Την Παρασκευή, κατά τη διάρκεια μιας τελετής παρουσίας της κυρίας Mayor και των εκπροσώπων των συλλόγων Radegondi που ομόσπονδασαν τον Φεβρουάριο για αυτήν την εκδήλωση αλληλεγγύης, ο Raymond Vassal, πρόεδρος του συλλόγου pétanque και ετήσιος συντονιστής, χάρισε επίσημα στη Martine τον Béteille, γενικό γραμματέα της Aveyron League κατά του καρκίνου, μια επιταγή 3.064 ευρώ.
Διοργανώθηκε από περίπου δέκα συλλόγους της πόλης και διοργανώθηκε από το τοπικό μονοπρόσωπο συγκρότημα UHO, το γεύμα κατέστησε δυνατή τη συγκέντρωση αυτού του ποσού μέσω κάλπης, την πώληση κρασιού, το αναψυκτήριο και τα οφέλη του γεύματος. Αυτά τα κεφάλαια, εκτός από τη συνεισφορά τους στην έρευνα στο Μονπελιέ και την Τουλούζη, θα προσφέρουν, χάρη στην υποστηρικτική φροντίδα, ηθική, σωματική και μερικές φορές οικονομική ανακούφιση στους ασθενείς στο Aveyron και τις οικογένειές τους μέσω της παρέμβασης φυσιοθεραπευτών, ψυχοκινητικών θεραπευτών, διαιτολόγων, αισθητικών ή δασκάλων γιόγκα, διασφαλίζοντας παράλληλα δράσεις πρόληψης στα σχολεία.
Η Martine Béteille ευχαρίστησε τους συμμετέχοντες και το δημαρχείο. Ο δήμαρχος τόνισε επίσης την παρουσία σχεδόν 50 εθελοντών στο πρωτάθλημα Aveyron πριν προσφέρει ένα ποτήρι φιλίας.
