Αρχική Πολιτισμός Ο κινεζικός εξερευνητής βαθέων υδάτων ξεκλειδώνει την επιστήμη σε σύντομα δράματα

Ο κινεζικός εξερευνητής βαθέων υδάτων ξεκλειδώνει την επιστήμη σε σύντομα δράματα

8
0

Ο θαλάσσιος γεωλόγος Tang Limei κάνει κύματα στον κόσμο της εξερεύνησης βαθέων υδάτων για περισσότερο από μια δεκαετία. Τώρα κάνει θραύση και στα social media.

Η 44χρονη, η οποία έχει πραγματοποιήσει έρευνα στην Ανταρκτική και σχεδόν στα 3.000 μέτρα κάτω από την επιφάνεια του ωκεανού, έχει τώρα περισσότερους από 750.000 οπαδούς στο Douyin, την κινεζική έκδοση του TikTok, για τα σύντομα δράματά της που ενσωματώνουν πολύπλοκα επιστημονικά θέματα.

Μόλις δει μόνο σε σχολικά βιβλία και ειδήσεις για τα κατορθώματά της, ως επικεφαλής επιστημονικός ειδικός επικοινωνίας του Υπουργείου Φυσικών Πόρων, η Τανγκ προσπαθεί να χρησιμοποιήσει τη γεωγραφική γνώση για να βοηθήσει το νεότερο κοινό να αναπτύξει ώριμες, ανεξάρτητες απόψεις για τις σχέσεις και την αυτογνωσία.

Πράξη εξισορρόπησης

Στις αρχές Μαρτίου, για να συμπέσει με την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας, η Tang δημοσίευσε ένα άρθρο για την Douyin περιγράφοντας τις εμπειρίες της μεγαλώνοντας στην επαρχία Lixian της επαρχίας Baoding, στη βόρεια επαρχία Hebei.

Η μητέρα της είχε εγκαταλείψει το σπίτι της χιλιάδες μίλια μακριά στη νοτιοδυτική επαρχία Σιτσουάν για να παντρευτεί τον πατέρα της στη Χεμπέι, μια επίδειξη θάρρους που επηρέασε την Τανγκ σε όλη της τη ζωή. Οι αγρότες γονείς της πίστευαν ότι η μελέτη ήταν ο δρόμος προς την επιτυχία, οπότε ακόμα και όταν η οικογένεια ήταν τόσο δεμένη για μετρητά που έπρεπε να χρησιμοποιήσει σχοινί για ζώνες, πάντα έβρισκαν χρήματα για τα δίδακτρα της.

Η Tang δεν τους απογοήτευσε: Το 2010 απέκτησε Ph.D. στη γεωλογία από το Πανεπιστήμιο Zhejiang.

Τρία χρόνια αργότερα, έγραψε ιστορία ως η πρώτη Κινέζα που ολοκλήρωσε μια ερευνητική αποστολή στα βαθιά ωκεάνια. Ως μέλος του πληρώματος του υποβρυχίου Jiaolong, διεξήγαγε γεωλογικές έρευνες σε βάθος 2.774 μέτρων στον Δυτικό Ειρηνικό, φέρνοντας πίσω κρούστες, ιζήματα και διάφορα βιολογικά δείγματα πλούσια σε κοβάλτιο.

Η Τανγκ συμμετείχε επίσης στην 34η Ερευνητική Αποστολή της Κίνας στην Ανταρκτική, ξεκινώντας με το παγοθραυστικό Xuelong το 2017 για ένα ταξίδι έξι μηνών γεμάτο προκλήσεις, όπως το Roaring Forties – ισχυροί δυτικοί άνεμοι στο νότιο ημισφαίριο που μπορεί να είναι ένας εφιάλτης πλοήγησης. δεδομένα.

Στο άρθρο της στο Douyin, η Τανγκ μοιράστηκε επίσης πώς προσπάθησε να γίνει καλή μητέρα, θυμίζοντας τη στενοχώρια που ξεκίνησε για το ταξίδι στην Ανταρκτική όταν η κόρη της ήταν μόλις 1 έτους. Όταν επέστρεψε, διαπίστωσε ότι το κορίτσι είχε γίνει εξαιρετικά συνεσταλμένο, κολλώντας συνεχώς στον παππού της. “Είναι πραγματικά αδύνατο να εξισορροπηθεί η οικογένεια και η καριέρα; Δεν νομίζω, έλεγε η Τανγκ στον εαυτό της.

