Οι αξιωματούχοι του Τραμπ προτείνουν σαρωτικές αλλαγές στην απογραφή που θα αναδιαμορφώσουν τους χάρτες ψηφοφορίας

Η κυβέρνηση Τραμπ προτείνει σημαντικές αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο η κυβέρνηση των ΗΠΑ παράγει τα αποτελέσματα της απογραφής για τον επόμενο εθνικό αριθμό κεφαλαίων το 2030.

Ενώ το σχέδιο αντιμετωπίζει πιθανές νομικές προκλήσεις, τέτοιες αλλαγές θα επηρεάσουν τον πληθυσμό που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό του ποσοστού εκπροσώπων κάθε πολιτείας στο Κογκρέσο και των ψήφων στο Εκλογικό Σώμα, θα επανασχεδιάσουν τους χάρτες των εκλογικών περιοχών για όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης και θα διανείμουν ομοσπονδιακή χρηματοδότηση για δημόσιες υπηρεσίες.

Η πρόταση της κυβέρνησης, η οποία κυκλοφόρησε διαδικτυακά την Τετάρτη, ζητά έναν άνευ προηγουμένου αποκλεισμό των μη αμερικανών πολιτών χωρίς πράσινη κάρτα από ένα βασικό σύνολο αποτελεσμάτων της απογραφής του 2030 που η 14η Τροποποίηση λέει ότι πρέπει να περιλαμβάνει «ολόκληρο τον αριθμό των ατόμων σε κάθε πολιτεία».

Οι αξιωματούχοι του Τραμπ προτείνουν επίσης να σταματήσουν να χρησιμοποιούν την απογραφή για να ρωτούν για τη φυλή και την εθνικότητα των ανθρώπων, ένα θέμα που έχει συμπεριλάβει ο εθνικός απολογισμός από την πρώτη καταμέτρηση το 1790.

Πολλοί υποστηρικτές των πολιτικών δικαιωμάτων, ερευνητές και άλλοι υποστηρικτές του ερωτήματος του αγώνα της απογραφής προειδοποιούν ότι το σχέδιο της διοίκησης θέτει σε κίνδυνο μελλοντικά ομοσπονδιακά δεδομένα που χρησιμοποιούνται για αναδιανομή, επιβολή του νόμου για τα δικαιώματα ψήφου και άλλων προστατευτικών μέτρων κατά των διακρίσεων και ενημέρωσης στη χάραξη πολιτικής.

Ένα άλλο βασικό μέρος της πρότασης θα απαγόρευε στην απογραφή των ΗΠΑ να συμπεριλάβει μια ερώτηση σχετικά με τον σεξουαλικό προσανατολισμό των ανθρώπων.

Ενώ η κυβέρνηση δεν έχει ρωτήσει απευθείας για αυτό το θέμα πριν από τα έντυπα απογραφής, η καταμέτρηση του 2020 ζήτησε από τα ζευγάρια που ζουν μαζί να περιγράφουν τους συντρόφους τους είτε ως «αντίθετου φύλου» είτε ως «ομόφυλους». Η πρώτη κυβέρνηση Τραμπ μπλόκαρε μια προηγούμενη προσπάθεια προσθήκης μιας ερώτησης σεξουαλικού προσανατολισμού στην Έρευνα της Αμερικανικής Κοινότητας του Γραφείου Απογραφής, η οποία, σύμφωνα με το Υπουργείο Δικαιοσύνης υπό τις δημοκρατικές διοικήσεις, είναι απαραίτητη, μαζί με μια ερώτηση ταυτότητας φύλου, για τη δημιουργία στατιστικών στοιχείων που θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην προστασία των LGBTQ+ ατόμων από διακρίσεις.

Η πρόταση της κυβέρνησης έρχεται μήνες πριν υποτίθεται ότι θα στείλει μια έκθεση έως την 1η Απριλίου σχετικά με τα προτεινόμενα θέματα ερωτήσεων για την απογραφή του 2030 στο Κογκρέσο, το οποίο έχει την τελική εξουσία για την καταμέτρηση σύμφωνα με το Σύνταγμα.

