Αρχική Κόσμος Το άσεμνο αστείο Μανιφέστο της Βαλερί Σολάνας είναι μια αδιάφορη έκρηξη γυναικείας...

Το άσεμνο αστείο Μανιφέστο της Βαλερί Σολάνας είναι μια αδιάφορη έκρηξη γυναικείας οργής | Έμιλυ Γουφ

6
0

εγώΕίναι εξουθενωτικό να εκφράζεις πάντα τον θυμό σου εποικοδομητικά και λογικά – ειδικά όταν θυμώνεις είναι η βία, η εκμετάλλευση και η ασυγχώρητη όρεξη αηδιαστικών, ισχυρών, άπληστων ανδρών να αποκτήσουν ακόμα περισσότερη δύναμη.

Θα μπορούσατε παρακαλώ να είστε πιο ισορροπημένοι στον τρόπο που εκφράζεστε; Θα μπορούσατε να κάνετε την αντίρρησή σας για την καταστροφή του κόσμου – παραβιάζοντας όχι μόνο τις γυναίκες αλλά και τον πλανήτη – λοιπόν, πιο εποικοδομητική; Θα μπορούσατε να είστε λίγο λιγότερο δυσάρεστοι στον θυμό σας;

Η Valerie Solanas δεν ενδιαφερόταν για το ευχάριστο. Στα μέσα της δεκαετίας του ’60 έγραψε το Scum Manifesto, μια εξαγριωμένη, άσεμνη και συχνά ξεκαρδιστική επίθεση κατά της ανδρικής υπεροχής. Προτείνει την κατάργηση του χρήματος και της υποχρεωτικής εργασίας, την αναδιοργάνωση του κόσμου μέσω μιας Εταιρείας για την κοπή των ανδρών. Οι πραγματικοί άντρες, υποστήριξε, θα το έβρισκαν πραγματικά μια ανακούφιση ή ακόμα και μια λύτρωση: «Κάθε άντρας, βαθιά μέσα του, ξέρει ότι είναι ένα άχρηστο σκατά».

Έχω γράψει για το πώς η κοινωνία μπορεί να εκφράσει έντονα συναισθήματα όπως οργή ή χαρά στο Ecstatic, ένα μυθιστόρημα που εξερευνά μια ομάδα ανθρώπων που συγκεντρώνονται σε εναλλακτικές σαμανικές υποκουλτούρες στην πόλη όπου ανακαλύπτουν, όχι μόνο την απέραντη απελευθέρωση του ελεύθερου χορού, αλλά και τη δύναμη να αντιστέκονται στον κομφορμισμό και τον κρατικό έλεγχο.

«Την παίζω. Προκαλώ την Έμιλι Γουφ στο περίστροφο στο περιθώριο του Εδιμβούργου το 2025. Φωτογραφία: Murdo MacLeod/The Guardian

Το νέο μου θεατρικό κομμάτι, Revolver, ασχολείται με αυτό το θέμα με τη ζωή, την εποχή και το έργο του Solanas. Μπροστά στο ανθρωπογενές χάος που φαίνεται να πλησιάζει, για το οποίο φαίνεται να μην έχουμε κανέναν έλεγχο ή δύναμη – τι μπορεί, τώρα, να μας διδάξει για την απαραίτητη έκφραση της γυναικείας οργής;

Όταν το Scum Manifesto δημοσιεύτηκε από τον Maurice Girodias το 1968, ο Σολάνας είχε γίνει διαβόητος για κάτι άλλο εκτός από τη συγγραφή.

Στις 3 Ιουνίου 1968 πυροβόλησε και τραυμάτισε βαριά τον Άντι Γουόρχολ. Ήταν μια φρικτή πράξη, με μόνιμες συνέπειες για τον Γουόρχολ. Στη συνέχεια διαγνώστηκε με παρανοϊκή σχιζοφρένεια. Η δύναμη του ονόματος του Γουόρχολ σημαίνει ότι ο Σολάνας φτάνει ήδη με ταμπέλες: τρελή, μισητή, αποτυχημένος δολοφόνος. Πριν πει οτιδήποτε, ξέρουμε πώς να την απορρίψουμε. Ή μπορούμε να τολμήσουμε να δούμε το Scum Manifesto της, όπως το ένα θεατρικό έργο που έγραψε, Up Your Ass, για αυτό που είναι: αστείο, έξυπνο, κόντρα εκρηκτικό; Αλήθεια μιλώντας. Παράλογο στα άκρα.

Το Revolver κοιτάζει τη στιγμή που ο Σολάνας ήθελε ο Γουόρχολ να παράγει το Up Your Ass, ένα χαλαρά δομημένο μπουρλέσκ για τις βάναυσες συναντήσεις μιας λεσβίας σεξουαλικής εργάτριας με χαρακτήρες χαμηλών τόνων, με άγριο πνεύμα και άσεμνη χαρά. Ο Σολάνας είχε μια πρωτότυπη φωνή με υπαινιγμούς της παιχνιδιάρικης φεμινιστικής θεατρικής γραφής των μετέπειτα δεκαετιών. Η επιμονή της στη βία και την ακλόνητη βαρβαρότητα φαίνεται να προμηνύουν το έργο της Σάρα Κέιν. Ποιος ξέρει τι μπορεί να είχε γίνει η φωνή της με ενθάρρυνση, πρόβα και συνεργασία;

Μια φρικτή πράξη – ο Σολάνας μετά τον πυροβολισμό τον Ιούνιο του 1968. Φωτογραφία: Αρχείο Bettmann/Bettmann

Ο Γουόρχολ της είπε ότι είχε χάσει το σενάριο που του είχε δώσει. Αντίθετα, της πρόσφερε ένα κομμάτι στην ταινία του I, a Man, για την οποία έλαβε 25 $.

