Αρχική Κόσμος Cop31 live: το ρολόι μειώνεται στις συνομιλίες για το κλίμα καθώς εξακολουθούν...

Cop31 live: το ρολόι μειώνεται στις συνομιλίες για το κλίμα καθώς εξακολουθούν να υπάρχουν βαθιές διχάσεις

10
0

Πλούσιες χώρες κατηγορούνται ότι προσφέρουν «ψίχουλα» για να βοηθήσουν τους φτωχούς να προσαρμοστούν στην κλιματική κατάρρευση

Cop31 live: το ρολόι μειώνεται στις συνομιλίες για το κλίμα καθώς εξακολουθούν να υπάρχουν βαθιές διχάσεις

Damien Gayle

Μια λήψη από drone στο Devighat του Νεπάλ, μετά από φονικές πλημμύρες και κατολισθήσεις λάσπης αυτό το καλοκαίρι.
Μια λήψη από drone στο Devighat του Νεπάλ, μετά από φονικές πλημμύρες και κατολισθήσεις λάσπης αυτό το καλοκαίρι. Φωτογραφία: Athit Perawongmetha/Reuters

Οι πλούσιες χώρες έχουν κατηγορηθεί ότι προσφέρουν «ψίχουλα» σε ένα ταμείο για τον αναπτυσσόμενο κόσμο για να προσαρμοστεί στην κλιματική αλλαγή στο Cop31.

Σε μια σύνοδο υποσχέσεων το βράδυ της Τρίτης στην Αττάλεια, μόλις 50 εκατομμύρια δολάρια δεσμεύτηκαν στο Ταμείο Προσαρμογής, σε σύγκριση με 135 εκατομμύρια δολάρια που δεσμεύτηκαν στο Belém πέρυσι.

Το Ταμείο Προσαρμογής χρηματοδοτεί έργα και προγράμματα για να βοηθήσει τις ευάλωτες κοινότητες στις αναπτυσσόμενες χώρες να προσαρμοστούν στην κλιματική αλλαγή. Λειτουργεί από το 2010 και χρηματοδοτείται σε μεγάλο βαθμό από κρατικούς και ιδιωτικούς χορηγούς.

Οι αναπτυσσόμενες χώρες έχουν επανειλημμένα τονίσει την ανάγκη τους για χρηματοδότηση από πιο πλούσιες χώρες, αλλά οι διαπραγματεύσεις για την απελευθέρωση της χρηματοδότησης για το κλίμα έχουν σταματήσει, με τις πλουσιότερες χώρες να λένε ότι δεν είναι πρόθυμες να αναλάβουν άλλες δεσμεύσεις δαπανών.

«Οι πλούσιες χώρες προσφέρουν ψίχουλα στο Ταμείο Προσαρμογής, ενώ μπλοκάρουν τις διαπραγματεύσεις που θα πρέπει να παρέχουν τα χρήματα που χρειάζονται οι χώρες», δήλωσε ο Μοχάμεντ Άντοου, διευθυντής της κλιματικής ομάδας Power Shift Africa.

“Ακούγοντας τους υπουργούς να επαινούν το Ταμείο Προσαρμογής πριν δώσουν σχεδόν τίποτα, πρέπει να αναρωτιέστε πώς περιμένουν από αυτό να κάνει τη δουλειά που λένε ότι είναι τόσο σημαντική. Το χειροκροτούν με το ένα χέρι και το λιμοκτονούν με το άλλο.â€

Ο Adow είπε ότι η ΕΕ διαδραματίζει ηγετικό ρόλο στην παρεμπόδιση νέων χρηματοδοτικών δεσμεύσεων και ότι η αδιαλλαξία της «υπονόμευε τη διεκδίκησή της για ηγετική θέση στο κλίμα». «Πρέπει να τερματίσουν τον αποκλεισμό στη χρηματοδότηση για το κλίμα», είπε.

Η προσαρμογή μπορεί να σημαίνει τη διαφορά μεταξύ ζωής και θανάτου, είπε η Teresa Anderson, επικεφαλής της κλιματικής δικαιοσύνης στην ActionAid International. «Τα συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης σημαίνουν ότι οι άνθρωποι μπορούν να φτάσουν σε ψηλά σημεία πριν από μια πλημμύρα», είπε. “Οι ανθεκτικές γεωργικές πρακτικές μειώνουν τον κίνδυνο πείνας κατά τη διάρκεια της ξηρασίας. Οι καλύτερες υποδομές μπορούν να αντιμετωπίσουν τους κυκλώνες.

“Είναι αποκαρδιωτικό ότι όσο αυξάνεται η ανάγκη για προσαρμογή, τα χρήματα που προσφέρονται συρρικνώνονται. Αυτό δεν μπορεί να συνεχιστεί εάν η ανθρωπότητα θέλει να εξασφαλίσει τη συλλογική της επιβίωση.â€

Βασικά γεγονότα

«Δάση-φάντασμα» που χρησιμοποιούνται για αντισταθμίσεις άνθρακα στην Αυστραλία που συμμετείχε στην Cop31, λέει η μελέτη

Άνταμ Μόρτον

Άνταμ Μόρτον

Ο αγώνας για τη νομιμότητα της πολιτικής της Αυστραλίας για την κλιματική αλλαγή έχει αναζωπυρωθεί μετά τον ισχυρισμό των ερευνητών ότι «φανταστικά δάση» στο ημίξηρο ύπαιθρο χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία αντισταθμίσεων που επιτρέπουν στις εταιρείες ορυκτών καυσίμων να συνεχίσουν να αντλούν τη ρύπανση.

