On Saturday, the seventh-ranked Houston Cougars faced off against Oklahoma State on the road, hoping to nab one final regular-season win.
–>
Το Σάββατο, η έβδομη κατάταξη Houston Cougars αντιμετώπισε την Oklahoma State στο δρόμο, ελπίζοντας να κερδίσει μια τελευταία νίκη στην κανονική σεζόν.
<!–qv q:id=5f q:key=vcaa:
It wasn’t pretty, but they would eventually do just that, leaning on defense and shot-making late to come away with a 82-75 win.
–>
Δεν ήταν όμορφο, αλλά τελικά θα έκαναν ακριβώς αυτό, στηρίζονταν στην άμυνα και στο σουτ αργά για να πάρουν τη νίκη με 82-75.
<!–qv q:id=5i q:key=vcaa:
NBA Draft on SI was in attendance to cover the higher profile of Houston’s 2026 NBA Draft prospects:
–>
Το NBA Draft στο SI ήταν παρόν για να καλύψει το υψηλότερο προφίλ των προοπτικών του Χιούστον για το ΝΒΑ για το 2026:
<!–qv q:id=5l q:key=vcaa:
Kingston Flemings, Guard
–>
Κίνγκστον Φλέμινγκς, Φρουρός
<!–qv q:id=5o q:key=vcaa:
The Rundown:
–>
Η Ανακεφαλαίωση:
<!–qv q:id=5r q:key=vcaa:
Flemings is a spindly, 6-foot-4 guard with unique athletic tools such as good size and elite speed, burst and acceleration. He is a lead guard, able to handle and play-make at an elite rate.
–>
Ο Flemings είναι ένας αξονίσκος, 4 πόδια φύλακας με μοναδικά αθλητικά εργαλεία, όπως καλό μέγεθος και εξαιρετική ταχύτητα, ριπή και επιτάχυνση. Είναι ένας οδηγός γκαρντ, ικανός να χειριστεί και να παίξει με υψηλούς ρυθμούς.
<!–qv q:id=5u q:key=vcaa:
Flemings came into the year as a five-star seemingly not on major radars, but quickly gained buzz starting and succeeding in Kelvin Sampson’s Houston system.
–>
Οι Φλαμανδοί μπήκαν στη χρονιά ως πέντε αστέρων, φαινομενικά όχι στα μεγάλα ραντάρ, αλλά γρήγορα κέρδισαν buzz ξεκινώντας και πετυχαίνοντας στο σύστημα Χιούστον του Kelvin Sampson.
<!–qv q:id=5x q:key=vcaa:
He’s seen a tougher stretch of games, but is still one of the more productive freshman in the country, averaging 16.6 points, 5.3 assists and 3.8 rebounds per game on 49% shooting and 38% 3-point shooting.
–>
Έχει δει πιο δύσκολα παιχνίδια, αλλά εξακολουθεί να είναι ένας από τους πιο παραγωγικούς πρωτοετείς στη χώρα, με μέσο όρο 16,6 πόντους, 5,3 ασίστ και 3,8 ριμπάουντ ανά παιχνίδι σε 49% σουτ και 38% 3 πόντους.
<!–qv q:id=60 q:key=vcaa:
He finished Saturday’s game with 13 points on 6-for-15 shooting, nine assist to one turnover and on steal.
–>
Ολοκλήρωσε τον αγώνα του Σαββάτου με 13 πόντους σε σουτ 6-προς-15, εννέα ασίστ σε μία αλλαγή και κλέψιμο.
