Τα γεγονότα της 4ης Ιουλίου απειλούνται από κύμα καύσωνα. Και η Ρωσία χτυπά την πρωτεύουσα της Ουκρανίας

Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.

Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα

Αύριο συμπληρώνονται 250 χρόνια από τα γενέθλια των Ηνωμένων Πολιτειώνμε προγραμματισμένους εορτασμούς για την Ημέρα της Ανεξαρτησίας σε όλη τη χώρα. Όμως πολλά γεγονότα επηρεάζονται από το έντονο κύμα καύσωνα που εκτείνεται από το Τέξας έως την Ανατολική Ακτή. Ορισμένες κοινότητες έχουν ήδη επιλέξει να ακυρώσουν ή να μειώσουν τις γιορτές τους, συμπεριλαμβανομένης της Φιλαδέλφειας, η οποία συντόμευσε την ετήσια διαδρομή παρέλασης της 4ης Ιουλίου.

• 🎧 Δεν είναι ακόμη σαφές τι θα συμβεί στην Ουάσιγκτον, DCόπου ο Πρόεδρος Τραμπ έχει επικεντρώσει την επέτειο. Αφηγείται η Αναστασία Τσιούλκα του NPR Πάνω πρώτα. Η αστυνομία του Καπιτωλίου είπε ότι θα αποφασίσει σήμερα το πρωί εάν το κοινό μπορεί να παρακολουθήσει τη συναυλία του Capitol Fourth και τα πυροτεχνήματα. Οι προβλέψεις κάνουν λόγο για θερμοκρασίες κοντά στους 102 βαθμούς, με δείκτη θερμότητας έως και 113. Πριν από μερικές ημέρες, ο Τραμπ ανέφερε σε δημόσια εκδήλωση ότι σχεδιάζει να εκφωνήσει μια «πολύ μεγάλη» ομιλία τη νύχτα του Τέταρτου, όταν αναμένεται να είναι σχεδόν τόσο ζεστό όσο θα είναι κατά τη διάρκεια της ημέρας.
• âž¡ï ̧ Η ζέστη δεν είναι μόνο η πρόβλεψη. Οι Δημοκρατικοί στην Επιτροπή Φυσικών Πόρων της Βουλής δημοσίευσαν χθες μια έκθεση 55 σελίδων κατηγορώντας το Freedom 250 ότι βοήθησε τον Τραμπ να μετατρέψει το ορόσημο της Αμερικής σε «εστία διαφθοράς και αυτοεμπλουτισμού» μέσω τακτικών που δυνητικά συνιστούν εγκληματική απάτη.

Οι διασώστες στο Κίεβο ανέσυραν περισσότερα πτώματα από μια πολυκατοικία κατά τη διάρκεια της νύχτας αφού καταπλακώθηκε από ρωσικό πύραυλο χθες. Οι αξιωματούχοι λένε ότι 30 άνθρωποι σκοτώθηκαν στις επιδρομές πυραύλων και μη επανδρωμένων αεροσκαφών στην πρωτεύουσα της Ουκρανίας, τις οποίες εξαπέλυσε η Ρωσία ως απάντηση στις επιδρομές με ουκρανικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη με στόχο ρωσικά διυλιστήρια πετρελαίου.

• 🎧 Οι κάτοικοι είναι βαθιά συγκλονισμένοισύμφωνα με την Ιωάννα Κακίση του NPR, η οποία βρίσκεται στο Κίεβο. Ένας τεράστιος κρατήρας βρίσκεται τώρα δίπλα σε ένα νηπιαγωγείο όπου χτύπησε ένας πύραυλος. Ο Ουκρανός πρόεδρος Volodymyr Zelenskyy είπε ότι η επίθεση αποκάλυψε την έλλειψη της Ουκρανίας σε αναχαιτιστές πυραύλων και ανανέωσε την έκκλησή του προς την Ευρώπη να ενισχύσει τη δική της άμυνα.

Το Κογκρέσο βρίσκεται στις διακοπές του στις 4 Ιουλίου, αλλά οι νομοθέτες θα στραφούν σύντομα σε αυτό στις ενδιάμεσες εκλογές του φθινοπώρου. Οι Δημοκρατικοί αναζητούν τρόπους για να ενεργοποιήσουν τη βάση τους και αρκετές προκριματικές εκλογές έχουν αποκαλύψει την αυξανόμενη απογοήτευση για το κατεστημένο του κόμματος. Στο Ντένβερ και την πόλη της Νέας Υόρκης, οι δημοκρατικοί σοσιαλιστές έχουν εκτρέψει με επιτυχία τους εν ενεργεία Δημοκρατικούς που πιστεύουν ότι δεν είναι αρκετά αριστεροί.

• 🎧 Ορισμένοι υποψήφιοι κατάφεραν να ανατρέψουν τους Δημοκρατικούς κατά τη διάρκεια των προκριματικών εστιάζοντας σε ένα βασικό σύνολο θεμάτων, λέει η Elena Moore του NPR. Σε μεγάλο βαθμό, καλούν το Δημοκρατικό Κόμμα να υιοθετήσει πιο φιλόδοξες οικονομικές πολιτικές για την αντιμετώπιση της κρίσης προσιτότητας. Μιλούν επίσης έντονα για την επιρροή του χρήματος στην πολιτική και επικρίνουν τους εκλεγμένους Δημοκρατικούς επειδή δέχονται δωρεές από εταιρικά PAC και φιλο-ισραηλινές ομάδες. Παρόλο που οι Δημοκρατικοί συμφωνούν σε γενικές γραμμές σε βασικά οικονομικά ζητήματα, υπάρχει ανησυχία ότι οι θέσεις που κατέχουν περισσότεροι αριστεροί υποψήφιοι θα μπορούσαν να θολώσουν το συνολικό τους μήνυμα. Καθώς οι Δημοκρατικοί προσπαθούν να ανακτήσουν τον έλεγχο της Βουλής, η έκκληση προς τους μετριοπαθείς ψηφοφόρους θα απαιτήσει μια πράξη εξισορρόπησης, λέει ο Μουρ.
• 🎧 Ο ηγέτης της μειονότητας της Βουλής, Hakeem Jeffries, της Νέας Υόρκης συζητά το ενδιάμεσο μέλλον του Δημοκρατικού Κόμματος με Πρωινή ΈκδοσηΟ Μισέλ Μάρτιν.