Μια ομάδα ακαδημαϊκών, συμπεριλαμβανομένων καθηγητών από το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Αυστραλίας και το Πανεπιστήμιο της Νέας Νότιας Ουαλίας, είπαν ότι είχαν εξετάσει 50 έργα αναγέννησης δασών που χρησιμοποιήθηκαν για τη δημιουργία πιστώσεων άνθρακα.

Με επικεφαλής τον καθηγητή Andrew Macintosh, τον πρώην πρόεδρο της ακεραιότητας του προγράμματος πιστώσεων άνθρακα της ομοσπονδιακής κυβέρνησης και διευθυντή του Κέντρου Περιβαλλοντικών Αγορών του ANU, οι ερευνητές είπαν ότι βρήκαν μόνο μια μικρή αύξηση της κάλυψης των δασών και των δέντρων στις περιοχές τα τελευταία πέντε χρόνια παρά τις υγρές συνθήκες.

Είπαν ότι τα συμπεράσματα ήταν συνεπή με τις προηγούμενες μελέτες τους που είχαν αξιολογηθεί από ομοτίμους, οι οποίες διαπίστωσαν ότι η μέθοδος της Αυστραλίας για τη δημιουργία πιστώσεων άνθρακα από την αναγέννηση των δασών δεν έκανε τίποτα για να βοηθήσει στην αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσης.

Η έρευνα δημοσιεύτηκε σε έκθεση που κυκλοφόρησε την Τετάρτη από το Australian Conservation Foundation. Ο καθηγητής Ντέιβιντ Έλντριτζ, ένας από τους συγγραφείς της έκθεσης και πρώην κύριος ερευνητής στο τμήμα περιβάλλοντος της NSW, είπε ότι ήταν «εξοργισμένος» που «φανταστικά δάση» σε απομακρυσμένες περιοχές βορειοδυτικά της απομακρυσμένης πόλης Μπουρκ θα μπορούσαν να κερδίσουν πιστώσεις άνθρακα για την αναγέννηση των δασών.

“Ορισμένες από αυτές τις περιοχές δεν έχουν καλλιεργήσει ποτέ δάση. δεν θα καλλιεργήσουν ποτέ δάση», είπε.

Τα ευρήματα απορρίφθηκαν από εταιρείες που διαχειρίζονται τα γνωστά έργα αναγέννησης που προκαλούνται από τον άνθρωπο στη βορειοδυτική ΝΝΟ. «Αυτά είναι μερικά από τα πιο προσεκτικά εξετασμένα έργα άνθρακα στη χώρα και τα στοιχεία επί τόπου δείχνουν ότι λειτουργούν», είπε ένας εκπρόσωπος της Green Collar, μιας επιχείρησης που διαχειρίζεται έργα πίστωσης άνθρακα.

Φιόνα Χάρβεϊ

Φιόνα Χάρβεϊ

Σε συνέντευξή της στον Guardian στην Αττάλεια, η Irene Veléz Torres, πρώην υπουργός της Κολομβίας που είναι υπεύθυνη για τη φετινή διάσκεψη της Santa Marta για τη μετάβαση από τα ορυκτά καύσιμα, ζήτησε οι συζητήσεις για έναν στόχο ηλεκτροδότησης για τον καθορισμό της χρήσης καθαρής ενέργειας. Προς το παρόν, το πρώτο προσχέδιο μιας πιθανής απόφασης του Αστυνομικού Συμβουλίου περιλαμβάνει στόχο να αντληθεί το 35% της τελικής ενέργειας από ηλεκτρική ενέργεια έως το 2035.

Ο Veléz, όπως και ορισμένοι άλλοι συμμετέχοντες στις συνομιλίες, θα ήθελε να δει γλώσσα που διασφαλίζει ότι αυτή η ηλεκτρική ενέργεια προέρχεται από ανανεώσιμες πηγές ή πηγές χαμηλών εκπομπών άνθρακα. «Φοβάμαι πολύ αυτό [the target] δεν πρόκειται να είναι ξεκάθαρο για την καθαρή πράσινη ενέργεια, γιατί μπορεί να σημαίνει ότι θα μας κλειδώσουν σε μελλοντικές εξαρτήσεις από το γκρι [gas] και την ενέργεια του άνθρακα», είπε. «Αν δεν δηλώσουμε ρητά ότι η ηλεκτρική ενέργεια θα τροφοδοτείται από πράσινη και καθαρή ενέργεια, μπορεί να κάνουμε λάθος.»

Ειδικοί σε θέματα ηλεκτρικής ενέργειας είπαν στον Guardian ότι ακόμη και αν ο στόχος επιτευχθεί από τα ορυκτά καύσιμα, θα αντιπροσώπευε μια βελτίωση στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, επειδή ο ηλεκτρισμός είναι πολύ πιο αποδοτικός – σε οχήματα, θέρμανση και βιομηχανικές χρήσεις – από τα ορυκτά καύσιμα. Οι χώρες που υποστηρίζουν τον στόχο έχουν επίσης σημειώσει ότι υπάρχει ήδη ένας στόχος, που συμφωνήθηκε σε προηγούμενες αστυνομικές αρχές, για τριπλασιασμό της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές έως το 2030.

