Ο Μαξ θέλει μια ιστορία. Αλλά ούτε ένα δεν διαβάζεται δυνατά. Ο Ραλφ Μπλέιλ θα πρέπει να σκεφτεί ένα για το οκτάχρονο παιδί για να αποκοιμηθεί εύκολα. “Και μετά μόλις σας είπα για τον δράκο με τους επιθετικούς γονείς και τους φίλους των ζώων του. Και παρατήρησα ότι άρεσε στον Μαξ», λέει ο 58χρονος, που κατά κάποιο τρόπο οφείλει τη δεύτερη καριέρα του ως συγγραφέας παιδικών βιβλίων στον γιο του φίλου του.
Τέσσερα χρόνια αργότερα, ο Bleile γιόρτασε μια πρεμιέρα. Για πρώτη φορά διαβάζει το «The Dragon from the Drop of Water» σε μεγαλύτερο κοινό. Τα περίπου 60 παιδιά στην τρίτη και τέταρτη τάξη του δημοτικού σχολείου Sieverstedt στην περιοχή Schleswig-Flensburg είναι τόσο ήσυχα όσο τα ποντίκια όταν ο άνδρας, του οποίου η κύρια δουλειά είναι διευθυντής του Κρατικού Μουσείου Αρχαιολογίας στο Schleswig, αρχίζει να διαβάζει. Και θα μείνουν εκεί για 45 λεπτά.
Οι δημοσιογράφοι μας λατρεύουν – και μισούν – αυτά τα παιδικά βιβλία
Είναι μια φανταστική ιστορία στην οποία ο αετός «Χορστ» γίνεται φίλος με τον δράκο, οι δυο τους, μαζί με άλλα ζώα, σώζουν ένα ελαφάκι από τον τεμαχισμό από μια θεριζοαλωνιστική μηχανή και βιώνουν πολλές άλλες περιπέτειες. «Αυτό το βιβλίο γράφτηκε με την καρδιά», λέει ο Bleile.
Τα παιδικά βιβλία ως δηλώσεις αγάπης
Ένα αγόρι ρωτά τον συγγραφέα αν θα υπάρξει συνέχεια του βιβλίου. Αλλά λέει όχι, αν και έχει ήδη στο μυαλό του άλλα τέσσερα βιβλία – ένα για κάθε ένα από τα τέσσερα παιδιά του. «Ο νεότερος μου, που είναι περίπου στην ίδια ηλικία με τον Μαξ, ήθελε επίσης μια γραπτή ιστορία από εμένα κάποια στιγμή», λέει ο Bleile. «Και μετά φυσικά ήθελαν και οι άλλοι». Τα παιδιά του είναι πλέον 13, 17, 19 και 25 ετών και άρα εκτός της ηλικίας του παιδικού βιβλίου. «Αλλά εμφανίζονται στα βιβλία για να αναγνωρίζουν ο ένας τον άλλον», λέει ο πατέρας. «Είναι επίσης μικρές δηλώσεις αγάπης».
Ιστορίες ζωής από το βορρά
Ο συγγραφέας εξηγεί ότι δεν πρέπει όλα τα βιβλία να διαδραματίζονται σε έναν κόσμο φαντασίας όπως το πρώτο του μυθιστόρημα. «Όμως όλα διαδραματίζονται στο Schleswig-Holstein, το επόμενο στο Tönning, για παράδειγμα.» Ο Bleile δεν αποκαλύπτει τι συμβαίνει σε αυτό και πώς λέγεται, ακόμη και στους μικρούς του ακροατές στο δημοτικό σχολείο, παρόλο που τον βομβαρδίζουν με ερωτήσεις μετά από 45 λεπτά ακρόασης – και κατάλαβαν ότι είναι από το τέλος του ντόρου. Ωστόσο, «Θα σου δώσω ένα βιβλίο για τη νέα σου σχολική βιβλιοθήκη, ώστε να το διαβάσουν όλοι», λέει ο Bleile.
Παιδικά βιβλία με κοινωνική κριτική
Τα βιβλία του έχουν σκοπό όχι μόνο να ενθαρρύνουν την ανάγνωση, αλλά και να ενθαρρύνουν τον προβληματισμό. Στο πρώτο του μυθιστόρημα, γρήγορα γίνεται σαφές ότι ο αρχαιολόγος έχει κάτι να πει. Τίποτα για τις ανασκαφές ή το παρελθόν, αλλά για τη ζωή του σήμερα. “Είναι κάτι εντελώς διαφορετικό να σκέφτεσαι ιστορίες βασισμένες αποκλειστικά στη δική σου δημιουργικότητα. Η επιστημονική και μουσειακή μου δουλειά ακολουθεί κανόνες, είναι ομαδική και συγκεντρώνει τις ιδέες πολλών ανθρώπων», λέει ο Bleile. «Από την άλλη πλευρά, στα παιδικά μου βιβλία μπορώ να αφήσω τη φαντασία μου ελεύθερη και μερικές φορές να αγνοήσω τους κανόνες, για παράδειγμα όταν απαθανατίζω έναν ολόκληρο κόσμο σε μια σταγόνα νερό».
Το βιβλίο είναι για την αλληλεγγύη, για τα παιδιά που βοηθούν άλλα παιδιά και δείχνουν στους ενήλικες πώς λειτουργεί η συντροφικότητα. Αυτό δεν είναι πάντα εύκολο να το ακολουθήσει κανείς και τα ποιήματα που έχει συμπεριλάβει ο Bleile σίγουρα δεν είναι εύκολο να τα καταναλώσει κάθε παιδί.
Πρεμιέρα: Ο Ralf Bleile διαβάζει σε παιδιά δημοτικού.
Φωτογραφία: Michael Staudt
Αλλά στο Sieverstedt λειτουργεί. Ένα μυρισμένο κορίτσι με ένα πουκάμισο με τις λέξεις «Σχολείο Μαγικών Ζώων» ακούει, όπως και το αγόρι με τη φανέλα του Ρονάλντο. Και θέλουν να μάθουν αν ο Bleile θα επιστρέψει όταν τελειώσει το επόμενο βιβλίο του. Ο νέος συγγραφέας παιδικών βιβλίων είναι σαφώς εντυπωσιασμένος από το ενδιαφέρον των παιδιών και τους υπόσχεται μια επαναληπτική επίσκεψη το φθινόπωρο. “Στόχος μου είναι να συμπληρώνω ένα βιβλίο κάθε χρόνο.â€
Όχι μόνο οι δοκιμαστικοί αναγνώστες του στο σχολείο, αλλά και ο εμπνευστής Max, στον οποίο είναι αφιερωμένο το βιβλίο, είναι ενθουσιασμένοι με το έργο. «Ήταν λίγο απογοητευμένος στο τέλος που η ιστορία ήταν απλώς ένα όνειρο», λέει ο Bleile. Αλλά για τα παιδιά στο δημοτικό σχολείο φαίνεται να υπάρχει κάτι αληθινό σε αυτό.
Το βιβλίο μόλις κυκλοφόρησε.
Φωτογραφία: Michael Staudt
Ο Ralf Bleile θα λάβει ερωτήσεις για περαιτέρω αναγνώσεις μέσω email ralfbleile@web.de σε αντίθεση με.
