The Iowa State Cyclones have a few needs to address on their roster this offseason with so many player not coming back for the 2026-27 season.
–>
Οι Iowa State Cyclones έχουν μερικές ανάγκες να αντιμετωπίσουν στο ρόστερ τους αυτή την εκτός σεζόν, με τόσους πολλούς παίκτες να μην επιστρέφουν για τη σεζόν 2026-27.
<!–qv q:id=5c q:key=vcaa:
Arguably, their biggest need is in the frontcourt. Joshua Jefferson has exhausted his eligibility and player who replaced him when he went down with an injury in the NCAA tournament, Nate Heise, also graduated.
–>
Αναμφισβήτητα, η μεγαλύτερη ανάγκη τους είναι στο μπροστινό γήπεδο. Ο Joshua Jefferson έχει εξαντλήσει την καταλληλότητά του και ο παίκτης που τον αντικατέστησε όταν έπεσε με τραυματισμό στο τουρνουά NCAA, Nate Heise, αποφοίτησε επίσης.
<!–qv q:id=5f q:key=vcaa:
That leaves a gaping hole at the power forward spot to be filled. Incoming freshman Jackson Kiss has drawn comparisons to Jefferson, but it would be shocking if T.J. Otzelberger handed such a prominent role to a first-year collegiate player.
–>
Αυτό αφήνει μια κενή τρύπα στο σημείο power forward που πρέπει να γεμίσει. Ο εισερχόμενος πρωτοετής Jackson Kiss έχει κάνει συγκρίσεις με τον Jefferson, αλλά θα ήταν σοκαριστικό αν ο TJ Otzelberger έδινε έναν τόσο σημαντικό ρόλο σε έναν πρωτοετή παίκτη.
<!–qv q:id=5i q:key=vcaa:
Knowing help is needed in the frontcourt, the Cyclones could be getting some from a Big 12 rival. Pete Nakos of On3 has predicted that Iowa State is going to land Taj Manning, formerly of the Kansas State Wildcats, in the transfer portal.
–>
Γνωρίζοντας ότι χρειάζεται βοήθεια στο μπροστινό γήπεδο, οι Cyclones θα μπορούσαν να πάρουν λίγη από έναν αντίπαλο των Big 12. Ο Πιτ Νάκος του On3 έχει προβλέψει ότι η πολιτεία της Αϊόβα θα προσγειώσει τον Ταζ Μάνινγκ, πρώην μέλος των Wildcats του Κάνσας, στην πύλη μεταγραφών.
<!–qv q:id=5l q:key=vcaa:
Iowa State considered favorites for Taj Manning in transfer portal
–>
Η Πολιτεία της Αϊόβα θεωρείται φαβορί για τον Ταζ Μάνινγκ στην πύλη μεταγραφών

<!–qv q:id=5z q:key=vcaa:
He has called his shot for the Cyclones with a high confidence level.
–>
Έχει κάνει το σουτ του για τους Cyclones με υψηλό επίπεδο αυτοπεποίθησης.
<!–qv q:id=62 q:key=vcaa:
“One of a handful of Kansas State players to hit the portal following Jerome Tang’s firing, a fellow Big 12 program has emerged as the team to beat for Taj Manning, sources tell On3. Manning entered the portal with a do-not-contact tag…Iowa State is trending to land Manning, and multiple sources expect the pairing to come together,” Nakos wrote.
–>
«Ένας από τους λίγους παίκτες του Κάνσας Στέιτ που μπήκε στην πύλη μετά την απόλυση του Τζερόμ Τανγκ, ένα άλλο πρόγραμμα των Big 12 εμφανίστηκε ως η ομάδα που θα νικήσει για τον Ταζ Μάνινγκ, λένε πηγές στο On3. Ο Μάνινγκ μπήκε στην πύλη με μια ετικέτα “μην-επαφής” – Η πολιτεία της Αϊόβα τείνει να προσγειώσει τον Μάνινγκ και πολλές πηγές αναμένουν ότι το ζεύγος θα συνδυαστεί”, έγραψε ο Νάκος.
<!–qv q:id=65 q:key=vcaa:
Manning appeared in 30 games for Kansas State this past season, starting 17 of them. He averaged 20.7 minutes per game, scoring 4.2 points with 5.1 rebounds, 0.9 assists, 0.7 steals and 0.7 blocks.