Μέλη του Ιδρύματος P3 συμμετέχουν σε μια επίδειξη με το όνομα «Σταματήστε τον γίγαντα του φυσικού αερίου» κατά τη διάρκεια του Cop31.
Μέλη του Ιδρύματος P3 συμμετέχουν σε μια επίδειξη με το όνομα «Σταματήστε τον γίγαντα του φυσικού αερίου» κατά τη διάρκεια του Cop31. Φωτογραφία: Kaan Soyturk/Reuters

Ο Guardian κατανοεί ότι περισσότερες από 60 χώρες, συμπεριλαμβανομένης της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου, υποστηρίζουν ρητά τον στόχο ηλεκτροδότησης, και ορισμένες χώρες με επιρροή – συμπεριλαμβανομένης της Κίνας – υποστηρίζουν επίσης, χωρίς ωστόσο να κάνουν δημόσια δήλωση.

Αντιτίθεται όμως από τη Σαουδική Αραβία και την Αραβική Ομάδα, και ορισμένους από τους συμμάχους της.

Ο Velez χαιρέτισε τη δημοσίευση από τη Βραζιλία ενός παγκόσμιου οδικού χάρτη για «μετάβαση από τα ορυκτά καύσιμα», λίγο πριν ξεκινήσει αυτή η αστυνομία. «Αυτό είναι κρίσιμο», είπε. “Αν δεν έχει όνομα, δεν υπάρχει. Και σήμερα υπάρχει γιατί έχει ονομαστεί από την προεδρία της συνεξουσίας και νομίζω ότι αυτό ήταν δουλειά του Λούλα [the recently re-elected leftist president of Brazil].â€

Υπάρχουν τώρα τσακωμοί για το αν θα αναγνωριστεί επίσημα αυτός ο οδικός χάρτης, στο κείμενο της τελικής «εξωφύλλου απόφασης».

Ο Guardian κατανοεί ότι ένας από τους πιο σκληρούς αντιπάλους του να έχει οποιαδήποτε γλώσσα σχετικά με τη «μετάβαση μακριά από τα ορυκτά καύσιμα» στο τελικό κείμενο είναι η Νότια Κορέα. Η Νότια Κορέα μπορεί επίσης να υποβάλει προσφορά για τη διεξαγωγή του Cop33, το 2028, καθώς η Κίνα δεν προτείνει πλέον να προσφέρει τη φιλοξενία.

Ο Velez ελπίζει ότι η γεωπολιτική διάθεση αλλάζει, από φόβο σε επιφυλακτική αισιοδοξία. “Στο γεωπολιτικό πλαίσιο πριν επανεκλεγεί ο Λούλα και πριν από την [US] ενδιάμεσες εκλογές, υπήρχε μεγάλη ένταση και πολύς φόβος στην αίθουσα. Και το να μιλάμε για ορυκτά καύσιμα σε μια εποχή τρυπάνι-baby-drill, είναι πολύ δύσκολο. Είναι απλά τρομακτικό. Αλλά αυτό το σενάριο αλλάζει. Δεν ξέρω αν θα έχει τον αντίκτυπο που θα προτιμούσαμε σε αυτόν τον μπάτσο, αλλά είμαι σίγουρος ότι η γεωπολιτική πρόκειται να αλλάξει από εδώ και στο εξής.»

Gabrielle Canon

Ο κυβερνήτης της Καλιφόρνια Γκάβιν Νιούσομ ήταν μεγάλη παρουσία στην Αττάλεια την περασμένη εβδομάδα, υπηρετώντας ως επικεφαλής αμερικανικής αντιπροσωπείας που παρευρέθηκε ανεπίσημα λόγω της αποχώρησης του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ από τη διεθνή σύνοδο κορυφής.

Θεωρείται ευρέως ως κορυφαίος υποψήφιος για την προεδρία για το 2028, η ισχυρή ρητορική του Newsom για την υποστήριξη της σταδιακής κατάργησης των ορυκτών καυσίμων και άλλων κορυφαίων προτεραιοτήτων για το κλίμα ενέπνευσε την ελπίδα ότι υπάρχει μέλλον για τις ΗΠΑ – τη δεύτερη μεγαλύτερη πηγή εκπομπών στον κόσμο – στις διαπραγματεύσεις. Αυτό φυσικά εξαρτάται από το ποιος θα καταλήξει ως ο επόμενος κάτοικος του Λευκού Οίκου, αλλά ο Newsom έδωσε μεγάλες υποσχέσεις ανεξάρτητα, ως επικεφαλής της Καλιφόρνια – της τέταρτης μεγαλύτερης οικονομίας στον κόσμο.

Ο Gavin Newsom στο Cop31.
Ο Gavin Newsom στο Cop31. Φωτογραφία: Muhammed Enes Yıldırım/Anadolu/Getty Images

â€œΗ κλιματική κρίση δεν είναι περίπλοκη. είναι μια κρίση ορυκτών καυσίμων», είπε ο Newsom πριν αποχωρήσει από το Cop31 την περασμένη εβδομάδα. «Έχουν καθυστερήσει την εφαρμογή και την εφαρμογή των λύσεων που είναι ήδη στο χέρι, και πρέπει να ληφθούν υπόψη και πρέπει να λογοδοτήσουν». Είπε επίσης στον Guardian ότι η Καλιφόρνια βρίσκεται «100%» πίσω από τον συνασπισμό περισσότερων από 50 χωρών που καλείται για μετάβαση μακριά από το πετρέλαιο, το φυσικό αέριο και τον άνθρακα.

