Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Με διαφορά 12 μονάδων, οι εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι λένε ότι θα προτιμούσαν να εκλέξουν έναν Δημοκρατικό στο Κογκρέσοσύμφωνα με την τελευταία δημοσκόπηση NPR/PBS News/Marist. Περισσότεροι ψηφοφόροι πιστεύουν ότι οι Δημοκρατικοί θα αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά τις τιμές του φυσικού αερίου, την οικονομία και την εξωτερική πολιτική εν μέσω αυξανόμενου κόστους και του πολέμου στο Ιράν. Ο πρόεδρος Τραμπ αντιμετωπίζει σχεδόν χαμηλά ποσοστά αποδοχής: το 39% των ερωτηθέντων ενέκρινε τη δουλειά του και το 53% αποδοκίμασε, σημειώνοντας το υψηλότερο ποσοστό έντονης αποδοκιμασίας από τότε που τέθηκε για πρώτη φορά η ερώτηση το 2017.

Οι ψηφοφόροι ψήφισαν στις 18 Σεπτεμβρίου 2026 στο Άρλινγκτον της Βιρτζίνια.
Tom Brenner/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Tom Brenner/Getty Images
- 🎧 Συνολικά, το 45% των ψηφοφόρων – οι περισσότεροι Δημοκρατικοί και λίγο περισσότεροι από τους μισούς ανεξάρτητους – δήλωσαν ότι θα ψήφιζαν κατά του Τραμπλέει ο Stephen Fowler του NPR Πάνω πρώτα. Προσθέτει ότι ένας μεγάλος αριθμός Ρεπουμπλικανών είπε ότι ο Τραμπ δεν έπαιξε πολύ στην ψήφο τους. Ο Φάουλερ λέει ότι αυτό δείχνει μια πιθανότητα η βάση του Τραμπ να μείνει στο σπίτι ή να ξεφύγει από τον Τραμπ και να στηρίξει έναν Δημοκρατικό. Η δημοσκόπηση δείχνει ότι περισσότεροι ψηφοφόροι προτιμούν υποψηφίους που προσφέρουν νέες ιδέες σε σχέση με αυτούς με αποδεδειγμένο ιστορικό. Αλλά επισημαίνει επίσης ότι ενώ οι δημοσκοπήσεις δείχνουν φθίνουσα υποστήριξη προς τους Ρεπουμπλικάνους, αυτό δεν αντικατοπτρίζει ποιος θα ψηφίσει πραγματικά για τις ενδιάμεσες εκλογές. Ένα μπλε κύμα είναι δυνατό, αλλά μπορεί να μην εξαπλωθεί ομοιόμορφα σε πολιτείες και περιφέρειες, καθώς ορισμένοι ψηφοφόροι μπορεί να αισθάνονται λιγότερο κίνητρο για να ψηφίσουν και λιγότεροι άνθρωποι τείνουν να εμφανίζονται σε παραδοσιακά μη ανταγωνιστικές περιοχές.
- âž¡ï ̧ Μια άλλη νέα δημοσκόπηση των NPR/PBS News/Marist βρίσκει αυτή την εμπιστοσύνη του κοινού Η ικανότητα της Ταχυδρομικής Υπηρεσίας των ΗΠΑ να παραδίδει έγκαιρα ψηφοδέλτια μέσω ταχυδρομείου μειώνεται.
- âž¡ï ̧ Οι δημοκρατικοί νομοθέτες, οι συνταξιούχοι στρατιωτικοί ηγέτες και οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών ανησυχούν όλο και περισσότερο ότι ο Τραμπ θα μπορούσε να αναπτύξει τον αμερικανικό στρατό σε εκλογικά κέντρα ενδιάμεσα, παρά τους αυστηρούς πολιτειακούς και ομοσπονδιακούς νόμους που απαγορεύουν τέτοιες ενέργειες. Ζητούν διαβεβαιώσεις από τη διοίκηση ότι αυτό δεν θα συμβεί.
Ο Τραμπ μίλησε χθες στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνώντονίζοντας την οικονομική ανάπτυξη και τις βελτιώσεις στους παγκόσμιους ηγέτες. Συζήτησε επιλογές για τη σύγκρουσή του με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της ολοκληρωτικής καταστροφής ή μιας ειρηνευτικής συμφωνίας μετά τις εκλογές. Ο πρόεδρος του Ιράν θα μιλήσει σήμερα.
