The Miami Heat have been playing solid as of late. They have won four of their last six games, but in their good play, they did come out with a scar. That scar being, their leading scorer for the season, Norman Powell picking up an injury.
–>
Οι Μαϊάμι Χιτ παίζουν σταθερά τον τελευταίο καιρό. Έχουν κερδίσει τέσσερα από τα έξι τελευταία παιχνίδια τους, αλλά στο καλό τους παιχνίδι, βγήκαν με ένα σημάδι. Αυτή η ουλή είναι, ο πρώτος σκόρερ τους για τη σεζόν, ο Νόρμαν Πάουελ που τραυματίστηκε.
<!–qv q:id=5p q:key=vcaa:
Norman Powell Injury Update
–>
Ενημέρωση τραυματισμού του Norman Powell
<!–qv q:id=5s q:key=vcaa:
Powell continues to look like he could be one of the main pieces Miami could build around for its future. This season, he is averaging 22.5 PPG, 3.6 RPG, and 2.6 APG. These numbers, along with helping the Heat be a competitive team in the Eastern Conference with a record of 32-29, helped him become an All-Star for the first time in his career. He has played in a total of 49 of Miami’s 61 games this season, recently missing their last game against the Houston Rockets. He exited the contest before against the Philadelphia 76ers on Feb. 26 with a groin strain.
–>
Ο Πάουελ συνεχίζει να φαίνεται ότι θα μπορούσε να είναι ένα από τα κύρια κομμάτια που θα μπορούσε να φτιάξει το Μαϊάμι για το μέλλον του. Αυτή τη σεζόν, έχει κατά μέσο όρο 22,5 PPG, 3,6 RPG και 2,6 APG. Αυτοί οι αριθμοί, μαζί με το ότι βοήθησαν τους Χιτ να είναι ανταγωνιστική ομάδα στην Ανατολική Περιφέρεια με ρεκόρ 32-29, τον βοήθησαν να γίνει All-Star για πρώτη φορά στην καριέρα του. Έχει παίξει συνολικά σε 49 από τους 61 αγώνες του Μαϊάμι αυτή τη σεζόν, έχασε πρόσφατα τον τελευταίο αγώνα τους με τους Χιούστον Ρόκετς. Αποχώρησε από τον αγώνα πριν από τους Philadelphia 76ers στις 26 Φεβρουαρίου με καταπόνηση στη βουβωνική χώρα.
<!–qv q:id=5v q:key=vcaa:
The Heat did an MRI on Powell, and it showed that it was a grade 1 strain, and he is currently listed as week-to-week. The typical time for return for NBA players with this level of strain is one to three weeks. So, for fantasy managers with Powell, no drastic moves need to be made. But with the production he provides, a couple of Heat players could see a significant boost in their value for the time he is off the floor.
–>
Η Heat έκανε μαγνητική τομογραφία στον Πάουελ και έδειξε ότι ήταν στέλεχος 1ου βαθμού και επί του παρόντος αναφέρεται ως από εβδομάδα σε εβδομάδα. Ο τυπικός χρόνος επιστροφής για παίκτες του NBA με αυτό το επίπεδο πίεσης είναι μία έως τρεις εβδομάδες. Έτσι, για τους μάνατζερ φαντασίας με τον Πάουελ, δεν χρειάζεται να γίνουν δραστικές κινήσεις. Αλλά με την παραγωγή που παρέχει, μερικοί παίκτες των Heat θα μπορούσαν να δουν μια σημαντική ώθηση στην αξία τους για το διάστημα που είναι εκτός παρκέ.
<!–qv q:id=5y q:key=vcaa:
Kel’el Ware
–>
Kel’el Ware
<!–qv q:id=6c q:key=vcaa:
Second year big out of the University of Indiana, Kel’el Ware’s playing time has been a point of discussion throughout his sophomore season. He has seen anywhere from 30 minutes on the floor to logging DNPs. With Powell out, Ware could see steady play in Miami’s lineup.