Αλλά και η Καλιφόρνια υστερεί στις δεσμεύσεις της, σύμφωνα με μια νέα έκθεση της Environmental Working Group. Η πολιτεία έθεσε ως στόχο την πλήρη μετάβαση στην καθαρή ενέργεια έως το 2045 υπό τον προκάτοχο της Newsom, Κυβερνήτη Τζέρι Μπράουν. Σύμφωνα με την ανάλυση του μη κερδοσκοπικού οργανισμού έρευνας και υπεράσπισης των ΗΠΑ, «ακόμη και αν η πολιτεία επιστρέψει στον ιστορικό ρυθμό της κατασκευής καθαρής ενέργειας σε στέγες, καθώς και σε περιοχές με πράσινο, δεν θα επιτύχει τον στόχο το νωρίτερο μέχρι το 2063». Εάν τα πράγματα συνεχίσουν να καθυστερούν, αυτός ο στόχος δεν θα είναι δυνατός μέχρι το 2069.

Η EWG βασίστηκε σε μια ανασκόπηση των προβλέψεων χρήσης ηλεκτρικής ενέργειας της Καλιφόρνια και των δεδομένων παραγωγής για να επισημάνει πού πηγαίνουν στραβά, σύμφωνα με την έκθεση, και διαπίστωσε ότι απαιτείται ισχυρή ηγεσία για να φτάσει η πολιτεία – η οποία ήδη χτυπιέται από τις επιπτώσεις της παγκόσμιας θέρμανσης – πέρα ​​από τη γραμμή τερματισμού.

Πλούσιες χώρες κατηγορούνται ότι προσφέρουν «ψίχουλα» για να βοηθήσουν τους φτωχούς να προσαρμοστούν στην κλιματική κατάρρευση

Cop31 live: το ρολόι μειώνεται στις συνομιλίες για το κλίμα καθώς εξακολουθούν να υπάρχουν βαθιές διχάσεις

Damien Gayle

Μια λήψη από drone στο Devighat του Νεπάλ, μετά από φονικές πλημμύρες και κατολισθήσεις λάσπης αυτό το καλοκαίρι.
Μια λήψη από drone στο Devighat του Νεπάλ, μετά από φονικές πλημμύρες και κατολισθήσεις λάσπης αυτό το καλοκαίρι. Φωτογραφία: Athit Perawongmetha/Reuters

Οι πλούσιες χώρες έχουν κατηγορηθεί ότι προσφέρουν «ψίχουλα» σε ένα ταμείο για τον αναπτυσσόμενο κόσμο για να προσαρμοστεί στην κλιματική αλλαγή στο Cop31.

Σε μια σύνοδο υποσχέσεων το βράδυ της Τρίτης στην Αττάλεια, μόλις 50 εκατομμύρια δολάρια δεσμεύτηκαν στο Ταμείο Προσαρμογής, σε σύγκριση με 135 εκατομμύρια δολάρια που δεσμεύτηκαν στο Belém πέρυσι.

Το Ταμείο Προσαρμογής χρηματοδοτεί έργα και προγράμματα για να βοηθήσει τις ευάλωτες κοινότητες στις αναπτυσσόμενες χώρες να προσαρμοστούν στην κλιματική αλλαγή. Λειτουργεί από το 2010 και χρηματοδοτείται σε μεγάλο βαθμό από κρατικούς και ιδιωτικούς χορηγούς.

Οι αναπτυσσόμενες χώρες έχουν επανειλημμένα τονίσει την ανάγκη τους για χρηματοδότηση από πιο πλούσιες χώρες, αλλά οι διαπραγματεύσεις για την απελευθέρωση της χρηματοδότησης για το κλίμα έχουν σταματήσει, με τις πλουσιότερες χώρες να λένε ότι δεν είναι πρόθυμες να αναλάβουν άλλες δεσμεύσεις δαπανών.

«Οι πλούσιες χώρες προσφέρουν ψίχουλα στο Ταμείο Προσαρμογής, ενώ μπλοκάρουν τις διαπραγματεύσεις που θα πρέπει να παρέχουν τα χρήματα που χρειάζονται οι χώρες», δήλωσε ο Μοχάμεντ Άντοου, διευθυντής της κλιματικής ομάδας Power Shift Africa.

“Ακούγοντας τους υπουργούς να επαινούν το Ταμείο Προσαρμογής πριν δώσουν σχεδόν τίποτα, πρέπει να αναρωτιέστε πώς περιμένουν από αυτό να κάνει τη δουλειά που λένε ότι είναι τόσο σημαντική. Το χειροκροτούν με το ένα χέρι και το λιμοκτονούν με το άλλο.â€

Ο Adow είπε ότι η ΕΕ διαδραματίζει ηγετικό ρόλο στην παρεμπόδιση νέων χρηματοδοτικών δεσμεύσεων και ότι η αδιαλλαξία της «υπονόμευε τη διεκδίκησή της για ηγετική θέση στο κλίμα». «Πρέπει να τερματίσουν τον αποκλεισμό στη χρηματοδότηση για το κλίμα», είπε.

Η προσαρμογή μπορεί να σημαίνει τη διαφορά μεταξύ ζωής και θανάτου, είπε η Teresa Anderson, επικεφαλής της κλιματικής δικαιοσύνης στην ActionAid International. «Τα συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης σημαίνουν ότι οι άνθρωποι μπορούν να φτάσουν σε ψηλά σημεία πριν από μια πλημμύρα», είπε. “Οι ανθεκτικές γεωργικές πρακτικές μειώνουν τον κίνδυνο πείνας κατά τη διάρκεια της ξηρασίας. Οι καλύτερες υποδομές μπορούν να αντιμετωπίσουν τους κυκλώνες.

