<!–qv q:id=5h q:key=vcaa:
COLLEGE PARK, Ga – The 2026 SWAC Women’s Basketball Championship Game will feature No. 3 Alabama State and No. 4 Southern with a 1:00 p.m. tipoff at the Gateway Center Arena in College Park, Georgia, on Saturday, March 14.
–>
COLLEGE PARK, Ga – Ο αγώνας του Πρωταθλήματος Μπάσκετ Γυναικών SWAC 2026 θα περιλαμβάνει το Νο. 3 της Πολιτείας της Αλαμπάμα και το Νο. 4 Νότια με προειδοποίηση στη 1:00 μ.μ. στο Gateway Center Arena στο College Park, Τζόρτζια, το Σάββατο 14 Μαρτίου.
<!–qv q:id=5k q:key=vcaa:
Southern, under Carlos Coach Funchess, is the defending champion who battled through a tough bracket to reach the title game. The Jaguars defeated No. 1 Alabama A&M, 51-49, on a layup basket from Jocelyn Tate with 1 second remaining in the semifinal matchup, stunning the Bulldogs.
–>
Ο Southern, υπό τον Carlos Coach Funchess, είναι ο υπερασπιστής του πρωταθλητή που πάλεψε σε μια δύσκολη θέση για να φτάσει στο παιχνίδι τίτλου. Οι Jaguar νίκησαν το Νο. 1 Alabama A&M, 51-49, σε ένα καλάθι λέι απ από την Jocelyn Tate με 1 δευτερόλεπτο να απομένει στον ημιτελικό αγώνα, ζαλίζοντας τα μπουλντόγκ.
<!–qv q:id=5n q:key=vcaa:
For Alabama State, it's their first final since 2022 after beating No. 7 Arkansas Pine Bluff thanks to three starters scoring in double figures: Ny’Keria Flowers (14), Alanah Pooler (13), and Caylee Simpson (12), with Amari Franklin adding 10 off the bench.
–>
Για την πολιτεία της Αλαμπάμα, είναι ο πρώτος τους τελικός από το 2022, αφού κέρδισε το Νο. 7 του Αρκάνσας Πάιν Μπλαφ, χάρη σε τρεις πρωταγωνιστές με διψήφιο σκορ: Ny’Keria Flowers (14), Alanah Pooler (13) και Caylee Simpson (12), με τον Amari Franklin να προσθέτει 10 στον πάγκο.
<!–qv q:id=5q q:key=vcaa:
The stakes couldn’t be higher as the winner receives the SWAC’s automatic bid to reach the 2026 NCAA Women’s Basketball Tournament. Last season, Southern advanced to play UCLA, losing 84-46 in the first round after opening strong but faltering in the second half.
–>
Το ποντάρισμα δεν θα μπορούσε να είναι υψηλότερο καθώς ο νικητής λαμβάνει την αυτόματη προσφορά του SWAC για να φτάσει στο τουρνουά μπάσκετ γυναικών NCAA 2026. Â Την περασμένη σεζόν, η Southern προχώρησε για να παίξει με το UCLA, χάνοντας με 84-46 στον πρώτο γύρο, αφού άνοιξε δυνατά αλλά παραπαίει στο δεύτερο ημίχρονο.

<!–qv q:id=64 q:key=vcaa:
The Teams
–>
Οι Ομάδες
<!–qv q:id=67 q:key=vcaa:
No. 3 Alabama State Lady Hornets (16-14, 12-6 SWAC)
–>
Νο. 3 Alabama State Lady Hornets (16-14, 12-6 SWAC)
<!–qv q:id=6a q:key=vcaa:
The Hornets were picked to finish ninth in the SWAC preseason poll. Alabama State would go on to end the season tied for third with Southern at 12-6 in conference, matching its highest league win total since 2022-23. This is a team built on collective effort, not a single star.
–>
Οι Hornets επιλέχθηκαν για να τερματίσουν ένατο στην ψηφοφορία της SWAC preseason. Η πολιτεία της Αλαμπάμα θα ολοκλήρωσε τη σεζόν ισόπαλη στην τρίτη θέση με τη Southern με 12-6 στη διάσκεψη, φτάνοντας το υψηλότερο σύνολο νικών της στο πρωτάθλημα από το 2022-23. Αυτή είναι μια ομάδα που βασίζεται σε συλλογική προσπάθεια, όχι ένα αστέρι.
