Kansas basketball has long been known as one of, if not the best, programs in college hoops. But after Sunday's second-round NCAA Tournament loss to St. John's, it is clear that several programs have passed KU in the NIL era.
The Jayhawks' recent tournament struggles are unprecedented, as they've failed to make a Sweet 16 since winning a national title in 2022. It is the longest Sweet 16 drought the program has had since 1985.
–>
Το μπάσκετ του Κάνσας ήταν από καιρό γνωστό ως ένα από τα, αν όχι το καλύτερο, προγράμματα στα κολλέγια. Αλλά μετά την ήττα της Κυριακής στο τουρνουά NCAA στον δεύτερο γύρο από το St. John’s, είναι σαφές ότι αρκετά προγράμματα έχουν περάσει το KU στην εποχή του NIL.
Οι αγώνες των πρόσφατων τουρνουά των Jayhawks είναι άνευ προηγουμένου, καθώς απέτυχαν να κάνουν Sweet 16 από τότε που κέρδισαν έναν εθνικό τίτλο το 2022. Είναι η μεγαλύτερη ξηρασία Sweet 16 που είχε το πρόγραμμα από το 1985.
<!–qv q:id=5p q:key=vcaa:
Ever since the landscape of college athletics began to shift a few years ago with the increased prominence of the transfer portal, Bill Self and Co. have been on a steady downswing. Sunday's loss was further proof that Kansas is no longer the gold standard in college basketball.
–>
Από τότε που το τοπίο του κολεγιακού στίβου άρχισε να αλλάζει πριν από μερικά χρόνια με την αυξανόμενη προβολή της πύλης μεταγραφών, ο Bill Self and Co. βρίσκεται σε σταθερή πτώση. Η ήττα της Κυριακής ήταν μια ακόμη απόδειξη ότι το Κάνσας δεν είναι πλέον το χρυσό πρότυπο στο κολεγιακό μπάσκετ.
<!–qv q:id=63 q:key=vcaa:
With all of the player movement and transfers in the offseason, it has been difficult for Kansas to maintain the same identity it once had. Developing four-year players into stars is nearly impossible when they leave at the first unfavorable opportunity in search of more playing time.
There have been countless misses in the portal by the Jayhawks in recent years, like AJ Storr, Rylan Griffen, Nick Timberlake, and several others. Whether these players simply didn't fit the system or failed to acclimate in time, they were one-and-done at the university, and the program had to invest heavily to land them instead of letting younger players develop.
–>
Με όλη την κίνηση των παικτών και τις μεταγραφές εκτός εποχής, ήταν δύσκολο για το Κάνσας να διατηρήσει την ίδια ταυτότητα που είχε κάποτε. Είναι σχεδόν αδύνατο να μετατραπούν παίκτες τετραετίας σε αστέρια όταν φεύγουν με την πρώτη δυσμενή ευκαιρία αναζητώντας περισσότερο χρόνο παιχνιδιού.
Τα τελευταία χρόνια υπήρξαν αμέτρητες αστοχίες στην πύλη από τους Jayhawks, όπως ο AJ Storr, ο Rylan Griffen, ο Nick Timberlake και αρκετοί άλλοι. Είτε αυτοί οι παίκτες απλά δεν ταίριαζαν στο σύστημα είτε απέτυχαν να εγκλιματιστούν εγκαίρως, ήταν ένα και τελειωμένο στο πανεπιστήμιο και το πρόγραμμα έπρεπε να επενδύσει πολλά για να τους προσγειώσει αντί να αφήσει τους νεότερους παίκτες να αναπτυχθούν.
<!–qv q:id=66 q:key=vcaa:
KU's struggles have not only been in roster construction during the NIL era. Over the past three years, the Jayhawks have failed to produce a top-50 offense in the nation, which is unacceptable and quite puzzling when they have had offensive stars like Hunter Dickinson and Darryn Peterson leading the way.
–>
Οι αγώνες της KU δεν ήταν μόνο στην κατασκευή ρόστερ κατά την εποχή του NIL. Τα τελευταία τρία χρόνια, οι Jayhawks απέτυχαν να δημιουργήσουν ένα top-50 επίθεση στη χώρα, κάτι που είναι απαράδεκτο και αρκετά μπερδεμένο όταν είχαν επιθετικούς αστέρες όπως ο Hunter Dickinson και ο Darryn Peterson να πρωτοστατούν.
