Η τέχνη του Norman Rockwell που πυροδότησε μια αγωγή και μια ιστορία αγάπης είναι τώρα σε κοινή θέα

Η σουίτα εικονογραφήσεων του Norman Rockwell Θέλετε λοιπόν να δείτε τον Πρόεδρο! πρωτοεμφανίστηκε σε The Saturday Evening Post περιοδικό τον Νοέμβριο του 1943, στην κορύφωση του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.

Το πρωτότυπο κρεμόταν σε ένα ιδιωτικό σπίτι και μετά στον Λευκό Οίκο για πολλά χρόνια. Από την Πέμπτη, είναι ανοιχτό για δημόσια προβολή στην Ουάσιγκτον, DC

Στο προσκήνιο του έργου τέχνης είναι μια σειρά ανθρώπων που περιμένουν να δουν τον Πρόεδρο Franklin Delano Roosevelt καθώς και τους αξιωματικούς της μυστικής υπηρεσίας να τους παρακολουθούν. Οι δημοσιογράφοι του Λευκού Οίκου, η Μις Αμερική, ένας βαριεστημένος κάμεραμαν, ένας Σκωτσέζος στρατιώτης, στρατιωτικοί και άλλοι κάθονται σε κόκκινους καναπέδες και καρέκλες. Όσο για το FDR, εμφανίζεται σε ένα μικρό σκίτσο στο τέλος της εικόνας στην κάτω δεξιά γωνία. Και αυτό ήταν το ζητούμενο. Ήταν ο επί μακρόν γραμματέας Τύπου του FDR Stephen Early που ανέθεσε στον Rockwell να δημιουργήσει το κομμάτι.

«Η Early ήθελε να δείξει τον Πρόεδρο Ρούσβελτ ως προσιτή, ότι ασχολείται με τον αμερικανικό λαό σε μια εποχή που μπορούσες να μάθεις τι συνέβαινε στον Λευκό Οίκο μόνο διαβάζοντας την εφημερίδα ή ακούγοντας στο ραδιόφωνο», δήλωσε ο Stewart McLaurin, πρόεδρος της Ιστορικής Ένωσης Λευκού Οίκου.

Για να δημιουργήσει το έργο, ο Νόρμαν Ρόκγουελ κάθισε στη Δυτική Πτέρυγα με τους επισκέπτες, σκιαγράφοντας ποιον και τι είδε, συμπεριλαμβανομένων μάσκες αερίων που κρέμονταν από μια σχάρα για παλτό, μια υπενθύμιση ότι ο κόσμος βρισκόταν σε πόλεμο. Έχει την ένδειξη «Η μάσκα αερίου του Προέδρου».

«Έτσι ήταν έτοιμοι για οποιοδήποτε απρόβλεπτο εκείνη τη στιγμή», είπε ο ΜακΛόριν.

Σκίτσα, φωτογραφίες χαμένες σε φωτιά

Ο Νόρμαν Ρόκγουελ ήταν γνωστός για τη χρήση σχολαστικής λεπτομέρειας για να αναδείξει μια σειρά από ανθρώπινα συναισθήματα στις βινιέτες της καθημερινής του ζωής. Η διαδικασία του περιλάμβανε τόσο το σκίτσο όσο και τη φωτογράφιση των θεμάτων του πριν δημιουργήσει έργα πλήρους μεγέθους. Μπορείτε να δείτε μεγάλο μέρος της πρώτης ύλης για την οποία χρησιμοποίησε Θέλετε λοιπόν να δείτε τον Πρόεδρο! στο μουσείο Norman Rockwell’s δικτυακός τόπος.

Μετά την πρώτη του επίσκεψη στη Δυτική Πτέρυγα, πήρε τα σκίτσα του πίσω στο στούντιο του στο Βερμόντ. Αλλά τον Μάιο του 1943, μια τρομερή πυρκαγιά κάηκε το στούντιο του στο έδαφος. Ο McLaurin είπε τη δουλειά του για Θέλετε λοιπόν να δείτε τον Πρόεδρο! ήταν εντελώς χαμένος, «Έτσι πολύ δειλά έγραψε πίσω στον Λευκό Οίκο και είπε: «Μπορώ να επιστρέψω και να το ξανακάνω;» Ο Λευκός Οίκος είπε ναι και επέστρεψε.

Λήψη καλλιτεχνικής άδειας

Σύμφωνα με την Ιστορική Ένωση του Λευκού Οίκου, η Rosemary LaPlanche είναι η Μις Αμερική στον πίνακα. Κέρδισε τον τίτλο το 1941. Η LaPlanche συμμετείχε στην προσπάθεια των ομολόγων του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και, σύμφωνα με ένα άρθρο της κόρης της, επισκέφθηκε προσωπικά με την οικογένεια Ρούσβελτ στο DC στις αρχές της δεκαετίας του 1940.

Αλλά μια άλλη οικογένεια λέει ότι ο Rockwell χρησιμοποίησε τη μητέρα τους, Marie McIntyre, ως μοντέλο για να βοηθήσει στη δημιουργία της Μις Αμερική στο έργο τέχνης. Nee Baumer, κέρδισε τα καλλιστεία στην Ουάσιγκτον, DC

«Ήταν 17 χρονών όταν κάθισε [Rockwell]», γράφει ο γιος της Neil McIntyre σε ένα email στο NPR. «Περίγραψε τη συμπεριφορά του ως επιχειρηματική. Διηύθυνε τη φωτογράφηση. ο φωτογράφος του τράβηξε τις φωτογραφίες.” Ο Neil είπε ότι η μητέρα του “έφτιαξε το δικό της φόρεμα για την περίσταση, το οποίο ήταν στάμπα, όχι κίτρινο”, όπως φαίνεται στον πίνακα. Η Rockwell άλλαξε επίσης το χρώμα των μαλλιών της από ξανθό σε κόκκινο, είπε. Η LaPlanche ήταν κοκκινομάλλα.