- 🎧 Στη σύντομη ομιλία του, ο Τραμπ περιέγραψε τον εαυτό του ως κάποιον που είναι πρόθυμος να αναλάβει δράση όταν οι ηγέτες άλλων χωρών δεν το κάνουν. Ο Τραμπ έχει επικρίνει συχνά τον ΟΗΕ στο παρελθόν, αλλά η Deepa Shivaram του NPR λέει ότι, ως επί το πλείστον, έμεινε στις προετοιμασμένες παρατηρήσεις του αυτή τη φορά. Ενώ δέχθηκε ερωτήσεις μετά τις συναντήσεις του με παγκόσμιους ηγέτες, ο πρόεδρος αποκάλυψε ότι μια αμερικανική αντιπροσωπεία είχε συναντηθεί με Ιρανούς για τρεις ώρες χθες. Δεν είναι σαφές πόση πρόοδος σημειώθηκε, αλλά ο Shivaram λέει ότι αυτό σηματοδοτεί μια στροφή πίσω στη διπλωματία μετά την έξαρση των εντάσεων το καλοκαίρι σχετικά με τα στενά του Ορμούζ. Παρά τη δυσαρέσκεια των ψηφοφόρων και την πίεση για επίλυση της σύγκρουσης, ο Τραμπ λέει ότι οι εκλογές δεν είναι στο μυαλό του καθώς αποφασίζει πώς θα αντιμετωπίσει τον πόλεμο.
Το CNN, το MS NOW και το Politico θα προσπαθήσουν να κρατήσουν τον πρόεδρο και την κυβέρνησή του υπόλογος στο δικαστήριο σήμεραΕΝΑαφού αποκλείστηκαν από τον Λευκό Οίκο λόγω κάλυψης που δεν αρέσει στον Τραμπ. Οι δικηγόροι θα υποστηρίξουν ότι ο Τραμπ παραβιάζει τα συνταγματικά τους δικαιώματα. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης υπερασπίζεται την πρόσφατη απαγόρευση των μέσων ενημέρωσης του Τραμπ, λέγοντας ότι οι αναφορές των ειδήσεων για θέματα όπως η κατασκευή του Λευκού Οίκου και η εξάντληση των πυρομαχικών κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Ιράν απειλούν την εθνική ασφάλεια και διαδίδουν ψέματα.
- 🎧 Η κυβέρνηση θεωρεί το ρεπορτάζ από τον Λευκό Οίκο ως προνόμιοδεν είναι δικαίωμα, λέει ο David Folkenflik του NPR. Μια μήνυση ισχυρίζεται ότι η διοίκηση παραβίασε το δικαίωμά της στην ελευθερία του λόγου σύμφωνα με την Πρώτη Τροποποίηση και τη δέουσα διαδικασία σύμφωνα με την Πέμπτη. Οι δημοσιογράφοι μπορούν να αναφέρουν και να κάνουν ερωτήσεις στον πρόεδρο παρά τον αποκλεισμό από τον Λευκό Οίκο, και ο Τραμπ το υπενθύμισε χθες όταν η Κέιτλιν Κόλινς του CNN και άλλοι δημοσιογράφοι φώναξαν ερωτήσεις σχετικά με τη μη δημοτικότητα του πολέμου στο Ιράν στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ. Ο Τραμπ την απέρριψε λέγοντας: «Δεν πρέπει να είσαι εδώ για να με καλύψεις». Επισήμανε ότι τα διαπιστευτήριά της στον Τύπο εκδόθηκαν από τον ΟΗΕ
- âž¡ï ̧ Η διοίκηση κυκλοφόρησε το “Trump TV”, ένα κανάλι YouTube 24/7 που υπόσχεται να καλύψει τις μεγαλύτερες στιγμές του. Αυτή η κίνηση αντιμετώπισε αντιδράσεις από τους υποστηρικτές της ελευθερίας του Τύπου και τους Δημοκρατικούς νομοθέτες, οι οποίοι την αποκαλούσαν «κρατικά μέσα ενημέρωσης».