<!–qv q:id=69 q:key=vcaa:
The issue is that, aside from the occasional freshman phenom, Kansas was once known for developing long-term pieces like Frank Mason III, Devonte' Graham, and others, creating a cycle of elite talent spending four years in Lawrence before moving on. That rarely happens anymore with all of the factors in play with NIL.
Kansas was once a perennial top-10 team that opponents feared to face because of its blue-blood status. Now, many opponents don't even rush the court when they defeat the Jayhawks since it's become such a common occurrence.
–>
Το θέμα είναι ότι, εκτός από το περιστασιακό φαινόμενο των πρωτοετών, το Κάνσας ήταν κάποτε γνωστό για την ανάπτυξη μακροπρόθεσμων κομματιών όπως ο Frank Mason III, ο Devonte’ Graham και άλλοι, δημιουργώντας έναν κύκλο ελίτ ταλέντων που περνούσαν τέσσερα χρόνια στο Lawrence πριν προχωρήσουν. Αυτό συμβαίνει πια σπάνια με όλους τους παράγοντες που παίζουν με το NIL.
Το Κάνσας ήταν κάποτε μια αιώνια ομάδα top-10 που οι αντίπαλοι φοβούνταν να αντιμετωπίσουν λόγω της γαλαζοαίματης κατάστασής της. Τώρα, πολλοί αντίπαλοι δεν βιάζονται καν στο γήπεδο όταν νικούν τους Jayhawks, καθώς έχει γίνει ένα τόσο συνηθισμένο φαινόμενο.
<!–qv q:id=6c q:key=vcaa:
How Can Kansas Get Back on Top?
–>
Πώς μπορεί το Κάνσας να επιστρέψει στην κορυφή;
<!–qv q:id=6f q:key=vcaa:
Many fans believe KU's struggles will immediately fade once Coach Self retires. However, that couldn't be farther from the truth.
–>
Πολλοί θαυμαστές πιστεύουν ότι οι αγώνες του KU θα εξασθενίσουν αμέσως μόλις ο Coach Self αποσυρθεί. Ωστόσο, αυτό δεν θα μπορούσε να απέχει περισσότερο από την αλήθεια.
<!–qv q:id=6i q:key=vcaa:
Kansas' program is slipping right now in a way it never has, and a coaching change is the last thing it needs to deal with. Fans have seen first-hand what bringing in a new coach during a downturn can do to a program. Look no further than Mark Pope's underwhelming start at Kentucky, where fans are already calling for his job just two years in.
By no means has Kansas become a joke of a program, and it could always be worse, especially when looking at the struggles of other blue bloods like North Carolina in recent years. But when the Jayhawks are no longer even a top-three most-feared team in the conference they ruled for decades, it's an upsetting sight for fans who are accustomed to nothing but excellence.
–>
Το πρόγραμμα του Κάνσας γλιστρά αυτή τη στιγμή με τρόπο που δεν είχε ποτέ, και μια αλλαγή προπονητή είναι το τελευταίο πράγμα που πρέπει να αντιμετωπίσει. Οι οπαδοί έχουν δει από πρώτο χέρι τι μπορεί να κάνει σε ένα πρόγραμμα η εισαγωγή ενός νέου προπονητή σε μια ύφεση. Μην κοιτάξετε πέρα από το συντριπτικό ξεκίνημα του Mark Pope στο Κεντάκι, όπου οι θαυμαστές του ζητούν ήδη τη δουλειά του μόλις δύο χρόνια μετά.
Σε καμία περίπτωση το Κάνσας δεν έχει γίνει ένα αστείο ενός προγράμματος, και θα μπορούσε πάντα να είναι χειρότερο, ειδικά όταν εξετάζουμε τους αγώνες άλλων γαλαζοαίματων όπως η Βόρεια Καρολίνα τα τελευταία χρόνια. Αλλά όταν οι Jayhawks δεν είναι πλέον καν η πρώτη ομάδα των τριών πιο επίφοβων στο συνέδριο που κυβέρνησαν για δεκαετίες, είναι ένα συγκλονιστικό θέαμα για τους οπαδούς που έχουν συνηθίσει σε τίποτα άλλο εκτός από την αριστεία.
