ΕΝΑ Πριν από μιάμιση δεκαετία, μια πολλά υποσχόμενη προσωπικότητα εμφανίστηκε στην πολιτική σκηνή της Τουρκίας: ο Selahattin DemirtaÅŸ. Ένας ψηλός, ταλαντούχος, δικηγόρος για τα ανθρώπινα δικαιώματα, τότε ακόμα στα 30 του, ιδρυτής του παραρτήματος της Αμνηστίας στο Diyarbakır στην ανατολική Τουρκία, ήταν ικανός να σκέφτεται στα πόδια του. Και θα μπορούσε να μιλήσει. Οι πνευματώδεις σατιρικές ομιλίες του, που μεταδόθηκαν στις βραδινές ειδήσεις, ενόχλησαν τους πολιτικούς του κατεστημένου της Τουρκίας δεξιά και αριστερά.
Η μετέωρη άνοδος του DemirtaÅŸ ξεκίνησε το 2010, όταν έγινε πρόεδρος του κύριου φιλοκουρδικού κόμματος της Τουρκίας, του κόμματος Ειρήνη και Δημοκρατία (BDP). Ψήφισα τον DemirtaÅŸ στις προεδρικές εκλογές του 2014, όταν ήταν 41 ετών. Παρά την ήττα του από τον Recep Tayyip ErdoÄŸan, το μερίδιο ψήφων 9,7% του DemirtaŸ ενθουσίασε αριστερούς όπως εμένα σε αυτό που υποσχέθηκε να είναι άλλη μια θλιβερή εκλογική βραδιά. Ψήφισα ξανά το κόμμα του DemirtaÅŸ (από τότε που μετονομάστηκε σε Δημοκρατικό Κόμμα των Λαών, HDP) στις εκλογές του 2015. Αυτή ήταν μια νύχτα που θα θυμάστε. Το κόμμα Δικαιοσύνη και Ανάπτυξη (AKP) του Ερντοάν, που κυβερνούσε από το 2002, έχασε για πρώτη φορά την κοινοβουλευτική του πλειοψηφία. Ο DemirtaÅŸ και το HDP συγκέντρωσαν το 13,1% των ψήφων, ένα εκπληκτικό αποτέλεσμα για ένα οικοσοσιαλιστικό, φεμινιστικό, φιλοκουρδικό κίνημα. Υπήρξε αγαλλίαση και πάρτι στο Cihangir, την μποέμ καρδιά της Κωνσταντινούπολης. Γιόρτασα μέχρι τις πρώτες ώρες δίπλα σε φίλους, πεπεισμένος ότι θα ξυπνούσαμε σε μια νέα Τουρκία.
Εκείνος ο μήνας, ο Ιούνιος του 2015, ήταν η κορύφωση της δημοκρατικής αισιοδοξίας στην Τουρκία αυτόν τον αιώνα. Μέχρι το τέλος του καλοκαιριού, η τουρκική δημοκρατία άρχισε να συρρικνώνεται σιγά σιγά – και στη συνέχεια αμέσως. Ο DemirtaÅŸ φυλακίστηκε τον επόμενο χρόνο, με κατηγορίες σχετικά με υποτιθέμενη «τρομοκρατική προπαγάνδα». Από αυτόν τον μήνα, θα έχει περάσει μια δεκαετία στη φυλακή υψίστης ασφαλείας τύπου F της Αδριανούπολης, στη βορειοδυτική Τουρκία.