<!–qv q:id=6d q:key=vcaa:
“I'm calm, but I'm super excited about this win,” Coach Johnetta Hayes said following the semifinal victory. “Just to see our ladies come out and compete in a tight game, lose a lead, and finish strong.”
–>
«Είμαι ήρεμος, αλλά είμαι πολύ ενθουσιασμένη με αυτή τη νίκη», είπε η προπονήτρια Τζονέτα Χέις μετά τη νίκη στον ημιτελικό. “Απλώς για να δούμε τις κυρίες μας να βγαίνουν και να ανταγωνίζονται σε ένα σφιχτό παιχνίδι, να χάνουν προβάδισμα και να τερματίζουν δυνατά.»

<!–qv q:id=6r q:key=vcaa:
Alabama State relied on a . From Amari Franklin hitting four 3-pointers to seal a one-point win at Bethune-Cookman, Caylee Simpson making a last-second game-winner against Southern, Shamya Reid sparking an OT win over Arkansas Pine Bluff, and Clearia Peterson recording seven double-doubles, averaging 7.7 rebounds (second in the conference).
–>
Η Πολιτεία της Αλαμπάμα βασίστηκε σε ένα . Â Από τον Amari Franklin που πέτυχε τέσσερα τρίποντα για να σφραγίσει μια νίκη ενός πόντου στο Bethune-Cookman, η Caylee Simpson κερδίζει το παιχνίδι του τελευταίου δευτερολέπτου εναντίον της Southern, η Shamya Reid που πυροδότησε μια νίκη στο OT επί του Arkansas Pine Bluff και η Clearia Peterson που κατέγραψε επτά διπλά διπλά, με μέσο όρο σε διάσκεψη 7.
<!–qv q:id=6u q:key=vcaa:
Already tested, how will the Hornets leave Atlanta?
–>
Ήδη δοκιμασμένο, πώς θα φύγουν οι Χόρνετς από την Ατλάντα;
<!–qv q:id=6x q:key=vcaa:
Key Players: Ny’Keria Flowers, Alanah Pooler, Caylee Simpson, Amari Franklin
–>
Βασικοί παίκτες: Ny’Keria Flowers, Alanah Pooler, Caylee Simpson, Amari Franklin
<!–qv q:id=70 q:key=vcaa:
No. 4 Southern Jaguars (16-16, 12-6 SWAC)
–>
Νο. 4 Southern Jaguar (16-16, 12-6 SWAC)
<!–qv q:id=73 q:key=vcaa:
Southern has won two of the last three SWAC tournaments. Last year, the Jaguars earned their first NCAA win. Coach Carlos Funchess has shaped a balanced team, ranking top five in the league in both scoring (No. 4 offense, No. 3 defense).
–>
Ο Southern έχει κερδίσει δύο από τα τρία τελευταία τουρνουά SWAC. Πέρυσι, οι Jaguar κέρδισαν την πρώτη τους νίκη στο NCAA. Ο προπονητής Carlos Funchess έχει διαμορφώσει μια ισορροπημένη ομάδα, κατατάσσοντας την πρώτη πεντάδα του πρωταθλήματος και στα δύο σκορ (Νο. 4 επίθεση, Νο. 3 άμυνα).
<!–qv q:id=76 q:key=vcaa:
“I think we have the talent to win it all. We just have to be fundamentally sound. We have to go to Atlanta and play well,” Coach Funchess said.
–>
«Πιστεύω ότι έχουμε το ταλέντο να τα κερδίσουμε όλα. Απλώς πρέπει να είμαστε βασικά υγιείς. Πρέπει να πάμε στην Ατλάντα και να παίξουμε καλά», είπε ο Coach Funchess.

<!–qv q:id=7k q:key=vcaa:
Southern was predicted to win the conference in the preseason poll. After falling in close conference games by four points or fewer, including two in the final 10 seconds, the Jaguars were overlooked to claim another SWAC title.
