The NBA Finals may have just ended, but a blockbuster trade could be on the way shortly.
–>
Οι Τελικοί του ΝΒΑ μπορεί να μόλις τελείωσαν, αλλά μια υπερπαραγωγή θα μπορούσε να είναι στο δρόμο σύντομα.
<!–qv q:id=6u q:key=vcaa:
Per NBA insider Marc Stein, the long-awaited trade that sends Milwaukee Bucks superstar Giannis Antetokounmpo elsewhere might be approaching a conclusion. Antetokounmpo has long been rumored to end up in Boston or Miami and there's been a lot of reports linking Atlanta to the trade as a suitor for Jaylen Brown. Stein had this to say on the situation:
–>
Σύμφωνα με τον Μαρκ Στάιν, το πολυαναμενόμενο trade που στέλνει τον σούπερ σταρ των Μιλγουόκι Μπακς, Γιάννη Αντετοκούνμπο αλλού, μπορεί να πλησιάζει στο τέλος. Ο Αντετοκούνμπο φημολογείται εδώ και καιρό ότι θα καταλήξει στη Βοστώνη ή στο Μαϊάμι και υπάρχουν πολλές αναφορές που συνδέουν την Ατλάντα με το εμπόριο ως μνηστή για τον Τζέιλεν Μπράουν. Ο Στάιν είχε να πει αυτό για την κατάσταση:
<!–qv q:id=6x q:key=vcaa:
"I have also spoken to teams and well-placed insiders around the league who believe that it remains possible that Antetokounmpo does not ultimately land on South Beach. As we've been reporting since late May, Boston is increasingly projected to be the other landing spot that Giannis prefers to be steered to … without overtly pushing as hard as he possibly can."
–>
“Έχω μιλήσει επίσης με ομάδες και με καλά τοποθετημένα άτομα σε όλο το πρωτάθλημα που πιστεύουν ότι είναι πιθανό ο Αντετοκούνμπο να μην προσγειωθεί τελικά στο South Beach. Όπως αναφέραμε από τα τέλη Μαΐου, η Βοστώνη προβλέπεται όλο και περισσότερο να είναι το άλλο σημείο προσγείωσης στο οποίο ο Γιάννης προτιμά να κατευθύνεται… χωρίς να πιέζει φανερά όσο πιο δυνατά μπορεί.”
<!–qv q:id=70 q:key=vcaa:
"Does Atlanta or Portland want to be the third team that joins the party to acquire Jaylen Brown and help facilitate a trade that makes Antetokounmpo a Celtic? The closest thing to a certainty, as of publication time on this Sunday, is that we're nearing clarity."
–>
“Θέλει η Ατλάντα ή το Πόρτλαντ να είναι η τρίτη ομάδα που θα ενταχθεί στο κόμμα για να αποκτήσει τον Τζέιλεν Μπράουν και να βοηθήσει στη διευκόλυνση ενός εμπορίου που κάνει τον Αντετοκούνμπο Σέλτικ; Το πιο σίγουρο, από την ώρα της δημοσίευσης αυτήν την Κυριακή, είναι ότι πλησιάζουμε στη διαύγεια.”
<!–qv q:id=73 q:key=vcaa:
This report from Stein also suggests that the Heat have momentum in a Giannis deal and if such a deal happened, the package would include Tyler Herro, Ke'el Ware, Jaime Jaquez Jr and the No. 13 overall pick in the 2026 NBA Draft as certainties.
–>
Αυτή η αναφορά από τον Stein υποδηλώνει επίσης ότι οι Heat έχουν δυναμική σε μια συμφωνία Giannis και εάν συνέβαινε μια τέτοια συμφωνία, το πακέτο θα περιλαμβάνει τους Tyler Herro, Ke’el Ware, Jaime Jaquez Jr και το Νο. 13 της γενικής επιλογής στο Draft του NBA 2026 ως βεβαιότητα.
<!–qv q:id=76 q:key=vcaa:
If Boston is making a serious offer for Giannis, it makes sense why the Bucks don't want to actually take back Jaylen Brown as part of that deal. They could be getting first-rounders back from both the Celtics and the Hawks, which gives them more potential upside for their future draft capital. It's highly unlikely that Boston will be a bad team with Giannis in the mix, but the potential ceiling of a Hawks team led by Jaylen Brown and Jalen Johnson is completely unknown. It could result in a massive win for the Bucks if they get those picks in addition to some far-out firsts from Boston.
–>
Αν η Βοστώνη κάνει μια σοβαρή πρόταση για τον Γιάννη, είναι λογικό γιατί οι Μπακς δεν θέλουν να πάρουν πίσω τον Τζέιλεν Μπράουν ως μέρος αυτής της συμφωνίας. Θα μπορούσαν να επιστρέψουν πρωταθλητές τόσο από τους Celtics όσο και από τους Hawks, κάτι που τους δίνει περισσότερες δυνατότητες για το μελλοντικό τους κεφάλαιο στο draft. Είναι πολύ απίθανο η Βοστώνη να είναι μια κακή ομάδα με τον Γιάννη στη μίξη, αλλά το δυνητικό ανώτατο όριο μιας ομάδας των Hawks με επικεφαλής τους Jaylen Brown και Jalen Johnson είναι εντελώς άγνωστο. Θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια τεράστια νίκη για τους Μπακς εάν πάρουν αυτές τις επιλογές εκτός από κάποιες μακρινές πρωτιές από τη Βοστώνη.
