Στο πλαίσιο του μαθήματος LSF (Γαλλική Νοηματική Γλώσσα) σε συνεργασία με το Théâtre aux Croissants de Perpignan, η ένωση Signenchanté συνοδεύει το γκρουπ Lisa Jazz Trio στη σκηνή αυτή την Παρασκευή 3 Απριλίου στις 7:30 μ.μ.
Η ένωση Perpignan Signenchanté στοχεύει να κάνει τη μουσική προσβάσιμη χάρη στη γαλλική νοηματική γλώσσα (LSF). Αυτή την Παρασκευή, 3 Απριλίου, δύο μέλη του θα ανέβουν στη σκηνή του θεάτρου στις διασταυρώσεις του Περπινιάν για να συνοδεύσουν το πρώτο μέρος της βραδιάς με την ομάδα Lisa Jazz Trio. “Όταν κάνουν περιοδεία, μας ζητούν να κάνουμε τη μουσική προσβάσιμη στους κωφούς. Είναι μια ευκαιρία για αυτούς να ζήσουν απίστευτες στιγμές αλλά και για όλο το κοινό να ανακαλύψει τη νοηματική γλώσσα.», εξηγεί η Sandrine Tremerie, πρόεδρος του συνδέσμου Signenchanté.
Το τρίο θα δημιουργήσει έτσι έναν διάλογο μεταξύ μουσικής και νοηματικής γλώσσας γύρω από το πιάνο (Julien Lebart) και το κοντραμπάσο (Francis Adam) αναδεικνύοντας τη φωνή της τραγουδίστριας Isabelle Durel.
Αποστολή του συλλόγου είναι η μετάφραση και ερμηνεία τραγουδιών σε LSF επί σκηνής, αλλά επίσης διοργανώνει εργαστήρια ενυπόγραφων τραγουδιών και ευαισθητοποιεί την κωφότητα και την κουλτούρα των κωφών σε σχολεία, κέντρα αναψυχής… Για τη συναυλία αυτής της Παρασκευής, τα μέλη θα υπογράψουν πέντε γαλλικά τραγούδια από το τρίο, με δύο άτομα στη σκηνή, ένα κωφό και ένα ακρόαση. “Υποστηρίζουμε επίσης την οικογένεια Krazy με επικεφαλής την Kali Maalem εδώ και 10 χρόνια. Αυτή η χορωδία είναι από τις πρώτες που μας ζήτησαν να υπογράψουμε τα τραγούδια“, συνεχίζει ο πρόεδρος. Ο σύλλογος θα βρίσκεται στο πλευρό τους και αυτή την Κυριακή 5 Απριλίου στο Argelès-sur-mer με αφορμή την Ημέρα της Αμερικής, στο παραλιακό κέντρο στις 14:30 και στις 5 μ.μ.