“Είναι αποκαρδιωτικό ότι όσο αυξάνεται η ανάγκη για προσαρμογή, τα χρήματα που προσφέρονται συρρικνώνονται. Αυτό δεν μπορεί να συνεχιστεί εάν η ανθρωπότητα θέλει να εξασφαλίσει τη συλλογική της επιβίωση.â€

Δεκάδες οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων προέτρεψαν τις τουρκικές αρχές να απελευθερώσουν τέσσερις LGBTI ακτιβιστές πριν από μια ακρόαση που έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσει μόλις σε δικαστήριο της Κωνσταντινούπολης.

Τέσσερις ιδρυτές μιας ομάδας της κοινωνίας των πολιτών, της Ένωσης Μελετών Κοινωνικής Πολιτικής, Ταυτότητας Φύλου και Σεξουαλικού Προσανατολισμού (SPoD), είναι μεταξύ των δεκάδων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που έχουν φυλακιστεί ή υποβληθεί σε ποινικές έρευνες σε μια καταστολή που ξεκίνησε στις 12 Σεπτεμβρίου, σύμφωνα με το τουρκικό παράρτημα της Διεθνούς Αμνηστίας. Ανέφερε ότι η επιχείρηση έχει στοχοποιήσει ακτιβιστές βάσει νόμου για τις ενώσεις και για διατάξεις του ποινικού κώδικα όπως η «αισχρότητα».

Η Esther Major, Αναπληρώτρια Περιφερειακή Διευθύντρια της Διεθνούς Αμνηστίας για την Ευρώπη, προέτρεψε τις αρχές να αποσύρουν αμέσως όλες τις κατηγορίες και να τερματίσουν τις προσπάθειες διάλυσης ενώσεων για το έργο τους για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

«Οι διώξεις υπερασπιστών των LGBTI ανθρωπίνων δικαιωμάτων και οι ενέργειες για τη διάλυση ενώσεων σηματοδοτούν μια επικίνδυνη κλιμάκωση των προσπαθειών των αρχών της Türkiye να ποινικοποιήσουν τα δικαιώματα των LGBTI και πρέπει να καταδικαστούν και να απορριφθούν», είπε. «Αυτές οι ενέργειες απειλούν όχι μόνο τις οργανώσεις που στοχεύουν άμεσα, αλλά μπορούν επίσης να έχουν ανατριχιαστικό αποτέλεσμα στις ανεξάρτητες οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και στους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ευρύτερα στην Türkiye. Οι άνθρωποι πρέπει να μπορούν να υπερασπίζονται τα δικαιώματα των LGBTI χωρίς φόβο τιμωρίας.â€

Το Σαββατοκύριακο, Τούρκοι ακτιβιστές LGBTQ+ και διαδηλωτές για το κλίμα από όλο τον κόσμο παρέλασαν μαζί στην Αττάλεια σε πείσμα της καταστολής της τουρκικής κυβέρνησης.

Διαδηλωτές πραγματοποίησαν πορεία για λόγους για το κλίμα και την κοινωνική δικαιοσύνη το Σάββατο στην Αττάλεια της Τουρκίας.
Διαδηλωτές πραγματοποίησαν πορεία για λόγους για το κλίμα και την κοινωνική δικαιοσύνη το Σάββατο στην Αττάλεια της Τουρκίας. Φωτογραφία: Burak Kara/Getty Images

Το Cop31 στοχεύει στην «προστασία των μηχανισμών περισσότερο από τους στόχους» – πρώην υπουργός Περιβάλλοντος της Κολομβίας

Φιόνα Χάρβεϊ

Φιόνα Χάρβεϊ

Ο κύριος στόχος του Cop31 φαίνεται να είναι η προστασία των μηχανισμών διαπραγμάτευσης του ΟΗΕ για το κλίμα παρά η επίτευξη πραγματικής προόδου, προειδοποίησε ο πρώην υπουργός της Κολομβίας που είναι υπεύθυνος για τη φετινή διάσκεψη της Santa Marta.

Η Irene Veléz Torres επέβλεψε τη συνάντηση της Santa Marta τον Απρίλιο σε περισσότερες από 50 χώρες που δεσμεύτηκαν να «μετάβαση μακριά από τα ορυκτά καύσιμα». Στο πλαίσιο αυτού του «συνασπισμού των πρόθυμων», οι χώρες παράγουν οδικούς χάρτες για τη σταδιακή κατάργηση της εξόρυξης και χρήσης ορυκτών καυσίμων. Έντεκα χώρες έχουν δημοσιεύσει τώρα τέτοια σχέδια, μεταξύ των οποίων η Γερμανία, η Γαλλία, η Ολλανδία και η Ιρλανδία.

Ωστόσο, η κυβέρνηση της Κολομβίας άλλαξε μετά τη διάσκεψη της Santa Marta, με τον Abelardo de la Espriella, δεξιό λαϊκιστή και σύμμαχο του Ντόναλντ Τραμπ, να παίρνει την εξουσία. Έχει απορρίψει πολλές από τις περιβαλλοντικές πολιτικές της προηγούμενης κυβέρνησης.

