Με την πρώτη ματιά, το θέμα φαίνεται τεχνικό. Ένας οδηγός για τη διακυβέρνηση της τεχνητής νοημοσύνης, μια παγκόσμια μελέτη για την ιδιωτική αντιγραφή: τίποτα που φαίνεται να προορίζεται για συνομιλίες με βιβλιοπωλεία. Και όμως, αυτές οι δύο εκδόσεις χαράσσουν μια πολύ συγκεκριμένη πρώτη γραμμή για τη δημοσίευση.
Πίσω από τα ακρωνύμια και τους μηχανισμούς συλλογικής διαχείρισης, μια απλή ερώτηση επανέρχεται επίμονα: ποιος θα πληρώσει αύριο για τη χρήση κειμένων, εικόνων, εφημερίδων, βιβλίων και περιοδικών, όταν τα μηχανήματα τα κάνουν πρώτη ύλη ή πότε ιδιωτικά αντίγραφα θα συνεχίσουν να κυκλοφορούν σε όλο και πιο πολλά τερματικά;
Είναι πλεονέκτημα του νέου οδηγού που δημοσίευσε η IFRRO να επαναφέρει τη συζήτηση στον σκληρό πυρήνα της. Το έγγραφο εξετάζει ολόκληρη την αλυσίδα τεχνητής νοημοσύνης, από τη χρήση προστατευμένων έργων στις φάσεις εκπαίδευσης έως τη δημιουργία και τη διανομή του παραγόμενου περιεχομένου. Η διατριβή του δεν υποφέρει σχεδόν καθόλου από ασάφεια: τα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης βασίζονται σε τεράστιες ποσότητες έργων που συχνά προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα… Εκτός από τις ισχύουσες εξαιρέσεις, η χρήση τους απαιτεί προηγούμενη έγκριση.
Ακόμη πιο ξεκάθαρα, ο οργανισμός υπερασπίζεται την ιδέα ότι καμία εξαίρεση δεν καλύπτει πλήρως την εκπαίδευση τεχνητής νοημοσύνης σε όλες τις περιπτώσεις, ιδιαίτερα σε ένα εμπορικό πλαίσιο, και ότι η λογική αδειοδότησης αποτελεί την πιο πρακτική διαδρομή.
Για τη δημοσίευση, το θέμα δεν αφορά πλέον τον αφηρημένο σχολιασμό. Πηγαίνει στην καρδιά της αλυσίδας αξίας. Βιβλία, άρθρα, παρτιτούρες, ακαδημαϊκές δημοσιεύσεις και εικόνες αποτελούν μέρος του καυσίμου πληροφοριών που χρειάζονται τα συστήματα.
Επομένως, το ερώτημα δεν είναι μόνο αν απομυζήθηκαν αυτά τα σώματα, αλλά υπό ποιες συνθήκες απομυζήθηκαν, από ποιον και με ποια αμοιβή. Η IFRRO επιμένει επίσης στην ανάγκη για πραγματική διαφάνεια στα δεδομένα εκπαίδευσης και στην αποτελεσματική ικανότητα των δημιουργών και των κατόχων δικαιωμάτων να επιβάλλουν τα προνόμιά τους.
Το κείμενο προχωρά παραπέρα. Παρατηρεί ότι το συνθετικό περιεχόμενο δημιουργεί πλέον τις δικές του δυσκολίες, είτε πρόκειται για χειραγώγηση, παραπληροφόρηση ή μιμήσεις αρκετά κοντά ώστε να θολώνουν τα όρια μεταξύ έμπνευσης, στυλ και αναπαραγωγής.
Μας υπενθυμίζει επίσης ότι, στις περισσότερες δικαιοδοσίες, ο συγγραφέας παραμένει άνθρωπος και όχι μηχανή. Αυτή η ακρίβεια, που θα μπορούσε να φαίνεται ασήμαντη, γίνεται αποφασιστική καθώς η ρητορική του αυτοματισμού τείνει να διαλύσει την ίδια την πηγή της δημιουργίας.
