Η πόλη του Deggendorf σας προσκαλεί ως μέρος του 27η Ημέρα Βαυαρικής Διαλέκτου από την Παρασκευή 18 Σεπτεμβρίου έως την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026για τρεις μέρες γεμάτες διάλεκτο, λογοτεχνία και πολιτισμό. Το δωρεάν πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί ενεργά από συγγραφείς διαλέκτων από όλη τη Βαυαρία, την Αυστρία και την Ιταλία. Η διάλεκτος δεν είναι ξεπερασμένη, αλλά μάλλον ζωντανή και σύγχρονη και συνδυάζει την παράδοση και το παρόν ως έκφραση βιωμένης κουλτούρας.
ΕΝΑ
Η Ημέρα της Βαυαρικής Διαλέκτου ξεκινά με κορυφαία στιγμή την Παρασκευή 18 Σεπτεμβρίου. Στο Zwischen Tür und Angel, δύο γνωστά πρόσωπα της βαυαρικής μουσικής σκηνής, ο Mathias Kellner και η Susi Raith, θα πραγματοποιήσουν μια πολυποίκιλη και δυνατά φωνητική συναυλία. Ξεκινά στις 7.30 μ.μ. στο Kapuzinerstadl.
ΕΝΑ
Στην αίθουσα του ξενοδοχείου πόλης το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου στις 9 π.μ., ο διαλεκτός και βραβευμένος με το βραβείο Poet Teller Siegfried Bradl θα οδηγήσει το κοινό σε ένα διασκεδαστικό ταξίδι στις ρίζες της βαυαρικής γλώσσας στη διάλεξή του Βαυαρία για το μυαλό, την καρδιά και το πνεύμα. Δείχνει πόσο ποικιλόμορφη είναι η γλωσσική τους προέλευση.
ΕΝΑ
Στη 1 μ.μ. μπορείτε να τραγουδήσετε βαυαρικά τραγούδια στο Gschlendert και στο Gsunga μαζί με την ομιλήτρια Anita Neuhofer. Μετά από ένα σύντομο τραγούδι στην αίθουσα του ξενοδοχείου της πόλης, κάνουμε μια βόλτα στην πόλη με διάφορα διαλεκτικά τραγούδια στις αποσκευές μας.
ΕΝΑ

Ανυπομονούμε για ένα Σαββατοκύριακο γεμάτο διάλεκτο, λογοτεχνία και πολιτισμό για την 27η Ημέρα Βαυαρικής Διαλέκτου: 2η δήμαρχος Renate Wasmeier μαζί με την επικεφαλής του πολιτιστικού τμήματος Sabine Saxinger και τον διοργανωτή Daniel Kainz.
ΕΝΑ
Η μουσική συνεχίζεται στις 3 μ.μ. στο Stadthotel Deggendorf με την πορεία Gstanzl Vierzeilei. Σε συνεργασία με την περιφέρεια της Κάτω Βαυαρίας, ο Δρ. Sebastian Daller εστιάζει και πάλι στο τραγούδι Gstanzl. Σας παρέχει τα εργαλεία για να γίνετε δημιουργικοί και σας εξηγεί τους νόμους του τετράστιχου και πώς αλληλεπιδρά με τον Βαυαρό.
ΕΝΑ
Στη συνέχεια, η ειδική διάλεξη για τη Βαυαρία στα γερμανικά θα πραγματοποιηθεί στη βιβλιοθήκη της πόλης στις 4.30 μ.μ. Ιστορίες για τα αληθινά ανώτερα γερμανικά από τον Gerald Huber. Ο μακροχρόνιος ανταποκριτής και συντάκτης του βαυαρικού ραδιοφώνου οδηγεί τους ακροατές σε ένα ταξίδι ειδικών στην προέλευση, τις αλλαγές και το μέλλον της Βαυαρίας.
ΕΝΑ
Το βράδυ θα πραγματοποιηθεί κοινωνική συγκέντρωση με το τμήμα Deggendorf της Ένωσης Δασών της Βαυαρίας και τις Γυναίκες της Χώρας Deggendorf. Η βραδιά παμπ Lus zua από τις 7 μ.μ. στα πανδοχεία Deggendorf και στο Kapuzinerstadl συνδυάζει τη βαυαρική θαλπωρή, τις διασκεδαστικές αναγνώσεις διαλέκτων και την παραδοσιακή μουσική.
Κρατήσεις μπορούν να γίνουν απευθείας στα καταστήματα που συμμετέχουν: Gasthaus Zur Knödelwerferin στο +49 991 47 67, Gasthaus Goldener Engel στο +49 991 34 46 66 65, Traditionswirtshaus Zum Weissbräu στο +49 619 Kapuzinerstadl Deggendorf στο +49 991 29 60 53 01.
ΕΝΑ
Την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, ο ιερέας της πόλης Μάρτιν Νάιντλ θα τελέσει τη λειτουργία του Waidler στον Ιερό Ναό του Αγίου Πέτρου και του Αγίου Παύλου στις 9 π.μ. με τη μουσική συνοδεία του Deggendorf GeiÃßkopfsänger.
ΕΝΑ
Με την τελική τελετή στις 10.30 π.μ., το έργο που επιτελέστηκε στη συντήρηση της διαλέκτου θα αναγνωριστεί με την απονομή της πλάκας του ποιητή από την κυβέρνηση της Βαυαρίας υπό την αιγίδα του Πρωθυπουργού Dr. Markus Süder και την απονομή του τιμητικού δώρου από την πόλη Deggendorf. Ο βαυαρικός υπουργός Στέγασης, Κατασκευών και Μεταφορών Christian Bernreiter και ο δήμαρχος Δρ. Christian Moser απένειμαν τα βραβεία στις άξιες προσωπικότητες σε τελετουργικό πλαίσιο.
ΕΝΑ
Η είσοδος σε όλα τα θέματα του προγράμματος είναι δωρεάν. Συνιστώνται κρατήσεις στο +49 991 29 60 53 03 ή στο kulturamt@deggendorf.de.







