Τα καλύτερα καλοκαιρινά βιβλία με κοκτέιλ, μπαρ και aperitivo vibes

5 συμβουλές βιβλίων για το καλοκαίρι

Αυτά τα βιβλία έχουν γεύση Negroni στο ηλιοβασίλεμα: Μιλούν για μεγάλες νύχτες, μεσογειακά καλοκαιρινά βράδια και συναντήσεις γεμάτες μελαγχολία. Και μερικές φορές επίσης για το δράμα που προκύπτει όταν όλα καταρρέουν ξαφνικά μετά από μερικά ποτά.

Όπως στον Frank Martinus Arion, όπου οι άνθρωποι πίνουν ρούμι σαν νερό – μέχρι να μαχαιρωθεί κάποιος κάτω από το τραπέζι. Το αλκοόλ μπορεί επίσης να είναι ένα κοινωνικό λιπαντικό, όπως εξηγεί ο Flann O’Brien: Ένας ξενοδόχος μιλάει με την καρδιά του για να παρασύρει τον αστυνομικό να πιει και έτσι να αποφύγει την απαγόρευση κυκλοφορίας.

Η λογοτεχνική συντακτική ομάδα του SWR Kultur παρουσιάζει πέντε μυθιστορήματα για όλους όσους θέλουν να απολαύσουν λίγη αίσθηση aperitivo ενώ διαβάζουν.

Ένα παγωμένο ποτήρι λευκό κρασί, το κελάηδισμα των τζιτζίκων και η άτονη ζέστη ενός καλοκαιριού της Νότιας Γαλλίας: αυτό ακριβώς το συναίσθημα αποτυπώνει η Eva Pramschöfer στο ντεμπούτο της μυθιστόρημα «Λευκό καλοκαίρι».

Το επίκεντρο είναι η Alma και ο Théo. Η σχέση τους βρίσκεται σε κρίση και ένα καλοκαίρι μαζί στη νότια Γαλλία υποτίθεται ότι είναι η τελευταία τους ευκαιρία.

Ενώ οι δυο τους προσπαθούν να μάθουν αν ο έρωτάς τους έχει ακόμη μέλλον, ο Pramschüfer μιλάει σε αναδρομές και από τις δύο οπτικές γωνίες: για τον πρώτο τους ερωτευμένο και πώς έφτασαν σε αυτό το σημείο εξαρχής.

Η τέχνη ως σύνδεσμος

Ιδιαίτερα επιτυχημένο είναι το σχέδιο του σχήματος. Η Alma και ο Théo προέρχονται από τελείως διαφορετικά υπόβαθρα: μεγάλωσε σε ένα μικρό γαλλικό χωριό και εργάστηκε για τον πατέρα του ως ταφόπλακα, αυτή προέρχεται από μια πλούσια οικογένεια στην οποία υπάρχουν χρήματα, αλλά σχεδόν καθόλου συναισθηματική εγγύτητα.

Ωστόσο, το μυθιστόρημα δεν πραγματεύεται ποτέ αυτές τις αντιθέσεις με εντυπωσιακό τρόπο, αλλά μάλλον με μια έντονη αίσθηση κοινωνικών διαφορών και προσωπικών τρωτών σημείων.

Παρά τις διαφορές τους, η Alma και ο Théo τους ενώνει η τέχνη. Γίνεται το κοινό σημείο αναφοράς στη σχέση τους και έκφραση αυτού που συχνά και οι δύο δεν μπορούν να εκφράσουν.

Μεγάλα συναισθήματα στις ήσυχες στιγμές

Εξίσου παρόν είναι το λευκό κρασί, που διατρέχει το μυθιστόρημα σαν τον νότιο γαλλικό ήλιο – κατά τη διάρκεια των συνομιλιών τους ή των μεγάλων καλοκαιρινών βραδιών. Έτσι σχεδόν γίνεται ένας σιωπηλός σύντροφος στην ιστορία αγάπης τους.

Πάνω από όλα, το «Λευκό Καλοκαίρι» ζει από τη γλώσσα του. Η Pramschüfer γράφει αισθησιακά και με μεγάλη αίσθηση για συναισθήματα και αποχρώσεις. Τα μεγάλα συναισθήματα δεν προκύπτουν σε δραματικές στροφές, αλλά σε ήσυχες στιγμές, βλέμματα και παρατηρήσεις της καθημερινότητας.

Το «Λευκό Καλοκαίρι» είναι ένα μυθιστόρημα γεμάτο ζέστη, λαχτάρα και μελαγχολία – και για το ερώτημα αν η αγάπη μερικές φορές απλώς δεν αρκεί. Με τόση συναισθηματική ένταση, ένα παγωμένο ποτήρι κρασί δεν βλάπτει.

Τα ανταλλακτικά διατηρούνται ξανά και ξανά. Ο Bubu Fiel και οι τρεις φίλοι του κατεβάζουν το ρούμι σαν να ήταν νερό. Όπως κάθε Κυριακή συναντήθηκαν για ντόμινο. Στο μυθιστόρημα του Frank Martinus Arion «Διπλό παιχνίδι». Οι τέσσερις άντρες κάθονται μαζί κάτω από το αρμυρίκι στο Bubu’s.