Η Υπηρεσία Μετανάστευσης και Τελωνειακής Επιβολής σχεδιάζει να δημιουργήσει «κινητές εγκαταστάσεις κράτησης» για κρατούμενους μετανάστες στην Πενσυλβάνια, σύμφωνα με κυβερνητικά έγγραφα. Αυτή η πρωτοβουλία αποτελεί μέρος μιας σημαντικής επέκτασης που ξεκίνησε πέρυσι μετά την ενίσχυση των 75 δισεκατομμυρίων δολαρίων του ICE από τον νόμο One Big Beautiful Bill. Ο αναπληρωτής διευθυντής του ICE Todd Lyons είπε ότι ήθελε να εκσυγχρονίσει τη διαδικασία απέλασης και περιέγραψε ότι θέλει μια ομάδα φορτηγών να συγκεντρώνει μετανάστες όπως “[Amazon] Το σχέδιο του ICE συναντήθηκε με έντονη αντίδραση από τις τοπικές κοινότητες και τους ακτιβιστές της μετανάστευσης και έρχεται σε μια στιγμή που η κυβέρνηση Τραμπ κρατά μετανάστες σε αριθμούς ρεκόρ.
Βαθιά βουτιά

Τα περίστροφα εμφανίζονται σε έναν πάγκο κατά τη διάρκεια της διάσκεψης της NRA στις 18 Απριλίου στο Χιούστον του Τέξας.
Brandon Bell/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Brandon Bell/Getty Images
Ένα άτομο που καταδικάζεται για κακούργημα συχνά χάνει δικαιώματα όπως η ψήφος, η υπηρεσία ενόρκων και η κατοχή όπλου. Η ανάκτηση αυτών των δικαιωμάτων είναι σχεδόν αδύνατη χωρίς προεδρική χάρη, σύμφωνα με ειδικούς της επιείκειας. Αλλά για πρώτη φορά εδώ και δεκαετίες, το Υπουργείο Δικαιοσύνης δίνει στους πρώην εγκληματίες την ευκαιρία να ανακτήσουν τα δικαιώματα ιδιοκτησίας όπλων. Το DOJ θα δέχεται αιτήσεις αυτή την εβδομάδα από προσκεκλημένους υποψηφίους και θα αρχίσει να δέχεται αιτήσεις από τους πρώτους 5.000 υποψηφίους από το ευρύ κοινό τον Νοέμβριο. Το DOJ εκτιμά ότι 25 εκατομμύρια άνθρωποι μπορεί να πληρούν τις προϋποθέσεις για το νέο πρόγραμμα αποκατάστασης όπλων. Ομάδες για τα δικαιώματα των όπλων υποστηρίζουν αυτή την πρωτοβουλία καθώς θα δώσει στους ανθρώπους που έχουν πληρώσει τα χρέη τους μια δεύτερη ευκαιρία, ενώ οι επικριτές εγείρουν ερωτήματα σχετικά με την εφαρμογή της. Να τι γνωρίζουμε μέχρι στιγμής.
- âž¡ï¸ Οι βίαιοι παραβάτες δεν θα ληφθούν υπόψη για το πρόγραμμα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν καταδικαστεί για βιασμό ή απαγωγή.
- âž¡ï¸ Οι επιλέξιμοι αιτούντες πρέπει να υποβάλουν τα στοιχεία καταδίκης τους, τις αναφορές χαρακτήρων, τα δακτυλικά αποτυπώματα και τελικά ένα τέλος $30 στο DOJ. Υπολογίζεται ότι 330.000 άτομα αναμένεται να υποβάλλουν αίτηση κάθε χρόνο.
- âž¡ï¸ Μια περιπλοκή που αντιμετωπίζει το πρόγραμμα είναι ότι ορισμένες πολιτείες έχουν τους δικούς τους νόμους για την αποκατάσταση των δικαιωμάτων όπλων. Αυτό σημαίνει ότι ένα άτομο που ανακτά τα ομοσπονδιακά του δικαιώματα οπλοφορίας ενδέχεται να μην επιτρέπεται να κατέχει πυροβόλο όπλο στην πολιτεία του.
- âž¡ï¸ Ένα παρόμοιο πρόγραμμα που διεξήχθη από το Γραφείο Αλκοόλ, Καπνού, Πυροβόλων Όπλων και Εκρηκτικών έληξε τη δεκαετία του 1990. Μια έκθεση του Κέντρου Πολιτικής Βίας του 1992 διαπίστωσε ότι από τα περισσότερα από 2.000 άτομα των οποίων τα δικαιώματα οπλοφορίας αποκαταστάθηκαν μεταξύ 1985 και 1992, 69 συνελήφθησαν εκ νέου για εγκλήματα όπως απόπειρα φόνου, σεξουαλική επίθεση πρώτου βαθμού και παιδική παρενόχληση.