<!–qv q:id=63 q:key=vcaa:
Notes:
–>
Σημειώσεις:
<!–qv q:id=66 q:key=vcaa:
-Flemings was getting shots up pregame: his mechanics need real work. He catapults the ball, with a drastic left-to-right motion that doesn’t generate much spin
–>
-Ο Φλέμινγκς έπαιρνε βολές πριν από το παιχνίδι: οι μηχανικοί του χρειάζονται πραγματική δουλειά. Καταπέλτης της μπάλας, με μια δραστική κίνηση από αριστερά προς τα δεξιά που δεν προκαλεί μεγάλη περιστροφή
<!–qv q:id=69 q:key=vcaa:
-true to Sampson’s Houston system, Flemings was engaged defensively both on and off-the-ball from the jump
–>
-Σύμφωνο με το σύστημα του Χιούστον του Σάμσον, ο Φλέμινγκς ασχολήθηκε αμυντικά τόσο εντός όσο και εκτός μπάλας από το άλμα
<!–qv q:id=6c q:key=vcaa:
-Flemings passed up numerous decent looks from three in favor of drives or resets. He airmailed his second attempt from the corner
–>
-Οι Φλαμανδοί προσέκρουσαν σε πολλά αξιοπρεπή βλέμματα από τρία υπέρ των μονάδων δίσκου ή επαναφοράς. Έστειλε αεροπορικώς τη δεύτερη προσπάθειά του από τη γωνία
<!–qv q:id=6f q:key=vcaa:
-Flemings’ mid-range touch is markedly better
–>
-Το άγγιγμα μεσαίας κατηγορίας των Flemings είναι αισθητά καλύτερο
<!–qv q:id=6i q:key=vcaa:
-He makes the right play time and again, carving through defensive with quickness and making easy kickouts to keep the ball moving around. He’s capable of two-way passes but makes them more seldomly.
–>
-Κάνει το σωστό παιχνίδι ξανά και ξανά, χαράσσοντας την άμυνα με ταχύτητα και κάνοντας εύκολα kickouts για να κρατήσει την μπάλα σε κίνηση. Είναι ικανός για πάσες διπλής κατεύθυνσης, αλλά τις κάνει πιο σπάνια.Â
<!–qv q:id=6l q:key=vcaa:
-midway through the game, Flemings was unable to use his tools to break down the Cowboys’ first line of defense, leading to some individual and team stagnation.
–>
– στα μέσα του παιχνιδιού, ο Φλέμινγκς δεν μπόρεσε να χρησιμοποιήσει τα εργαλεία του για να καταρρίψει την πρώτη γραμμή άμυνας των Cowboys, οδηγώντας σε κάποια ατομική και ομαδική στασιμότητα.
<!–qv q:id=6o q:key=vcaa:
-Flemings shot-selection tapered off as he couldn't access his spots as easily
–>
-Η επιλογή βολής των Φλαμανδών μειώθηκε καθώς δεν μπορούσε να έχει πρόσβαση στις θέσεις του τόσο εύκολα
<!–qv q:id=6r q:key=vcaa:
-Flemings tweaked his ankle late, but would power through and immediately hit a 3-pointer
–>
-Ο Φλέμινγκς άλλαξε τον αστράγαλό του αργά, αλλά κατάφερε να περάσει και αμέσως πέτυχε ένα τρίποντο
<!–qv q:id=6u q:key=vcaa:
-He made a phenomenal read in a late pick-and-roll that was blitzed, finding Joseph Tugler on the roll to extend the Cougars’ lead
–>
-Έκανε ένα εκπληκτικό διάβασμα σε ένα πικ εν ρολ αργά που πέτυχε, βρίσκοντας τον Joseph Tugler στη ζαριά για να επεκτείνει το προβάδισμα των Cougars
<!–qv q:id=6x q:key=vcaa:
-his play of the game would come on defense, where he used active hands to disrupt Kanye Clary and force a steal, up 77-73
–>
-Το παιχνίδι του θα ερχόταν στην άμυνα, όπου χρησιμοποίησε ενεργά χέρια για να αναστατώσει τον Kanye Clary και να κλέψει, με 77-73
<!–qv q:id=70 q:key=vcaa:
Chris Cenac Jr., Forward
–>
Chris Cenac Jr., Forward
<!–qv q:id=73 q:key=vcaa:
The Rundown:
–>
Η Ανακεφαλαίωση:
<!–qv q:id=76 q:key=vcaa:
Cenac is a well-built, 6-foot-11 forward with elite measurements and coordination. He has prototypical modern size and stretch ability, though he’ll need to refine his frame and physicality.
