Οι άνθρωποι κυματίζουν σημαίες των ΗΠΑ για να γιορτάσουν ότι έγιναν πολίτες των ΗΠΑ μετά τον όρκο πίστης κατά τη διάρκεια μιας τελετής πολιτογράφησης στη Βοστώνη τον Ιανουάριο του 2025.
Joseph Prezioso/AFP μέσω Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Joseph Prezioso/AFP μέσω Getty Images
Μείνετε ενημερωμένοι με το ενημερωτικό δελτίο Πολιτικής μας, που αποστέλλεται κάθε εβδομάδα.
Η σαρωτική προσπάθεια της κυβέρνησης Τραμπ να επιβραδύνει τον ρυθμό της νόμιμης μετανάστευσης έχει επηρεάσει μια ομάδα που παραδοσιακά είναι απρόσβλητη από τέτοιες προσπάθειες: συζύγους Αμερικανών πολιτών.
Η κυβέρνηση έχει εφαρμόσει μια σειρά από αλλαγές πολιτικής από τότε που ο Πρόεδρος Τραμπ επέστρεψε στον Λευκό Οίκο πέρυσι, που κυμαίνονται από την παύση της βίζας μετανάστευσης για άτομα από 75 χώρες έως την επιβολή μεγαλύτερου ελέγχου των αιτούντων στις συνεντεύξεις με πράσινη κάρτα και τη διεύρυνση του εύρους του ποιος είναι στόχος απέλασης. Οι αλλαγές έπληξαν σκληρά όλους τους μετανάστες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που επιδίωξαν να εισέλθουν και να μείνουν στη χώρα μέσω γάμου.
Ορισμένοι σύζυγοι που δεν είναι πολίτες των ΗΠΑ έχουν χωριστεί από τους Αμερικανούς αγαπημένους τους και φοβούνται να εμπλακούν στο σύστημα μετανάστευσης των ΗΠΑ, σύμφωνα με δικηγόρους και συνεντεύξεις του NPR με πληγείσες οικογένειες.
«Η ζωή έχει γίνει πολύ πιο δύσκολη για τους Αμερικανούς που είναι παντρεμένοι με κάποιον που δεν έχει γεννηθεί σε αυτή τη χώρα», δήλωσε η Ashley DeAzevedo, εκτελεστική διευθύντρια της American Families United. Ο οργανισμός συνηγορεί υπέρ των συζύγων πολιτών των ΗΠΑ και των στενών οικογενειών όσων εμπλέκονται σε διάφορες διαδικασίες μετανάστευσης.
Τα μέλη του οργανισμού έχουν αυξηθεί τον τελευταίο χρόνο καθώς περισσότεροι άνθρωποι επηρεάζονται από τις γρήγορες αλλαγές πολιτικής, είπε. Τώρα υπάρχουν περίπου 1,4 εκατομμύρια άνθρωποι που αναζητούν την υποστήριξη της ομάδας στις ΗΠΑ και περίπου 300.000 εκτός της χώρας – που αποτελούνται από άτομα που έχουν εγκαταλείψει τις ΗΠΑ, καθώς και από όσους θέλουν να εισέλθουν.
«Είδαμε τόσα πολλά από τα μέλη μας να παίρνουν την απόφαση να αυτοαπελαθούν, να εγκαταλείψουν τη χώρα υπό τον φόβο αυτής της αόριστης κράτησης», είπε ο DeAzevedo. «Είδαμε κάποια μέλη που είχαν τους συζύγους τους υπό κράτηση – και αυτό ήταν κάτι που δεν είχαμε βιώσει προηγουμένως, επειδή υπήρχε πάντα αυτή η προτεραιότητα για το ποιος θα κρατηθεί».
Ο Sharvari Dalal-Dheini, ανώτερος διευθυντής κυβερνητικών σχέσεων στην Αμερικανική Ένωση Δικηγόρων Μετανάστευσης, δήλωσε ότι η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών πάντα έλεγχε και εξέταζε τους μετανάστες που προσπαθούσαν να παραμείνουν στις ΗΠΑ μέσω γάμου.