Πώς θέλουν οι αξιωματούχοι του Τραμπ να αλλάξουν ποιος θα καταμετρηθεί στην απογραφή του 2030

Ενώ οι προηγούμενες απολογισμοί της χώρας που ξεκινούσαν το 1790 είχαν συγκεκριμένες οδηγίες από το Σύνταγμα σχετικά με το πώς να υπολογίζονται οι σκλάβοι και να μην υπολογίζονται οι «Ινδοί που δεν φορολογούνται», η απογραφή των ΗΠΑ δεν άφησε ποτέ έξω τους κατοίκους λόγω του μεταναστευτικού τους καθεστώτος.

Αυτού του είδους η αλλαγή θα είχε επίσης κυματιστικές επιπτώσεις στη χάραξη δημόσιας πολιτικής, την επιστημονική έρευνα και τις επιχειρηματικές αποφάσεις που βασίζονται σε δεδομένα από την απογραφή μία φορά τη δεκαετία.

Ωστόσο, αυτή η τελευταία ώθηση από αξιωματούχους Τραμπ αντιμετωπίζει συνταγματικά εμπόδια, καθώς και την πιθανότητα μιας νέας προεδρικής διοίκησης να αντιστρέψει οποιεσδήποτε αλλαγές στα σχέδια απογραφής του 2030 μετά την ανάληψη των καθηκόντων του το 2029.

Η πρόταση έρχεται αφότου ο Πρόεδρος Τραμπ δημοσίευσε μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τον Αύγουστο του 2025, η οποία οδήγησε την κυβέρνησή του να ξεκινήσει τις εργασίες για μια «νέα» απογραφή εν μέσω μιας διαμάχης που ξεκίνησε από το Κογκρέσο. Ο Τραμπ ζήτησε η καταμέτρηση να αφήσει έξω εκατομμύρια ανθρώπους που ζουν στις ΗΠΑ χωρίς νομικό καθεστώς. Σύμφωνα με το Σύνταγμα, ο πρόεδρος δεν έχει οριστική εξουσία επί της απογραφής.

Πριν από τη λήξη της πρώτης θητείας του Τραμπ το 2021, η κυβέρνησή του προσπάθησε και απέτυχε να προσθέσει μια ερώτηση απογραφής σχετικά με το καθεστώς ιθαγένειας των ΗΠΑ. Ο Τραμπ απέτυχε επίσης να πραγματοποιήσει την προσπάθειά του να αφαιρέσει τους κατοίκους των ΗΠΑ χωρίς νομικό καθεστώς από τις καταμετρήσεις της απογραφής του 2020 που χρησιμοποιούνται για την ανακατανομή των εδρών του Κογκρέσου και των ψήφων του Εκλογικού Κολλεγίου μεταξύ των πολιτειών.

Καθώς η τρέχουσα κυβέρνηση Τραμπ πιέζει για αλλαγές στην απογραφή, οι Ρεπουμπλικάνοι νομοθέτες στο Κογκρέσο υποστηρίζουν παρόμοιες προτάσεις για τον αποκλεισμό ορισμένων ή όλων των μη υπηκόων τα τελευταία χρόνια.

Και ορισμένες πολιτείες που ελέγχονται από το GOP έχουν καταθέσει αγωγές που ζητούν τους κατοίκους χωρίς νομικό καθεστώς και εκείνους με μη μεταναστευτικές βίζες να παραμείνουν εκτός των αριθμών απογραφής. Μία από αυτές τις πολιτείες είναι το Μιζούρι, όπου αυτού του είδους η αλλαγή στα αποτελέσματα της απογραφής θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια ριζική αλλαγή στη νομοθετική αναδιάρθρωση της πολιτείας που απομακρύνει την πολιτική εξουσία από τις νεότερες, πιο ρατσιστικά αστικές περιοχές και προς τις παλαιότερες, πιο λευκές αγροτικές περιοχές.

