Έχουν περάσει περισσότερες από δύο δεκαετίες από τότε που η 34χρονη Kim Langwell εξαφανίστηκε και ο πρώην ντετέκτιβ Joe Ball στο Beaumont του Τέξας εξακολουθεί να ξαναζεί εκείνες τις πρώτες μέρες της έρευνας ξανά και ξανά.
Ο. Τζο Μπαλ: Αυτή η υπόθεση, ακόμα και μετά τη σύνταξη — Αυτή η υπόθεση με έχει στοιχειώσει γιατί δεν μπορούσα να τη βρω.
Ο. Τζο Μπαλ: Ένιωσα σαν να είχα αποτύχει ΕΝΑ(ευαίσθητος).
Πίτερ Βαν Σαντ: Και ένιωθες ότι απέτυχες την οικογένεια;
Ο. Τζο Μπαλ: Ναι. Και αυτή.
Η στοιχειωμένη περίπτωση της Kimberly Langwell
Στις 10 Ιουλίου 1999, μια μέρα αφότου ο Κιμ Λάνγκγουελ απέτυχε να φτάσει στο σπίτι, ο Μπαλ κλήθηκε σε ένα πάρκινγκ εμπορικού κέντρου strip μπροστά από ένα φαρμακείο Eckerd.
Τίφανι Μακίνις: Το αυτοκίνητο της μαμάς μου είναι εκεί και κανείς δεν το έχει ελέγξει. Πρέπει να δούμε τι υπάρχει στο αυτοκίνητο.
Η κόρη της Kim, Tiffani McInnis, η οποία ήταν μόλις 15 ετών τότε, και η αδερφή της Kim, Susan Butts, είχαν ήδη φτάσει στο σημείο.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
Πίτερ Βαν Σαντ: Όταν κοίταξες από το παράθυρο, τι είδες στο αυτοκίνητο;
Τίφανι Μακίνις: Χωρίς τσαντάκι, χωρίς πορτοφόλι, χωρίς κλειδιά.
Σούζαν Μπατς: Ναι, όχι, το πορτοφόλι δεν ήταν εκεί μέσα.
Σούζαν Μπατς: Το αυτοκίνητο ήταν κλειδωμένο.
Πίτερ Βαν Σαντ: Δεν υπάρχουν κλειδιά μέσα;
Σούζαν Μπατς: Όχι τίποτα. … Απλώς φαινόταν σαν κάποιος να έφυγε.
Πίτερ Βαν Σαντ(στο πάρκινγκ): Εδώ ήταν το όχημα της Κιμ.
Ο. Τζο Μπαλ: Εδώ ήταν σταθμευμένο το όχημα της Κιμ.
Πίτερ Βαν Σαντ: Και τι σου πρότεινε αυτό;
Ο. Τζο Μπαλ: Μου πρότεινε ότι είτε γνώρισε κάποιον εδώ και έφυγε μαζί του είτε ότι την είχαν απήγαγε έξω από αυτό το πάρκινγκ.
Κανείς όμως δεν μπορούσε να θυμηθεί να έχει δει κανέναν να μπαίνει ή να βγαίνει από το αυτοκίνητο της Κιμ.
Έσθερ Ράνταλ: Ξέρω ότι μου είπαν, ίσως μόλις έφυγε. Ίσως μόλις είχε ξεκινήσει μια νέα ζωή. Και άφησε το παιδί της; Όχι δεν το έκανε. Δεν το έκανε αυτό.
Σούζαν Μπατς 
Η Esther Randall ήταν σαν δεύτερη μαμά για την Kim, η οποία την αποκαλούσε «Mimi».
Έσθερ Ράνταλ: Την θεωρούσα δική μου. … Την λατρεύαμε. Ήταν εύκολο να την αγαπήσεις. Ήταν διασκεδαστική.
Τίφανι Μακίνις: Ήταν μια καταπληκτική μαμά. Με είχε σε πολύ μικρή ηλικία, αλλά μου συμπεριφερόταν σαν να ήμουν το παν.
Έγινε σαφές στη Μπαλ ότι η Κιμ δεν θα εγκατέλειπε ποτέ το μονάκριβο παιδί της.
Ο. Τζο Μπαλ: Ήμουν αρκετά σίγουρος ότι κάτι της είχε συμβεί.
«Όλοι είναι ύποπτοι».
Έτσι, εστίασε σε όσους ήταν πιο κοντά στην Kim, ξεκινώντας από τον φίλο της Kim, Ken Weatherford. Ήταν αυτός που ανακάλυψε το εγκαταλελειμμένο αυτοκίνητό της στο πάρκινγκ το βράδυ που εξαφανίστηκε.
Τίφανι Μακίνις: Φαινόταν πολύ καλός τύπος. … Νοιαζόταν για τη μαμά μου. Νοιαζόταν για μένα.
Η Kim και ο Ken είχαν γνωριστεί στο εργοστάσιο Mobil Chemical όπου εργάζονταν και οι δύο. Είχαν σχέση μόλις έξι μήνες. Εβδομάδες πριν εξαφανιστεί η Κιμ, έκαναν ένα ταξίδι στο Κοζουμέλ του Μεξικού.
Τίφανι Μακίνις 
Έσθερ Ράνταλ: Πέρασε υπέροχα, και μαύρισε και είχε πλάκα.
Πίτερ Βαν Σαντ: Νιώσατε ότι ήταν και οι δύο ερωτευμένοι;
Έσθερ Ράνταλ: Ναι. … Έλεγε «Είμαι χαρούμενη Mimi».
Ωστόσο, ο Μπαλ λέει ότι ήταν καχύποπτος με τον Γουέδερφορντ, κυρίως εξαιτίας αυτού που δεν έκανε τη νύχτα που εξαφανίστηκε η Κιμ.
Ο. Τζο Μπαλ: Είδε το αυτοκίνητό της στο πάρκινγκ, αλλά δεν έκανε τίποτα. Δεν το είπε σε κανέναν. Περίμενε την επόμενη μέρα πριν πει σε κανέναν ότι ήξερε πού ήταν το αυτοκίνητο της Κιμ.
Πίτερ Βαν Σαντ: Και σκέφτηκες μόνος σου, αυτός ο άνθρωπος μπορεί να μου κρύβει κάτι;
Ο. Τζο Μπαλ: Υποψιάζομαι τους πάντες. … Όλοι είναι ύποπτοι.Â
Και αυτό περιλάμβανε συναδέλφους και πρώην αφεντικά όπως ο Frank McCormick.
Τίφανι Μακίνις: Ο Frank McCormick ήταν επόπτης στο Mobil και εργαζόταν στο ίδιο κτίριο με τη μαμά μου.
Η Tiffani λέει ότι ο McCormick, ο οποίος ήταν παντρεμένος, γύριζε συχνά στο σπίτι τους και άφηνε δώρα στην Kim, σαν σοκολάτες από το Παρίσι.
Έσθερ Ράνταλ: Τη λάτρευε, μίλησε για τα μεγάλα μπλε μάτια της και για το πόσο γλυκιά ήταν … Και μετά έγινε λίγο πιο σκούρο.
Ο McCormick άρχισε να στέλνει ερωτικά γράμματα στην Kim – δεκάδες από αυτά. Έστειλε επίσης ανησυχητικά κολάζ φωτογραφιών. Κοκκώδη αντίγραφα δόθηκαν στο “48 Hours” από τους ερευνητές.
Έσθερ Ράνταλ: Εικόνες κάθε είδους γυναικών με το πρόσωπο της Κιμ στα σώματα.
Η Esther είπε ότι η Kim ήταν αναστατωμένη για την παράξενη συμπεριφορά του McCormick. Αλλά δεν τον κατήγγειλε από φόβο ανταπόδοσης.
Έσθερ Ράνταλ: Η Kim ήταν ευγενική με όλους, αλλά νομίζω ότι απλώς σκέφτηκε επειδή ήταν τόσο καλή μαζί του που της άρεσε.