–>
Ο Cenac είναι ένας καλοφτιαγμένος, 6 πόδια-11 μπροστά με ελίτ μετρήσεις και συντονισμό. Έχει πρωτότυπο μοντέρνο μέγεθος και ικανότητα τεντώματος, αν και θα χρειαστεί να βελτιώσει το πλαίσιο και τη σωματότητά του.
<!–qv q:id=79 q:key=vcaa:
He’s underperformed relative to expectations, but has still contributed to one of the top teams in the country with 9.5 points and 7.5 rebounds on 49% shooting.
–>
Έχει χαμηλότερες επιδόσεις σε σχέση με τις προσδοκίες, αλλά εξακολουθεί να έχει συνεισφέρει σε μία από τις κορυφαίες ομάδες της χώρας με 9,5 πόντους και 7,5 ριμπάουντ σε 49% σουτ.
<!–qv q:id=7c q:key=vcaa:
He finished Saturday’s contest with six points on 3-for-8 shooting, adding four rebounds, one assist and one steal.
–>
Ολοκλήρωσε τον αγώνα του Σαββάτου με έξι πόντους στα σουτ 3 προς 8, προσθέτοντας τέσσερα ριμπάουντ, μία ασίστ και ένα κλέψιμο.
<!–qv q:id=7f q:key=vcaa:
Notes:
–>
Σημειώσεις:
<!–qv q:id=7i q:key=vcaa:
-Cenac’s shooting motion is notably smooth for a 6-foot-11 big with good size. He has elite touch and a fluid motion that only stands to get better with time.
–>
-Η κίνηση βολής του Cenac είναι ιδιαίτερα ομαλή για ένα μεγάλο 6 πόδια 11 με καλό μέγεθος. Έχει ελίτ άγγιγμα και ρευστή κίνηση που μόνο βελτιώνεται με τον καιρό.
<!–qv q:id=7l q:key=vcaa:
-Cenac’s length and fluidity is apparent when roving around the court. He moves his feet well on the perimeter for his size
–>
-Το μήκος και η ρευστότητα του Cenac είναι εμφανή όταν περιφέρεται στο γήπεδο. Κινεί καλά τα πόδια του στην περίμετρο για το μέγεθός του
<!–qv q:id=7o q:key=vcaa:
-the touch was off on his first few rim attempts, needs to go up stronger
–>
-Το άγγιγμα ήταν κλειστό στις πρώτες του προσπάθειες ζάντας, πρέπει να ανέβει πιο δυνατά
<!–qv q:id=7r q:key=vcaa:
-his physicality in general needs an overhaul. He looks tentative at times crashing the glass, shooting, defending and more.
–>
-η σωματικότητά του γενικά χρειάζεται αναμόρφωση. Φαίνεται διστακτικός κατά καιρούς συντρίβοντας το γυαλί, σουτάρει, αμύνεται και πολλά άλλα.
<!–qv q:id=7u q:key=vcaa:
-he showed good strength on one possession, establishing position and chesting up
–>
-Έδειξε καλή δύναμη σε μία κατοχή, καθιερώνοντας θέση και ανεβάζοντας το στήθος
<!–qv q:id=7x q:key=vcaa:
-Cecac hit a strong-based floater in the second half, but faded away on the very next possession. Needs to maintain strength throughout
–>
-Ο Τσέκακ χτύπησε ένα φλοέτερ με ισχυρή βάση στο δεύτερο ημίχρονο, αλλά έσβησε στην αμέσως επόμενη κατοχή. Χρειάζεται διατήρηση της δύναμης σε όλη τη διάρκεια
