εγώστο τηλεοπτικό στούντιο του βόρειου Λονδίνου, υπάρχει μια αίσθηση απρόβλεπτου στον αέρα. Ένα σωρό έφηβοι που τραγουδούν είναι στο πλατό. Υπάρχει ένα σκυλί που παγιδεύει τριγύρω. και «ακριβώς κάτω από το διάδρομο της καντίνας» Η Joanna Lumley διέκοψε τη συνέντευξή μας για να ζητήσει ευγενικά από μια κυρία κέτερινγκ να μην της μαζέψει τα μανταρίνια της. «Αγάπη μου, κυριολεκτικά κλαίω από ευγνωμοσύνη, αλλά δεν το χρειάζομαι σε κουτί αυτή τη φορά, μπορεί να ταξιδέψει μόνο του», γουργουρίζει. Είναι τόσο έτοιμη όσο μπορείτε να φανταστείτε – ακόμα κι αν φαίνεται έτοιμη για μια αρκτική αποστολή, τυλιγμένη με ένα μεγάλο μουσταρδί μπουφάν ενάντια στο κρύο του Δεκεμβρίου.
Μιλάμε για την Amandaland, την πιο αστεία και μεγαλύτερη κωμωδία της βρετανικής τηλεόρασης. Με εγκέφαλο η ομάδα κρακ των Sharon Horgan, Barunka O’Shaughnessy, Helen Serafinowicz, Laurence Rickard και Holly Walsh, αυτό το spin-off του Motherland που κέρδισε το Bafta έχει μετατοπίσει το επίκεντρο από την μόνιμα στρεσαρισμένη Julia (Anna Maxwell Martin) και την υποκριτική μητέρα της, τον ρόλο της Feedlic, τον Punchlic. Λάμλεϋ. Η παράσταση ήταν αναμφισβήτητη επιτυχία, με τη χριστουγεννιάτικη ειδική – μια απολύτως φανταστική επανένωση που διαδραματίζεται στο εξαθλιωμένο εξοχικό σωρό της θείας Τζόαν (Τζένιφερ Σάντερς) – την κωμωδία με τις περισσότερες προβολές για την εορταστική περίοδο του 2025, με 7,4 εκατομμύρια θεατές.
«Μιλούσα για τη Λούσι και την υπέροχη ομορφιά της», συνεχίζει ο Λάμλεϊ. Ο έρωτας με τον συμπρωταγωνιστή της στο Amandaland έχει δημιουργηθεί περισσότερα από 20 χρόνια. Με τα πολλά ξανθά μαλλιά τους και το ταλέντο τους να παίζουν παγωμένες ντίβες, απεικόνισαν για πρώτη φορά την κακιά θετή μητέρα και μια από τις κόρες της στη σάτιρα της Σταχτοπούτας του 2004, την Ella Enchanted. Η γροθιά, λέει ο Λάμλεϊ, τη χαρακτήρισε «έξυπνη και καλή και αφοσιωμένη. Είναι σαν ένα τρένο εξπρές – θα μπορούσες να της ρίξεις κάρβουνο! – Όσο για τη Λάμλεϊ, η Πουνς την περιγράφει ως την «ειδική σάλτσα» της σειράς, προσθέτοντας ότι: «Άλεξ [Shaw] και η Miley [Locke]που παίζουν τα παιδιά μου, έχουν την πιο υπέροχη σχέση μαζί της. Έχουν κάποιο αστείο για 6-7; Δεν έχω ιδέα για τι πράγμα μιλάνε.â€
Για την Punch, είναι η σχέση μεταξύ της ίδιας και των χαρακτήρων του Lumley που κάνει πραγματικά την παράσταση. «Πιστεύω ότι βλέποντας τη δυναμική με τη μητέρα της και γιατί είναι όπως είναι, δημιουργείται συμπάθεια για έναν απαράμιλλο χαρακτήρα», λέει. «Αλλά πάντα έλεγα, όταν μιλούσα με τους συγγραφείς, ότι δεν ήθελα να αποσυρθώ από καμία από την αντιπαθητική συμπεριφορά της».
Εξ ου και η πλοκή μιας σειράς στην οποία η Amanda μετακόμισε από το Chiswick στο νότιο Harlesden την είδε να προσπαθεί να το μετονομάσει σε “SoHa”. Ή την προσπάθειά της να ξεφορτώσει τα περισσότερα από τα υπάρχοντά της, τελειώνοντας με τη μάχη της με μια γυναίκα σε μια πώληση μπότες αυτοκινήτου για ένα γιγάντιο μεταλλικό άλογο. Για να μην αναφέρουμε τον τρόπο με τον οποίο προσπαθεί να ισχυριστεί ότι η συναυλία της στις πωλήσεις σε έναν εκθεσιακό χώρο μπάνιου ήταν μια «συνεργασία» που ταιριάζει στη φιλοδοξία της να γίνει lifestyle influencer.
