
Χάρβεϊ Γκραντ εμφανίστηκε σε 783 αγώνες καριέρας, μοιράζοντας χρόνο μεταξύ της Ουάσιγκτον και του Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς από το 1993 – 96.
Ο Χάρβεϊ Γκραντ βλέπει ελπίδα στον ορίζοντα για την πρώην ομάδα του, παρόλο που αντέχει για πέμπτη συνεχόμενη σεζόν χωρίς θέση στη μετά τη σεζόν του ΝΒΑ.
Ο Γκραντ, ο οποίος έπαιξε στην Ουάσιγκτον το 1988-93 και ξανά από το 1996-98, μιλά εκ πείρας. Ήταν μέλος της ομάδας 1996-97 που τερμάτισε την τότε σειρά οκτώ συνεχόμενων σεζόν των Ουάσιγκτον Μπούλετς έξω από τα πλέι οφ τη δεκαετία του 1990.
Λέει, δεδομένου του ταλαντούχου πυρήνα της Ουάσινγκτον, των Alex Sarr, Kyshawn George, Tre Johnson, Bub Carrington και των νέων προσθηκών του στους (τραυματισμένους) πρώην All-Stars Trae Young και Anthony Davis, το μέλλον είναι λαμπρό στην DC.
«Ελπίζω με την προσθήκη των AD και Trae, εάν μπορούν να παραμείνουν υγιείς, νομίζω ότι η επόμενη χρονιά θα είναι εκείνη η χρονιά κατασκευής που αναζητούμε εμείς οι οπαδοί και τα παιδιά που μένουμε εδώ», είπε ο Grant. “Νομίζω ότι έχουν μερικά καλά δομικά στοιχεία με τα νεαρά παιδιά. Νομίζω ότι με την AD και την Trae, αν μπορούν να παραμείνουν υγιείς, μπορούμε να περάσουμε στα πλέι οφ.â€
Ο Γκραντ, πρώην σταρ στην Οκλαχόμα, έπαιξε σε 783 παιχνίδια καριέρας που χωρίστηκαν μεταξύ των Μπούλετς/Γουίζαρντς και των Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς (1993-96) σε μια καριέρα 11 σεζόν στο ΝΒΑ και το να πει κανείς ότι τα στεφάν είναι μέρος της γενεαλογίας του Γκραντ θα ήταν απέραντη υποτίμηση.
Ο Χάρβεϊ είναι ο δίδυμος αδερφός του Οράτιος Γκραντ, ο οποίος ήταν αναπόσπαστο μέρος των ομάδων του πρωταθλήματος των Σικάγο Μπουλς την περίοδο 1991-93. Δύο από τους τρεις γιους του Χάρβεϊ Γκραντ (Τζέριαν και Τζεράμι) έπαιξαν στο ΝΒΑ, ενώ ο μεγαλύτερος γιος του, Τζεράι, είχε μια επιτυχημένη επαγγελματική καριέρα στο εξωτερικό.
Ο Jerai Grant (η επιλογή Νο. 19 το 2015 από τους New York Knicks) έπαιξε σε τέσσερις ομάδες – τους Knicks, Chicago Bulls, Orlando Magic και Wizards – από το 2015-20. Ο Τζέραμι Γκραντ (η Νο. 39 επιλογή το 2014), τώρα με τους Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς, έχει παίξει σε πέντε ομάδες στην καριέρα του σε 12 σεζόν (Φιλαδέλφια 76ερς, Οκλαχόμα Σίτι Θάντερ, Ντένβερ Νάγκετς, Ντιτρόιτ Πίστονς και Μπλέιζερς).
Σε μια συνομιλία με το NBA.com, ο Χάρβεϊ Γκραντ μίλησε για τις αγωνιστικές του μέρες, τις προκλήσεις της ανοικοδόμησης μιας ομάδας, που στο ΝΒΑ έχει ένα παιχνίδι σαν το δικό του και όχι μόνο.