Μια ιστορία αγάπης του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου

Μια άλλη αλλαγή που έκανε ο Rockwell ήταν ότι άλλαξε το χρώμα της στολής που φορούσε η Eloise English την ημέρα που επισκέφτηκε τον Λευκό Οίκο το 1943. Η English ήταν μέλος των WAVES, ή Women Accepted for Volunteer Emergency Service. Στον πίνακα φοράει λευκά. Στην πραγματικότητα, φόρεσε τα «μπλουζ» της», είπε η κόρη της Meredith Davies Hadaway. Ο Ρόκγουελ αργότερα έστειλε στα αγγλικά το πρωτότυπο σκίτσο του στο οποίο, πράγματι, φοράει ένα σκούρο κοστούμι.

Εμφανίζεται μέσα Ο Saturday Evening Post άλλαξε τη ζωή των Άγγλων. Η Hadaway είπε ότι ο πατέρας της, πιλότος μαχητικών την εποχή εκείνη, έτυχε να πάρει την έκδοση του περιοδικού που παρουσίαζε το Rockwell’s Θέλετε λοιπόν να δείτε τον Πρόεδρο!

«Βλέπει ένα ΚΥΜΑ και λέει, «Ω, Θεέ μου», θυμάται ο Hadaway να λέει ο πατέρας της σε αυτήν και στα αδέρφια της. “Αυτό που μας είπε ήταν: “Μόλις επιστρέψω στην πολιτεία, θα την ψάξω. Και αυτό ακριβώς έκανε. Και στη συνέχεια, παντρεύτηκαν. Και γι’ αυτό είμαι εδώ”.

Ο Thomas και η Eloise English Davies ήταν παντρεμένος για 46 χρόνια. Ο Thomas πέθανε το 1991. Η Eloise πέθανε το 2015.

Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ήταν μια εποχή «τόσες πολλές αναταραχές και πολλές τραγωδίες», είπε ο Hadaway. Την ώρα που η Eloise επισκέφτηκε τον Λευκό Οίκο, εκείνη πατέραςυποναύαρχος του Πολεμικού Ναυτικού, είχε σκοτωθεί πρόσφατα σε αεροπορικό δυστύχημα. Η Hadaway είπε ότι η μητέρα της της είπε ότι ένας πρώην φίλος της πέθανε στο Πορεία θανάτου Bataan.

«Νομίζω ότι ο Ρόκγουελ έγινε σύμβολο για κάτι καλό που προέκυψε από όλο αυτό το χάος», είπε ο Χάντγουεϊ. «Η μητέρα μου δεν ήταν πολύ συναισθηματικός άνθρωπος γενικά, αλλά φύλαξε τόσο το σχέδιο όσο και ένα αντίτυπο του περιοδικού για όλη της τη ζωή».

Διαφωνία για την ιδιοκτησία

Ο Rockwell έδωσε τους αρχικούς πίνακες που απαρτίζουν Θέλετε λοιπόν να δείτε τον Πρόεδρο! στον Stephen Early, τον γραμματέα Τύπου του FDR και τον άνθρωπο που τα ανέθεσε αρχικά. Ο Early δεν είχε διαθήκη όταν πέθανε το 1951, αλλά ο εγγονός του William Elam είπε ότι ο Early χάρισε το έργο τέχνης στην κόρη του Helen, μητέρα του Elam.

Ο Έλαμ είπε ότι οι πίνακες κρέμονταν στην τραπεζαρία της οικογένειάς του, όπου η Μις Αμερική έγινε κάτι σαν στόχος. «Δεν ήμουν αρκετά μεγάλος για να ξέρω ότι δεν έπρεπε να καταπέλσω το κουτάλι μου προς την κατεύθυνση της Μις Αμερική και να την πιτσιλάω με τα SpaghettiO μου, κάτι που έκανα», θυμάται ο Έλαμ, προσθέτοντας ότι το έκανε μόνο μία φορά.

Ο Έλαμ είπε ότι η μητέρα του του χάρισε τους πίνακες του Ρόκγουελ, αλλά το 2017, άλλα μέλη της οικογένειας διεκδίκησαν μερική ιδιοκτησία. Η διαμάχη κατέληξε σε δικαστική διαμάχη. Πέρυσι, ομοσπονδιακός δικαστής κυβερνούσε ότι το Ελάμ είχε την αποκλειστική ιδιοκτησία.

«Ήταν μια επίπονη, χρονοβόρα διαδικασία», είπε.

Οι πρωτότυποι πίνακες του Rockwell για τη διάδοσή του τον Νοέμβριο του 1943 ξοδεύτηκε περισσότερες από τέσσερις δεκαετίες κρέμονται στον Λευκό Οίκο. Πέρυσι, η Elam αποφάσισε να τα βγάλει σε δημοπρασία. Ο Ιστορικός Σύλλογος του Λευκού Οίκου ήταν ο νικητής με 7,25 εκατομμύρια δολάρια, τα περισσότερα που έχει ξοδέψει ποτέ ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός για ένα έργο τέχνης.

Τώρα, ένα τετράγωνο από τον Λευκό Οίκο, όπου πολλοί άνθρωποι περίμεναν να δουν τον πρόεδρο, Norman Rockwell’s πίνακες ζωγραφικής θα είναι διαθέσιμη για το ευρύ κοινό έως τον Ιούνιο του 2027.

Μέγκαν Κόλινς Σάλιβαν επεξεργάστηκε αυτήν την ιστορία για το ραδιόφωνο και τον Ιστό.