Αλλά αυτή η Κυριακή είναι διαφορετική. Συνήθως υπάρχει πολλή φλυαρία και οι άνθρωποι σπάνε τις πέτρες στο τραπέζι ενώ βρίζουν. Πρέπει να υπάρχει λίγο δράμα. Αυτή τη φορά όμως υπάρχει μια σχεδόν θανατηφόρα σοβαρότητα. Ο Chamon και ο Janchi ξεσκίζουν τον Bubu και τον Manchi.

Κάτι όμως! Στην αρχή γίνεται πολύς λόγος, για την εποχή της αποικιοκρατίας, την πολιτική και τις γυναίκες, αλλά μετά από λίγο είναι απλώς τακτική και προβληματισμός: τι οδήγησε τον καθένα από τους άντρες σε αυτό ακριβώς το τραπέζι ντόμινο και τι μπορεί να συμβεί στη συνέχεια. Τα πράγματα όμως εξελίσσονται διαφορετικά, γιατί στο τέλος κάποιος μαχαιρώνεται μέχρι θανάτου στο έδαφος.

Δολοφονία την Κυριακή

Το “Double Game” αφηγείται μια Κυριακή στο νησί Κουρασάο της Καραϊβικής. Και κάνοντας αυτό, ξετυλίγεται ένα ολόκληρο πανόραμα του νησιού.

Το μυθιστόρημα δημοσιεύτηκε αρχικά το 1973, αλλά μεταφράστηκε πολύ απλά στα γερμανικά από τη Lisa Mensing πριν από λίγο καιρό. Το μυθιστόρημα είναι καθαρό μεγαλείο: δραματικό, κακό και επίσης πολύ, πολύ αστείο. Παραδόξως, ο Arion έχει αφιερώσει αυτό το αντρικό μέρος στις «Θαρραλείς γυναίκες». Γιατί αυτό;

Γιατί οι σύζυγοι των τεσσάρων φίλων του ντόμινο ασχολούνται με τα δικά τους πράγματα στο βάθος. Πρέπει να διαβάσετε! Ένα μοντέρνο κλασικό από το Κουρασάο. Ένα ντόμινο εύρημα της Καραϊβικής.

Αυτό είναι αγάπη ή πάλη; Στο μυθιστόρημα του Walter Serner «Η Τίγρη», ένα ζευγάρι απατεώνων ταξιδεύει στο Παρίσι και τη Νίκαια, ξεγελώντας και πίνοντας.

Είμαι ο Alexander Wasner, πολιτιστικός συντάκτης στο Mainz, και πρόσφατα συνάντησα ένα μυθιστόρημα που διάβασα για πρώτη φορά με ένα μαρτίνι και ένα τσιγάρο ως υποδειγματικό happy hour που διάβασα όταν ήμουν στο σχολείο και ακόμη πιο συχνά αργότερα στις σπουδές μου.

Η Τίγρη του Walter Serner είναι ένα στενό απατεώνα μυθιστόρημα, είναι για μερικούς απατεώνες, τον Fec, που έχει βαρεθεί τη ζωή, και την φαινομενικά δολοφονούσα Bichette, που μετακινούνται πρώτα στο Παρίσι και μετά στη Νίκαια, ξεγελώντας και πίνοντας σαμπάνια με εντυπωσιακή φυσική κατάσταση.

Η μεγάλη, άγρια ​​ζωή

Σφυρηλατούν οικόπεδα, πουλάνε το σώμα τους, μιλούν με τεχνητή γλώσσα για το πώς θέλουν να παραπονεθούν, για το πώς είναι τσαμπουκά και ούτω καθεξής, όλα ακατανόητα και όμως καταλαβαίνεις: η αγάπη τους είναι λαχτάρα και αγώνας εξουσίας, σχεδόν όπως στην καθημερινή ζωή της μεσαίας τάξης, μόνο πιο γρήγορα.

Και η ζωή τους είναι πυκνή, έντονη, προκλητική – και τελειώνει νωρίς. Όπως είπα, όταν ήμουν στο σχολείο, κάπως έτσι έμοιαζε το όνειρό μου για μια μεγάλη, άγρια ​​ζωή.

Και ίσως αυτό που με συνάρπαζε στις αιώνιες συζητήσεις για τη συμφιλίωση των σχέσεων κατά τη διάρκεια της φοίτησής μου στο πανεπιστήμιο ήταν όταν ο Φεκ και η Μπισέτ στάθηκαν ο ένας μπροστά στον άλλο σε μακροχρόνιες συζητήσεις μετά το τέλος του έρωτά τους και ισχυρίστηκαν και οι δύο ότι προσπαθούσαν, ας πούμε, με αθλητικό τρόπο, να προκαλέσουν συναισθήματα από τον άλλον.

Η ιστορία είναι σχεδόν 100 ετών. Ο Walter Serner ήταν συγγραφέας από το περιβάλλον Dada στο Βερολίνο. Πιθανότατα πέθανε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Theresienstadt το 1942.