Πολλοί υποστηρικτές της απογραφής ανησυχούν ότι, ακόμη και αν δεν πραγματοποιηθεί τελικά, η τελευταία έκκληση της κυβέρνησης Τραμπ για σημαντικές αλλαγές στον εθνικό αριθμό κεφαλαίων θα μπορούσε να μειώσει περαιτέρω τη συμμετοχή του κοινού στην απογραφή του 2030, ειδικά μεταξύ των Λατίνων κατοίκων τους οποίους το Γραφείο Απογραφής ιστορικά υπολόγιζε.

Με ελάχιστες εξηγήσεις νωρίτερα φέτος, η διοίκηση έκανε αλλαγές την τελευταία στιγμή σε μια δοκιμή πεδίου για τον επερχόμενο απολογισμό. Μεταξύ αυτών ήταν η χρήση μιας φόρμας έρευνας, άσχετη με την απογραφή, με μια ερώτηση υπηκοότητας που η έρευνα του ίδιου του γραφείου δείχνει ότι είναι πιθανό να βλάψει την ακρίβεια της καταμέτρησης.

Πώς η πρόταση Τραμπ θα επηρεάσει τα φυλετικά και εθνοτικά στατιστικά στοιχεία από την απογραφή

Η πρόταση της κυβέρνησης για την απογραφή του 2030 να μην ρωτήσει για τη φυλή και την εθνικότητα των ανθρώπων έρχεται αφότου ένας αξιωματούχος του Λευκού Οίκου αποκάλυψε πέρυσι ότι η κυβέρνηση επανεξετάζει τις αλλαγές που έγιναν στα πρότυπα της κυβέρνησης των ΗΠΑ για φυλετικά και εθνοτικά δεδομένα υπό τον πρώην πρόεδρο Τζο Μπάιντεν.

Σχεδόν πριν από μια δεκαετία, η πρώτη κυβέρνηση Τραμπ σταμάτησε μια προηγούμενη διαδικασία για την αναθεώρηση αυτών των προτύπων εγκαίρως για την απογραφή του 2020. Αυτή η απόφαση ελήφθη μετά από έρευνα του Γραφείου Απογραφής και δημόσια συζήτηση σχετικά με το είδος των ερωτήσεων έρευνας και των πλαισίων ελέγχου σχετικά με τη φυλή και την εθνικότητα θα παρήγαγαν στατιστικά στοιχεία που συνάδουν περισσότερο με το πώς βλέπουν οι άνθρωποι την ταυτότητά τους σήμερα.

Η κυβέρνηση Μπάιντεν αναβίωσε αυτήν την αναθεώρηση και τελικά το 2024 αναθεώρησε τα πρότυπα για πρώτη φορά σε περισσότερο από ένα τέταρτο του αιώνα.

Μεταξύ των αλλαγών της εποχής Μπάιντεν στις ομοσπονδιακές έρευνες ήταν νέα πλαίσια ελέγχου για “Ισπανός ή Λατίνος” και “Μεσανατολικός ή Βορειοαφρικανός” κάτω από μια αναδιαμορφωμένη ερώτηση που ρωτά τους συμμετέχοντες στην έρευνα: “Ποια είναι η φυλή και/ή η εθνικότητα σας;” Αυτή η αλλαγή θα τερματίσει τη χρήση μιας ξεχωριστής ερώτησης σχετικά με την ισπανόφωνη ή τη λατίνο ταυτότητα, την οποία η ομοσπονδιακή κυβέρνηση θεωρούσε εδώ και καιρό ότι είναι μια εθνότητα που μπορεί να είναι οποιασδήποτε φυλής. Μια άλλη βασική αναθεώρηση θα σταματήσει να απαιτεί από την κυβέρνηση να κατηγοριοποιεί αυτόματα τους ανθρώπους που ταυτίζονται με ομάδες της Μέσης Ανατολής ή της Βόρειας Αφρικής ως λευκούς.