Σημείωση συντάκτη: Η ακόλουθη συνομιλία έχει συμπυκνωθεί και υποβληθεί σε επεξεργασία.
NBA.com:Â Η λαχειοφόρος αγορά Draft θα διεξαχθεί σε περίπου ένα μήνα περίπου και ήσασταν μια επιλογή λαχειοφόρου αγοράς το 1988. Τι θυμάστε για το Draft και τη διαδικασία της λαχειοφόρου αγοράς στην εποχή σας; Και τι είναι κάτι που οι άνθρωποι μπορεί να μην γνωρίζουν για το πρόχειρο ταξίδι σας;Â
Harvey Grant: Αυτό που θυμάμαι σε όλο το Draft είναι πώς είχα την τόσο ευλογία που περπάτησα στη σκηνή και σφίξω το χέρι του David Stern. Ξέρετε, το έχω δει τόσα χρόνια, αλλά, ξέρετε, να το κάνω πραγματικά, ξέρετε, αυτό ήταν το μεγαλύτερο πράγμα που θυμάμαι για το Draft. … Δούλεψα για μερικές ομάδες, περίπου πέντε ομάδες και είχα κάποιες συνεντεύξεις, αλλά δεν ήταν κάτι όπως τώρα. Ήταν μια εμπειρία που απόλαυσα και ήμουν τόσο ευλογημένος που έπαιξα 11 χρόνια.
Σήμερα το ΝΒΑ είναι πολύ γκαρντ. Σε διαφορετικά σημεία της καριέρας σου, έπαιξες με τους Μπέρναρντ Κινγκ, Κλάιντ Ντρέξλερ και Άλεν Άιβερσον. Ποιο από αυτά τα τρία –μπορείτε να διαλέξετε την έκδοση με την οποία παίξατε ή την εκδοχή τους στην ακμή τους– θα τα πήγαινε καλύτερα στο ΝΒΑ σήμερα και γιατί;
Νομίζω, ξέρετε, έπαιξα και με τους τρεις αυτούς τους Hall of Famers, και παίζοντας με τον Bernard, θα έπρεπε να τον φυλάω στην πράξη. Έμαθα τόσα πολλά από αυτόν. Αλλά θα έλεγα τον Άλεν Άιβερσον, στην ακμή του. Σήμερα – ξέρετε, δεν μπορείτε να ελέγξετε με το χέρι, δεν μπορείτε να αγγίξετε πραγματικά παιδιά τώρα. Αν ο Άλεν έπαιζε αυτή τη στιγμή, θα είχε κατά μέσο όρο, ξέρετε, 35, 37, επειδή ήταν τόσο γρήγορος και γρήγορος. Στην εποχή μου, ξέρετε, μπορούσατε να τον ελέγξετε λίγο με το χέρι και να τον επιβραδύνετε. Αλλά τώρα, αν παίζει, έχει κατά μέσο όρο 37.35 έως 37.35 κατά μέσο όρο.