Οι ντετέκτιβ λένε, παρά την εμμονική συμπεριφορά του ΜακΚόρμικ, είχε άλλοθι. Την ώρα που ο Kim εξαφανίστηκε, είπε στους ερευνητές ότι βρισκόταν σε ένα «μπακάλικο» για να «αγοράσει μερικές μάρκες» για ένα παιχνίδι πόκερ. Και είχε την απόδειξη για να το αποδείξει.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
Ο. Τζο Μπαλ: Τον κοιτάξαμε, του μιλήσαμε και μπορέσαμε να τον αποκλείσουμε ως ύποπτο.
Αλλά οι αρχές είχαν κάποιον άλλο στο ραντάρ τους: τον Terry Rose, τον πρώην φίλο της Kim. Η Kim και ο Terry βγήκαν μαζί και έζησαν μαζί για περίπου έξι χρόνια. Αφού χώρισαν, οι δυο τους παρέμειναν σε επαφή.
Τίφανι Μακίνις: Ξέρω ότι κράτησε μια «φιλική σχέση. Θα τη βοηθούσε να κάνει πράγματα.
Μάλιστα, το βράδυ που εξαφανίστηκε η Κιμ, η Κιμ είχε σταματήσει στο σπίτι του Τέρι Ρόουζ στο δρόμο από τη δουλειά.
Τίφανι Μακίνις: Κάτι έκανε μέσα στο σπίτι και χρειαζόταν βοήθεια, κρεμούσε κάτι σανίδες, κάτι που μου φάνηκε περίεργο.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
Μόλις δύο ημέρες μετά την εξαφάνιση της Κιμ, ο Τέρι Ρόουζ μπήκε πρόθυμα στο αστυνομικό τμήμα και έδωσε κατάθεση. Η Terry είπε ότι το βράδυ που εξαφανίστηκε, η Kim έφτασε «περίπου 5:10 ή 5:15 μ.μ.» και ήταν στο σπίτι του «μόνο για λίγο» πριν φύγει για να συναντήσει τον Tiffani. Ο Τέρι ισχυρίστηκε ότι δεν είχε νέα της από τότε.
Ο. Τζο Μπαλ: Ένιωσα ότι ο Terry δεν ήταν απόλυτα ειλικρινής μαζί μας. … Ήταν ο τόνος όλης της συνέντευξης και πόσο ασαφής ήταν για τις λεπτομέρειες.
Ωστόσο, ο Terry Rose ήταν συνεργάσιμος. Επέτρεψε στην αστυνομία να ερευνήσει μέσα και γύρω από το σπίτι του.
Ο. Τζο Μπαλ: Μπήκαμε σε κάθε δωμάτιο αυτού του σπιτιού. Ήταν απλώς ένα πολύ άχρηστο σπίτι. Υπήρχαν πράγματα παντού. …
Ο. Τζο Μπαλ: Κατέστησε πολύ δύσκολη τη διεξαγωγή έρευνας.
Ο Μπαλ λέει ότι δεν υπήρχαν σημάδια της Κιμ στο σπίτι, ούτε αποδείξεις ότι είχε λάβει χώρα κάποια βία εκεί. Όμως, έβαλε τον Τέρι Ρόουζ να κάνει τεστ πολυγράφου και απέτυχε.
Ο. Τζο Μπαλ: Σε εκείνο το σημείο, ήμουν αρκετά συγκεντρωμένος στον Terry.
Ο. Τζο Μπαλ: Ήμουν σχεδόν σίγουρος ότι έλεγε ψέματα, αλλά δεν είχα κανένα στοιχείο για να τον αντιμετωπίσω.
Τίφανι Μακίνις: Εάν ούτε οι αρχές μπορούν να κάνουν κάτι για να βρουν τη μαμά μου, ποιος θα μας βοηθήσει;
Οι ερευνητές επικεντρώνονται στον Τέρι Ρόουζ
Τίφανι Μακίνις: Μόλις η μαμά είχε φύγει για λίγο, ξέρετε, συνειδητοποιείς ότι δεν θα επιστρέψει.
Σούζαν Μπατς 
Η Tiffani McInnis υπέμεινε τους τυπικούς πόνους της εφηβικής ανάπτυξης κάτω από τη σκιά της έρευνας για το αγνοούμενο πρόσωπο της μητέρας της.
Τίφανι Μακίνις: Έφτασα σε ένα σημείο απλώς πλήρους άρνησης. … Απλώς δεν θέλεις να κοιτάς πια. … Η θεία Susan έκανε πολύ καλή δουλειά για να συνεχίσει … Έκανε αναζητήσεις και άλλα παρόμοια.
Όπως οι ερευνητές, η Σούζαν λέει ότι έπειθε όλο και περισσότερο ποιος ήταν υπεύθυνος.
Σούζαν Μπατς: Πάντα κατέληγε ακριβώς πίσω στον Terry.
Η Esther λέει ότι η Kim είχε μοιραστεί τον φόβο της για τον Terry Rose πολύ πριν την εξαφάνισή της.
Έσθερ Ράνταλ: “Φοβάμαι ότι θα με σκοτώσει. … Αν φύγω, θα με σκοτώσει.”
Σούζαν Μπατς 
Η Κιμ είχε περιγράψει την εμμονική και κτητική συμπεριφορά του Τέρι κατά τη διάρκεια της εξάχρονης σχέσης τους, λέει η Έστερ, την οποία μερικές φορές έβλεπε από πρώτο χέρι.
Έσθερ Ράνταλ: Μπήκε στο σπίτι μου και το τηλέφωνό μου χτυπούσε όλη την ώρα που ήταν εκεί. … Πότε θα έρθετε; Είσαι ακόμα εκεί; Είναι ακόμα εκεί;
Πίτερ Βαν Σαντ: Έλεγχος.
Έσθερ Ράνταλ: Έλεγχος. Απίστευτα ελεγκτική.
Η Esther λέει ότι η Kim της είπε ότι, κατά καιρούς, αυτή η ανάγκη για έλεγχο κατέληγε σε βία.
Πίτερ Βαν Σαντ: Και ποια είναι μερικά από αυτά που της έκανε;
Έσθερ Ράνταλ: Την στραγγάλισε. … Την πέταξε σε ένα κρεβάτι και την έπνιξε μέχρι που δεν μπορούσε πια να αναπνεύσει. Και τότε ξύπνησε και εκείνος είχε φύγει.
Η Tiffani πιστεύει ότι η μητέρα της την προστάτευσε από το να γίνει μάρτυρας οποιασδήποτε κακοποίησης, αλλά λέει ότι βίωσε από πρώτο χέρι την εμμονή του Terry Rose μετά το τέλος της σχέσης.
Τίφανι Μακίνις: Τηλεφωνούσε στο σπίτι όλη την ώρα τη μέρα, τη νύχτα. Αν η μαμά δεν ήταν σπίτι, με ρώτησε, ξέρεις, “πού είναι; Πού ήταν; Πότε περιμένεις σπίτι της;” … Τον είχαμε βρει να κρύβεται έξω από το σπίτι.
Αλλά όλα αυτά σταμάτησαν απότομα όταν έφυγε η Κιμ.
Πίτερ Βαν Σαντ: Ο Terry ανησυχούσε για την αδερφή σου;
Σούζαν Μπατς: Όχι, καθόλου.
Πίτερ Βαν Σαντ: Βοήθησε να την βρούμε;
Σούζαν Μπατς: Όχι, ποτέ.
Το 2001, δύο χρόνια μετά την εξαφάνιση του Kim, το FBI βοήθησε παίρνοντας συνέντευξη από τον Terry Rose. Παραδέχτηκε ότι «μια σωματική αντιπαράθεση» με την Κιμ «την χαστούκισε στο πρόσωπο». Και αναγνώρισε ότι «δεν είχε άλλοθι» για τις κρίσιμες ώρες από τις «περίπου 5:30 μ.μ.» την ημέρα που εξαφανίστηκε η Κιμ μέχρι που συναντήθηκε με έναν φίλο εκείνο το βράδυ.