Έρευνα του Γραφείου Απογραφής δείχνει ότι αυτές οι αλλαγές θα αντανακλούσαν καλύτερα την ταυτότητα πολλών ανθρώπων και θα βοηθούσαν στην παραγωγή στατιστικών που αντιπροσωπεύουν με μεγαλύτερη ακρίβεια τα δημογραφικά στοιχεία της χώρας.

Η κίνηση για τη χρήση μιας συνδυασμένης ερώτησης σχετικά με τη φυλή και την εθνικότητα προήλθε κυρίως από την άνοδο του “Κάποια άλλη φυλή” ως προτιμώμενη απάντηση σε προηγούμενες ερωτήσεις απογραφής σχετικά με τη φυλή για πολλούς Λατίνους. Αυτή η τάση έχει δημιουργήσει ανακριβή φυλετικά δεδομένα που καθιστούν δυσκολότερη την επιβολή νόμων κατά των διακρίσεων. Ορισμένοι ερευνητές, ωστόσο, έχουν εκφράσει ανησυχίες σχετικά με τις πιθανές επιπτώσεις μιας συνδυασμένης ερώτησης, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου θολότητας των διακρίσεων μεταξύ φυλής και εθνικότητας και ισοπέδωσης των στατιστικών για τους Αφρολατίνους.

Οι αναθεωρήσεις είχαν επίσης έντονους αντιπάλους στο The Heritage Foundation, τη δεξιά δεξαμενή σκέψης που εδρεύει στην Ουάσινγκτον. Η πολιτική ατζέντα «Project 2025» που κυκλοφόρησε ανέφερε ότι μια «συντηρητική» κυβέρνηση θα πρέπει να «εξετάσει διεξοδικά τις όποιες αλλαγές» σε ζητήματα απογραφής φυλής και εθνότητας λόγω «ανησυχιών μεταξύ των συντηρητικών ότι τα δεδομένα βάσει των προτάσεων της κυβέρνησης Μπάιντεν θα μπορούσαν να παραμορφωθούν για να ενισχύσουν τις προοδευτικές πολιτικές ατζέντες».

Πέρυσι, χωρίς καμία εξήγηση, το Γραφείο Διαχείρισης και Προϋπολογισμού του Λευκού Οίκου μετέθεσε την προθεσμία έως τις 28 Σεπτεμβρίου 2029, προκειμένου οι ομοσπονδιακές υπηρεσίες να λάβουν τα έντυπά τους σύμφωνα με τις αλλαγές της εποχής Μπάιντεν. Η OMB παρέτεινε επίσης δύο φορές την προθεσμία για τις υπηρεσίες να εκδώσουν δημόσια σχέδια δράσης για αυτά τα έντυπα, τα οποία όφειλαν προηγουμένως τον περασμένο Μάρτιο.

Ορισμένοι φορείς έχουν ήδη αλλάξει τις έρευνές τους.

Όμως, τον Μάιο, το Γραφείο Απογραφής διέκοψε τα σχέδιά του για αναθεώρηση της μεγαλύτερης έρευνάς του «την Έρευνα της Αμερικανικής Κοινότητας» το 2027, επικαλούμενη την τελευταία παράταση της προθεσμίας της κυβέρνησης Τραμπ για τα σχέδια δράσης των οργανισμών. Το έντυπο για τη “Δοκιμή απογραφής 2026” που ολοκλήρωσε το γραφείο στις 31 Αυγούστου στο Χάντσβιλ της Αλά και στο Σπάρτανμπουργκ, στην Καλιφόρνια, για να προετοιμαστεί για την απογραφή του 2030 χρησιμοποιούσε τις ίδιες ερωτήσεις σχετικά με τη φυλή και την εθνικότητα από την καταμέτρηση του 2020.

Επιμέλεια από Benjamin Swasey