Το 1992, οι Νικς έχασαν από τους Μπουλς στο 7ο παιχνίδι των τελικών της Ανατολικής Περιφέρειας. Δεν ήσασταν σε αυτή την ομάδα, αλλά εκείνο το καλοκαίρι, υπέγραψες ένα φύλλο προσφοράς με τους Νικς ως ελεύθερος που τελικά ανταποκρίθηκε στους Bullets. Τι σας τράβηξε στους Νικς; Τι έκανε αυτό το φύλλο προσφοράς ελκυστικό για εσάς;
Νομίζω ότι τότε, όταν οι Bullets ταίριαξαν με το φύλλο προσφοράς, οι Knicks έψαχναν για έναν σμολ φόργουορντ που θα μπορούσε να παίξει και στα δύο άκρα, επίθεση και άμυνα, και αυτό ήταν κάτι που τους έλειπε. Μίλησα με τον αδερφό μου, ξέρετε, αρκετά — τότε και τώρα — και είπε “εμείς, ως ομάδα Bulls, ήμασταν τόσο χαρούμενοι που οι Bullets ταιριάστηκαν με την προσφορά και δεν πήγες στη Νέα Υόρκη. Μάλλον θα μας είχατε κερδίσει. Και λέω, «φίλε, μη μου το λες αυτό». (γέλια)
Όταν διαπραγματευτήκατε από την Ουάσιγκτον στο Πόρτλαντ το 1993, ποια ήταν η αντίδρασή σας στο εμπόριο και πώς το ανακαλύψατε;
Το έμαθα μέσω του ατζέντη μου και του (τότε-Bullets GM) John Nash, ο οποίος είπε, «θα σε πάμε σε μια πολύ καλή ομάδα στη Δύση». Όντας στο πρωτάθλημα για περίπου πέντε ή έξι χρόνια εκείνη την εποχή, ήξερα ότι ήταν μέρος της επιχείρησης που ανταλλάσσεσαι. Το να βγαίνω εκεί και να φτάσω στα πλέι οφ και να κερδίζω 50 παιχνίδια σχεδόν κάθε χρόνο, αυτό ήταν κάτι που δεν το είχα συνηθίσει. Παίζοντας με παιδιά όπως ο Κλιφ Ρόμπινσον, ο Μπακ Γουίλιαμς, ο Κλάιντ, ο Τέρι Πόρτερ, ο Ροντ Στρίκλαντ – αυτοί οι τύποι με έμαθαν πώς να κερδίζω.
Τι πιστεύατε ότι σας κράτησε από το να απολαύσετε το ίδιο επίπεδο ατομικής επιτυχίας που είχατε στην Ουάσιγκτον όταν πήγατε στο Πόρτλαντ;
Όταν ήμουν στην Ουάσιγκτον, ήμουν είτε ο Νο. 1 είτε ο Νο. 2 τύπος πίσω σαν Μπέρναρντ Κινγκ. Όταν βγήκα στο Πόρτλαντ, είχες ένα Hall of Famer στον Κλάιντ Ντρέξλερ, μετά είχες τύπους όπως ο Κλιφ Ρόμπινσον, ο Τζερόμ Κέρσεϊ, ο Τέρι Πόρτερ, ο Μπακ Γουίλιαμς – αυτοί οι τύποι που, νομίζω, τον προηγούμενο χρόνο, είχαν φτάσει στους Τελικούς εναντίον των Μπουλς. Απλώς έπρεπε να ταιριάξω και να κάνω ό,τι μου ζητούσαν.
Όταν τελείωσε η καριέρα σου, δούλεψες ως προπονητής, έκανες προπονητή στο κολέγιο και έκανες κάποια εξέλιξη παικτών στο ΝΒΑ. Τι είναι κάτι που δεν γνωρίζουν οι οπαδοί ή ο μέσος άνθρωπος σχετικά με τους βοηθούς προπονητές ή τους προπονητές ανάπτυξης παικτών;
Όντας παίκτης, είσαι στην προπόνηση για τρεις ώρες, αλλά ως βοηθός προπονητή, είσαι εκεί για τουλάχιστον 10 ώρες. Πρέπει να παρακολουθήσετε την ταινία του παιχνιδιού, θα πρέπει να μείνετε μετά, αν κάποιοι από τους τύπους θέλουν να ασκηθούν και να πάρουν μερικές επιπλέον λήψεις. Είναι πολύ χρονοβόρο.