Ο. Τζο Μπαλ: Τηλεφώνησε στον φίλο του Ντέιβιντ Γουάιλι. … και πυροβόλησαν την πισίνα από τις 9:30 περίπου μέχρι πιθανώς τα μεσάνυχτα ή λίγο μετά. Αλλά αφού μίλησα με τον Ντέιβιντ Γουάιλι, ήμουν «ακόμη πιο καχύποπτος, γιατί ήμουν σχεδόν σίγουρος ότι ο Ντέιβιντ Γουάιλι έλεγε ψέματα και σε μένα.
Ωστόσο, οι ανακριτές εξακολουθούσαν να μην έχουν καμία φυσική απόδειξη για ένα πραγματικό έγκλημα. Και η υπόθεση πήγε κρύα.
Πέρασαν δεκαετίες, μέχρι το 2023, όταν το τηλεοπτικό πρόγραμμα «Cold Justice» επέλεξε να ερευνήσει την ανεξιχνίαστη υπόθεση. Και το αστυνομικό τμήμα του Beaumont διόρισε ντετέκτιβ να συνεργαστούν μαζί τους.
Det. Heather Wilson: Όταν μου ανέθεσαν την υπόθεση … θέσαμε … τον πήχη αρκετά χαμηλά.
Η ντετέκτιβ Χέδερ Γουίλσον έγινε η επικεφαλής ερευνήτρια που εργαζόταν μαζί με τον υπολοχαγό Μιτς Σλίγκερ και τον ντετέκτιβ Jesus Tamayo. Ξεκίνησαν κοιτάζοντας όλους τους αρχικούς υπόπτους για άλλη μια φορά – όπως ο τελευταίος φίλος της Kim, Ken Weatherford.
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: Είχαμε ήδη περιορίσει το χρονικό πλαίσιο — όταν πιστεύουμε ότι κάτι συνέβη στην Κιμ.
Ο Weatherford αρνήθηκε μια συνέντευξη στο “48 Hours”. Ήταν στην πραγματικότητα με τον Tiffani την εποχή που εξαφανίστηκε η Kim, οπότε οι ερευνητές τον απέκλεισαν.
Det. Heather Wilson: Και εξετάσαμε επίσης «ένα πρώην αφεντικό της Kim’s που ονομάζεται Frank McCormick.
Εκείνο το αφεντικό που είχε στείλει στην Κιμ όλα αυτά τα ανησυχητικά ερωτικά γράμματα και εικόνες.
Det. Heather Wilson: Πρέπει να αναρωτηθείτε, πόσο μακριά ήταν διατεθειμένος να φτάσει για να τραβήξει την προσοχή της.
Πίτερ Βαν Σαντ: Γιατί η εμμονή μπορεί να οδηγήσει σε κάτι επικίνδυνο.
Det. Heather Wilson: Απολύτως.
Ο Frank McCormick αρνήθηκε μια συνέντευξη στο “48 Hours”, αλλά μίλησε με τους ερευνητές. Ο ντετέκτιβ Γουίλσον τον αντιμετώπισε με μια στοίβα από αυτά τα γράμματα.
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Αυτοί που σου φέρνουν αναμνήσεις; Πέρασε πολύς καιρός, ε;
FRANK MCCORMICK (κοιτάζοντας τα γράμματα): … καθώς κάθομαι εδώ, μου είναι δύσκολο να πιστέψω ότι το έγραψα αυτό, αλλά προφανώς είναι το χειρόγραφό μου.
Ανεξάρτητα από το τι είπε ότι θυμόταν, ο ΜακΚόρμικ εξακολουθούσε να έχει αυτό το άλλοθι – τεκμηριωμένο από την απόδειξη του μπακάλικου από την εποχή που εξαφανίστηκε η Κιμ.
Det. Heather Wilson: Λοιπόν, τελικά νιώσαμε ότι ο Φρανκ ήταν «δεν είχε σχέση με αυτήν την υπόθεση.
Πίτερ Βαν Σαντ: Ποιοι έγιναν οι κορυφαίοι ύποπτοι σας για την εξαφάνιση της Κιμ;
Det. Heather Wilson: Ο κύριος ύποπτος μας ήταν ο Terry Rose. … δείχνει όλα … όλες τις τυπικές συμπεριφορές … κάποιου που είναι καταχρηστικό … Απλώς … δεν μπορούσε να το αφήσει.
Αλλά όταν πλησίασαν περισσότερο από δύο δεκαετίες αργότερα, ο Terry Rose, τώρα 66 ετών, ήταν ακόμα ανένδοτος ότι δεν είχε καμία σχέση με την εξαφάνιση της Kim Langwell.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
ντετέκτιβ Γουίλσον: … Ποια είναι η θεωρία σας για το τι της συνέβη, τι πιστεύετε;
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Δεν ξέρω πραγματικά. … Μόλις το διακόψαμε, σκέφτηκα να την αφήσω ήσυχη.
Det. Heather Wilson: Λοιπόν, προσπαθούμε να βρούμε τον στενό του κύκλο … Θέλαμε λοιπόν να βρούμε αυτούς τους ανθρώπους που ήταν κοντά στον Terry.
Ένας από αυτούς τους ανθρώπους ήταν ο David Wiley, με τον οποίο ο Terry Rose έπαιξε μπιλιάρδο τη νύχτα που εξαφανίστηκε η Kim.
Det. Ο Ιησούς Ταμάγιο: Μπορούσαμε να νιώσουμε ότι ο Ντέιβιντ ήταν ο πιο αδύναμος κρίκος.
Ο ντετέκτιβ Jesus Tamayo εμφανίστηκε στην πόρτα του David Wiley το 2023 και του πήρε συνέντευξη στο περιπολικό του.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: … γνωρίζοντας τον Τέρι όπως τον Τέρι, είχε κάποια σχέση με την εξαφάνιση της Κίμπερλι;
DAVID WILEY: Δεν νομίζω. Καθόλου. … Και απλά δεν νομίζω ότι είναι τέτοιος τύπος ανθρώπου.
Οι ερευνητές ήταν πεπεισμένοι ότι ο Γουάιλι δεν τους έλεγε όλα όσα ήξερε. Έτσι, τον Απρίλιο του 2024, το DA συγκάλεσε μια μεγάλη κριτική επιτροπή όπου ο Terry Rose και ο David Wiley θα έπρεπε να καταθέσουν ενόρκως. Ο Ρόουζ παρέμεινε στην αρχική του ιστορία, αλλά ο Γουάιλι, αν και συνεπής, φαινόταν ανήσυχος.
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: Ήταν πολύ νευρικός. Φαινόταν πολύ άβολα.
Det. Heather Wilson: Αποφασίσαμε λοιπόν να καλέσουμε τον Ντέιβιντ Γουάιλι και να δούμε αν θα ήταν πρόθυμος να έρθει και να κάνει ένα τεστ πολυγράφου. … αμέσως είπε, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον δικηγόρο μου … και τερμάτισε το τηλεφώνημα. … έτσι ξέραμε σε εκείνο το σημείο ότι ήμασταν σε κάτι.
Αυτό το προαίσθημα επιβεβαιώθηκε όταν ο δικηγόρος του Wiley τηλεφώνησε.
Det. Heather Wilson: Έχει πληροφορίες για εσένα που θα σε βοηθήσουν να την βρεις.
Πάνω από δύο δεκαετίες αργότερα, ένα διάλειμμα στην ψυχρή υπόθεση;
Τον Απρίλιο του 2024, περισσότερες από δύο δεκαετίες μετά την εξαφάνιση του Kim Langwell, ο David Wiley ήταν έτοιμος να μιλήσει με τους ερευνητές.
Det. Heather Wilson: Αυτό ήταν τεράστιο. Αυτό χρειαζόμασταν.