Ο Veléz είπε ότι το Cop31 δεν είχε φιλοδοξία. «Είναι σαν ο κύριος στόχος να είναι περισσότερο η προστασία του μηχανισμού παρά η προστασία των στόχων ή το να είμαστε πιο φιλόδοξοι ως προς τους στόχους … Συμφωνώ ότι η πολυμέρεια πρέπει να προστατευθεί, αλλά αυτό δεν αρκεί. Η προστασία του μηχανισμού δεν πρόκειται να μας σώσει από την υπέρβαση [the 1.5C temperature target of the Paris agreement].â€

Η Irene Vélez Torres μιλώντας στο Cop31.
Η Irene Vélez Torres μιλώντας στο Cop31. Φωτογραφία: Khalil Hamra/AP

Η Κολομβία φιλοξένησε το συνέδριο της Santa Marta λόγω της αγανάκτησης με την αργή ταχύτητα της διαδικασίας της Αστυνομίας, η οποία προχωρά με συναίνεση και έτσι μπορεί να θεωρηθεί ως λύτρα από κακούς ηθοποιούς. â€œΗ παραγωγή ορυκτών καυσίμων εξακολουθεί να αποτελεί ταμπού [at Cops]», είπε ο Βελέζ. «Η Σάντα Μάρτα προσπάθησε να καταρρίψει το ταμπού και κάναμε μεγάλη επιτυχία συγκεντρώνοντας 57 κυβερνήσεις και περισσότερους από 2.000 ανθρώπους, αλλά είναι δύσκολο να γεφυρωθεί σε αυτό το σενάριο αν χρειαστεί να πάει στις διαπραγματεύσεις [of a Cop]. Δεν θα συμβεί στις διαπραγματεύσεις.»

Η αλλαγή της κυβέρνησης της Κολομβίας σημαίνει ότι δεν θα έχει πλέον ηγετικό ρόλο, αλλά η σκυτάλη έχει περάσει στο Τουβαλού, που θα φιλοξενήσει την επόμενη συνεδρίαση, και στην Ιρλανδία, που θα βοηθήσει. Στην Κολομβία, είπε ο Veléz, «είναι μια αλλαγή 180 μοιρών στο πολιτικό φάσμα. Τώρα μας διοικεί ένας πρόεδρος που έχει δώσει την κυριαρχία μας στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είναι στην πραγματικότητα πολύ κοντά στον Λευκό Οίκο και ιδιαίτερα σε σχέση με την εξόρυξη και σε σχέση με τα ορυκτά καύσιμα.

Η προηγούμενη κυβέρνηση ανακήρυξε το τμήμα του Αμαζονίου της Κολομβίας «ζώνη χωρίς ορυκτά καύσιμα», αλλά αυτό έχει αντιστραφεί. «Έτσι, το 42% της επικράτειάς μας, που βρίσκεται στο Bioma του Αμαζονίου, επρόκειτο να είναι απαλλαγμένο από ορυκτά καύσιμα έως το 2040, με το να μην εκχωρεί κανέναν νέο τίτλο εξόρυξης και να μην εκχωρεί κανένα νέο συμβόλαιο πετρελαίου και φυσικού αερίου», είπε ο Veléz. «Ωστόσο, η νέα κυβέρνηση αντέστρεψε αυτή την απόφαση και ουσιαστικά ανοίγει τον Αμαζόνιο για εξόρυξη με κίνδυνο να δημιουργήσει μια νέα ζώνη θυσιών που δεν θα επηρεάσει μόνο την Κολομβία αλλά ολόκληρη την περιοχή της Λατινικής Αμερικής».

Αυτό ήταν «τρομερά βαρύ» για εκείνη, πρόσθεσε. «Έχω δώσει την καρδιά μου στην κοινωνική αλλαγή και την περιβαλλοντική δικαιοσύνη» Κάναμε μια κυβέρνηση αφιερωμένη στην κοινωνική δικαιοσύνη και τη δράση για το κλίμα. Επομένως, είναι πολύ δύσκολο να δούμε ότι όλη αυτή η προσπάθεια τώρα θα καταρρεύσει. Και το κάνουν πολύ γρήγορα.â€

Σήμερα το πρωί, ακτιβιστές από το Climate Action Network πραγματοποίησαν διαμαρτυρία στο χώρο του Cop31 απαιτώντας από τους ρυπαίνων να πληρώσουν και να καλύψουν το ταμείο απώλειας και ζημιών που δημιουργήθηκε για να βοηθήσει τις ευάλωτες χώρες να αντιμετωπίσουν τις επιπτώσεις από τις βίαιες καιρικές συνθήκες.

Μια διαμαρτυρία που καλεί τους ρυπαίνοντες να πληρώσουν στο Cop31.
Μια διαμαρτυρία που καλεί τους ρυπαίνοντες να πληρώσουν στο Cop31. Φωτογραφία: Antonio Bat/EPA

Η ορμή αυξάνεται ώστε οι βρώμικες βιομηχανίες να συνεισφέρουν στη χρηματοδότηση του κλίματος. Χθες, το Ηνωμένο Βασίλειο υπέγραψε μια δήλωση που υποστηρίζει τις εισφορές σε ρυπογόνους τομείς για να βοηθήσει τις χώρες να προσαρμοστούν σε πιο βίαιες καιρικές συνθήκες και να ανακάμψουν από τις ζημιές που ακολουθούν. Δεν έχουν ακόμη τεθεί σε εφαρμογή παγκόσμιες «εισφορές αλληλεγγύης», αλλά μια ομάδα εργασίας που υποστηρίζεται από τη γαλλική κυβέρνηση πρότεινε την αύξηση των εσόδων προσθέτοντας μια μικρή χρέωση στα εισιτήρια για τους πιο συχνούς επιβάτες και επιβάτες στην επιχειρηματική θέση, καθώς και χρεώσεις για συναλλαγές με κρυπτονομίσματα.