Όπως εσείς και ο Horace, είχατε 2 γιους που ήταν στο ΝΒΑ λίγα χρόνια ο ένας από τον άλλον, και έναν ακόμη που έπαιζε στο εξωτερικό για χρόνια. Πότε ξέρατε ή είχατε ιδέα ότι θα μπορούσαν να παίξουν σε επαγγελματία;
Μετά το τελευταίο έτος του Jerian στην Παναγία των Παρισίων, όταν η Παναγία των Παρισίων πήγε σε αυτήν την όμορφη ταινία στο March Madness, νομίζω ότι έβαλε τη δουλειά, έτσι ξέρετε, είχε την ευκαιρία. Και μετά, με τον Jerami, ανέβαινα και τον έβλεπα να παίζει στο Carrier Dome και θυμάμαι ότι έπαιζαν τον Duke. Είχε σχεδόν τρία ντάνκ στη σειρά και ήταν απλώς δευτεροετής φοιτητής. Μετά από μερικά ταξίδια κάτω, σκέφτηκα, «το κάνει αυτό εναντίον μιας ομάδας όπως ο Ντιούκ και ξέρεις τι;» Ίσως έχει και αυτός μια ευκαιρία ». Και απλά τα έβαλε όλα μαζί και τώρα είναι 12 χρόνια στο πρωτάθλημα.
Ποια πιστεύετε ότι είναι μια πτυχή του παιχνιδιού σας που οι οπαδοί ή άλλοι άνθρωποι μπορεί να υποτίμησαν για το πώς έπαιζες στην εποχή σου;
Θυμάμαι όταν με αντάλλαξαν πίσω στην Ουάσιγκτον (το 1996) και αντάλλαξαν για τον Κρις [Webber] και είχαν τον Τζουβάν [Howard]Calbert Chaney, Rod Strickland, Tracy Murray και αυτοί οι τύποι. Έπρεπε να παίξω σέντερ (γέλια) και το έπαιξα γιατί δεν είχαμε την πολυτέλεια να έχουμε τον Juwan σε φάουλ ή τον Chris Webber σε φάουλ. Ανέλαβα την ευθύνη, ξέρετε, να προσπαθήσω να προστατέψω τον Πάτρικ Γιούινγκ – κανείς δεν μπορεί να φρουρήσει πραγματικά τον Πάτρικ Γιούινγκ – και μερικούς από τους άλλους μεγαλύτερους σέντερ σε άλλες ομάδες. Όταν επέστρεψα, σκέφτηκα: «Θα θυσιάσω το σκορ μου ή οτιδήποτε άλλο για να βοηθήσω αυτή την ομάδα να κερδίσει». Εκείνη τη χρονιά περάσαμε στα πλέι οφ.
Παίξατε σε 783 παιχνίδια σε 10 σεζόν, σκόραρε πάνω από 7000 πόντους και μπήκες στα πλέι οφ μόλις πέντε φορές. Γιατί είναι τόσο άπιαστο να βρεις επιτυχία στο ΝΒΑ;Â
Νομίζω ότι το παιχνίδι έχει αλλάξει τόσο πολύ από τότε που έπαιξα. Οι κανόνες έχουν αλλάξει τόσο πολύ και τώρα, τα παιδιά ή οι ομάδες δεν επικεντρώνονται στην άμυνα όσο εμείς όταν παίζαμε. Βλέπετε παιχνίδια που οι ομάδες σκοράρουν 140, 150 πόντους και εγώ για μένα δεν είναι καλό μπάσκετ. Μιλούν για να πάρουν τους βαθμούς και να σκοράρουν ή οτιδήποτε άλλο, οπότε τώρα, είναι δύσκολο για τις ομάδες να περάσουν στον επόμενο γύρο – στα πλέι οφ.
Ποια πτυχή του να είσαι μια ομάδα ανασυγκρότησης εναντίον μιας ομάδας πλέι οφ είναι κάτι που ίσως οι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν για το να είσαι αυτά τα δύο διαφορετικά είδη ομάδων;
Ανασυγκρότηση, για μένα, είναι ότι έχεις κάποιο ταλέντο εκεί – λίγο ταλέντο. Νομίζω ότι ο χρόνος έχει αποδείξει ότι μπορείς να έχεις ταλέντο – μπορείς να έχεις τρία All-Stars στην ομάδα σου – αλλά αν δεν έρθουν και δεν κάνουν γκελ μαζί, δεν μπορείς να είσαι μια ομάδα που κάνει τα πλέι οφ. Νομίζω ότι έχει αποδειχθεί τόσο πολύ τα τελευταία πέντε, έξι χρόνια. Νομίζω ότι χρειάζονται ταλέντο μαζί. Και τα δύο απλά δεν μπορείς, κατά τη γνώμη μου, να έχεις ταλέντο γιατί αν δεις πότε ο Φοίνιξ είχε τον Μπράντλεϊ [Beal]ΚΔ [Kevin Durant] και ο Μπούκερ, δεν έκαναν γκελ.