Αλλά μόνο υπό μια προϋπόθεση.
Det. Heather Wilson: Ο δικηγόρος του μας είπε … θέλει πλήρη ασυλία από κάθε είδους δίωξη. Είπα, «Εντάξει πρέπει κάπως να ξέρουμε με τι δουλεύουμε εδώ».
Οι ντετέκτιβ αναρωτήθηκαν αν ο Wiley θα μπορούσε να ήταν συνεργός.
Det. Heather Wilson: Είπε όχι. … Δεν το έκανε. Δεν λέει ότι τη σκότωσε, ότι απλώς έχει πληροφορίες για το τι της συνέβη. Άρα μπορούμε να δουλέψουμε με αυτό.
Με διαβεβαιώσεις για συμφωνία ασυλίας, ο Ντέιβιντ Γουάιλι συναντήθηκε με ανακριτές στο γραφείο του δικηγόρου του.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ: … στόχος μας είναι θα πρέπει, θα πρέπει να — εδώ για να πούμε την αλήθεια …
DAVID WILEY: Ναι.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ: Εντάξει.
Ο Wiley είπε στους ντετέκτιβ ότι στις 9 Ιουλίου 1999 – την ημέρα που εξαφανίστηκε ο Kim – έλαβε μια κλήση γύρω στις 6:15 μ.μ. από τον φίλο του και πρώην αφεντικό του Terry Rose.
DAVID WILEY (στο γραφείο του δικηγόρου του): … με πήρε τηλέφωνο και μου ζήτησε να τον πάρω από Walmart … Απλώς είπε, όταν πλησιάσεις στο πάρκινγκ, τηλεφώνησέ με … τηλεφώνησα … και ήταν στο αυτοκίνητο της Kim.
DAVID WILEY: “Όταν ήρθα δίπλα του, είπε ότι δεν του άρεσε αυτό το πάρκινγκ και να τον ακολουθήσω”
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΤΑΜΑΪΟ: – Τον ρώτησες γιατί είσαι στο αυτοκίνητο;
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Και έτσι φύγατε όλοι από τη Walmart και τον ακολουθήσατε στο Colonnade;
DAVID WILEY: Πήγα, κάτω – γύρισα στο πάρκινγκ του Εμπορικού Κέντρου Colonnade. Σταμάτησε σε ένα σημείο, κατέβηκε και μπήκε στο φορτηγό μου και τον πήρα και τον άφησα στο σπίτι του και επέστρεψα στο μικρό μου τρέιλερ που έμενα.
Αργότερα εκείνο το βράδυ, ο Wiley είπε ότι συναντήθηκε με τον Terry για να παίξει μπιλιάρδο. Οι δυο τους μετά πήραν πρωινό το επόμενο πρωί. Ο Γουάιλι ήταν ομιχλώδης στο χρονοδιάγραμμα, αλλά λέει ότι ο Τέρι «από το μπλε» του είπε μια φρικτή ιστορία για το τι είχε συμβεί στην Κιμ.
DAVID WILEY (στο γραφείο του δικηγόρου του): Μου είπε ότι ήταν στο σπίτι του, και υποθέτω ότι μάλωναν, και μετά την πυροβόλησε.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: … Και μετά από αυτό, είπε τι έκανε με το σώμα; …
DAVID WILEY: Μου είπε ότι την έβαλε κάτω από την πλάκα σε ένα από τα υπνοδωμάτια.
ντετέκτιβ TAMAYO: Ένα από τα υπνοδωμάτια; … Είπε ποιο;
DAVID WILEY: Όχι, δεν είπε ποιο.
Det. Heather Wilson: Δεν μπορούσαμε να καταλάβουμε ότι είναι κάτω από την πλάκα σε ένα υπνοδωμάτιο στο σπίτι του.
Μέρες αργότερα, ο Ντέιβιντ Γουάιλι υποβλήθηκε σε τεστ πολυγράφου.
ΕΞΕΤΑΤΗΣ ΠΟΛΥΓΡΑΦΟΥ: Σου είπε ο Τέρι ότι πυροβόλησε την Κιμ;
DAVID WILEY: Ναι.
ΕΞΕΤΑΤΗΣ ΠΟΛΥΓΡΑΦΟΥ: Σου είπε ο Τέρι πού έθαψε την Κιμ;
DAVID WILEY: Ναι.
Πέρασε. Αλλά προτού προλάβουν να συλλάβουν τον Τέρι Ρόουζ, το Γραφείο του Εισαγγελέα επέμενε ότι θα λάβουν φυσικά στοιχεία που θα στηρίξουν την ιστορία του Γουάιλι.
Det. Heather Wilson: Είχαμε πολλή δουλειά ακόμα. … Θα σπάσουμε την πλάκα αυτού του σπιτιού. Θα κοιτάξουμε κάτω από το πάτωμα καθώς ο Ντέιβιντ περιέγραψε πού βρισκόταν. … Θα ήταν μια τεράστια επέμβαση.
Και θα χρειαζόταν περίπλοκος και μυστικοπαθής σχεδιασμός. Οι ντετέκτιβ φοβήθηκαν ότι εάν το μάθαινε ο Τέρι Ρόουζ, η ζωή του Ντέιβιντ Γουάιλι θα μπορούσε να κινδυνεύσει. Ανησυχούσαν επίσης για την ασφάλεια της συζύγου του Τέρι, της Βάιολετ.
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: Ποια είναι η νοοτροπία του; Εάν αυτός ο άντρας είναι πραγματικά ο ναρκισσιστής ψυχοπαθής που πιστεύουμε ότι είναι, θα κινδυνεύσει και η ζωή της Βάιολετ;
Έτσι, επινόησαν ένα τέχνασμα. Στις 10 Ιουνίου 2024, ο Terry Rose και η Violet κλήθηκαν στο αστυνομικό τμήμα για να συζητήσουν μια άλλη υπόθεση. Ο πατέρας του Terry είχε πέσει θύμα ανθρωποκτονίας πέντε χρόνια μετά την εξαφάνιση της Kim. Μετά από αυτή τη συνομιλία, παρενέβησαν οι ερευνητές του Langwell.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Τι κάνεις;
ΤΕΡΥ ΡΟΟΥΖ: Εντάξει.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Ωραία. Καλός. Δεν ξέρω αν με θυμάσαι.
ΤΕΡΥ ΡΟΟΥΖ: Φαίνεσαι οικείος.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Ήμουν ένα από τα παιδιά που δούλευαν στην υπόθεση Κίμπερλι Λάνγκγουελ.
ΤΕΡΥ ΡΟΟΥΖ: Ωχ.
Det. Heather Wilson: Νομίζω ότι ήταν πραγματικά ξαφνιασμένος που κλήθηκε στο αστυνομικό τμήμα για ένα πράγμα και τώρα αυτό συμβαίνει.Â
Καθώς οι ντετέκτιβ Tamayo και Wilson επιδόθηκαν στον Terry Rose με το ένταλμα έρευνας, οι ερευνητές ήταν στο σπίτι του έτοιμοι να αρχίσουν να αναζητούν τον Kim Langwell.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ (στην αίθουσα ανακρίσεων με τον Τέρι Ρόουζ): “Θέλω να καταλάβετε” τι συνεπάγεται όλο αυτό.
ΤΕΡΥ ΡΟΟΥΖ: Εντάξει.
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Θα γίνει ενδελεχής έρευνα στο σπίτι, πιθανώς κάτω από το σπίτι. … οπότε αν υπάρχουν πληροφορίες που θέλετε να μας πείτε, είναι η Kimberly στο ακίνητο;
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Όχι.
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Υπάρχουν στοιχεία για τη δολοφονία της στο ακίνητο;
TERRY ROSE: Δεν θα έπρεπε. Οχι.
ντετέκτιβ Γουίλσον: – Δολοφόνησες την Κιμ;
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Όχι.