Ζώντας καλύτερα

Το Living Better είναι α ειδική σειρά για το τι χρειάζεται για να παραμείνετε υγιείς στην Αμερική.

Είναι ένα σαββατοκύριακο διακοπών, με μεγάλες περιοχές των Μεσοδυτικών και των Ανατολικών ΗΠΑ υπό τις προειδοποιήσεις για τη ζέστη. Η ζέστη μπορεί να είναι επικίνδυνη: εκατοντάδες άνθρωποι στις ΗΠΑ πεθαίνουν από ασθένειες που σχετίζονται με τη ζέστη κάθε χρόνο. Ακολουθούν μερικές συμβουλές από τις αναφορές του NPR που θα σας βοηθήσουν να παραμείνετε ασφαλείς.

• 🥵 Ελέγξτε τα φάρμακά σας: Ορισμένες συνταγές, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων φαρμάκων για την αρτηριακή πίεση, μπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο ασθένειας που σχετίζεται με τη ζέστη επιδεινώνοντας την αφυδάτωση.
• 🥵 Γνωρίστε τα σημάδια της θερμικής ασθένειας: Η θερμική εξάντληση μπορεί να προκαλέσει κόπωση, έντονη δίψα και γρήγορη αναπνοή. Η θερμοπληξία είναι μια επείγουσα ιατρική κατάσταση και μπορεί να περιλαμβάνει έμετο, επιληπτικές κρίσεις και μπερδεμένη ομιλία.
• 🥵 Περιορίστε το χρόνο σε εξωτερικούς χώρους και μείνετε ενυδατωμένοι: Εάν είναι δυνατόν, βγείτε έξω το πρωί ή το βράδυ όταν είναι πιο δροσερό, μείνετε στη σκιά και φέρτε άφθονο νερό. Το νερό είναι η καλύτερη επιλογή, αν και οι ηλεκτρολύτες μπορούν να σας βοηθήσουν εάν έχετε υπερθερμανθεί ή κάνετε έντονη δραστηριότητα.

Επιλογές Σαββατοκύριακου

Δείτε τι NPR παρακολουθεί, διαβάζει και ακούει αυτό το Σαββατοκύριακο:

🠿 Ταινίες: Ο Κρις Έβερτ και η Μαρτίνα Ναβρατίλοβα ήταν οι καθοριστικοί πρωταθλητές τένις γυναικών της γενιάς τους. Τώρα, σκέφτονται τη φιλία τους, τις μάχες με τον καρκίνο και τη σύνταξη στο ντοκιμαντέρ του Netflix Chris & Martina: The Final Set.

📺 TV: Ο Κρεγκ Φέργκιουσον, ο γεννημένος στη Σκωτία κωμικός που παρουσιαζόταν The Late Late Show από το 2005 έως το 2014, επέστρεψε στην τηλεόραση με μια σειρά ντοκιμαντέρ πέντε μερών στο CNN με τίτλο American On Purpose. Η σειρά προβάλλει το ιδιόρρυθμο χιούμορ του και την όρεξή του για το απρόβλεπτο.

📚 Βιβλία: Στο Paul Tremblay’s Νεκρό αλλά ονειρεύεται ηλεκτρικά πρόβαταμια γυναίκα πρέπει να χρησιμοποιήσει ένα χειριστήριο που μοιάζει με βιντεοπαιχνίδι για να πάρει έναν άνδρα, ο οποίος έχει κολλήσει σε φυτική κατάσταση, σε όλη τη χώρα.

🎵 Μουσική: Για να γιορτάσουν τα μέσα της χρονιάς, μια ντουζίνα μέλη της ομάδας της NPR Music έχουν επιλέξει ένα τραγούδι και ένα άλμπουμ που δεν μπορούν να σταματήσουν να ακούνε.

3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

1. Καθώς περισσότεροι άνθρωποι δημιουργούν φιλίες στο διαδίκτυο, η ευαγγελική οργάνωση Cru φέρνει τη διακονία της στο VRChat. Η κοινωνική πλατφόρμα επιτρέπει σε εκατομμύρια χρήστες να αλληλεπιδρούν μέσω avatars που μοιάζουν με χαρακτήρες anime, ζώα, ρομπότ και ανθρώπους.
2. Η Swimply, μια εταιρεία τύπου Airbnb, αφήνει τους ανθρώπους να νοικιάζουν πισίνες και άλλους ιδιωτικούς χώρους, όπως γήπεδα τένις και μπάσκετ. Η εταιρεία λέει ότι οι κρατήσεις ιδιωτικής πισίνας έχουν ξεπεράσει τις 275.000 φέτος, αυξημένες κατά 50% από πέρυσι.
3. Οι Αμερικανοί έπιναν καφέ πολύ πριν ρίξουν τσάι στο λιμάνι της Βοστώνης ή πολεμήσουν για ανεξαρτησία. Τα αποικιακά καφενεία χρησίμευαν ως εστία για την εκπόνηση σχεδίων για επαναστατικές πράξεις. Δείτε τι πρέπει να γνωρίζετε για την πρώιμη ιστορία του καφέ στην Αμερική.

Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Majd Al-Waheidi.