«Για αυτήν, το διακύβευμα είναι τόσο μεγάλο ακόμα και για τα πιο ασήμαντα πράγματα – είναι πραγματικά μια μάλλον τραγική φιγούρα», λέει η Punch, η οποία, μακριά από το σετ, είναι η πιο μποέμ δίδυμη της Amanda, με τρίχες από φυσητήρα και αφαιρεμένα ψεύτικα νύχια. λέει.)
Όπως ήταν φυσικό, η Punch – που ζει στις ΗΠΑ με τον σύντροφό της, τον καλλιτέχνη Dinos Chapman, και τα δύο τους παιδιά – έπρεπε να συνηθίσει να τη λένε Amanda. πολλάειδικά όταν βρίσκεται στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Σε ένα ξενοδοχείο στο Μάντσεστερ, πήδηξε κατά λάθος στην ουρά για μια κάρτα-κλειδί, «και το κορίτσι πήγε: «Τέτοιος μια κίνηση Amanda ». Θα μισούσα να πιστεύει κανείς ότι ήμουν έτσι. Σε μια σελίδα στο IMDb που ασχολείται με τον κινηματογράφο και την τηλεόραση – τα πάντα, από την κωμωδία της Cameron Diaz του 2011, Bad Teacher, μέχρι βασικούς τίτλους της βρετανικής τηλεόρασης όπως ο Doc Martin και το νέο τεχνολογικό δραματικό αμερικανικό αδερφικό δράμα, το The Audacity – Ο Punch δεν έπαιξε ποτέ έναν χαρακτήρα για τόσο καιρό. Έχει επίσης παίξει πολλά κακά. Ανησυχούσε ποτέ μήπως την απασχολήσουν; «Λοιπόν, δεν έχω ανησυχήσει για αυτό γιατί με κρατάει να δουλεύω», λέει. “Έχω παίξει τόσους άσχημους τύπους θετών αδελφών και Αμάντα” και το απολαμβάνω. Από έφηβους και πάνω, οι άνθρωποι λένε ότι το λατρεύουν — είναι χαρά. —
Μια αλλαγή αυτή τη φορά είναι ότι οι σκηνές που γυρίστηκαν στο διαμέρισμα της αντιηρωίδας Amanda δεν γυρίζονται πλέον επί τόπου. Η δεύτερη σειρά μεταφέρει το σπίτι της σε ένα τηλεοπτικό στούντιο, το οποίο είναι ελαφρώς μεγαλύτερο, έτσι ώστε το πλήρωμα να μπορεί να συσσωρευτεί, χωρίς ήχους κίνησης έξω. «Θα ήθελα πολύ οι άνθρωποι που είχαν το σπίτι να έρθουν να το δουν», λέει ο Λάμλεϊ. «Θα ζήλευαν νομίζω» ή μπορεί να είναι ανατριχιαστικό.»
Η σκηνή που γυρίζουν σήμερα περιλαμβάνει μια ομάδα κοριτσιών που ετοιμάζονται για το πάρτι τους μετά το GCSE, σε ένα υπνοδωμάτιο με κωδικό Urban Outfitters. Είναι χάος: τα κορίτσια προσπαθούν να σώσουν τη δουλειά ενός ανίκανου makeup artist ενώ η Amanda προσπαθεί (και αποτυγχάνει) να ανεβάσει τη διάθεση όλων με ένα δίσκο μοκτέιλ.
Τα παιδιά της Amanda πήγαιναν στο δημοτικό σχολείο, όπως φαίνεται πριν από πέντε λεπτά, αλλά εδώ η εφηβεία τους εδραιώνεται σταθερά, μέσω των εξετάσεων, των λανθασμένων προφυλακτικών και αυτού του αμερικάνικου εξαγωγικού: το γυμνάσιο. «Πρόκειται για το τι σημαίνει να είσαι γονιός εφήβων και όλες αυτές οι προκλήσεις», λέει ο Punch. “Είναι καύσιμο για πιο αστείες, μεγαλύτερες ιστορίες.â€
Η σειρά δύο σηματοδοτεί μια αλλαγή όχι μόνο για τα παιδιά της Amanda, Manus και Georgie, αλλά και για την Amanda. Μετά το τέλος του σύντομου ρομαντισμού της με τον επιχειρηματία Johannes στην τελευταία σειρά, έχει δηλώσει ότι είναι «εθελοντική αγάμη». Τα πράγματα έχουν αλλάξει και για τη Felicity, η οποία είναι πιο κολλητή από πριν. Συμμετέχει σε μια εφαρμογή γνωριμιών και συχνά ευγνωμονεί τον εαυτό της με τον κύκλο SoHa της Amanda, εισβάλλοντας στο γήπεδο ποδοσφαίρου των παιδιών με ένα μαύρο ταξί.