<!–qv q:id=79 q:key=vcaa:
Even though Boston wouldn't technically be getting picks back for Jaylen Brown, they might be able to keep more of their immediate draft capital if they agree to re-route those picks to the Bucks. That's more useful for them anyways because they can use those picks to tinker with the roster around a Giannis-Tatum duo and build a true contender to challenge New York.
–>
Παρόλο που η Βοστώνη τεχνικά δεν θα έπαιρνε πίσω επιλογές για τον Jaylen Brown, μπορεί να είναι σε θέση να διατηρήσει περισσότερο από το άμεσο ντραφτ κεφάλαιό τους, εάν συμφωνήσουν να δρομολογήσουν εκ νέου αυτές τις επιλογές στους Bucks. Αυτό είναι πιο χρήσιμο γι ‘αυτούς ούτως ή άλλως, επειδή μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτές τις επιλογές για να φτιάχνουν το ρόστερ γύρω από ένα δίδυμο Giannis-Tatum και να χτίσουν έναν αληθινό υποψήφιο για να αμφισβητήσουν τη Νέα Υόρκη.
<!–qv q:id=7c q:key=vcaa:
Should The Hawks Be The Third Team?
–>
Πρέπει οι Χοκς να είναι η τρίτη ομάδα;
<!–qv q:id=7q q:key=vcaa:
It is true that Jaylen Brown is at minimum, one of the 20 best players in the NBA. It is also true that acquiring him comes with an extreme amount of risk.
–>
Είναι αλήθεια ότι ο Τζέιλεν Μπράουν είναι τουλάχιστον ένας από τους 20 καλύτερους παίκτες στο ΝΒΑ. Είναι επίσης αλήθεια ότι η απόκτησή του συνοδεύεται από μεγάλο κίνδυνο.
<!–qv q:id=7t q:key=vcaa:
The Hawks would be adding a former Finals MVP who was indispensable to the Celtics during their championship run. Brown's averaged 20+ points for the last seven years of his career, has 142 playoff games under his belt, made the Finals twice and is coming off a great season where he averaged 28.7 points, 6.9 rebounds and 5.1 assists per game on 47.7/34.7/79.5 shooting splits. He made an All-NBA Second Team last season that suggests he's among the 15 best players in the NBA.
–>
Οι Χοκς θα πρόσθεταν έναν πρώην MVP των τελικών που ήταν απαραίτητος στους Σέλτικς κατά τη διάρκεια του πρωταθλήματος τους. Ο Μπράουν είχε μέσο όρο 20+ πόντους τα τελευταία επτά χρόνια της καριέρας του, έχει 142 παιχνίδια πλέι οφ υπό τη ζώνη του, έφτασε στους τελικούς δύο φορές και έρχεται από μια υπέροχη σεζόν όπου είχε κατά μέσο όρο 28,7 πόντους, 6,9 ριμπάουντ και 5,1 ασίστ ανά παιχνίδι σε βολές 47,7/34,7/79,5. Έκανε μια Δεύτερη Ομάδα All-NBA την περασμένη σεζόν που υποδηλώνει ότι είναι μεταξύ των 15 καλύτερων παικτών στο ΝΒΑ.
<!–qv q:id=7w q:key=vcaa:
If the Hawks got him, they'd be adding a huge name to their roster and someone who could make them a contender on paper. He has experience leading an offense now and it'd be fascinating to see how he and Johnson would pair together. Undoubtedly, Brown would free up some attention from Johnson and it'd be fun to see Johnson as more of a hyper-effective lob threat and secondary decision maker. He definitely looked a bit overtaxed as a primary option and it's possible that adding another scorer of Brown's caliber would improve his defense and rebounding back to their prior levels.
–>
Αν οι Χοκς τον έπαιρναν, θα πρόσθεταν ένα τεράστιο όνομα στο ρόστερ τους και κάποιον που θα μπορούσε να τους κάνει υποψήφιους στα χαρτιά. Έχει εμπειρία να οδηγεί μια επίθεση τώρα και θα ήταν συναρπαστικό να δούμε πώς θα ζευγαρώσουν μαζί με τον Τζόνσον. Αναμφίβολα, ο Μπράουν θα απελευθέρωνε λίγη προσοχή από τον Τζόνσον και θα ήταν διασκεδαστικό να δούμε τον Τζόνσον περισσότερο ως μια υπερ-αποτελεσματική απειλή για λόμπες και δευτερεύοντα φορέα λήψης αποφάσεων. Σίγουρα φαινόταν λίγο υπερβολικός ως βασική επιλογή και είναι πιθανό η προσθήκη ενός άλλου σκόρερ του διαμετρήματος του Μπράουν να βελτιώσει την άμυνά του και να επιστρέψει στα προηγούμενα επίπεδα.