Το δεύτερο έγγραφο, αφιερωμένο στην ιδιωτική αντιγραφή, λειτουργεί ως σωτήρια υπενθύμιση: οι παλιοί μηχανισμοί δεν έχουν εξαφανιστεί επειδή έχει φτάσει η νεότερη τεχνολογία. Η παγκόσμια μελέτη που δημοσιεύθηκε από τις CISAC, BIEM, IFRRO και Stichting de Thuiskopie καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η αμοιβή για ιδιωτική αντιγραφή παρήγαγε 1,06 δισεκατομμύρια ευρώ παγκοσμίως το 2024.
Πάνω από όλα, τονίζει ότι αυτά τα έσοδα παρέμειναν γενικά σταθερά για σχεδόν είκοσι χρόνια, παρόλο που οι χρήσεις έχουν μετατοπιστεί προς τα smartphones, το cloud storage και τις συνδεδεμένες συσκευές.
Για το βιβλίο, η αποφασιστική καινοτομία έγκειται στη ρητή ενσωμάτωση, σε αυτήν την έκδοση του 2026, των αναπαραγωγικών δικαιωμάτων που καλύπτουν την αναπαραγωγή κειμένων και εικόνων. Το μήνυμα που στέλνεται στον τομέα δεν προκαλεί σύγχυση: η ιδιωτική αντιγραφή δεν είναι πλέον θέμα που προορίζεται για μουσική ή οπτικοακουστικό υλικό.
Αφορά επίσης συγγραφείς, δημοσιογράφους, εικαστικούς καλλιτέχνες και εκδότες βιβλίων, εφημερίδων, περιοδικών και επιστημονικών περιοδικών. Η Anita Huss-Ekerhult, Γενική Γραμματέας και Γενική Διευθύντρια της IFRRO, το συνοψίζει ωμά: «â€‰Αυτή η μελέτη καταδεικνύει τον σημαντικό ρόλο που διαδραματίζουν τα συστήματα αμοιβών για ιδιωτική αντιγραφή και αναπαραγωγή στην υποστήριξη ενός τεράστιου δημιουργικού οικοσυστήματος, συμπεριλαμβανομένου του τομέα κειμένου και εικόνας. »
Από το ένα έγγραφο στο άλλο, εμφανίζεται στρατηγική συνοχή. Αφενός, ενοποιήστε το υπάρχον εισόδημα, μέτριο σε επίπεδο καταναλωτή αλλά καθοριστικό για όσους το δικαιούνται. Από την άλλη, προετοιμάστε το έδαφος για την αμοιβή για χρήσεις που συνδέονται με την τεχνητή νοημοσύνη, μέσω αδειών, υποχρεώσεων διαφάνειας και ενισχυμένης ικανότητας ελέγχου.
Η Samantha Holman, Πρόεδρος του IFRRO, τονίζει: «â€‰Οι εκδοτικοί και δημιουργικοί τομείς είναι θεμελιώδεις για την εκπαίδευση, την έρευνα, τον πολιτισμό και τις διαφωτισμένες κοινωνίες.«Απομένει να μετατραπεί αυτή η δήλωση αρχής σε νομική, οικονομική και πολιτική ισορροπία δυνάμεων. Γιατί σε αυτή τη μάχη, η δημοσίευση δεν υπερασπίζεται μόνο τα δικαιώματα…. υπερασπίζεται την ίδια την αξία του περιεχομένου του.
Η IFRRO (International Federation of Reproduction Rights Organisations) είναι ένας διεθνής μη κερδοσκοπικός οργανισμός που συντονίζει και προωθεί τη συλλογική διαχείριση των πνευματικών δικαιωμάτων που συνδέονται με την αναπαραγωγή γραπτών και εικαστικών έργων. Συγκεντρώνει οργανώσεις που ονομάζονται RRO (Οργανισμοί για τα Δικαιώματα Αναπαραγωγής) – όπως το Γαλλικό Κέντρο για την Εκμετάλλευση των Δικαιωμάτων Αντιγραφής στη Γαλλία – υπεύθυνοι για τη συλλογή και την αναδιανομή αμοιβών για διάφορες χρήσεις.
Η μελέτη είναι διαθέσιμη παρακάτω για συμβουλευτική και/ή λήψη:
Crédits φωτογραφία : ActuaLitté, CC BY SA 4.0
ΕΝΑ
ΕΝΑ
Του Ντάπετσε
Επικοινωνία: depeche@actualitte.com
