Ακολουθήστε μας στο Google
Το εικονογραφημένο βιβλίο του Anden Wilder “Flora’s Chaos”: Μια ωραία και έξυπνη ιστορία για όλους όσους δεν τους αρέσει το καθάρισμα.
Αυτό είναι ένα βιβλίο με εικόνες για παιδιά που δεν θέλουν να καθαρίσουν το δωμάτιό τους. Εξακολουθούν να μην καθαρίζουν το δωμάτιό τους, αλλά τουλάχιστον θα αποσπαστούν και δεν θα κάνουν περισσότερο χάος. Φυσικά, αυτό δεν είναι καθόλου ένα εικονογραφημένο βιβλίο για ενήλικες που δεν θέλουν να τακτοποιήσουν το γραφείο τους. Για τους μεγάλους είναι κάτι εντελώς διαφορετικό. Αυτά έχουν άγχος και ούτω καθεξής, μην τα μπερδεύετε.
Flora είναι το όνομα του κοριτσιού που στο «Flora’s Chaos» του Anden Wilder πέφτει περιστασιακά κάτι, τίποτα τόσο άγριο, ένα περιτύλιγμα καραμέλας εδώ, μερικά κραγιόνια εκεί, ένα κουτάλι δημητριακών. Ο Wilder κάνει κουκκίδες ένα μικρό γκρίζο τέρας. Αυτό είναι το χάος. Αβλαβής. Το βράδυ κοιμάται ήσυχη στο πάπλωμα της Φλόρα, κάτω από το οποίο επιτρέπεται και η λούτρινη γάτα της Τα. Θα εξακολουθεί να είναι σημαντικό.
Το βιβλίο
Άντεν Γουάιλντερ: Φλώρας Χάος. A. d. Engl. κατά Anne Brauner. Penguin, München 2026. 40 S., 15 Ευρώ.
Επειδή ως ενήλικας με συγγένεια για το χάος, έχετε μια ιδέα για το τι θα οδηγήσει αυτό. Ό,τι ήταν μικρό γίνεται μεγάλο χάος. Αρχίζει να καταβροχθίζει τα πάντα γύρω από τη Flora, όχι ακριβώς τρομακτικό, αλλά ήδη – αρκετά μεγάλο. Τώρα είναι τουλάχιστον όσο η Φλώρα και κάθεται δίπλα της στο σχολείο. Οι άλλοι παρακολουθούν. Τώρα πιέζεται πάνω στη τσουλήθρα (α, πραγματικά, ναι!), τώρα αρπάζει το σακίδιο της Φλώρας. Το μεγάλο χάος σκάει με το στόμα σου χωρίς δόντια, μας φαίνεται ακόμα αστείο έξω από το βιβλίο. Αλλά το στόμα είναι μεγάλο και μια μαύρη τρύπα, πρέπει να το παραδεχτείς.
Τώρα καταπίνει μια καρέκλα, αλλά αυτό είναι σίγουρα υπερβολή. Τώρα η λούτρινη γάτα Τα το καταβροχθίζει, αυτό σίγουρα δεν είναι υπερβολή. Όποιος έχει αναζητήσει ποτέ το αγαπημένο του λούτρινο ζωάκι στο απεριποίητο παιδικό του δωμάτιο, το ξέρει αυτό. Ή το αγαπημένο της σημείωμα στο απεριποίητο γραφείο της. Χωρίς να θέλω να συγκρίνω, όπως είπα.
Τι ωραία που ο Αμερικανός δημιουργός εικονογραφημένων βιβλίων Γουάιλντερ δεν έρχεται σε εμάς τους ατημέλητους με πολλή παιδαγωγική. Μόνο λίγο. Γιατί για να σώσει τον Τα, η Φλόρα πρέπει να πηδήξει στο χάος, δηλαδή στο γκρίζο τέρας, και να καθαρίσει εκεί. Ξεψαχνίζει το γκρίζο σκράλι και όλα εμφανίζονται ξανά, τα μολύβια, το κουτάλι των δημητριακών, και σε λίγο η Φλώρα κρατά ξανά στην αγκαλιά της τον Τα.
Αλλά αυτό δεν είναι εκπαιδευτικό; Μόνο αν πιστεύεις ότι το να τακτοποιείς το δωμάτιό σου κάθε τόσο δεν θα ήταν χαρά. Είναι, το θυμόμαστε αμυδρά. Στη συνέχεια – και εδώ στην εικόνα μας – μπορείτε να δείτε τη Φλώρα με το χαριτωμένο μικρό χάλι που δεν μπορεί να κάνει τίποτα κακό. Είναι περισσότερο ένα διασκεδαστικό, φιλικό κατοικίδιο και παρακολουθεί τη Flora να ζωγραφίζει. Έτοιμο είναι και το καλάθι των αχρήστων.
Το γεγονός ότι οι εικόνες του Άντεν Γουάιλντερ είναι τόσο λεπτές, ελαφριές και, ως ένα βαθμό, τακτοποιημένες αφαιρεί την υπόλοιπη βαρύτητα από αυτό το χαρούμενο βιβλίο. (Από τεσσάρων ετών)