Όμως η γραφή της αντηχεί ακόμα και σήμερα. Σκεφτείτε την αντιστροφή της ψυχαναλυτικής περιγραφής της γυναίκας ως ελαττωματικό άντρα, ένα ατυχές πλάσμα που κάτι του λείπει. “Οι γυναίκες δεν έχουν φθόνο στο πέος. Οι άνδρες έχουν φθόνο μουνί. Είναι ένα αστείο που επισημαίνει επίσης ένα από τα κύρια επιχειρήματά της. Ο λεγόμενος «ισχυρός άνδρας» καλύπτει μόνο τη βαθιά του ανασφάλεια. Σκεφτείτε τον Ντόναλντ Τραμπ. Τον Μάρτιο του 2016, απαντώντας στην κοροϊδία των χεριών του, διαβεβαίωσε το αμερικανικό κοινό ότι δεν υπήρχε αντίστοιχο πρόβλημα με το πέος του. Ο Σολάνας δεν θα μπορούσε να προβλέψει έναν τόσο απαιτητικό ηγέτη του ελεύθερου κόσμου για να απεικονίσει τις ιδέες της για την αντρική ανασφάλεια.

Πώς, μπροστά σε μια τέτοια θρασύτατη αλαζονεία και επιθετικότητα από τους άνδρες στην εξουσία, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε πολιτικά τον θυμό και την οργή μας;

Η κλίμακα του οράματός της κόβει την ανάσα – και καταστροφική. Η οικονομική της φαντασίωση είναι εξωφρενική με τη σεξουαλική της· και η ενασχόλησή της με τις σύγχρονες συνεδρίες θεραπείας και αυτοθεραπείας είναι τόσο καυστική όσο και κωμική. Όπως ο Λένιν, βλέπει το βάθος της ανισότητας στον κόσμο και ρωτά: «Τι πρέπει να γίνει το σχολείο; αυτές, αυτές που αποδέχονται τη δική τους κατωτερότητα, να είναι πιο θηλυκά.

Απολαύστε την εξωφρενική υπερβολή αυτής της μέτριας πρότασης που μοιάζει με Swift, εκτιμήστε την εξυπνάδα της και πάρτε την επίσης στα σοβαρά. Οι συνεδρίες Μαοϊκής επανεκπαίδευσης Turd τοποθετούν τους άντρες στην παρουσία γυναικών «ελεύθερων τροχών», ενώπιον των οποίων πρέπει να πουν, και να μάθουν να σημαίνουν, τις λέξεις «είμαι ένα τρελό, ένας ταπεινός, ταπεινός τούρκος». Είναι τόσο αγενές. Τόσο ακραίο. Και κάτω από τα λόγια του Σολάνας, ο ακατέργαστος θυμός γίνεται αισθητός – βάναυσος, συμπονετικός, ξεκάθαρος. Το ξέρουμε αυτό, γιατί αυτός είναι ο θυμός που νιώθουμε όλοι. Συχνά. Τώρα. Όλο και περισσότερο.

Υπάρχουν βιογραφικά αρχεία της παιδικής σεξουαλικής κακοποίησης του Σολάνας, της εφηβικής μητρότητας (δύο φορές) και της επίμονης υλικής ανασφάλειας. Αποφοίτησε επίσης ψυχολογία από το Πανεπιστήμιο του Μέριλαντ. Σημασία έχει η ταλαιπωρία και σημασία έχει η εκπαίδευσή της. Ξεκίνησε ως συγγραφέας με πνευματικούς πόρους και φιλοδοξίες.

Ήθελα να χρησιμοποιήσω τον Solanas και την απόστασή της από εμάς, τώρα, ως πρόκληση στο Revolver. Εμφανίζεται σαν το εκδικητικό φάντασμα στον Άμλετ. Για πόσο ακόμα θα τα αντέχουμε τα σκατά; Η δεκαετία του ’60 προσέφερε υποσχέσεις μεταμόρφωσης. Ποιος έπρεπε να ανταποκριθεί σε αυτές τις υποσχέσεις; Γιατί γλιστρήσαμε προς τα πίσω;

Ο Σολάνας είναι δύσκολος. την παίζω. προκαλώ. Επικρίνω το κοινό. Χρησιμοποιώ τη φωνή της για να ταράξω τα πράγματα. Συνειδητά έτσι. Δεν μπορεί να χαρακτηριστεί σωστά ως φεμινίστρια αγία, αλλά θέλω να εξακολουθεί να κάνει μια άμετρη ερώτηση μέσα στις δεκαετίες. Όταν ο κόσμος βρίσκεται σε τέτοια κατάσταση έκτακτης ανάγκης, οι γυναίκες πρέπει να συνειδητοποιήσουν ότι πρέπει να βάλουν τα γαϊδούρια τους σε εξοπλισμό.

  • Το Revolver είναι στο θέατρο Soho, Λονδίνο, 24 Νοεμβρίου-5 Δεκεμβρίου. Το Ecstatic κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Wilton Square Books (£16,99). Για να υποστηρίξετε τον Guardian, παραγγείλετε το αντίγραφό σας στο guardianbookshop.com. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις παράδοσης.