«Καθώς όλοι μεγαλώνουν, οι γονείς σου προφανώς γερνούν και γίνονται επίσης πιο ευάλωτοι. Ανησυχείς για αυτούς περισσότερο, και αυτό είναι που αντιμετωπίζει η Amanda τώρα», λέει ο Punch. «Αυτή η πολύ υπέροχη, ανεξάρτητη γυναίκα εξαρτάται πλέον περισσότερο από αυτήν, κοινωνικά και συναισθηματικά».
Πιστεύει ο Lumley ότι είναι σημαντικό να δείξουμε σε μια μεγαλύτερη γυναίκα να βγαίνει ραντεβού; «Ναι», λέει, πίνοντας το τσάι ενός οικοδόμου ανάμεσα στις σκηνές. «Νομίζω ότι το κύριο πράγμα είναι: προσπαθήστε να μην είστε μόνοι στη ζωή. Η μοναξιά είναι φρικτή, είναι λυπηρό. Το να είσαι μόνος σου δεν είναι μοναχικό, αλλά η μοναξιά είναι φρικτή. Ακόμα κι αν δεν θέλετε να βγείτε ραντεβού, εγγραφείτε σε έναν κύκλο ανάγνωσης ή σε ένα μάθημα τέχνης. Μια από τις φίλες μου δεν μπορούσε να ζωγραφίσει έναν άντρα με ραβδί και τώρα είναι υπέροχη [at it].â€
Η Felicity, λέει ο Lumley, είναι «απεχθής και σνομπ», αλλά την αγαπά πολύ. «Πρέπει να αγαπάς τους χαρακτήρες που υποδύεσαι, γιατί κάθε άτομο πιστεύει ότι έχει δίκιο σε όλα και ότι είναι υπέροχο», λέει. “Το λέγαμε φλερτ” “Φαίνεται να το έχει απολύσει λίγο αυτή τη φορά”, λέει ο Lumley “Ήταν πολύ καλά η Catherine Deneuve για όλα αυτά, επειδή το #MeToo δεν υπήρχε, απλά έμαθες πώς να το αποφύγεις.
Ως ηθοποιός, έχει μετακομίσει σε «ένα υπέροχο βασίλειο με κυρίως γιαγιάδες και μητέρες τώρα, κάτι που είναι πολύ ωραίο, γιατί μπορείς να φύγεις από την άκρη του κόσμου. Θέλω να πω, πολλά [actors] απλά πες, σωστά, ήταν υπέροχο, πέρασα υπέροχα κάνοντας το. Αλλά αν είστε ακόμα εκεί και το τηλέφωνο εξακολουθεί να χτυπά, είναι πολύ ωραίο να σας προσφέρονται ενδιαφέροντα, καλογραμμένα μέρη.â€
Η δεύτερη σειρά βρίσκει περισσότερα πράγματα για όλα τα μέλη του καστ και στιγμές που εμπλέκονται στην ίδια κακία – κυρίως, όταν η Amanda βρίσκει ένα μυστηριώδες προφυλακτικό στο πίσω μέρος του καναπέ της και πρέπει να βρει ποιος το άφησε εκεί. (Παιδιά; Μαμά;) Για τον Punch, του οποίου ο μεγαλύτερος γιος γεννήθηκε, τα τεύχη του 2015 είναι η πρώτη προβολή. «Παλιότερα, όταν δεν σε καλούσαν σε ένα πάρτι, ήσουν στο σπίτι και έβλεπες τηλεόραση με τον σκύλο σου τώρα, «Όλοι διασκεδάζουν χωρίς εμένα».
Ένας λόγος που το Amandaland έγινε τόσο μεγάλη επιτυχία είναι ότι «όπως και το Motherland πριν» δείχνει τις σκληρές πραγματικότητες της γονεϊκότητας, αν και ωθείται στα πιο σουρεαλιστικά και υστερικά άκρα. Αλλά, όπως λέει ο Punch, αυτό το όραμα μιας εφιαλτικής, σνομπ μαμάς είναι μόνο εν μέρει φανταστικό. «Όπως είπε μια από τις μητέρες των παιδιών στο πλατό: «Όλοι γνωρίζουν μια Amanda».