Υπάρχει κάποιος που παρακολουθείτε σήμερα στο ΝΒΑ και σκέφτεστε, “αυτός ο παίκτης μου θυμίζει τον εαυτό μου;”
Ω, αυτό είναι δύσκολο. Αυτό μπορεί να ακούγεται κλισέ, αλλά ο γιος μου, Jerami. Παίζει και στα δύο άκρα, μπορεί να σουτάρει λίγο καλύτερα από εμένα, αλλά είμαστε παρόμοιοι παίκτες και μου θυμίζει λίγο.
Τι κάνει την εποχή σας καλύτερη από την τρέχουσα εποχή; Και τι κάνει την τρέχουσα εποχή καλύτερη από την εποχή που έπαιζες;
Όταν έπαιζα, ήταν περισσότερο αμυντικό. Υπερηφανεύτηκες που έπαιζες καλή άμυνα. Κάποιος που σκοράρει περίπου οκτώ πόντους στη σειρά, λες: «Ξέρεις τι;» Θα σε κλείσω ». Τώρα, τα παιδιά βγαίνουν έξω και σκοράρουν 20 πόντους σε πέντε λεπτά. Όταν έπαιζα ήταν περισσότερο αμυντικό. Παιδιά τώρα – παίρνετε τον μεγάλο τύπο, τον Γουέμμπι [Victor Wembanyama] … δεν έχω ξαναδεί κάτι παρόμοιο. Δεν έχω δει ποτέ κάτι παρόμοιο. Είναι 7 πόδια-5, μπορεί να κατέβει, να φέρει την μπάλα στο γήπεδο, να σταματήσει για μια δεκάρα και να σουτάρει ένα τρίποντο. Μπορεί να σε πάρει μέσα, αριστερό, δεξί χέρι και αυτό που μου αρέσει πολύ σε αυτόν είναι ότι παίζει και στα δύο άκρα. Το σημερινό παιχνίδι είναι περισσότερο ένα παιχνίδι πάνω-κάτω. Είναι τελείως διαφορετικό. Όπως ο Τζόκερ [Nikola Jokić] έξω στο Ντένβερ – αυτοί οι τύποι, μπορούν να κατέβουν και να πυροβολήσουν τους τρεις με ευκολία. Στην εποχή μου, είχαμε, ίσως, μερικούς τύπους που θα μπορούσαν να το κάνουν αυτό. Αλλά τώρα, είναι ο κανόνας.
Για τι είσαι περισσότερο περήφανος στην καριέρα σου στο ΝΒΑ; Και επίσης, ποια είναι η μεγαλύτερη λύπη σας;
Αυτό για το οποίο είμαι πιο περήφανος είναι ότι είχα την ευκαιρία να με προπονήσουν μερικοί πραγματικά καλοί προπονητές. Είχα την ευκαιρία να χτίσω σχέσεις με παιδιά με τα οποία έπαιζα. Και απλώς βλέποντας και βιώνοντας μέρη που πιθανώς δεν θα είχα πάει ποτέ και συναντούσα ανθρώπους που δεν θα είχα γνωρίσει ποτέ πριν. Μου επέτρεψε να έχω μια υπέροχη ζωή. Αυτό που μετανιώνω είναι που δεν κέρδισα πρωτάθλημα NBA. Ο αδερφός μου έχει τέσσερα και μετανιώνω που δεν κέρδισα πρωτάθλημα NBA.




