EAGLE BUTTE, SD (30 Μαρτίου 2026) — Εξήντα νέοι συγκεντρώθηκαν στο Κέντρο Εφήβων Cokata Wiconi (Κέντρο Ζωής) του Cheyenne River Youth Project στις 14 Μαρτίου για το πάθος για τη μόδα, γνωστό και ως WaÄ hÃpàkta IgluúwiÅ‹yepiÂÂ(Youth Get Ready for the Dance). Τώρα στα 26 χρόνια της, η αγαπημένη παράδοση συνεχίζει να ανεβάζει και να ενδυναμώνει τη νεολαία καθώς προετοιμάζονται για τη σεζόν του χορού τους.
Πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια του Μήνα Γυναικείας Ιστορίας, γνωστό στο CRYP ως Matriarchy March, η φετινή εκδήλωση με θέμα τη Barbie παρείχε έναν ζωντανό, επιβεβαιωτικό χώρο για νεαρές γυναίκες και νέους με δύο πνεύματα στις τάξεις 7-12. Σύμφωνα με τη Διευθύντρια Προγραμμάτων Jerica Jones, ήταν μια ξεχωριστή μέρα που περιλάμβανε πολλά περισσότερα από την απλή προετοιμασία για τον χορό.
«Στην καρδιά του, το πάθος για τη μόδα έχει να κάνει με την εξερεύνηση της αυτοέκφρασης, την οικοδόμηση αυτοπεποίθησης και τη σύνδεση με μέντορες και συνομηλίκους», εξήγησε. «Είμαστε αφοσιωμένοι στο να βοηθήσουμε τους νέους μας να δουν τη δύναμή τους, την ομορφιά τους και τα πολλά θετικά μονοπάτια που έχουν στη διάθεσή τους».
Η ημέρα ξεκίνησε με ένα κοινό γεύμα με μπολ με κοτόπουλο και συνεχίστηκε με παγοθραυστικές δραστηριότητες και μια κεντρική ομιλία από τον River Gunville, ο οποίος αγκάλιασε το θέμα με ένα μήνυμα με επίκεντρο τη «Lakota Barbie». Στην ομιλία της, η Gunville τόνισε τους πολλούς ρόλους που έχουν οι γυναίκες Lakota στις κοινότητές τους, από τη διατήρηση της γλώσσας και τον παραδοσιακό χορό.
«Τόνισε ότι οι νέοι μπορούν να ακολουθήσουν τους δικούς τους δρόμους, ενώ παραμένουν προσγειωμένοι στην κουλτούρα και την ταυτότητα», είπε ο Τζόουνς. “Μοιράστηκε επίσης το προσωπικό της ταξίδι, ενθαρρύνοντας τους παρευρισκόμενους να πιστέψουν στον εαυτό τους και να μεταφέρουν αυτή την εμπιστοσύνη σε κάθε πτυχή της ζωής τους.

Υποβλήθηκε φωτογραφία
Όλο το απόγευμα, οι συμμετέχοντες επέλεξαν φορέματα χορού και άλλα επίσημα ρούχα, παπούτσια, κοσμήματα και αξεσουάρ. Απολάμβαναν επίσης μια ποικιλία από υπηρεσίες styling μαλλιών, μακιγιάζ και νυχιών με την υποστήριξη των πρεσβευτών της κοινότητας, συμπεριλαμβανομένων των Gunville, Reed Two Bulls και μελών του προσωπικού και νέων από την Sacred Heart.
Οι Two Bulls ερμήνευσαν ένα τραγούδι πριν από το κορυφαίο σόου της διοργάνωσης. Όπως πάντα, η επίδειξη μόδας ήταν το αποκορύφωμα της ημέρας, δίνοντας στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να μπουν στην πασαρέλα της CRYP και να γιορτάσουν ο ένας τον άλλον.
Κάθε παρευρισκόμενος επέστρεψε στο σπίτι με ένα καλάθι δώρου γεμάτο με είδη αυτο-φροντίδας, όπως μακιγιάζ, μαντηλάκια και προμήθειες περιποίησης νυχιών από το Partnership with Native Americans (PWNA) και κραγιόν από την Native-led Prados Beauty.
Η CRYP συνεχίζει να υποστηρίζει επιπλέον νέους μέσω ιδιωτικών ραντεβού για ντύσιμο, τα οποία είναι διαθέσιμα από τις 3 έως τις 6 μ.μ. τις καθημερινές έως τις 24 Απριλίου. Αυτά τα ραντεβού διασφαλίζουν ότι όλοι οι νέοι του ποταμού Cheyenne έχουν πρόσβαση στα επίσημα ρούχα και τα αξεσουάρ που χρειάζονται για τη σεζόν του χορού, η οποία ολοκληρώνεται με τον τελευταίο τοπικό χορό στις 25 Απριλίου.
«Επίσης, συνεχίζουμε να δεχόμαστε δωρεές για αυτή τη σεζόν χορού και για το Passion for Fashion 2027», είπε ο Jones. “Ενθαρρύνουμε τους υποστηρικτές μας να μας θυμούνται μετά τον τοπικό χορό τους την άνοιξη και μετά την επιστροφή τους το φθινόπωρο. Κάθε συνεισφορά μας βοηθά να διατηρήσουμε αυτό το πρόγραμμα ορόσημο, το οποίο έχει γίνει ιεροτελεστία εδώ στον ποταμό Cheyenne.â€
Η CRYP αναζητά νέα και ήπια χρησιμοποιημένα επίσημα ρούχα και αξεσουάρ, όπως:
- Φορέματα (ειδικά μεγέθη 16-26)
- Σμόκιν, κοστούμια, πουκάμισα, παντελόνια και γραβάτες
- Παπούτσια (ειδικά μεγέθη 9-12)
- Κοσμήματα και αξεσουάρ μαλλιών
- Σετ μακιγιάζ, σετ μπάνιου και άλλα είδη αυτο-φροντίδας
- Δωροκάρτες και χρηματικές δωρεές, που επιτρέπουν στο προσωπικό της CRYP να αγοράζει είδη με βάση συγκεκριμένες ανάγκες
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε το lakotayouth.org/passion-for-fashion/ .
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το Cheyenne River Youth Project και τα προγράμματά του, καθώς και για πληροφορίες σχετικά με τις δωρεές και τον εθελοντισμό, καλέστε στο (605) 964-8200 ή επισκεφθείτε το lakotayouth.org . Και, για να παραμένετε ενημερωμένοι για τα τελευταία νέα και εκδηλώσεις της CRYP, ακολουθήστε το έργο για τη νεολαία στο Facebook, το Instagram, το LinkedIn, το Vimeo και το YouTube.
Το Cheyenne River Youth Project, που ιδρύθηκε το 1988, είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός αφιερωμένος στην παροχή πρόσβασης στους νέους του ποταμού Cheyenne πρόσβαση σε ένα ζωντανό και ασφαλές μέλλον μέσω μιας μεγάλης ποικιλίας πολιτιστικά ευαίσθητων και διαρκών προγραμμάτων, έργων και εγκαταστάσεων που εξασφαλίζουν ισχυρές, αυτάρκεις οικογένειες και κοινότητες.