Μια ώθηση από το λόμπι της αυτοκινητοβιομηχανίας στο Ηνωμένο Βασίλειο να αποδυναμώσει τους κανόνες πώλησης ηλεκτρικών αυτοκινήτων θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο τους κλιματικούς στόχους της χώρας, συνάδελφοί μου Τζάσπερ Τζόλι, Τζίλιαν Αμπρόζ και Κίραν Στέισι γράφω. Η προειδοποίηση από επίσημους συμβούλους έρχεται μία εβδομάδα αφότου ο πρωθυπουργός Andy Burnham είπε στο Cop31 «Η Βρετανία επέστρεψε».

Η αποδυνάμωση των κανόνων πώλησης ηλεκτρικών αυτοκινήτων στο Ηνωμένο Βασίλειο πιθανότατα θα έκανε την κυβέρνηση να χάσει νομικά δεσμευτικούς κλιματικούς στόχους, σύμφωνα με συμβούλους που παρακολουθούν την πρόοδο της Βρετανίας στο μηδέν.

Η ανάλυση της Επιτροπής Κλιματικής Αλλαγής (CCC) υποδηλώνει ότι η πολιτική θα ανοίξει μια τρύπα στο σχέδιο για την επίτευξη καθαρών μηδενικών εκπομπών άνθρακα έως το 2050 – προκαλώντας ανησυχίες ότι η κυβέρνηση του Andy Burnham θα πρέπει να περικόψει τους στόχους μείωσης των εκπομπών άνθρακα του Ηνωμένου Βασιλείου, γνωστούς ως προϋπολογισμοί άνθρακα.

Σε επιστολή που δημοσιεύθηκε την Τετάρτη, το CCC ανέφερε ότι το Ηνωμένο Βασίλειο είναι «πιθανόν να χάσει» τους κλιματικούς στόχους του, εάν επιβεβαιώσει τα σχέδια να επιτρέψει περισσότερες πωλήσεις βενζινοκίνητων και πετρελαιοκίνητων αυτοκινήτων και φορτηγών τα επόμενα τέσσερα χρόνια.

Αυτές οι αλλαγές θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε επιπλέον 8,4 εκατομμύρια τόνους CO2 ρύπανση το χρόνο από το Ηνωμένο Βασίλειο την επόμενη δεκαετία.

Graham Readfearn

Graham Readfearn

Δεν είμαι μεγάλος για τους οιωνούς, αλλά έχουμε τρεις επίσημες ημέρες συνομιλιών εδώ στην Αττάλεια και οι ουρανοί ήταν μάλλον προαισθανόμενοι καθώς φτάσαμε στο χώρο σήμερα το πρωί. Όλα σκοτεινά και κυκλοθυμικά.

Ας ελπίσουμε ότι οι μεταφορικοί και κυριολεκτικοί ουρανοί είναι καθαροί.

Μαύρα σύννεφα πάνω από τον χώρο του Cop31.
Μαύρα σύννεφα πάνω από τον χώρο του Cop31. Φωτογραφία: Graham Readfearn/The Guardian

Gabrielle Canon

Συνεχίζεται η συζήτηση για την παγκόσμια δέσμευση ηλεκτροδότησης – μια βασική προτεραιότητα που έθεσε η προεδρία της COP31 της Τουρκίας για τη μετάβαση στο 35% ηλεκτρική ενέργεια έως το 2035 – με εδραιωμένους διαχωρισμούς σχετικά με το εάν πρέπει να συνδεθεί με τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

Ενώ τα μέρη διαφωνούν για το εάν η αυξημένη απόδοση και οι μειωμένες εκπομπές αρκούν για να προωθήσουν τη δέσμευση ακόμη και για δίκτυα που εξακολουθούν να είναι πολύ συνδεδεμένα με ορυκτά καύσιμα, αυξάνονται επίσης οι ανησυχίες ότι η βιασύνη για την κατασκευή κέντρων δεδομένων που διψούν για ενέργεια θα μπορούσε να υπονομεύσει την πρόοδο.

Η χώρα υποδοχής δεν έχει απλώς βάλει στόχο την επέκταση της ηλεκτροκίνησης, αλλά αυξάνει δραματικά τις δυνατότητές της για παραγωγή ενέργειας: η Τουρκία θέλει να γίνει ο περιφερειακός κόμβος για τα κέντρα δεδομένων την επόμενη δεκαετία – και αυτό θα απαιτήσει πολύ περισσότερη χωρητικότητα.

Η αγορά των κέντρων δεδομένων της Τουρκίας σχεδιάζει ήδη μια ταχεία επέκταση, με την κατασκευή να έχει προγραμματιστεί να συνεχιστεί στην Κωνσταντινούπολη. Μια ανάλυση αγοράς που κυκλοφόρησε νωρίτερα φέτος προέβλεπε σημαντική ανάπτυξη από 715 εκατομμύρια δολάρια σε 1,79 δισεκατομμύρια δολάρια μεταξύ 2025 και 2031. Ο Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντοόν υποσχέθηκε ότι η χώρα θα αυξήσει τη χωρητικότητα του κέντρου δεδομένων σε τουλάχιστον 1 γιγαβάτ έως το 2030 στη φετινή Σύνοδο Τεχνητής Νοημοσύνης της Τουρκίας, ορίζοντας τουλάχιστον το 2% των έργων δημόσιας επένδυσης σε έργα τεχνητής νοημοσύνης.