Σε αυτά τα 10 χρόνια, ο DemirtaÅŸ, 53 ετών σήμερα, έγραψε επτά βιβλία. Τα διάβασα με εμμονή. Ως μυθιστοριογράφος, κριτικός και δημοκρατικός σοσιαλιστής, ανακάλυψα ότι με βοήθησαν να διατηρήσω μια σχέση με τον αγαπημένο μου πολιτικό. Το 2017, ο DemirtaÅŸ δημοσίευσε το ντεμπούτο του, Dawn, μια συλλογή διηγημάτων (η Sarah Jessica Parker κυκλοφόρησε μια αμερικανική έκδοση το 2019). Πούλησε 100.000 αντίτυπα σε 20 ημέρες. Σε μια συνέντευξη του 2023, ο DemirtaÅŸ μου είπε ότι το νέο του επάγγελμα ήταν μια «διαφορετική μέθοδος αντίστασης ενάντια στην καταπίεση». Την ίδια χρονιά, ανακοίνωσε ότι εγκαταλείπει την ενεργό πολιτική. Μου είπε ότι η γυναίκα του, BaÅŸak, τον έπεισε να γράψει μυθιστορήματα και αφιέρωσε τις ιστορίες του μισογυνισμού του Dawn σε όλες τις γυναίκες που έχουν δολοφονηθεί ή [been] θύματα βίας.
Ο DemirtaÅŸ ήταν θύμα της γεωπολιτικής της Μέσης Ανατολής στα μέσα της δεκαετίας του 2010. Μήνες πριν από τη σύλληψή του, είχε προτρέψει τους Τούρκους αξιωματούχους να ανοίξουν ένα διάδρομο για τη διέλευση βοήθειας στους Κούρδους μαχητές που πολεμούν τους μαχητές του Ισλαμικού Κράτους στο Κομπάνι, μια πόλη της βόρειας Συρίας που διοικείται αυτόνομα από Κούρδους. Η Άγκυρα αρνήθηκε, φοβούμενη ένα ανεξάρτητο κουρδικό κράτος στα ανατολικά της σύνορα. Αυτό οδήγησε τον DemirtaÅŸ να καλέσει «τους λαούς μας να βγουν στους δρόμους» και να υποστηρίξουν αυτούς που ήταν ήδη στους δρόμους». Ο DemirtaŸ τελικά καταδικάστηκε σε 42 χρόνια συνολικά για κατηγορίες όπως διατάραξη της κρατικής ενότητας, υποκίνηση εγκληματικότητας και τρομοκρατική προπαγάνδα που συνδέεται με τις διαδηλώσεις στο Κομπάνι το 2014. Αθωώθηκε από τις κατηγορίες της ανθρωποκτονίας, σχετικά με τα άτομα που σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των ταραχών, όπως εγώ, ο Demirta υποσχέθηκε ότι ο Demirta’s desocialist ήταν νέος. για το καλό.
Στη συνέχεια, τον Δεκέμβριο του 2024, το καθεστώς του Μπασάρ αλ Άσαντ έπεσε στους υποστηριζόμενους από την Τουρκία μαχητές της Συριακής Αραβικής αντιπολίτευσης και όλα άλλαξαν. Το νέο πλαίσιο πέρα από τα συριακά σύνορα οδήγησε το τουρκικό κράτος να ξεκινήσει μια ειρηνευτική διαδικασία με την κουρδική του μειονότητα. Ο ηγέτης των εθνικιστών Devlet Bahçeeli έδωσε τα χέρια με μέλη του κόμματος του DemirtaÅŸ για πρώτη φορά. Μετά τις ειρηνευτικές συνομιλίες, τον Ιούλιο του 2025, το Εργατικό Κόμμα του Κουρδιστάν (PKK) πραγματοποίησε μια συμβολική τελετή καύσης όπλων. Αυτόν τον Αύγουστο, το τουρκικό κοινοβούλιο ψήφισε νόμο που θεσπίζει νομικό πλαίσιο για τη διάλυση του PKK. Αυτό δημιούργησε ένα μονοπάτι για την επανένταξη των μελών του PKK στην τουρκική κοινωνία, αναστέλλοντας τις ποινές φυλάκισης για ορισμένους και επιτρέποντας σε χιλιάδες εξόριστους Κούρδους που συνδέονται με το PKK να επιστρέψουν. Ωστόσο, ο DemirtaÅŸ παρέμεινε στη φυλακή.
Τον Νοέμβριο του 2025, μια απόφαση ορόσημο του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) αναζωπύρωσε τις προσδοκίες για την αποφυλάκισή του. Απορρίπτοντας την έφεση της Τουρκίας κατά της αρχικής της απόφασης τον Ιούλιο του 2025, το ΕΔΔΑ έκρινε ότι η φυλάκιση του Ντεμιρτά είχε πολιτικά κίνητρα, σημειώνοντας ότι «ο πραγματικός σκοπός ήταν να καταπνίξει τον πλουραλισμό και να περιοριστεί ο δημοκρατικός διάλογος».
