Κάτω από ένδοξο καιρό, οικογένειες με παιδιά συνέρρευσαν στο αθλητικό συγκρότημα Pierre-de-Coubertin στο Bar-sur-Aube το Σάββατο 5 Σεπτεμβρίου για να ανακαλύψουν όλους τους αθλητικούς και πολιτιστικούς συλλόγους της πόλης. Έτσι ο καθένας μπορούσε να κάνει την επιλογή του. Το Bar-sur-Aube αξίζει τον τίτλο της αθλητικής πόλης. Μάλιστα, πολλοί σύλλογοι παρουσίαζαν τις προσφορές τους. Οι σύλλογοι γυμναστηρίου Concorde και Jeune Garde, PL Handball, μπάντμιντον, πινγκ-πονγκ, αναρρίχηση, BSA Fight for combat, τοξοβολία με τοξοβολία, σχολή χορού, CABB για στίβο, aqua bar, εθελοντική γυμναστική, ξιφασκία, ποδόσφαιρο, ECB (ποδηλατικό αστέρι baralbine), το οποίο άνοιξε τους γονείς του, το σύλλογο που άνοιξε τους γονείς του… παιδιά.
Περισσότερα από 600 άτομα ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα για τον αθλητισμό, αλλά και στις πολιτιστικές προτάσεις. Παρόντες λοιπόν το ωδείο και η δημοτική μπάντα, προσφέροντας την εξάσκηση ενός οργάνου. Το Maison pour tous Jean-Luc-Petit εκπροσωπήθηκε επίσης για να επαινέσει τις δραστηριότητές του, χωρίς να ξεχνάμε τη Unicef. Το απόγευμα έκλεισε χαρούμενα και πολύχρωμα. Μικροί και μεγάλοι κλήθηκαν να λάβουν μέρος σε ένα χρωματικό τρέξιμο.
