Πριν από 21 χρόνια ως σήμερα, μια ταινία προσαρμοσμένη από ένα κόμικ έξω από τα σύμπαντα της Marvel και της DC κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους και άφησε μια μόνιμη εντύπωση στους θεατές. Η συνέχειά του, από την άλλη, δεν κατάφερε να πείσει το κοινό ή τους κριτικούς.
Tl;dr
- Sin City φέρνει επανάσταση στην προσαρμογή των κόμικς στον κινηματογράφο.
- Η οπτική του αισθητική αφήνει ένα διαρκές σημάδι στο είδος.
- Η συνέχεια αποτυγχάνει να επιτύχει τον αντίκτυπο του πρωτότυπου.
Σημαντική καμπή για τις διασκευές κόμικς
Μόλις πριν από είκοσι ένα χρόνια, μια ταινία θα άλλαζε βαθιά την αντίληψη διασκευές κόμικς στον κινηματογράφο, χωρίς εγγραφή ή στην αγκαλιά του Θαύμαούτε σε αυτό του DC. Την ώρα που οι υψηλών δυνάμεων υπερπαραγωγές του Marvel Cinematic Universe ή DCEU φαινόταν να κυριαρχεί σε ολόκληρη τη συλλογική φαντασία γύρω από την «ταινία κόμικ», ένα μοναδικό έργο ξεχώριζε στο περιθώριο: Sin Cityréalisée παρ Ρόμπερτ Ροντρίγκεζ d’àprès στη σειρά néo-noire de Φρανκ Μίλερ.
Το θράσος μιας ριζοσπαστικής οπτικής προσαρμογής
Μακριά από υπερηρωικές συμβάσεις, όπως άλλες άτυπες ταινίες όπως Dredd ή ακόμα και το θειούχο Φριτς ο γάτος, Sin City διασκευάζει τρεις βασικές ιστορίες από τα πρωτότυπα κόμικς (που δημοσιεύτηκαν μεταξύ 1991 και 2000), βυθίζοντας τον θεατή σε ένα σκοτεινό και δαιδαλώδες σύμπαν. Ακολουθούμε με τη σειρά μας έναν πρώην απατεώνα έτοιμο να κάνει τα πάντα για να εκδικηθεί την αγαπημένη του, έναν απογοητευμένο αστυνομικό που αντιμετωπίζει έναν τρομακτικό κατά συρροή δολοφόνο και έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ που υπερασπίζεται μια κοινότητα ιερόδουλων ενάντια στον υπόκοσμο και τη διεφθαρμένη αστυνομία. Αν αυτές οι ιστορίες φαίνονται κλασικές στο χαρτί, είναι μέσω της γραφικής τους επεξεργασίας που η ταινία έρχεται αποφασιστικά σε ρήξη με τους προκατόχους της.
Η εμπειρία της Sin City: εμβάπτιση και εξαιρετικό casting
Πράγματι, σπάνια μια προσαρμογή ήταν τόσο πιστή στο αρχικό της υλικό: ο Rodriguez αναπαράγει στην οθόνη τα βαθιά μαύρα και φωτεινά λευκά των σανίδων του Miller, δημιουργώντας μια σχεδόν αισθητηριακή εμπειρία που παραπέμπει στην ανάγνωση του κόμικ. Πέρα από αυτό το αισθητικό επίτευγμα, η ταινία εντυπωσιάζει επίσης μέσω του εκπληκτικού καστινγκ: η Τζέσικα Άλμπα, ο Μπρους Γουίλις, ο Κλάιβ Όουεν, ο Ροζάριο Ντόσον και ακόμη και ο Ελάιτζα Γουντ συναντιούνται σε ένα μπαλέτο βασανισμένων χαρακτήρων.
Δείτε μερικά στοιχεία που ξεχώρισαν:
- Η καινοτόμος χρήση της ψηφιακής φωτογραφίας για να εμμείνουμε στην αισθητική των κόμικ.
- Η κατακερματισμένη αφηγηματική προσέγγιση που κληρονόμησε από τις μαύρες ανθολογίες.
- Το θράσος ενός τόνου για ενήλικες ασυνήθιστο στο είδος στο Χόλιγουντ.
Η άλλη πλευρά μιας σημαντικής επιρροής
Ωστόσο, αυτός ο θρίαμβος δεν επαναλήφθηκε κατά την καθυστερημένη κυκλοφορία του δεύτερου μέρους, Sin City : A Dame to Kill forτο 2014. Παρά το ελκυστικό καστ (από τον Τζος Μπρόλιν μέχρι την Εύα Γκριν), η μαγεία δεν λειτουργεί πλέον πραγματικά. Η κούραση κερδίζει ακόμη και ορισμένους κριτικούς που επικρίνουν την ταινία για τη διάρκεια της και το γραπτό της θεωρείται ανώριμο. Αλλά πάνω από όλα -αυτό είναι παράδοξο- οι τότε επαναστατικοί οπτικοί κώδικες έχουν ξαναχρησιμοποιηθεί ευρέως στο μεταξύ από άλλες επιτυχίες όπως π.χ. Ο Σκοτεινός Ιππότης ή 300αποτελώντας έτσι την επιστροφή του Sin City ένα μέρος της αρχικής του μοναδικότητας.
Είναι δύσκολο σήμερα να ξεχάσουμε την καθοριστική συμβολή αυτού του σκοτεινού αριστουργήματος, η επιρροή του οποίου εξακολουθεί να ποτίζει τον κόσμο των σύγχρονων υπερπαραγωγών.