Οι ηγέτες του κυβερνώντος συνασπισμού της Τουρκίας, ErdoÄŸan και Bahçeli, δεν φάνηκαν να έχουν αντίρρηση. Όταν ρωτήθηκε για την απόφαση, ο Ερντοάν είπε: «Θα συμμορφωθούμε με ό,τι πει το δικαστικό σώμα». Ο Μπατσέλι προχώρησε παραπέρα, λέγοντας ότι η απελευθέρωσή του θα ήταν «ωφέλιμη για την Τουρκία». Στον λογαριασμό του X, ο DemirtaÅŸ ευχαρίστησε ειλικρινά τον Bahçeli, ο οποίος, όπως είπε, «έχει σπάσει με γενναιότητα τα ταμπού σήμερα και έδειξε ότι η ειρήνη δεν μπορεί να οικοδομηθεί με την παράδοση στον φόβο».
μετά την προώθηση του ενημερωτικού δελτίου
Η σύζυγος του DemirtaÅŸ, BaÅŸak, τον επισκέπτεται κάθε εβδομάδα την τελευταία δεκαετία, ταξιδεύοντας από το σπίτι της οικογένειάς τους στο Diyarbakır στην Αδριανούπολη: ένα ταξίδι 1.686 χιλιομέτρων (1.050 μίλια) από την ανατολική Τουρκία στα δυτικά σύνορα. Σύμφωνα με πληροφορίες, νοίκιασε ένα δωμάτιο σε ένα κοντινό ξενοδοχείο της Αδριανούπολης μετά τις φήμες για την απελευθέρωση του συζύγου της. Όμως τα τοπικά τουρκικά δικαστήρια αρνήθηκαν να εφαρμόσουν την απόφαση του ΕΔΑΔ και, τέσσερις ημέρες αργότερα, ο Ντεμιρτάζ ζήτησε από τη σύζυγό του να επιστρέψει στο Ντιγιαρμπακίρ.
Η ελπίδα παραμένει ζωντανή για την ελευθερία του. Ο DemirtaÅŸ έχει υποστηρίξει την κουρδική ειρηνευτική διαδικασία από την αρχή και οι περισσότεροι ηγέτες κομμάτων στην Τουρκία έχουν μιλήσει εκ μέρους του. Ο Μπαχέλι είπε τον Αύγουστο: «Ο Ντεμιρτά θα πρέπει να επιστρέψει σπίτι του» και αποκάλυψε ότι παραμένει σε τακτική επαφή μέσω των δικηγόρων του. Το ζεστό και πνευματώδες πολιτικό στυλ του DemirtaÅŸ, φιλικό προς τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, κερδίζει έλξη και ενισχύει την αριστερά παγκοσμίως: μπορείτε να το δείτε στον Zohran Mamdani στη Νέα Υόρκη και στον Abdul El-Sayed στο Μίσιγκαν.
Τον Ιούνιο, δύο Κούρδοι πολιτικοί μοιράστηκαν φωτογραφίες του DemirtaÅŸ αφού τον επισκέφτηκαν στη φυλακή της Αδριανούπολης. Φορώντας ένα μπλε πουκάμισο και ένα γκρι σακάκι, φαινόταν μεγαλύτερος, πιο σοφός και πιο ήρεμος. Ίσως δουλεύει πάνω σε ένα νέο βιβλίο. Ο αγώνας του DemirtaÅŸ για μια δημοκρατική Τουρκία δεν τον μετέτρεψε σε ηγέτη του έθνους, αλλά σε έναν από τους πιο παραγωγικούς συγγραφείς του. Η παραχώρηση της ελευθερίας που έχει καθυστερήσει θα τον επέτρεπε να συνεχίσει να αντεπιτίθεται στην καταπίεση, ίσως με έναν νέο τρόπο εντελώς.
