεσία κοντά στην Ιεραποστολή Σαν Χοσέ.
Περιέγραψε την παράδοση ως έναν τρόπο τιμής της ιστορίας των προγόνων και των ιθαγενών, διατηρώντας τους δεσμούς της κοινότητας ανέπαφους.
«Είναι μια γενιά, και αφού τόσοι πολλοί από τους ανθρώπους μας είναι εδώ στη γειτονιά, μένουν στις γειτονιές, μπορούμε να αναπτυχθούμε μαζί τους», μοιράστηκε ο Martinez.
Η παρέλαση ταξιδεύει από το Mission San Jose κάτω από τη λεωφόρο Roosevelt στο Harlandale Memorial Stadium, όπου το Cultural Arts Fair περιλαμβάνει άρματα δημιουργημένα από μαθητές, παραστάσεις mariachi και Folklórico, παρουσιάσεις χορωδίας και άλλες προθήκες.
«Φέρνει υπέροχες αναμνήσεις», είπε ο Martinez. “Υπάρχει πολλή νοσταλγία εδώ και όλη η περηφάνια που δείχνει εκείνη την ημέρα.â€
Ο Martinez είπε ότι η υπερηφάνεια είναι μέρος της ταυτότητας της περιοχής.
â€œΗ υπερηφάνεια είναι κάτι που δεν μπορεί να διδαχθεί. ενσταλάσσεται αυτόματα», είπε.
Ο Martinez συζήτησε επίσης τη μακροχρόνια ποδοσφαιρική αντιπαλότητα μεταξύ του Harlandale High School και του McCollum High School, the Frontier Bowl. Τα σχολεία έπαιξαν για πρώτη φορά μεταξύ τους το 1964.
Το μότο του γυμνασίου Harlandale είναι «LINSA», που είναι συντομογραφία του «Los Indios no se ahuitan». Ο Martinez μετέφρασε τη φράση ως «Οι Ινδοί δεν κάνουν πίσω». Εν τω μεταξύ, το μότο του γυμνασίου McCollum είναι «Ride for the Brand».
Ο εορτασμός της περιοχής είναι ευρύτερος από οποιαδήποτε αντιπαλότητα στην πανεπιστημιούπολη, είπε ο Martinez στο KSAT.
«Δεν έχει σημασία ποιος είναι από το Harlandale, ποιος από τον McCollum, γιατί όλοι μοιραζόμαστε ως ένα», είπε. “Και θα μπορέσετε να το δείτε.â€
Όλοι οι πωλητές στην έκθεση είναι φοιτητικές ομάδες και η περιφέρεια είπε ότι το 100% των εσόδων ωφελεί το Harlandale ISD.
Πνευματικά δικαιώματα 2026 από KSAT – Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.






