Επίθεση και απόδραση

Ο Ludwig Lugmeier έζησε «μια ζωή μεταξύ φυγής και επίθεσης». Αυτός ήταν ο υπότιτλος της αυτοβιογραφίας του «The Man Who Jumped Out of the Window», που δημοσιεύτηκε από τον Kunstmann το 2005. Στη Wikipedia τον αποκαλούν «Γερμανό συγγραφέα και ληστή τραπεζών». Ακόμα και ως παιδί ονειρευόταν να γίνει γκάνγκστερ. Έζησε στην ύπαιθρο στην Άνω Βαυαρία και διάβαζε μυθιστορήματα και πειρατικές ιστορίες του Τζέρι Κόττον. Το να γίνει κτίστης σαν τον πατέρα του δεν ήταν τίποτα για αυτόν.

Το πρώτο πράγμα που έκλεψε στα 14 του ήταν ένας φακός από ένα τρέιλερ κατασκευής για να φωτίσει τα όνειρά του. Σχεδόν δέκα χρόνια αργότερα, το 1972, μαζί με έναν συνεργό του λήστεψαν έναν μεταφορέα χρημάτων στο Μόναχο και μετά έναν άλλο στη Φρανκφούρτη του Μάιν με λάφυρα δύο εκατομμυρίων γερμανικών μάρκων, τα οποία έθαψε πίσω από ένα παγκάκι στο δάσος της πόλης, «στο οποίο καθόμουν όταν δεν μπορούσα να κοιμηθώ».

Κατέφυγε πρώτα στην Αγγλία και μετά στο Μεξικό, πιάστηκε και μετά κοίταξε έξω από το παράθυρο στο δικαστήριο στη Φρανκφούρτη/Μάιν το 1976 πριν ξεκινήσει η δίκη: «Πήγε βαθιά, πιο βαθιά από ό,τι είχα πηδήξει ποτέ». Αλλά ο Λουγκμάιερ πηδά, λιποθυμά για λίγο και ξυπνά ξανά επειδή οι αστυνομικοί στον επάνω όροφο του κτιρίου σφυρίζουν. Μπαίνει τρεκλίζοντας σε ένα πολυκατάστημα, αγοράζει μια καμπαρντίνα, ένα καπέλο του πρίγκιπα Χένρι και λουλούδια, γιατί αυτή είναι η καλύτερη μεταμφίεση: ένας άντρας πηγαίνει σπίτι με ένα μπουκέτο λουλούδια. Αλλά το πρώτο πράγμα που κάνει είναι να πάει στον κινηματογράφο και να δει μια κακή ταινία ενώ η αστυνομία σμήνος έξω.

Και μετά ταξιδεύει ξανά, από το εξωτερικό στην Ισλανδία, συλλαμβάνεται ξανά και κάθεται στη φυλακή από το 1977 έως το 1989 και γίνεται συγγραφέας. Το λήμμα του στη Wikipedia είναι πολύ εντυπωσιακό, η αυτοβιογραφία του είναι πολύ λακωνική, όπως τα μεγάλα αστυνομικά μυθιστορήματα, μόνο που εδώ γράφει τα δικά του. Χρειάζεται πολύς χρόνος για να μπορέσει να το κάνει. Στην αρχή των παλαβών συναντιόταν συχνά με τη μεταφράστρια Conny Lösch στο Βερολίνο, μαγείρευαν μαζί, μιλούσε για τη ζωή του, εκείνη το ηχογράφησε σε κασέτα και το δακτυλογραφούσε και τελικά το έκανε βιβλίο. Μετά την πρώτη ληστεία σε ένα φορτηγό μετρητά, σκέφτηκε, «από εδώ και πέρα ​​η ζωή μου θα ήταν εύκολη και απεριόριστη». Το 2005 είπε στον Reinhard Jellen από το «Junge Welt»: «Αισθανόμουν πιο ελεύθερος ως παιδί όταν παγίδευα και ψάρευα».

Το 2017, ο Lugmeier κυκλοφόρησε το “The Lives of Kän Bilbo” του Verbrecher Verlag, ένα “πραγματικό μυθιστόρημα” για τον βερολινέζο παραισθησιολόγο, καλλιτέχνη, γκαλερίστα και ιδιοκτήτη παμπ Τζακ Μπίλμπο, ο οποίος δραπέτευσε από τους Ναζί ως Εβραίος και αντιφασίστας και στην πραγματικότητα ονομαζόταν Hugo Cyrill Kulp. Ζωγραφίζει ταιριαστές και εκκινήσεις μετα-ιμπρεσιονιστικών εικόνων, για τις οποίες ο ίδιος ο Μπίλμπο έγραψε: “Δεν ήξερα απολύτως τίποτα. Απλώς ήξερα: Πρέπει να ζωγραφίσω. Ορκίστηκα και ίδρωσα και με έτρεμαν.” Αυτό το σημειώνει ο Λουγκμάιερ σαν εν παρόδω, αλλά κοίταξε πολύ προσεκτικά και ανέπτυξε μια ελαφριά, λεπτή ειρωνεία, επειδή η πολυσύχναστη ζωή του Μπίλμπο ήταν επίσης λίγο παρόμοια με τη δική του. Ακόμα κι αν δεν ανοίξει μια παμπ στο Βερολίνο-Σαρλότενμπουργκ όπως έκανε ο Μπίλμπο στα τελευταία του χρόνια, αλλά αντ’ αυτού εργάζεται σε βιβλιοθήκες ως αφηγητής για παιδιά. Με γκρινιάρα φωνή και απαλή βαυαρική προφορά.

Όταν έβγαλε το φαρδύ καπέλο του και χάιδεψε την περιποιημένη, γκριζαρισμένη γενειάδα του, μπορούσες να φανταστείς ότι ήταν κάποτε πειρατής ή κάτι παρόμοιο. Ο Λούντβιχ Λουγκμάιερ πέθανε τη Δευτέρα 9 Μαρτίου, σε ηλικία 76 ετών.

– Διαφήμιση –

‘;