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Υπάρχει λοιπόν κάποιος λόγος για τον οποίο θα βρούμε οποιοδήποτε είδος αίματος ή αποδεικτικά στοιχεία ή υπολείμματα ή κάτι παρόμοιο οπουδήποτε στην ιδιοκτησία σας, κύριε;
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Όχι.
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Δεν ξέρω τι θέλεις.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Θέλουμε το σώμα.
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Λοιπόν, το καταλαβαίνω. … Δεν έχω τίποτα να σου πω.
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Εντάξει. Θέλαμε απλώς να σας δώσουμε αυτή την ευκαιρία.
TERRY ROSE (αναφερόμενος στο ένταλμα έρευνας που κρατά): Είναι δικό μου ή;
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Μπορείτε να το κρατήσετε αυτό, ναι, κύριε.
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΤΑΜΑΪΟ: Αυτό είναι το αντίγραφό σου.
Det. Heather Wilson: Νομίζω ότι σε εκείνο το σημείο … ήξερε ότι ο κόσμος του κατέρρεε, αλλά δεν μπορούσε να το σταματήσει.
Στη συνέχεια, οι ντετέκτιβ Wilson και Tamayo πήγαν να μιλήσουν στη Violet.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Έχουμε το ένταλμα έρευνας για να αναζητήσουμε την Κίμπερλι Λάνγκγουελ σε όλη την ιδιοκτησία.
ΒΙΟΛΕΤ: Εντάξει.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: … αν χρειάζεται να μάθουμε κάτι τώρα πριν ξεκινήσουμε, αυτή είναι η ώρα.
ΒΙΟΛΕΤ: Ειλικρινά μπορώ να σου πω, δεν ξέρω τίποτα για το πού είναι, ούτε για αυτό.
Det. Heather Wilson: Πραγματικά δεν ανησυχούσε για τον Τέρι, δεν νομίζω. Νομίζω ότι πίστευε πραγματικά ότι δεν είχε καμία σχέση με αυτό και δεν θα βρίσκαμε αυτό που ψάχναμε.
ΒΙΟΛΕΤ (προς ντετέκτιβ): Λοιπόν, κάνετε ό,τι πρέπει να κάνετε. «Αν το ήξερα αυτό, θα είχα πλύνει τα πιάτα και το μπρίκι… (γέλια)
Ο Terry Rose και η Violet ήταν ελεύθεροι να πάνε, αλλά όχι στο σπίτι τους. Η αστυνομία έβαλε συσκευές παρακολούθησης στα οχήματα του Terry, ώστε να μπορούν να παρακολουθούν τις κινήσεις του. Την επόμενη μέρα, μια ομάδα απόκρισης στοιχείων του FBI βοήθησε τους ερευνητές του Beaumont PD στο σπίτι του Terry.
Det. Heather Wilson: Έφεραν δικό τους εξοπλισμό, ραντάρ εδάφους διείσδυσης. … Άρχισαν λοιπόν αυτή την κουραστική διαδικασία της σάρωσης όλων των δωματίων.
Την τρίτη ημέρα της αναζήτησης, σκανάρισαν ένα από τα δύο υπνοδωμάτια στο σπίτι του Τέρι Ρόουζ. Αλλά το επόμενο πρωί, ο εξοπλισμός έπρεπε να τραβηχτεί.
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: Τώρα υπήρχε μια μικρή αναταραχή και ένας πανικός ότι πρέπει να βγάλουμε ένα άλλο GPR εδώ έξω, ραντάρ διείσδυσης εδάφους. Αλλά ο ντετέκτιβ Γουίλσον είχε μια υπέροχη ιδέα και θα μπορούσαμε να καλέσουμε κάποιον.
Αυτός ήταν ο Tim Miller, ο ιδρυτής του Texas EquuSearch – μιας οργάνωσης που ειδικεύεται στην εύρεση αγνοουμένων.
Τιμ Μίλερ: Ξέρεις ότι δεν έχει σημασία πότε δεχόμαστε αυτό το τηλεφώνημα, είμαστε, είμαστε εκεί για να βοηθήσουμε την οικογένεια, να βοηθήσουμε την επιβολή του νόμου.
Αργότερα εκείνο το απόγευμα, ο Μίλερ και η ομάδα του έπιασαν δουλειά στο δεύτερο υπνοδωμάτιο.
Τιμ Μίλερ: Κυριολεκτικά μέσα σε τρία ή τέσσερα λεπτά παρατηρήσαμε — ότι υπάρχει κάτι εδώ. … Δεν υπάρχει συρμάτινο πλέγμα. Αυτή η περιοχή έχει διαταραχθεί. … Και μετά το χτύπησα ελαφρά μερικές φορές. … και αυτή η περιοχή ήταν κούφια.
Πίτερ Βαν Σαντ: Μπορούσες να το ακούσεις;
Τιμ Μίλερ: Το άκουγα. Και ήταν σαν να πρέπει να είναι εδώ.
Det. Heather Wilson: Σχεδόν αμέσως, αρχίζουμε να σπάμε το δάπεδο με πλακάκια που υπήρχε σε εκείνο το υπνοδωμάτιο.
Det. Ο Ιησούς Ταμάγιο: Ξεκινήσαμε με βαριοπούλες.
Det. Heather Wilson: Βαριοπούλες. Και μόλις κάναμε αυτό το αρχικό σπάσιμο στο πλακάκι, συνειδητοποιήσαμε ότι είχε στοιβαγμένα μπλοκ σκόνης κάτω από το δάπεδο. Έτσι, αυτά τα μπλοκ σκωρίας κατέρρευσαν αμέσως. Και έγινε μια βουτιά.
Det. Ο Ιησούς Ταμάγιο: Ένα κενό.
Det. Heather Wilson: Ναι ένα κενό. Ξέραμε λοιπόν ότι αυτό δεν είναι φυσιολογικό. … ξέραμε ότι ήμασταν στη σωστή περιοχή.
Τότε ο Tamayo έκανε μια ανακάλυψη.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
Det. Ο Ιησούς Ταμάγιο: Βρήκα ένα ε, σαν μπρελόκ και ένα ζευγάρι γυαλιά ηλίου.
Μετά από λίγο, βρήκαν κάτι άλλο.
Det. Heather Wilson: Ένας από τους τεχνικούς της ταυτότητας μας βρήκε στην πραγματικότητα τρία μικρά, πολύ μικρά οστά που πιστεύουμε ότι ήταν οστά των ποδιών.
Μετά την ανακάλυψη των λειψάνων της Kim Langwell, ο Terry Rose κατηγορείται για τη δολοφονία της
Det. Ο Ιησούς Ταμάγιο: Μόλις βρήκαμε ανθρώπινα οστά, ξέραμε ότι ήταν εκεί. … Και η απόφαση πάρθηκε, ήρθε η ώρα να εκδοθεί ένταλμα σύλληψης.
Στις 13 Ιουνίου 2024 – πάνω από δύο δεκαετίες μετά την εξαφάνιση του Kim Langwell – οι μυστικοί αστυνομικοί του Beaumont είχαν τα μάτια τους στον Terry Rose, παρακολουθώντας κάθε του κίνηση, καθώς περίμεναν να υπογραφεί ένταλμα σύλληψης για φόνο από έναν δικαστή.
Πίτερ Βαν Σαντ: Και Μιτς, ενημερώνεσαι για όλα αυτά, σωστά;
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: Ναι. … Είμαι πίσω στο αστυνομικό τμήμα …
Πίτερ Βαν Σαντ: Πού είναι ο Terry;
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: Ο Terry πηγαίνει σε ένα τοπικό εστιατόριο εδώ στην πόλη για να δειπνήσει με τη γυναίκα του … Ο Terry Rose φεύγει από το εστιατόριο και μπορούσα να ακούσω τη φλυαρία.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΣ: Εντάξει, τον είδα.