Ωστόσο, κατά την υποβολή αίτησης παραμονής, οι σύζυγοι πολιτών των ΗΠΑ γενικά δεν παρασύρθηκαν σε ευρύτερες προσπάθειες επιβολής της μετανάστευσης.
“Αυτή η ομάδα ατόμων είχε πάντα μια ιδιαίτερη θέση σύμφωνα με το νόμο”, είπε ο Dalal-Dheini. “Οι σύζυγοι πολιτών των ΗΠΑ δεν υπόκεινται στις ποσοστώσεις μετανάστευσης. Δεν χρειάζεται να έχουν ανώτατο όριο. Οι σύζυγοι πολιτών των ΗΠΑ δεν υπόκεινται [have to have maintained] το νομικό τους καθεστώς εδώ προκειμένου να προσαρμοστούν. Και έτσι ο νόμος τους έχει θεωρήσει ως προνομιούχο τάξη.
«Αλλά αυτή η διοίκηση τους αντιμετωπίζει όπως όλους τους άλλους μετανάστες».
Η κυβέρνηση λέει ότι οι προηγούμενοι πρόεδροι θα έπρεπε επίσης να έχουν εξετάσει πιο προσεκτικά τέτοιες αιτήσεις που σχετίζονται με γάμο και οι Υπηρεσίες Ιθαγένειας και Μετανάστευσης των ΗΠΑ (USCIS) απλώς συμμορφώνονται με το νόμο.
Σε δήλωσή του στο NPR, ο εκπρόσωπος της USCIS Zach Kahler είπε ότι η επαλήθευση των ταυτοτήτων και των προσωπικών ιστοριών όλων των ανθρώπων που αναζητούν επιδόματα μετανάστευσης, όπως πράσινη κάρτα ή υπηκοότητα, απαιτεί μια αυστηρή διαδικασία – «αυτή που δίνει προτεραιότητα στην ασφάλεια του αμερικανικού λαού με πιο διεξοδικό έλεγχο και έλεγχο όλων των εξωγήινων».
Είπε ότι απλώς ο γάμος με έναν πολίτη των ΗΠΑ και η έναρξη της διαδικασίας αναφοράς δεν προστατεύει κάποιον από την απέλαση.
“Ένα εκκρεμές ή εγκεκριμένο έντυπο I-130, Petition for Alien Relative, δεν παρέχει κανένα καθεστώς μετανάστευσης. Όλοι οι αλλοδαποί αναμένεται να συμμορφώνονται με τους νόμους μετανάστευσης των ΗΠΑ”, είπε ο Kahler. «Όσοι εισήλθαν χωρίς επιθεώρηση ή που παραμένουν στις Ηνωμένες Πολιτείες πέραν της επιτρεπόμενης παραμονής τους είναι παράνομοι αλλοδαποί που ενδέχεται να υπόκεινται σε μέτρα επιβολής της μετανάστευσης».
Οι αναφορές της οικογένειας και του αρραβωνιαστικού αποτελούν σχεδόν το ήμισυ των εγκρίσεων πράσινης κάρτας
Η άμεση οικογενειακή χορηγία, συμπεριλαμβανομένων των συζύγων και των αρραβωνιαστικών, είναι ένας από τους κορυφαίους τρόπους αλληλεπίδρασης των πολιτών των ΗΠΑ με το σύστημα μετανάστευσης.
Τα τελευταία στοιχεία που δημοσίευσε το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας, από το 2024, δείχνουν ότι περίπου 343.000 άτομα έλαβαν τις πράσινες κάρτες τους μέσω των συζύγων τους – περίπου το ένα τέταρτο όλων των εγκρίσεων πράσινης κάρτας. Για περίπου μια δεκαετία, ο αριθμός κυμαινόταν κάπου μεταξύ 200.000 και 340.000 ατόμων.