Στις 5 Νοεμβρίου, λίγο πριν από τη διεθνή διάσκεψη για το κλίμα, ο υπουργός Ενέργειας Alparslan Bayraktar παρουσίασε πρόσφατα ένα σχέδιο για επενδύσεις 500 δισεκατομμυρίων δολαρίων έως το 2040, το οποίο περιλαμβάνει 330 δισεκατομμύρια δολάρια για φιλοδοξίες ηλεκτροδότησης. Αυτό το σχέδιο προβλέπει επίσης ότι τα κέντρα δεδομένων θα δημιουργήσουν επιπλέον 55 τεραβατώρες (TWh) ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας στο ίδιο χρονικό διάστημα.

Ενώ η Τουρκία ελπίζει να κλιμακώσει τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας παράλληλα με την κατανάλωση ενέργειας, ο Ümit Åžahin Senior Scholar και ο Συντονιστής Μελετών για την Κλιματική Αλλαγή στο Κέντρο Πολιτικής της Κωνσταντινούπολης ανέφεραν στον Guardian ότι η ώθηση για επέκταση του κέντρου δεδομένων θα μπορούσε να προσθέσει εμπόδια.

«Ο αριθμός των 55 TWh είναι εντυπωσιακός», είπε. «Η ηλεκτροκίνηση είναι μια υγιής πολιτική για το κλίμα, αλλά η σχεδιαζόμενη επέκταση των κέντρων δεδομένων θα μπορούσε να υπονομεύσει τόσο τις προσπάθειες ηλεκτροδότησης όσο και τη μετάβαση από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας αυξάνοντας σημαντικά τη ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας».

Καλημέρα, είμαι ο Ajit Niranjan που σας φέρνω το liveblog του Cop31 από το Βερολίνο. Οδεύουμε στις τελευταίες έντονες ημέρες των διαπραγματεύσεων και οι συνάδελφοί μου στο έδαφος θα σας καθοδηγήσουν στην ολοκλήρωση αυτών των επίμαχων συνομιλιών για την κλιματική κρίση.

Αργή πρόοδος καθώς οι συνομιλίες εισέρχονται σε κρίσιμη τελική ευθεία

Cop31 live: το ρολόι μειώνεται στις συνομιλίες για το κλίμα καθώς εξακολουθούν να υπάρχουν βαθιές διχάσεις

Damien Gayle

Οι εκπρόσωποι έφτασαν στο συνεδριακό κέντρο Cop31 κάτω από γκρίζους ουρανούς και βροχή από ψιλόβροχο σήμερα το πρωί. Ο καιρός θα μπορούσε να ήταν κατευθείαν από μια σχολική δημιουργική γραφή, γιατί αυτές είναι οι τελευταίες μέρες που οι συνομιλίες του ΟΗΕ για το κλίμα γίνονται σοβαρές.

Από το χαοτικό «και απροσδόκητο» πρώτο προσχέδιο της «καλυπτικής απόφασης» τη Δευτέρα, η πρόοδος είναι αργή στην Αττάλεια. Ήταν δύσκολο να καταλάβω ποια είναι η ιστορία. Σε αντίθεση με τους προηγούμενους Αστυνομικούς, δεν υπάρχει καμία πρωτοβουλία που να αρπάζει τίτλους. Το έργο ηλεκτροδότησης 35 επί 35 στερείται αίγλης. Η υπόσχεση να είναι ένα «Cop υλοποίησης» δεν έχει εκπληρωθεί.

Ωστόσο, οι διαχωρισμοί ήταν ξεκάθαροι. Βρίσκονται σε παρόμοια γραμμή με τα συνηθισμένα. Ποιος θα πληρώσει για την κλιματική κατάρρευση; Όλοι οι εκπρόσωποι του αναπτυσσόμενου κόσμου με τους οποίους μιλάω εδώ λένε ότι η χρηματοδότηση του κλίματος είναι το πιο σημαντικό ζήτημα. Διαπερνά όλες τις συζητήσεις. Οι αναπτυσσόμενες χώρες, που ήδη αντιμετωπίζουν κρίσεις χρέους, θέλουν δημόσια οικονομικά από πιο πλούσιες χώρες. Αλλά οι πλουσιότερες χώρες λένε ότι έχουν τα δικά τους προβλήματα χρέους, κρίσεις στο εσωτερικό και ζητήματα ασφάλειας που απαιτούν μεγαλύτερες στρατιωτικές δαπάνες.

Αντιπρόσωποι στο Cop31.
Αντιπρόσωποι στο Cop31. Φωτογραφία: Adem Kutucu/Anadolu/Getty Images

Εναπόκειται στην προεδρία να βρει τρόπους να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ των κομμάτων. Συνήθως, οι προεδρίες το έχουν κάνει αυτό συγκαλώντας άτυπες διαπραγματεύσεις, όπου εκπρόσωποι υψηλού επιπέδου – συχνά υπουργοί – συγκεντρώνονται για να βρουν μια λύση. Χρονολογείται από το Cop17 του Durban, όπου η νοτιοαφρικανική προεδρία οργάνωσε το «indabas», τη λέξη Xhosa για μια συγκέντρωση πρεσβυτέρων της φυλής. Πέρυσι στη Βραζιλία ήταν mutirão, μια λέξη με ρίζες Γκουαρανί που είχε μετατραπεί στα Βραζιλιάνικα Πορτογαλικά.

Φέτος, οι διπλωμάτες του κλίματος θα μαζευτούν στο ντιβάνι.