<!–qv q:id=7z q:key=vcaa:
However, consider the price the Hawks would be paying in both salary cap and draft assets. Brown would probably demand at least two first-round picks at minimum and at least one of those firsts would likely have to come in 2026 or 2027. If it's 2026, is it really worth sacrificing a chance at a cost-controlled All-Star player?
–>
Ωστόσο, σκεφτείτε το τίμημα που θα πλήρωναν οι Χοκς τόσο σε ανώτατο όριο μισθών όσο και σε προσχέδια περιουσιακών στοιχείων. Ο Μπράουν πιθανότατα θα απαιτούσε τουλάχιστον δύο επιλογές του πρώτου γύρου και τουλάχιστον μία από αυτές τις πρώτες θα έπρεπε πιθανότατα να έρθει το 2026 ή το 2027. Εάν είναι το 2026, αξίζει πραγματικά να θυσιάσετε μια ευκαιρία σε έναν παίκτη All-Star με έλεγχο κόστους;
<!–qv q:id=82 q:key=vcaa:
This is expected to be one of the most talented draft classes that the NBA's ever seen with three players (maybe four) who are capable of being the No. 1 overall pick in a regular year. Furthermore, the Hawks are pretty much pick-neutral over the next few seasons. However, those 2027 and 2028 picks are tied up in intriguing swaps that might propel them higher than where Atlanta would normally be picking. Is it worth sacrificing them for a player who's outside the top ten?
–>
Αυτό αναμένεται να είναι ένα από τα πιο ταλαντούχα ντραφτ κατηγορίες που έχει δει ποτέ το ΝΒΑ με τρεις παίκτες (ίσως και τέσσερις) που είναι ικανοί να είναι το Νο. 1 γενική επιλογή σε μια κανονική χρονιά. Επιπλέον, οι Hawks είναι λίγο πολύ ουδέτεροι στις επόμενες σεζόν. Ωστόσο, αυτές οι επιλογές του 2027 και του 2028 συνδέονται με συναρπαστικές ανταλλαγές που μπορεί να τις ωθήσουν σε υψηλότερα επίπεδα από εκείνα που θα επέλεγε κανονικά η Ατλάντα. Αξίζει να τα θυσιάσετε για έναν παίκτη που βρίσκεται εκτός της πρώτης δεκάδας;
<!–qv q:id=85 q:key=vcaa:
The contract that Brown's on is also an important discussion point. He's making $57 million next season and it'll eclipse $60 million in each of the next two years of the deal after 2026-27. That is a huge amount of cap space for someone who hasn't yet shown that he's capable of leading a team to a championship as the primary option.
–>
Το συμβόλαιο που έχει ο Μπράουν είναι επίσης ένα σημαντικό σημείο συζήτησης. Κερδίζει 57 εκατομμύρια δολάρια την επόμενη σεζόν και θα επισκιάσει τα 60 εκατομμύρια δολάρια σε καθένα από τα επόμενα δύο χρόνια της συμφωνίας μετά το 2026-27. Αυτός είναι ένας τεράστιος χώρος για κάποιον που δεν έχει ακόμη δείξει ότι είναι ικανός να οδηγήσει μια ομάδα σε ένα πρωτάθλημα ως κύρια επιλογή.
<!–qv q:id=88 q:key=vcaa:
Ultimately, I lean towards not doing this deal. Committing significant draft capital and cap space to a player who hasn't yet shown he's capable of being a true No. 1 option is too risky for a team that still has a ton of work to do before they're a contender. Acquiring Brown means that the Hawks think they're ready to be a contender now. That flies directly against everything Onsi Saleh has said he believes in since he took the job. He's preached "future flexibility" and Brown deprives the Hawks of that.
–>
Τελικά, τείνω να μην κάνω αυτή τη συμφωνία. Η δέσμευση σημαντικού κεφαλαίου κεφαλαίου και κεφαλαίου σε έναν παίκτη που δεν έχει ακόμη δείξει ότι είναι ικανός να είναι αληθινή επιλογή Νο. 1 είναι πολύ επικίνδυνο για μια ομάδα που έχει ακόμη πολλή δουλειά να κάνει πριν γίνει διεκδικήτρια. Η απόκτηση του Μπράουν σημαίνει ότι οι Χοκς πιστεύουν ότι είναι έτοιμοι να είναι υποψήφιοι τώρα. Αυτό έρχεται σε αντίθεση με όλα όσα έχει πει ο Onsi Saleh ότι πιστεύει από τότε που ανέλαβε τη δουλειά. Έχει κηρύξει τη «μελλοντική ευελιξία» και ο Μπράουν το στερεί από τους Χοκς.
<!–qv q:id=8b q:key=vcaa:
Let's see whether the Hawks front office has changed their mind.
–>
Ας δούμε αν το front office των Hawks άλλαξε γνώμη.
Προσθέστε μας ως προτιμώμενη πηγή στο GoogleΑκολουθώ