Ο αριθμός των εγκεκριμένων πράσινων καρτών διπλασιάζεται όταν υπολογίζονται άλλα μέλη της άμεσης οικογένειας που μπορούν να παρέχουν χορηγία σε μετανάστες, όπως παιδιά και γονείς. Αυτό υποδηλώνει πόσο σημαντικό είναι αυτό το μονοπάτι για τους πολίτες των ΗΠΑ και τα μέλη της οικογένειάς τους μετανάστες.
Ο μέσος χρόνος επεξεργασίας για κάθε αίτηση ήταν 13 μήνες για τα μέλη της οικογένειας και επτά μήνες για τους αρραβωνιαστικούς – σε μεγάλο βαθμό σύμφωνα με τους χρόνους αναμονής από τις αρχές του 2025, πριν τεθούν σε ισχύ οι πολιτικές του Τραμπ.
Το πρώτο τρίμηνο του οικονομικού έτους 2026, εγκρίθηκαν 167.401 αναφορές συγγενών με άμεση οικογένεια και εγκρίθηκαν 8.612 αναφορές αρραβωνιαστικών.
Ο αριθμός των αναφορών που εγκρίθηκαν γενικά αυξήθηκε και μειώθηκε σε όλες τις διοικήσεις.
Χάος για τους πολίτες των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένων των στρατιωτικών
Τα δεδομένα ενδέχεται να συγκαλύπτουν άλλους τρόπους με τους οποίους θα μπορούσαν να επηρεαστούν οι σύζυγοι που δεν είναι πολίτες. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για όσους προέρχονται από μία από τις 70 και πλέον χώρες που αντιμετωπίζουν δεσμεύσεις για ένα ευρύ φάσμα ταξιδιωτικών και μεταναστευτικών βίζας.
Μια τέτοια περίπτωση είναι η Ε., κάτοχος πράσινης κάρτας παντρεμένη με πολίτη των ΗΠΑ. Γεννήθηκε σε μία από τις 39 χώρες που υπόκεινται σε απαγόρευση ταξιδιού στις ΗΠΑ, η οποία εφαρμόστηκε πέρυσι. Η παύση σημαίνει ότι παρόλο που βρίσκεται στη χώρα εδώ και τρεις δεκαετίες, η αίτησή της για ιθαγένεια που κατατέθηκε πέρυσι δεν έχει ακόμη εξεταστεί.
Δεν υπάρχει εξαίρεση στην ταξιδιωτική απαγόρευση, ακόμη και για συζύγους μελών του αμερικανικού στρατού.
Οι τελευταίοι μήνες έχουν ρίξει τη ζωή των ζευγαριών στο χάος.
«Οφείλουμε σε [move] στη Γερμανία», είπε η Ε, μιλώντας υπό τον όρο της ανωνυμίας, επειδή ο σύζυγός της είναι στον στρατό και η υπόθεση μετανάστευσης εκκρεμεί. «Στην πραγματικότητα επρόκειτο να φύγουμε στο [Summer] αλλά έπρεπε να το σπρώξω [Fall] για να δούμε αν μπορούμε να πάρουμε [my citizenship] γινώμενος.”
Το ζευγάρι τώρα παλεύει με το τι να κάνει με το σπίτι του, αν θα έπρεπε να ταξιδέψει χωριστά και τι Ε.’ Η έλλειψη ιθαγένειας σημαίνει για τα δύο νεαρά παιδιά υπηκόων των ΗΠΑ – καθώς και τα υπάρχοντά τους.
«Αυτό θα χαλάσει την ετοιμότητά του [for military service]”Θα είναι χιλιάδες μίλια μακριά και θα πρέπει να σκεφτεί τη δουλειά του και θα ανησυχεί για εμάς και αυτό δεν είναι δίκαιο.” Ένας ομοσπονδιακός δικαστής έκρινε ότι η παύση ήταν παράνομη, αλλά η υπόθεσή της δεν έχει προχωρήσει ακόμα.
“Αυτό δεν επηρεάζει τους ανθρώπους που έχουν κάνει κάτι λάθος. Αυτό επηρεάζει όλους”, είπε.