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: … είναι υπογεγραμμένο αυτό το ένταλμα; Τον βλέπουμε να κινείται. Πληρώνει την επιταγή του. Περπατάει. Και μετά λέω, «υπογεγραμμένο ένταλμα σύλληψης του».
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΣ: Εντάξει, λέω να μετακινηθείτε παιδιά. Πόδια στο έδαφος.” (Ο αξιωματικός αρχίζει να τρέχει, ο Τέρι γονατίζει στο πάρκινγκ)
Ο υπολοχαγός Μιτς Σλίγκερ: Η συμπεριφορά του ήταν διαφορετική, δεν ήταν ο ίδιος ο Τέρι που είχα δει. … Μπορούσες να δεις την ήττα στο πρόσωπό του. Νομίζω ότι ήξερε ότι είχε τελειώσει …
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Δεν πάω πουθενά.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Υπομονή.
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Μη με πληγώνεις
Ο Τέρι Ρόουζ μεταφέρθηκε αμέσως στο αστυνομικό τμήμα όπου περίμεναν ο Γουίλσον και η Ταμάγιο για να τον ανακρίνουν.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Κάτσε εδώ…
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: «Έχουμε ένταλμα σύλληψης για σένα για το αδίκημα του φόνου.
ΤΕΡΥ ΡΟΟΥΖ: Καταλαβαίνω.
ντετέκτιβ Γουίλσον: Δεν θέλετε να μιλήσετε;
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Τίποτα να πω. Τι να πω;
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Λοιπόν, υπάρχουν μάλλον πολλά να πούμε. Θέλω να πω, είσαι περίεργος για το τι βρήκαμε ή γιατί είσαι εδώ;
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΤΑΜΑΪΟ: Μπορεί να έχετε κάποιες ερωτήσεις για εμάς …
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Όχι. Έχεις αυτό που θέλεις.
Det. Heather Wilson: Ο πραγματικός του χαρακτήρας αποκαλύπτεται εκείνη τη στιγμή.
ΤΕΡΥ ΡΟΟΥΖ: Δεν θα με πιστέψουν έτσι κι αλλιώς. Δεν «δεν θα χάσω την ανάσα μου.
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Εννοώ, με ενδιαφέρει τι έχετε να πείτε. πραγματικά είμαι. Θα σας ακούσω.
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Δεν πειράζει.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Η οικογένεια, ίσως.
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Έχετε να πείτε κάτι στην οικογένεια της Κιμ;
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Όχι.
Στη συνέχεια, οι ντετέκτιβ έφεραν τη σύζυγο του Terry Rose, Violet, μαζί με τον αδερφό και την κουνιάδα της, στην αίθουσα ανακρίσεων.
ΒΙΟΛΕΤ: Θα έκανα την προφανή ερώτηση.
Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ ΒΙΟΛΕΤ: Αυτό θα έλεγα, υποθέτω ότι είμαστε εδώ…
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Ναι.
ΒΙΟΛΕΤ: Βρήκαν την Κιμ.
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΓΟΥΙΛΣΟΝ & ΤΑΜΑΪΟ: Ναι.
ΒΙΟΛΕΤ: Να ρωτήσω πού;
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Κάτω από ένα από τα υπνοδωμάτια.
ΒΙΟΛΕΤ: (Δύσπνοια) — Εννοείς —
Η ΚΟΥΝΙΔΑ ΤΗΣ ΒΙΟΛΕΤ: Α, Βάιολετ.
ΒΙΟΛΕΤ: «Κοιμήθηκα πάνω της».
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ ΒΙΟΛΕΤ: Είναι εντάξει Βάιολετ. Είναι εντάξει. Βάιολετ, Βάιολετ, δεν ήξερες, τον εμπιστεύτηκες. ΕΝΤΑΞΕΙ; Είναι εντάξει, Βάιολετ. Είναι εντάξει.
ΒΙΟΛΕΤ: Κοιμάμαι εκεί 20 χρόνια.
ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ ΒΙΟΛΕΤ: Καταλαβαίνω Βάιολετ, καταλαβαίνω.
ΒΙΟΛΕΤ: Ω Θεέ μου. Ω Θεέ μου.
Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ ΒΙΟΛΕΤ: Θα το ξεπεράσεις αυτό. Θα το ξεπεράσεις αυτό.
ΒΙΟΛΕΤ: Μμ-χμμ. Μμ-χμμ. Μμ-χμμ.
Η κουνιάδα της Βάιολετ: Έχεις φίλους και οικογένεια που σε αγαπούν Βάιολετ, θα το ξεπεράσεις αυτό, εντάξει.
ΒΙΟΛΕΤ: Εντάξει. ΕΝΤΑΞΕΙ. λυπάμαι.
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Μην είσαι.
ντετέκτιβ ΤΑΜΑΪΟ: Είναι εντάξει.
ντετέκτιβ ΓΟΥΙΛΣΟΝ: Μη λυπάσαι.
ΒΙΟΛΕΤ: Ω, αυτό είναι ένα σοκ…
Πίτερ Βαν Σαντ: Πιστεύετε ότι η Βάιολετ δεν γνώριζε τίποτα για το γεγονός ότι ο σύζυγός της δολοφόνησε αυτή τη γυναίκα και την έθαψε κάτω από το πάτωμα του σπιτιού;
Det. Heather Wilson: Πιστεύω ότι δεν ήξερε τίποτα από αυτά. … Δεν νομίζω ότι υπέθεσε ποτέ ότι εμπλέκεται στην πραγματικότητα.
Η Violet απέρριψε το αίτημα του “48 Hours” για συνέντευξη. Τώρα υπό κράτηση, ο Τέρι Ρόουζ πήγε στη φυλακή αντιμετωπίζοντας την κατηγορία του φόνου.
Τίφανι Μακίνις: … και τον παρακολουθήσαμε να περπατά, να κατεβαίνει τις σκάλες με χειροπέδες, ξέρετε με την αστυνομία να τον συνοδεύει στο αυτοκίνητο της αστυνομίας και μετά, ξέρετε, τον κοιτούσαμε κάτω, του έριξα τα βλέμματα που του άξιζε καθώς ξέρετε ότι έπρεπε να περάσει ακριβώς δίπλα μας για να πάει φυλακή.
Πίτερ Βαν Σαντ: Και τα μάτια σου έστελναν μήνυμα, σωστά;
Tiffany McInnis: Απολύτως.
Πίτερ Βαν Σαντ: Και αυτό το μήνυμα ήταν;
Τίφανι Μακίνις: Σε καταλάβαμε. Επιτέλους την έχω πίσω, όχι όπως τη θέλω, αλλά αυτός «θα πληρώσει τελικά για αυτό που έκανε.
Πίσω στην ιδιοκτησία Rose, οι ερευνητές συνέχισαν να ψάχνουν τις πρώτες πρωινές ώρες, για να βεβαιωθούν ότι ανακάλυψαν όλα τα λείψανα.
Αστυνομικό Τμήμα Beaumont 
Det. Heather Wilson: … Έτσι η όλη διαδικασία της ανασκαφής κράτησε περίπου 13 ώρες. Έτσι, ήμασταν εκεί όλη τη νύχτα – τη βρήκαμε εντελώς σκελετωμένη. Την είχαν τυλίξει σε μια κουβέρτα. Λοιπόν, ευτυχώς “ήταν όλη εκεί. Τη βρήκαμε όλη”. Και υπήρχε επίσης ένα πολύ εμφανές, πυροβολισμό στο πίσω μέρος του κεφαλιού της “
Πίτερ Βαν Σαντ: Υπάρχει συναισθηματική συνιστώσα για εσάς αυτή τη στιγμή;
Det. Heather Wilson: Είναι. Είναι πολύ “είναι κάπως δύσκολο να περιγράψω το δωμάτιο, αλλά ήταν πολύ ήσυχο και όλοι ξέραμε ότι ήταν ένας τάφος, κάπου όπου ήταν θαμμένη και φυλακισμένη για χρόνια. Και, χμ, ήταν μια υπέροχη στιγμή γνωρίζοντας ότι επιτέλους θα τη βγάλουμε από αυτό το σπίτι – για να τη φέρουμε σπίτι στην οικογένειά της”.