–>
Ο Southern είχε προβλεφθεί ότι θα κερδίσει το συνέδριο στην ψηφοφορία πριν από τη σεζόν. Â Αφού έπεσαν σε κοντινούς αγώνες διάσκεψης κατά τέσσερις πόντους ή λιγότερους, συμπεριλαμβανομένων δύο στα τελευταία 10 δευτερόλεπτα, οι Jaguar παραβλέφθηκαν για να διεκδικήσουν έναν ακόμη τίτλο SWAC.
<!–qv q:id=7n q:key=vcaa:
Southern has a balanced scoring attack and rebounds very well. The Jags get huge buckets from sophomore guard Jocelyn Tate, who averages 7.6 points, 5.5 rebounds, and 2 assists, while DeMya Porter averages 9.6 points and 5.3 rebounds, shooting 51% from the floor. Zaria Hurston adds 8.1 points and 5.5 rebounds. Jaylia Reed has 52 threes.
–>
Ο Southern έχει μια ισορροπημένη επίθεση στο σκοράρισμα και πολύ καλά ριμπάουντ. Â Οι Jags παίρνουν τεράστιους κάδους από τη δευτεροετή γκαρντ Jocelyn Tate, η οποία έχει μέσο όρο 7,6 πόντους, 5,5 ριμπάουντ και 2 ασίστ, ενώ η DeMya Porter έχει μέσο όρο 9,6 πόντους και 5,3 ριμπάουντ, σουτάροντας 51% από το παρκέ. Ο Zaria Hurston προσθέτει 8,1 πόντους και 5,5 ριμπάουντ. Η Jaylia Reed έχει 52 τρίποντα.
<!–qv q:id=7q q:key=vcaa:
Key Players: Jocelyn Tate, DeMya Porter, Zaria Hurston, Jaylia Reed, Mykayla Cunningham
–>
Βασικοί παίκτες: Jocelyn Tate, DeMya Porter, Zaria Hurston, Jaylia Reed, Mykayla Cunningham
<!–qv q:id=7t q:key=vcaa:
Regular Season Series – Advantage Hornets
–>
Σειρά κανονικής σεζόν – Advantage Hornets
<!–qv q:id=7w q:key=vcaa:
SU and ASU are all too familiar foes, where the Hornets won their regular-season matchups. ASU won 61-57 in Baton Rouge on Feb. 5 and 65-63 in Montgomery off a Caylee Simpson layup at the 13-second mark, and a Kaitlyn Bryant free throw with 8 seconds remaining on Mar. 3.
–>
Η SU και η ASU είναι πολύ γνωστοί εχθροί, όπου οι Hornets κέρδισαν τους αγώνες της κανονικής τους σεζόν. Η ASU κέρδισε με 61-57 στο Μπατόν Ρουζ στις 5 Φεβρουαρίου και 65-63 στο Μοντγκόμερι μετά από ένα λέι απ της Caylee Simpson στα 13 δευτερόλεπτα και μια ελεύθερη βολή της Kaitlyn Bryant με 8 δευτερόλεπτα να απομένουν στις 3 Μαρτίου.
<!–qv q:id=7z q:key=vcaa:
Key Matchup: Alabama State’s Defense vs. Southern’s Balanced Offense
–>
Key Matchup: Άμυνα της Πολιτείας της Αλαμπάμα εναντίον Ισορροπημένης Επίθεσης του Southern
<!–qv q:id=82 q:key=vcaa:
The Hornets proved in the semifinal that they can clamp down when it matters. Southern thrives in close games, going 6-2 in one-possession contests this season.
–>
Οι Χόρνετς απέδειξαν στον ημιτελικό ότι μπορούν να σφίξουν όταν έχει σημασία. Ο Southern ευδοκιμεί σε κλειστά παιχνίδια, σημειώνοντας 6-2 σε αγώνες μίας κατοχής αυτή τη σεζόν.
<!–qv q:id=85 q:key=vcaa:
Alabama State’s ability to get stops in late-game situations will be tested against a Jaguar offense that doesn’t rely on one player.
–>
Η ικανότητα της Πολιτείας της Αλαμπάμα να σταματάει σε καταστάσεις καθυστερημένου παιχνιδιού θα δοκιμαστεί έναντι μιας επίθεσης Jaguar που δεν βασίζεται σε έναν παίκτη.