Ζώντας καλύτερα

Τα γάντια του κηπουρού φροντίζουν και μαζεύουν μια ποικιλία από υγιή πράσινα και κόκκινα φυτά μαρουλιού και ραπανάκι που ευδοκιμούν σε ένα βιώσιμο υπερυψωμένο κρεβάτι κήπου σε εξωτερικούς χώρους
Oliver Helbig/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Oliver Helbig/Getty Images
Το Living Better είναι α ειδική σειρά για το τι χρειάζεται για να παραμείνετε υγιείς στην Αμερική.
Όλο και περισσότεροι άνθρωποι καλλιεργούν τα δικά τους προϊόντα στο σπίτι, ειδικά μετά τον αριθμό ρεκόρ αυτού του καλοκαιριού σε περιπτώσεις τροφιμογενών ασθενειών. Το ένα τρίτο των Αμερικανών, ή 44 εκατομμύρια νοικοκυριά, καλλιεργούν φρούτα ή λαχανικά, που είναι περίπου 4% ετήσια αύξηση τα τελευταία πέντε χρόνια, σύμφωνα με την Εθνική Ένωση Κηπουρικής. Οι ειδικοί λένε ότι οι γεωργικές πρακτικές και όχι το μέγεθος είναι αυτό που είναι σημαντικό για την ασφάλεια των τροφίμων. Να γιατί αυτό έχει σημασία.
- 🧒†🌾 Οι μεγάλες επιχειρήσεις διαθέτουν τυπικούς κανονισμούς καθαριότητας με τον Οργανισμό Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) και χρησιμοποιούν γραμμικούς κώδικες για τον γρήγορο εντοπισμό της μόλυνσης.
- 🧒†🌾 Ωστόσο, η ανάμειξη τεράστιων όγκων προϊόντων σε αποθήκες πλύσης και επεξεργασίας μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικά ξεσπάσματα.
- 🧒†🌾 Οι περισσότεροι μικροκαλλιεργητές δεν χρειάζεται να ακολουθούν τους κανόνες του FDA για την άρδευση ή τις δοκιμές μικροοργανισμών, οδηγώντας σε διαφορετικές προσεγγίσεις για την ασφάλεια των τροφίμων σε σύγκριση με εκείνες των ομολόγων τους.
- 🧒†🌾 Οι ειδικοί στην ασφάλεια των τροφίμων συνιστούν να πλένετε όλα τα προϊόντα με νερό, ανεξάρτητα από το από πού προέρχονται. Λάβετε υπόψη ότι η μόλυνση μπορεί επίσης να συμβεί στην κουζίνα, ειδικά όταν το ωμό κρέας έρχεται σε επαφή με τα προϊόντα.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

Παρουσιάζοντας Incendiamoeba cascadensisπου μεταφράζεται σε “πυρική αμοιβάδα της οροσειράς Cascade.” Αυτός ο μονοκύτταρος οργανισμός μπορεί να αναπαραχθεί σε θερμοκρασίες έως και 145°F, ένα νέο ρεκόρ για έναν πολύπλοκο οργανισμό.
Felix Mikus Â
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Felix Mikus Â
- Οι επιστήμονες ανακάλυψαν ένα είδος στην Καλιφόρνια που ονομάζεται αμοιβάδα της φωτιάς. Αυτός ο οργανισμός μπορεί να αναπαραχθεί στους 145°F και μπορεί να συνεχίσει να κινείται μέχρι τους 147°F, θέτοντας ρεκόρ για πολύπλοκους οργανισμούς.
- Το OpenAI έλυσε το πρόβλημα Navier-Stokes, που θεωρείται ένα από τα πιο σημαντικά άλυτα ερωτήματα των μαθηματικών. Ενώ οι μαθηματικοί αναγνωρίζουν ότι η απόδειξη της τεχνητής νοημοσύνης είναι τεχνικά σωστή, θεωρούν ότι είναι δύσκολο να την κατανοήσουν.
- Ένα μεγάλο δικαστήριο στο Μισισιπή αποφάσισε να μην εκδώσει κατηγορίες για την υπόθεση του 18χρονου Nolan Wells, λέγοντας ότι η αιτία του θανάτου του ήταν σύμφωνη με τον πνιγμό.
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Σουζάν Νουγιέν.