–>
Δεύτερη χρονιά από το Πανεπιστήμιο της Ιντιάνα, ο χρόνος παιχνιδιού του Kel’el Ware αποτέλεσε σημείο συζήτησης σε όλη τη δευτεροετή σεζόν του. Έχει δει από 30 λεπτά στο πάτωμα μέχρι την καταγραφή DNP. Με τον Πάουελ εκτός, ο Γουέρ θα μπορούσε να δει σταθερό παιχνίδι στη σύνθεση του Μαϊάμι.
<!–qv q:id=6f q:key=vcaa:
In the last game against Houston, where Powell was out with his groin injury, Ware logged 30 minutes off the bench. He had 13 points and 15 rebounds. And while Ware’s minutes on the court in this contest were somewhat rare, productive nights like this on the stat sheet this season have not been. This season, the versatile big is averaging 11.3 PPG and 9.4 RPG.
–>
Στο τελευταίο παιχνίδι κόντρα στο Χιούστον, όπου ο Πάουελ έμεινε εκτός λόγω τραυματισμού στη βουβωνική χώρα, ο Γουέρ αποχώρησε 30 λεπτά από τον πάγκο. Είχε 13 πόντους και 15 ριμπάουντ. Και ενώ τα λεπτά του Ware στο γήπεδο σε αυτόν τον διαγωνισμό ήταν κάπως σπάνια, παραγωγικές νύχτες όπως αυτή στο φύλλο στατιστικών αυτής της σεζόν δεν υπήρξαν. Αυτή τη σεζόν, το ευέλικτο μεγάλο έχει κατά μέσο όρο 11,3 PPG και 9,4 RPG.Â
<!–qv q:id=6i q:key=vcaa:
If Ware is available on fantasy waivers, he is a top add. He is, however, not a player to try to trade for if he is not available on waivers. This is due to his inconsistencies in playing time that will likely pop back up when Powell returns.
–>
Εάν το Ware είναι διαθέσιμο για παραιτήσεις φαντασίας, είναι κορυφαίος. Ωστόσο, δεν είναι παίκτης για να προσπαθήσετε να ανταλλάξετε εάν δεν είναι διαθέσιμος για παραιτήσεις. Αυτό οφείλεται στις ασυνέπειές του στον χρόνο παιχνιδιού που πιθανότατα θα εμφανιστούν όταν επιστρέψει ο Πάουελ.
<!–qv q:id=6l q:key=vcaa:
Tyler Herro
–>
Τάιλερ Χέρο
<!–qv q:id=6z q:key=vcaa:
Former All-Star, Tyler Herro has adopted a role off the bench this season and has excelled in it. He is averaging 21.0 PPG, 4.3 RPG, and 4.4 APG. With Powell out, he should be leaned on as one of the Heat’s main scorers.
–>
Ο πρώην All-Star, Tyler Herro έχει υιοθετήσει έναν ρόλο εκτός πάγκου αυτή τη σεζόν και έχει διαπρέψει σε αυτόν. Έχει κατά μέσο όρο 21,0 PPG, 4,3 RPG και 4,4 APG. Με τον Πάουελ εκτός, θα πρέπει να στηριχθεί ως ένας από τους κύριους σκόρερ των Χιτ.Â
<!–qv q:id=72 q:key=vcaa:
Fantasy managers with Herro, while Powell is out, should lock them in to starting lineups. And just like Ware, due to Powell’s injury being short-term, no trade should be made by fantasy managers to acquire Herro. That is, of course, unless a deal can be made to acquire him for a player of a lower level than what he is as a player when Powell is available.
–>
Οι μάνατζερ της φαντασίας με τον Χέρο, ενώ ο Πάουελ είναι εκτός, θα πρέπει να τους κλειδώσουν στην αρχική ενδεκάδα. Και ακριβώς όπως ο Ware, λόγω του βραχυπρόθεσμου τραυματισμού του Πάουελ, δεν πρέπει να γίνει ανταλλαγή από μάνατζερ φαντασίας για την απόκτηση του Herro. Αυτό είναι, φυσικά, εκτός αν μπορεί να γίνει συμφωνία για την απόκτησή του για παίκτη χαμηλότερου επιπέδου από αυτό που είναι ως παίκτης όταν είναι διαθέσιμος ο Πάουελ.
<!–qv q:id=75 q:key=vcaa:
More NBA Fantasy News On SI
–>