Δεν είναι μόνο οι απαγορεύσεις και οι παύσεις. Αρκετοί άνθρωποι είπαν στο NPR ότι οι καθυστερήσεις στα προξενεία συμβάλλουν επίσης στην καταπόνηση και αφήνουν ορισμένους συζύγους ή αρραβωνιαστικούς χωρίς κανένα απολύτως νομικό καθεστώς.
«Τα άτομα που παντρεύονται συχνά πολίτες των ΗΠΑ δεν έχουν πλέον καθεστώς, είτε εισήλθαν νόμιμα και μετά έληξε η ιδιότητά τους είτε τερματίστηκε, όπως αν είχαν [temporary protected status]», είπε ο Dalal-Dheini.
«Και έπειτα, εφαρμόζεται επιπλέον έλεγχος σε αυτά τώρα», είπε, αναφερόμενη στην προσέγγιση της USCIS για όλες τις εφαρμογές.
Καταπραϋντικό αποτέλεσμα στην ενασχόληση με τη διαδικασία
Οι υποστηρικτές λένε ότι οι πρόσφατες αλλαγές πολιτικής ενίσχυσαν τον έλεγχο όλων των αιτήσεων μετανάστευσης και εξαφάνισαν την προθυμία των οικογενειών να συνεργαστούν με την κυβέρνηση.
Οι αξιωματικοί της USCIS λαμβάνουν οδηγίες να διεξάγουν περισσότερες συνεντεύξεις. Ένα σημείωμα τον περασμένο μήνα ενθάρρυνε τους αξιωματικούς να εξετάσουν εάν κάποιος είχε επιστρέψει στη χώρα καταγωγής του για να υποβάλει αίτηση για πράσινη κάρτα κατά την εξέταση της αίτησής του. όσοι μένουν στις ΗΠΑ ενδέχεται να αντιμετωπίσουν περισσότερο και πιο παρεμβατικό έλεγχο. Ο Τραμπ ζήτησε επίσης από τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα να επανεξετάσουν τους τραπεζικούς λογαριασμούς όσων στις ΗΠΑ δεν έχουν μόνιμο καθεστώς.
Ο Eric Welsh, δικηγόρος μετανάστευσης στην Καλιφόρνια, είπε ότι οι πελάτες πρέπει να προετοιμαστούν για ερωτήσεις σχετικά με το πότε και πώς έκαναν αίτηση για πράσινη κάρτα, συμπεριλαμβανομένης της παροχής αποδεικτικών στοιχείων «καλού ηθικού χαρακτήρα» και άλλων πληροφοριών – κάτι που προηγουμένως δεν απαιτούνταν για όσους επιθυμούσαν να αποκτήσουν μόνιμη διαμονή ή υπηκοότητα ΗΠΑ μέσω γάμου.
«Αυτό που είναι σημαντικό να έχουμε κατά νου είναι ότι οι σύζυγοι είναι ευάλωτοι», είπε ο Γουέλς, σημειώνοντας ότι ενώ υπάρχουν κάποιες οδοί για να τους χορηγηθεί κάτι σαν πράσινη κάρτα ή υπηκοότητα, δεν είναι εγγυημένο. “Δεν υπάρχει απόλυτο δικαίωμα παραμονής και δεν υπάρχει απόλυτο δικαίωμα προσαρμογής στο καθεστώς. Και έτσι νομίζω ότι αυτό είναι κάτι που οι περισσότεροι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν συνήθως, ειδικά όχι οι πολίτες των ΗΠΑ.”
Αυτός και ο DeAzevedo έχουν δει κάποιες οικογένειες να διστάζουν να προχωρήσουν στις υποθέσεις μετανάστευσης.
“[This] είχε μια απόλυτη ανατριχιαστική επίδραση σε πολλούς ανθρώπους σε αυτή τη χώρα και την επιθυμία τους να βάλουν τη σύζυγό τους σε αυτή τη θέση», είπε ο DeAzevedo.