<!–qv q:id=88 q:key=vcaa:
If Southern’s perimeter shooters get going, particularly Jaylia Reed’s three-point shooting, it could be a long night for the Hornets.
–>
Εάν οι περιμετρικοί σουτέρ του Southern ξεκινήσουν, ιδιαίτερα το σουτ τριών πόντων της Jaylia Reed, θα μπορούσε να είναι μια μεγάλη βραδιά για τους Hornets.

<!–qv q:id=8m q:key=vcaa:
X-Factor
–>
X-Factor
<!–qv q:id=8p q:key=vcaa:
For Alabama State: Amari Franklin off the bench. Her energy shifts momentum quickly, as shown by her 10 points in the semifinal and a buzzer-beater to end the third quarter. Her fearless play makes her a wild card.
–>
Για την Αλαμπάμα Στέιτ: Ο Αμάρι Φράνκλιν εκτός πάγκου. Η ενέργειά της αλλάζει δυναμική γρήγορα, όπως φαίνεται από τους 10 πόντους της στον ημιτελικό και ένα buzzer-beater για το τέλος του τρίτου δεκαλέπτου. Το ατρόμητο παιχνίδι της την κάνει μπαλαντέρ.
<!–qv q:id=8s q:key=vcaa:
For Southern: depth and experience. But, watch Jocelyn Tate. Southern’s pursuit of a third tournament title in four years and proven March success could decide a close game.
–>
Για τον Νότο: βάθος και εμπειρία. Αλλά, δείτε την Jocelyn Tate. Η επιδίωξη του Southern για έναν τρίτο τίτλο τουρνουά μέσα σε τέσσερα χρόνια και η αποδεδειγμένη επιτυχία του Μαρτίου θα μπορούσε να καθορίσει ένα κλειστό παιχνίδι.
<!–qv q:id=8v q:key=vcaa:
Prediction
–>
Προφητεία
<!–qv q:id=8y q:key=vcaa:
The HBCU Legends' advanced analytics believe Southern's experience gives them the edge. Powered by an HBCU Legends+-based model that evaluates teams by comparing scoring margins against an average top-five baseline — weighted for strength of schedule and adjusted with a seven-point penalty per loss — the numbers back Southern to close this one out.
–>
Τα προηγμένα αναλυτικά στοιχεία του HBCU Legends πιστεύουν ότι η εμπειρία του Southern τους δίνει το πλεονέκτημα. Υποστηρίζεται από ένα μοντέλο που βασίζεται στο HBCU Legends+ που αξιολογεί τις ομάδες συγκρίνοντας τα περιθώρια βαθμολογίας με μια μέση γραμμή βάσης της πρώτης πεντάδας – σταθμισμένη για την ισχύ του προγράμματος και προσαρμοσμένη με ποινή επτά βαθμών ανά απώλεια – οι αριθμοί πίσω από τη Νότια για να κλείσουν αυτό.
<!–qv q:id=91 q:key=vcaa:
My pick is for Southern to win a close one down the stretch as the Lady Jags return to the Big Dance after capturing another SWAC Tournament Championship crown.
–>
Η επιλογή μου είναι ο Southern να κερδίσει ένα από τα πιο κοντά, καθώς οι Lady Jags επιστρέφουν στο Big Dance μετά την κατάκτηση ενός άλλου στέμματος του πρωταθλήματος SWAC Tournament.
<!–qv q:id=94 q:key=vcaa:
Projected Final: Southern 62, Alabama State 58
–>
Προβλεπόμενος τελικός: Southern 62, Alabama State 58
<!–qv q:id=97 q:key=vcaa:
Watch: ESPNU | Saturday, March 14 | 1:00 PM ET | Gateway Center Arena, College Park, GA | Published – March 14, 2026 • 2:30 AM ET
–>
Παρακολουθήστε: ESPNU | Σάββατο 14 Μαρτίου | 13:00 ET | Gateway Center Arena, College Park, GA | Δημοσιεύθηκε – 14 Μαρτίου 2026 • 2:30 π.μ. ET






/2026/03/11/police2-69b1d7c7a168b068686428.jpg)