–>
Ο Μάνινγκ εμφανίστηκε σε 30 αγώνες για το Κάνσας Στέιτ την περασμένη σεζόν, ξεκινώντας 17 από αυτούς. Είχε μέσο όρο 20,7 λεπτά ανά αγώνα, σημειώνοντας 4,2 πόντους με 5,1 ριμπάουντ, 0,9 ασίστ, 0,7 κλεψίματα και 0,7 τάπες.
<!–qv q:id=68 q:key=vcaa:
Not much of an impact was made by Manning when the Wildcats faced off against Iowa State this season. He started and played 31 minutes in a 95-61 victory for the Cyclones but didn’t score, missing all three of his shot attempts, grabbing four rebounds with one assist and two blocks.
–>
Δεν είχε μεγάλη επίδραση ο Manning όταν οι Wildcats αντιμετώπισαν την Iowa State αυτή τη σεζόν. Ξεκίνησε και έπαιξε 31 λεπτά στη νίκη των Κυκλώνων με 95-61 αλλά δεν σκόραρε, έχασε και τις τρεις προσπάθειές του με σουτ, άρπαξε τέσσερα ριμπάουντ με μία ασίστ και δύο τάπες.
<!–qv q:id=6b q:key=vcaa:
Taj Manning would bring defensive intensity to Cyclones
–>
Το Taj Manning θα έφερνε αμυντική ένταση στους Cyclones

<!–qv q:id=6p q:key=vcaa:
While the box score numbers don’t jump off the page, he does fit the mold of the kind of player Otzelberger looks to bring in. He is an athletic, versatile forward who can defend multiple positions and make an impact on the defensive end.
–>
Αν και οι αριθμοί του box score δεν ξεφεύγουν από τη σελίδα, ταιριάζει με το είδος του παίκτη που θέλει να φέρει ο Otzelberger. Είναι ένας αθλητικός, ευέλικτος επιθετικός που μπορεί να υπερασπιστεί πολλές θέσεις και να έχει αντίκτυπο στο αμυντικό άκρο.
<!–qv q:id=6s q:key=vcaa:
His Defensive Box Plus-Minus has been at least 1.7 each season of his collegiate career, giving him a great base to build upon on that end. He is a solid rebounder as well, with an offensive rebounding rate of 11.3%, a defensive rebounding rate of 16.5% and an overall rebounding rate of 13.9%.
–>
Το Defensive Box Plus-Minus του ήταν τουλάχιστον 1,7 κάθε σεζόν της κολεγιακής του καριέρας, δίνοντάς του μια εξαιρετική βάση για να χτίσει πάνω σε αυτό το σκοπό. Είναι επίσης σταθερός ριμπάουντερ, με ποσοστό επιθετικών ριμπάουντ 11,3%, αμυντικό ποσοστό ριμπάουντ 16,5% και συνολικό ποσοστό ριμπάουντ 13,9%.
<!–qv q:id=6v q:key=vcaa:
The offensive rebounding percentage, total rebounding percentage and block rate of 3.7% were all in the top 20 of the Big 12.
–>
Το ποσοστό επιθετικού ριμπάουντ, το συνολικό ποσοστό ριμπάουντ και το ποσοστό μπλοκ 3,7% ήταν όλα στο top 20 των Big 12.
<!–qv q:id=6y q:key=vcaa:
Manning may not have the offensive game of Jefferson, but he can certainly help make an impact on the interior as a rebounder and rim protector.
–>
Ο Manning μπορεί να μην έχει το επιθετικό παιχνίδι του Jefferson, αλλά σίγουρα μπορεί να βοηθήσει να επηρεάσει το εσωτερικό ως ριμπάουντερ και προστατευτικό στεφάνης.
<!–qv q:id=71 q:key=vcaa:
He would be a great addition to the roster to shore things up at the forward spot, where multiple players could be needed if Milan Momcilovic opts to remain in the 2026 NBA Draft.
–>
Θα ήταν μια εξαιρετική προσθήκη στο ρόστερ για να ενισχύσει τα πράγματα στο επιθετικό σημείο, όπου θα μπορούσαν να χρειαστούν πολλοί παίκτες εάν ο Μίλαν Μομσίλοβιτς επιλέξει να παραμείνει στο ντραφτ του ΝΒΑ του 2026.





