Ακούστε αυτό το άρθρο
Εκτιμώμενο 4 λεπτά
Η έκδοση ήχου αυτού του άρθρου δημιουργείται από τεχνολογία που βασίζεται σε AI. Μπορεί να προκύψουν λανθασμένες εκφωνήσεις. Εργαζόμαστε με τους συνεργάτες μας για να επανεξετάζουμε και να βελτιώνουμε συνεχώς τα αποτελέσματα.
Από παιχνίδια για παιδιά μέχρι εξοπλισμό κυνηγιού για άνδρες, ένα νέο διαδραστικό εικονικό μουσείο φέρνει την κουλτούρα Igloolik απευθείας στο τηλέφωνό σας με ένα κλικ.Â
Το “Inuit Worlds: From Past to Present” είναι ένα διαδικτυακό μουσείο που περιλαμβάνει περισσότερα από 50 αντικείμενα που συλλέχθηκαν από τον αείμνηστο ανθρωπολόγο Bernard Saladin d’Anglure στις δεκαετίες του 1960 και του 70.
Αυτά τα αντικείμενα παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά σε μια έκθεση τέχνης στο Πανεπιστήμιο Laval το 2019 και τώρα αποτελούν μέρος του εικονικού μουσείου.Â
«Θα κρατηθούμε σε κάτι που είναι από πολύ παλιά και δεν είναι πια στα χαρτιά. Τώρα είναι σε ψηφιακή μορφή ή σε μορφή υπολογιστή ή σε αυτήν την περιοχή, και θα προχωρήσει», είπε ο Jack Haulli, ο οποίος εργάστηκε στο έργο.
Το μουσείο είναι το αποτέλεσμα μιας τετραετούς συνεργασίας μεταξύ του Πανεπιστημίου Laval, του Nunavut Arctic College και του Iglulik High School.Â
Ο ιστότοπος χωρίζεται σε τέσσερις ενότητες: άνδρες, γυναίκες, παιδιά και κοινοτική ζωή με φωτογραφίες και περιγραφές αντικειμένων. Υπάρχουν επίσης μαρτυρίες βίντεο από ηλικιωμένους και ακόμη και κουίζ που θα σας βοηθήσουν να ελέγξετε τις γνώσεις σας. Το μουσείο είναι επίσης σε τρεις γλώσσες: αγγλικά, ινουκτιτούτ και γαλλικά.Â
«Οι γέροντες μιλούν μαζί τους μέσω της οθόνης»
Ο Valentine Ribadeau Dumas, επιστημονικός συνεργάτης του Πανεπιστημίου Laval λέει ότι οι δύο πρεσβύτεροι Igloolik που μοιράστηκαν τις γνώσεις τους για αυτό το έργο ήταν απόγονοι ανθρώπων που κατασκεύασαν ή χρησιμοποίησαν αυτά τα αντικείμενα.
«Ήταν πολύ ενδιαφέρον να έχουν τις αναμνήσεις τους για το πώς χρησιμοποιήθηκε στην παιδική τους ηλικία και πώς έβλεπαν τους μπαμπάδες ή τις μαμάδες τους να το χρησιμοποιούν», είπε. “Ήμασταν πολύ κοντά στο να έχουμε όλες τις λεπτομέρειες για αυτό το αντικείμενο χάρη στη μνήμη τους. “
Παράλληλα με τη συνομιλία με πρεσβύτερους και κατόχους γνώσεων, λέει ότι έκαναν πολλά εργαστήρια με το λύκειο, ώστε οι δάσκαλοι και οι μαθητές να μπορούν να δουν και να αλληλεπιδράσουν με τα αντικείμενα.Â

Περισσότερο από ένα μουσείο, λέει ότι είναι ένα εκπαιδευτικό εργαλείο.Â
“Μαζέψαμε δασκάλους και μαθητές που συζητούσαν γύρω από το αντικείμενο και επίσης τους δείξαμε την κάψουλα και την ιστοσελίδα. Έτσι είναι κάπως οι μεγαλύτεροί τους να τους μιλάνε μέσω της οθόνης», είπε
Λέει ότι το μουσείο είναι εγγεγραμμένο στην κυβέρνηση του Nunavut ως ένα εκπαιδευτικό εργαλείο που μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα λύκεια σε όλη την επικράτεια.
Ανακαλύπτοντας ξανά Divayut
Ήταν ακόμη και ένα εργαλείο εκμάθησης για τον Haulli, καθώς όπως λέει πριν από αυτό το έργο, δεν είχε ακούσει για ένα από τα αντικείμενα πριν – μια μάσκα που παιζόταν σε ένα τελετουργικό παιχνίδι tivajuut.
«Το έχω δει σε μια ταινία, αλλά δεν το σκέφτηκα πολύ μέχρι που άρχισα να το ακούω με τους μεγαλύτερους εδώ», είπε. “Έγινε πράγματι στην κοινότητά μας. Έτσι, εντυπωσιάστηκα με αυτό. Λοιπόν, αυτή ήταν μια πολύ καλή κλήση αφύπνισης.†Â

Δεδομένου ότι το μουσείο είναι διαδικτυακό, ο Haulli λέει ότι βοηθά στη διασφάλιση της διατήρησης των μαρτυριών των πρεσβυτέρων και της τοπικής γνώσης, ακόμη και όταν κάποιος έχει φύγει.Â
«Δεν μπορούν να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις με καλές πληροφορίες», είπε. “Πολλοί άνθρωποι με καλές γνώσεις έχουν φύγει τώρα.â€
Ο Haulli λέει ότι είναι χαρούμενος που το μουσείο θα είναι προσβάσιμο για τις επόμενες δεκαετίες, ειδικά για την επόμενη γενιά.Â
«Ας ελπίσουμε ότι έχουμε δώσει τουλάχιστον μια μικρή ποσότητα πληροφοριών, αν όχι περισσότερες στη νεότερη γενιά, την οποία πραγματικά χρειάζεται», είπε. “Έτσι, το παραδοσιακό στυλ δεν φεύγει, μένει.â€
Ένα νέο διαδραστικό εικονικό μουσείο «Inuit Worlds: From Past to Present» ξεκίνησε. Φέρνει τη γνώση Igloolik από τις δεκαετίες του 1960 και του 70 απευθείας στο τηλέφωνό σας. Η Bianca McKeown του CBC μας μεταφέρει την ιστορία.