Εβδομάδες αργότερα, τα αποτελέσματα από τις εξετάσεις DNA και τα οδοντιατρικά αρχεία επαλήθευσαν αυτό που όλοι γνώριζαν ήδη: ότι τα λείψανα ήταν στην πραγματικότητα της Kim.
Λουκ Νίκολς: Ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι που θα πάμε σε δίκη σε αυτή την υπόθεση.
Ο εισαγγελέας της κομητείας Τζέφερσον, Λουκ Νίκολς, ήταν επίσης σίγουρος.
Λουκ Νίκολς: Βρήκαν το σώμα ενός θύματος δολοφονίας κάτω από το πάτωμα ενός άνδρα. Ε, όσον αφορά την απόδειξη, ήταν μια καλή – εξαιρετική περίπτωση, ισχυρή υπόθεση.
Ο Νίκολς ήταν έτοιμος να μοιραστεί με τους ενόρκους τη θεωρία του για το τι συνέβη στην Κιμ Λάνγκγουελ το βράδυ που δολοφονήθηκε.
Σούζαν Μπατς 
Λουκ Νίκολς: Κάτι που είπε ή έκανε η Kim έφερε στο σπίτι στον Terry Rose ότι έχασε, ότι την έχασε, ότι συνέχιζε τη ζωή της. Είχε ένα νέο αγόρι με τον οποίο σοβαρεύτηκε. Δεν τον χρειαζόταν πια. Και αυτό τον ξεσήκωσε.
Λουκ Νίκολς: Νομίζω ότι μόλις τη σκότωσε και πήρε την απόφαση να βάλει το σώμα της κάτω από το πάτωμά του — ήταν απλώς ένας άρρωστος στριμμένος τρόπος διατήρησης του σωματικού ελέγχου πάνω στο σώμα της.
Όμως, μόλις μια εβδομάδα πριν από την έναρξη της δίκης, ο συνήγορος υπεράσπισης της Ρόουζ πλησίασε τον Νίκολς για μια συμφωνία για ένσταση. Ο Νίκολς προσέφερε μέγιστη ποινή κάθειρξης 40 ετών χωρίς τη δυνατότητα να ασκήσει έφεση με αντάλλαγμα μια δήλωση ενοχής από τον Τέρι Ρόουζ.
Λουκ Νίκολς: Με μια δήλωση ενοχής, παραδέχεται την ενοχή του για πρώτη φορά από τότε που συνέβη αυτό – Το πιο σημαντικό, δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι μια κριτική επιτροπή 12 ατόμων θα τα καταφέρνει πάντα σωστά.
Όταν παρουσιάστηκε η συμφωνία, η Tiffani και η Susan είχαν ανάμεικτα συναισθήματα.
Τίφανι Μακίνις: Δεν ήμουν χαρούμενος, ξέρετε, στην αρχή. «Αυτό που έπρεπε να σκεφτώ είναι το γεγονός ότι ζούμε και αναπνέουμε αυτή την κατάσταση για 25 χρόνια. Και αν μπορώ να φύγω από αυτή την αίθουσα του δικαστηρίου και δεν χρειάζεται να επιστρέψω για κανενός είδους προσφυγές – αυτή είναι μια καλή μέρα.
Ο δικηγόρος του Terry Rose συμφώνησε με τους όρους. Τώρα ο εισαγγελέας Νίκολς θα έπρεπε να πείσει τον δικαστή να επιβάλει στη Ρόουζ τη μέγιστη ποινή των 40 ετών.
Λουκ Νίκολς: Είχαμε αυτή τη φρικτή ιστορία για το τι είχε κάνει σε αυτήν την οικογένεια – Σκέφτηκα ότι ήταν σημαντικό να τα βγάλω όλα αυτά έξω.
Ο Νίκολς θα παρουσίαζε κρίσιμα στοιχεία στην ακρόαση της καταδίκης, συμπεριλαμβανομένης της κατάθεσης του πρωταγωνιστή του, Ντέιβιντ Γουάιλι.
Λουκ Νίκολς: … αυτό που του είπα ήταν ότι αυτή είναι η ευκαιρία σου να τα καταφέρεις όσο πιο σωστά μπορείς σε αυτό το σημείο. Δεν μπορείς να γυρίσεις πίσω, ε, 25 χρόνια και να αρχίσεις να λες την αλήθεια, αλλά μπορείς να ξεκινήσεις τώρα…
Μια κόρη αντιμετωπίζει τον δολοφόνο της μητέρας της στο δικαστήριο
Τίφανι Μακίνις: (αναστενάζει) Είμαι ανήσυχος, είμαι νευρικός που πρέπει να τον κοιτάξω … Λοιπόν, πολλά νεύρα μπαίνουν σε εκείνη τη στιγμή.
Εκείνη η στιγμή, πάνω από ένα τέταρτο του αιώνα στα σκαριά, ήρθε τον Δεκέμβριο του 2025, όταν η Tiffani McInnis «πλαισιωμένη από υποστηρικτές» αντιμετώπισε τον δολοφόνο της μητέρας της σε μια αίθουσα του δικαστηρίου.
Λουκ Νίκολς: Οι όροι της συμφωνίας ήταν ότι θα έπαιρνε οτιδήποτε έως και 40 χρόνια. Στην ηλικία του, τα 40 χρόνια είναι ισόβια κάθειρξη. Και ο στόχος μου από το ξεκίνημα ήταν να βεβαιωθώ ότι δεν ανέπνεε άλλη μια ανάσα – ελεύθερο αέρα.
Ο εισαγγελέας Νίκολς κάλεσε τον Ντέιβιντ Γουάιλι στην εξέδρα, που του διηγήθηκε την ομολογία του Terry Rose το 1999.
LUKE NICHOLS (στο δικαστήριο): Σας έδωσε λεπτομέρειες για το πώς συνέβη αυτό ή πού την πυροβόλησε;
DAVID WILEY: Α, το μόνο πράγμα που μου είπε ήταν πίσω από το κεφάλι.
ΛΟΥΚ ΝΙΚΟΛΣ: Ότι πυροβόλησε την Κιμ στο πίσω μέρος του κεφαλιού;
DAVID WILEY: Σωστό. …
ΛΟΥΚ ΝΙΚΟΛΣ: Τώρα, η αστυνομία σας ρώτησε για αυτό το 1999, έτσι δεν είναι;
DAVID WILEY: Ναι, το έκαναν.
ΛΟΥΚ ΝΙΚΟΛΣ: Και τους είπες την αλήθεια για το τι είχε συμβεί και τι είχε πει ο Τέρι;
DAVID WILEY: Όχι, δεν το έκανα.
ΛΟΥΚ ΝΙΚΟΛΣ: Και έτσι κράτησες το στόμα σου κλειστό;
DAVID WILEY: Το έκανα.
ΛΟΥΚ ΝΙΚΟΛΣ: Κράτησες το μυστικό του Τέρι;
DAVID WILEY: Το έκανα.
Ο Γουάιλι είπε ότι τώρα λυπάται που φύλαγε αυτό το μυστικό, που προκάλεσε τόσο περιττό πόνο και απόγνωση.
LUKE NICHOLS (στο δικαστήριο): Είκοσι πέντε χρόνια μετά από αυτό, τι σας έκανε να εμφανιστείτε;
DAVID WILEY: Δεν ήθελα να ζω άλλο με αυτό, βαρέθηκα να είναι στη συνείδησή μου.
LUKE NICHOLS: Θέλετε να πείτε κάτι στην Tiffani McInnis και την οικογένειά της;
DAVID WILEY: Μακάρι να είχα εμφανιστεί αμέσως όταν συνέβη.