Αυτήν τη στιγμή τοποθετείται μια πλάκα εμπόδιο στην τελευταία διεύθυνση κατοικίας του στην Πράγα. Αυτή είναι η τραγωδία πίσω από το γεμάτο πνεύμα ευτυχισμένο μυθιστόρημα του Walter Serner «Η Τίγρη».

Ομολογουμένως, το «Our Man in Havana» ​​του Graham Greene δεν είναι η κλασική ιστορία διακοπών και καλοκαιρινών συναισθημάτων. Συνιστώ ακόμα την πολύ αστεία κατασκοπική σάτιρα, που εκδόθηκε το 1958, ως ανάγνωσμα των διακοπών.

Δεν λείπουν τα ποτά σε αυτό το μυθιστόρημα, όπου οι μέρες ξεκινούν με ένα πρωινό daiquiri στο Wonder Bar. Το ίδιο και ο κύριος Wormold. Εργάζεται ως πωλητής ηλεκτρικής σκούπας στην πρωτεύουσα της Κούβας και προσλαμβάνεται ως πράκτορας από τη βρετανική μυστική υπηρεσία.

Επειδή ο Wormold χρειάζεται επειγόντως χρήματα, συμφωνεί. Επειδή δεν έχει ιδέα τι να κάνει, παρουσιάζει το σχέδιο μιας ηλεκτρικής σκούπας στα κεντρικά γραφεία στο Λονδίνο ως σχέδιο για μια μυστική στρατιωτική εγκατάσταση – με εκτεταμένες συνέπειες.

Παρεμπιπτόντως, η Wormold συλλέγει μπουκάλια δειγμάτων ουίσκι. Χρησιμοποιούνται ως πιόνια σκακιού σε ένα αξέχαστο παιχνίδι στο τέλος του μυθιστορήματος. Δυστυχώς, το μυθιστόρημα είναι διαθέσιμο μόνο μεταχειρισμένο. Αλλά: αξίζει τον κόπο.

Ονομάζομαι Frank Hertweck, είμαι επικεφαλής του λογοτεχνικού τμήματος SWR και το βιβλίο που έφερα μαζί μου είναι το «Durst» του Flann O’Brien.

Οι Ιρλανδοί ποιητές έχουν ιδιαίτερη φήμη όσον αφορά το αλκοόλ. στο θαύμα «Οδυσσέας» του Τζέιμς Τζόις, υπάρχει μεγάλη κατανάλωση οινοπνεύματος και ένας σπουδαίος συγγραφέας όπως ο Μπρένταν Μπέχαν κυριολεκτικά ήπιε τον εαυτό του μέχρι θανάτου.

Και ο Flann O’Brien, του οποίου το πραγματικό όνομα ήταν Brian O-Nolan, ήταν επίσης εθισμένος στο αλκοόλ. Το μικρό του έργο «Thirst», το οποίο θα ήθελα να προτείνω, διαδραματίζεται σε ένα μπαρ πολύ μετά το «happy hour», όταν στην πραγματικότητα μόλις αρχίζει το ποτό, πολύ μετά την απαγόρευση κυκλοφορίας.

Παίζουν μαζί: ο ξενοδόχος και δύο επισκέπτες, κοινώς πότες, οι καλεσμένοι προτιμούν το στιβαρό, ο ιδιοκτήτης το ουίσκι. Και ξαφνικά ακούγεται ένα χτύπημα. Δυστυχώς, δεν πρόκειται για φάντασμα, αλλά – χειρότερα – για έναν αστυνομικό που ελέγχει ότι τηρούνται οι ώρες της αστυνομίας. Τι να κάνουμε;

Αγωνιστείτε για την άδεια αλκοολούχων ποτών

Ο ξενοδόχος αρχίζει να μιλά για το πώς έκανε ο Σεχεραζάντ κάποτε στις 1001 Νύχτες. Αλλά ενώ εκείνη μιλάει για τη ζωή της γιατί κάθε λέξη σημαίνει αναβολή θανάτου, ο ξενοδόχος μιλά για τις εμπειρίες του στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Δεν ήταν τυχαίο ότι αναπτύχθηκε στη Μέση Ανατολή, στην αραβική περιοχή.

Ήταν ζεστό, απίστευτα ζέστη, «Η θερμότητα έσκασε από τη γη σαν καπνός από κινητήρα», λέγεται κάποτε. Ο οικοδεσπότης πίνει το ένα ποτήρι μετά το άλλο. Δεν είναι αγώνας μέχρι θανάτου, αλλά τουλάχιστον ένας αγώνας για την οικονομική ύπαρξη και για την άδεια αδειοδότησης.

Εάν ο αστυνομικός αρχίσει να πίνει, ο αγώνας κερδίζεται για τον ξενοδόχο. Αυτό το ανέκδοτο μεταφράστηκε από τον σπουδαίο Χάρι Ρόβολτ, ο οποίος επίσης δεν είναι απεχθής στο αλκοόλ. Αλλά σήμερα θα έλεγε κανείς ότι θα ήταν καλύτερα να διαβάσετε για το ποτό παρά να πίνετε μόνοι σας.