Από τότε, η επιστήμονας έχει μαζί της την κόρη της σε κάθε σύντομο επαγγελματικό ταξίδι και προσπαθεί να προγραμματίζει διαλέξεις εκτός πόλης τα Σαββατοκύριακα. Όταν χωριστούν, η Τανγκ θα βοηθήσει την κόρη της με τα μαθήματά της μέσω μιας βιντεοκλήσης. «Πιστεύω ότι μια μαμά μπορεί πάντα να βρει μια λύση», λέει.

Με την εργασία και την οικογενειακή ζωή, η Τανγκ προσπαθεί να αποδείξει ότι οι γυναίκες μπορούν να παίξουν ρόλο στην σκληροπυρηνική επιστημονική έρευνα, ενώ παράλληλα εξισορροπούν τα χρονοβόρα γονικά καθήκοντα.

Από την ακτή μέχρι τα σορτς

Στην πραγματικότητα, η κόρη της Tang ήταν η πρώτη της θαυμάστρια της ποπ επιστήμης. Για να εκπαιδεύσει το κοριτσάκι της στα πλάσματα των βαθέων υδάτων, η Τανγκ συνήθιζε να φτιάχνει περιπέτειες με βάση τις εμπειρίες της στο Jiaolong.

Με τα χρόνια, σταδιακά ακονίζει τις δεξιότητές της στην επιστημονική επικοινωνία – διδάσκοντας σε σχολεία για παιδιά μεταναστών εργαζομένων και μοιράζοντας εμπειρίες σε καλοκαιρινές κατασκηνώσεις, μετατρέποντας τη συχνά βαρετή γεωλογική γνώση σε ζωντανές ιστορίες.

«Η επιστήμη δεν πρέπει να κλείνεται σε εργαστήρια – θα πρέπει να είναι στη ζωή όλων», λέει ο Tang.

Τον Δεκέμβριο, σχημάτισε μια ομάδα νέων δημιουργών περιεχομένου για να εξερευνήσει περισσότερους τρόπους προσέγγισης ευρύτερου κοινού. Αυτό οδήγησε σε μια σειρά από συναρπαστικά, εξαιρετικά σύντομα δράματα βασισμένα στην πανεπιστημιούπολη που συνδυάζουν επιστημονικά και κοινωνικά θέματα.

Στο πρώτο βίντεο, ο Tang υποδύεται έναν δάσκαλο γεωγραφίας που εμπνέεται να δώσει ένα μάθημα για τις γεωγραφικές παραμορφώσεις της προβολής Mercator – την προβολή του κυλινδρικού χάρτη της Γης που δημιουργήθηκε τον 16ο αιώνα – αφού είδε ένα αγόρι να περνάει ένα σημείωμα αγάπης στην τάξη που λέει, “Είσαι σαν όλος ο Βόρειος Πόλος μου”.

Το περιεχόμενο έγινε γρήγορα viral στο Douyin, με πολλούς χρήστες του Διαδικτύου να εκτιμούν την προσπάθεια «εκπαίδευσης μέσω ψυχαγωγίας». Τα εννέα επόμενα βίντεο από την ομάδα του Tang έχουν ενσωματώσει όλα λεπτομερείς γεωγραφικές γνώσεις με συναρπαστικές γραμμές.

Ο Τανγκ επεξεργάζεται τώρα ιδέες για άλλους κλάδους, όπως πώς να εξηγήσει τα μαθηματικά μυστήρια της ακολουθίας Fibonacci στη φύση, με σχέδια για κινηματογράφηση σε τοποθεσίες με διαφορετικά γεωγραφικά χαρακτηριστικά.

Ο δρόμος μπροστά παραμένει γεμάτος προκλήσεις, αλλά «υπάρχουν πάντα περισσότερες λύσεις παρά δυσκολίες», προσθέτει.

Αναφέρθηκε από τον Wu Tong.

Μια έκδοση αυτού του άρθρου εμφανίστηκε αρχικά στο Jiefang Daily. Έχει μεταφραστεί και επιμεληθεί για λόγους συντομίας και σαφήνειας και αναδημοσιεύεται εδώ με άδεια.

Μεταφραστής: Eunice Ouyang; εκδότες: Wang Juyi και Hao Qibao.

(Εικόνα κεφαλίδας:ΕΝΑΟ Tang Limei ποζάρει με το παγοθραυστικό Xuelong, 2017. Ευγενική προσφορά του Tang μέσω Beijing News)