Πίτερ Βαν Σαντ: Πώς ήταν να ακούς τον Wiley στο περίπτερο;
Τίφανι Μακίνις: Απογοητευτικό. … Είναι απογοητευτικό που εδώ, περάσαμε όλη αυτή την ώρα προσπαθώντας να καταλάβουμε τι διάολο συνέβη και είχατε μια απάντηση ακριβώς στην πίσω τσέπη σας.
LUKE NICHOLS (στο δικαστήριο): Λοιπόν, Tiffani, χμ, συγγνώμη, πρέπει να είσαι εδώ.
TIFFANI MCINNIS: Κι εγώ.
CBS News 
Ο Τίφανι κλήθηκε να καταθέσει.
Τίφανι Μακίνις: Και μόλις βρεθώ στην εξέδρα, το μόνο που μπορώ να σκεφτώ είναι να μην τον κοιτάω επίμονα γιατί δεν ξέρω αν θα μπορέσω να μιλήσω.
Περιέγραψε αυτά τα οδυνηρά χρόνια χωρίς να ξέρει πού ήταν η μητέρα της ή τι της είχε συμβεί.
TIFFANI MCINNIS (στο δικαστήριο): Η μαμά μου είναι ο άνθρωπος στον οποίο πηγαίνω για τα πάντα. … έτσι, χμ, χαμένη, πολύ χαμένη.
Η Tiffani θυμήθηκε την καταστροφή της όταν έμαθε τη μοίρα της μητέρας της όλα αυτά τα χρόνια: «Απλώς ούρλιαξα και τράβηξα το αυτοκίνητό μου». Και μετά εξέφρασε την ελπίδα της για την τιμωρία του Terry Rose.
TIFFANI MCINNIS: Θα ήθελα να καταδικαστεί σε τουλάχιστον 40 χρόνια. Νομίζω ότι του αξίζει.
ΛΟΥΚ ΝΙΚΟΛΣ: Και εσείς και εγώ έχουμε μιλήσει, δεν υπάρχει κανένας αριθμός που να το κάνει πραγματικά σωστό, έτσι δεν είναι;
TIFFANI MCINNIS: Όχι, δεν θα υπάρξει ποτέ.
Ο δικαστής άκουσε επίσης τον ίδιο τον Τέρι Ρόουζ μέσω μιας ηχογραφημένης κλήσης στη φυλακή με τον γιο του. Κάποια στιγμή, ο Τέρι Ρόουζ περιέγραψε ανυπόφορα την ψυχική του κατάσταση όταν σκότωσε την Κιμ Λάνγκγουελ.
ΤΕΡΥ ΡΟΟΥΖ (τηλεφώνημα στη φυλακή): «Ε, ξέρετε, δεν είμαι σαν «ψυχοπαθής, κοινωνιοπαθής, τρελός κώλος, ξέρετε ότι δεν είμαι τίποτα από όλα αυτά. Απλώς «Είχα μια κακή μέρα, το αντιμετώπισα λάθος, μπερδεύτηκα. Και θα το αντιμετωπίσω …
Στη συνέχεια, οι δυο τους συζήτησαν ψυχρά τι ευχήθηκαν για τον Tiffani:
TERRY ROSE JR. (τηλέφωνο στη φυλακή): … Είναι στα 40 της, άνθρωποι πεθαίνουν στα 40 και στα 50 τους όλη την ώρα.
ΤΕΡΥ ΡΟΥΖ: Θα ήταν γλυκό. (γέλιο) Ναι, θα ήταν γλυκό. Θα κατουρήσω σε ένα φλιτζάνι. Στείλτε το σε όλους να το χύσω στον τάφο της… (γέλιο)
Λουκ Νίκολς: Θα σου ταχυδρομήσω ένα φλιτζάνι από το πις μου και μπορείς να το ρίξεις στον τάφο της. Και το να πεις ότι «για την κόρη μιας γυναίκας που σκότωσες» είναι απλώς φρικτό.
ΔΙΚΑΣΤΗΣ RAQUEL WEST: Το γεγονός σε εκείνο το τηλεφώνημα ότι είπες ότι δεν είσαι ψυχοπαθής … Ποιος δεν είναι ψυχοπαθής που σκοτώνει κάποιον που κάποτε νοιαζόταν και τον θάβει στο σπίτι του και ζει πάνω του για 25 χρόνια; Νομίζω ότι αυτός είναι ο ορισμός του ψυχοπαθούς στο λεξικό του Webster.
Τώρα, ο δικαστής Γουέστ εξέδωσε την ποινή της. ΕΝΑ
CBS News 
ΔΙΚΑΣΤΗΣ RAQUEL WEST: Και ο Tiffani έχει δίκιο, 40 χρόνια δεν είναι αρκετά. Υπάρχει ένα μέρος του εαυτού μου που εύχεται να μην είχα αποδεχτεί αυτή τη συμφωνία επίκλησης και να είχαμε πάει σε δίκη την περασμένη εβδομάδα, γιατί πιστεύω ότι ένα δικαστήριο θα σου έδινε ζωή ή 99 χρόνια, στην πραγματικότητα το κάνω. … Θα σας καταδικάσω σε φυλάκιση 40 ετών στο θεσμικό τμήμα του Τμήματος Διορθώσεων του Τέξας. (χειροκροτήματα στην αίθουσα του δικαστηρίου)
Και ο Τίφανι πήρε τον τελευταίο λόγο.
TIFFANI MCINNIS (στο δικαστήριο, διαβάζοντας δήλωση αντίκτυπου): Ορόσημα που θα έπρεπε να είχαν μοιραστεί με τη μαμά μου, τα 16α γενέθλιά μου, τα 18α γενέθλιά μου, η αποφοίτησή μου από το γυμνάσιο — έχουν όλα επισκιαστεί από την απουσία της.
Τίφανι Μακίνις: Μόλις φτάσαμε στη δήλωση του θύματός μου, τον κοίταξα κατάματα και ήθελα να ακούσει τα λόγια μου γιατί εννοούσα το καθένα.
TIFFANI MCINNIS (στο δικαστήριο, διαβάζοντας δήλωση αντίκτυπου): Αναφερθήκατε στην ημέρα που δολοφόνησες τη μητέρα μου και την έθαψες κάτω από την κρεβατοκάμαρά σου ως κακή μέρα; …Εκείνη η κακή μέρα μου κόστισε τα πάντα.
Πίτερ Βαν Σαντ: Αν παρακολουθεί, έχεις να πεις κάτι στον Τέρι Ρόουζ;
Τίφανι Μακίνις: Δεν νομίζω ότι έχω να του πω κάτι. Ελπίζω να σαπίσει στη φυλακή.
Σούζαν Μπατς 
Πίτερ Βαν Σαντ: Όταν σκέφτεσαι τη μαμά σου τώρα, τι σκέφτεσαι;
Τίφανι Μακίνις: (κλαίει) Εμ, προσπαθώ να θυμάμαι όλες τις καλές στιγμές με τη μαμά περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. … τις καλές αναμνήσεις … το χιούμορ της. «Η μαμά μου ήταν τόσο δυνατή και της αξίζει να μιλήσουμε για αυτήν»
Σούζαν Μπατς: Μμ-χμμ.
Τίφανι Μακίνις: ※ και να την κρατήσω στη ζωή με αυτόν τον τρόπο. …
Πίτερ Βαν Σαντ: Πώς έζησε σε αντίθεση με το πώς πέθανε;
Τίφανι Μακίνις: Απολύτως, ναι.ΕΝΑ
Παραγωγή Chris Young Ritzen, Hannah Vair και Richard Fetzer. Η Jenna Jackson είναι η παραγωγός ανάπτυξης. Οι Ken Blum, Marlon Disla, Michael Baluzy και Marcus Balsam είναι οι συντάκτες. Η Lourdes Aguiar είναι η ανώτερη παραγωγός. Η Nancy Kramer είναι η εκτελεστική συντάκτρια. Η Judy Tygard είναι η εκτελεστική παραγωγός.
