30 Ιουνίου 2026
Σε ισχύ η αστυνομία για να περιορίσει τη βία
Η αστυνομία της Νότιας Αφρικής έχει αναπτυχθεί σε μεγάλους αριθμούς για να διασφαλίσει την ασφάλεια στις προγραμματισμένες διαδηλώσεις κατά των μεταναστών εν μέσω φόβων για πιθανές λεηλασίες και βία.
Ο Firoz Cachalia, υπουργός Αστυνομίας της χώρας, τόνισε ότι οποιεσδήποτε παράνομες ενέργειες θα αντιμετωπιστούν με βία.
Είπε ότι το έγκλημα, ο εκφοβισμός, η βία, η καταστροφή περιουσίας και οποιαδήποτε προσπάθεια υπονόμευσης της δημόσιας ασφάλειας δεν θα γίνουν ανεκτή.
Αυτό συμβαίνει καθώς χιλιάδες άνθρωποι, κυρίως από το Μαλάουι και τη Ζιμπάμπουε, συγκεντρώθηκαν στο Κέιπ Τάουν και το Γιοχάνεσμπουργκ εξακολουθούν να περιμένουν βοήθεια για να επιστρέψουν στις πατρίδες τους.
Κάποιοι είπαν ότι εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους ή απολύθηκαν από τις δουλειές τους από ιδιοκτήτες ή εργοδότες που φοβούνται αντίποινα από ομάδες επαγρύπνησης.
Πολλές αφρικανικές κυβερνήσεις οργάνωσαν, για πρώτη φορά, αεροπλάνα ή λεωφορεία για να επαναπατρίσουν τους πολίτες τους πριν από την παράνομη προθεσμία της 30ης Ιουνίου που έθεσαν οι αντιμεταναστευτικές ομάδες για αλλοδαπούς υπηκόους χωρίς έγγραφα.
Η Νότια Αφρική έχει δει μερικές θανατηφόρες εξάρσεις βίας στο παρελθόν με στόχο ξένους υπηκόους χωρίς έγγραφα, με 62 ανθρώπους να σκοτώθηκαν σε ταραχές το 2008.
https://p.dw.com/p/5GIbm
ΔΙΑΒΑΣΤΕ: Είναι κρίση της ίδιας της κυβέρνησης;
Οι αναλυτές της DW υποστηρίζουν ότι η αντιμεταναστευτική αναταραχή δεν αφορά πραγματικά τη μετανάστευση, αλλά αντανακλά βαθύτερα διαρθρωτικά προβλήματα στη Νότια Αφρική.
Περιλαμβάνει βαθύτερα ζητήματα όπως η υψηλή ανεργία, η ανισότητα και η απογοήτευση του κοινού με τη διακυβέρνηση.
Λένε ότι η καθυστερημένη δράση της κυβέρνησης, η αδύναμη αστυνόμευση και η διαφθορά έχουν επιδεινώσει την κατάσταση.
Η DW τους ρώτησε αν η κρίση είναι κάτι που δημιούργησε η ίδια η κυβέρνηση.
https://p.dw.com/p/5GGmP
ΔΕΙΤΕ: Ξενοφοβία στη Νότια Αφρική: Ποιος πληρώνει πραγματικά το τίμημα;
Χιλιάδες Αφρικανοί μετανάστες έχουν κυνηγηθεί από τη Νότια Αφρική από ομάδες κατά των μεταναστών που κατηγορούν τους αλλοδαπούς για «κλοπή θέσεων εργασίας». Οι συνέπειες: Το εμπορικό σήμα της Νότιας Αφρικής πλήττει.
https://p.dw.com/p/5GARp
30 Ιουνίου 2026
Κλειστά καταστήματα στο κέντρο του Γιοχάνεσμπουργκ
Το κέντρο της πόλης του Γιοχάνεσμπουργκ και οι γύρω περιοχές είναι ασυνήθιστα ήσυχα.
Τα καταστήματα είναι κλειστά στους κεντρικούς δρόμους στο Fordsburg και στο Newtown.
Το δημοφιλές εμπορικό κέντρο Oriental Plaza είναι επίσης κλειστό, όπως και πολλά άλλα καταστήματα στο κέντρο του Γιοχάνεσμπουργκ.
Οι ιδιοκτήτες καταστημάτων εμφανίζονται λιγότερο από σίγουροι καθώς το Γιοχάνεσμπουργκ προετοιμάζεται για διαδηλώσεις κατά των μεταναστών, παρά τις διαβεβαιώσεις της αστυνομίας και της κυβέρνησης της Νότιας Αφρικής ότι σήμερα θα είναι μια κανονική μέρα.
https://p.dw.com/p/5GIDX
Δημοσιεύθηκε στις 30 Ιουνίου 2026τελευταία ενημέρωση 30 Ιουνίου 2026
«Είμαστε έτοιμοι να κρατήσουμε αυτή τη χώρα ασφαλή», λέει στην DW ο αστυνομικός επίτροπος
Η αστυνομία συγκεντρώθηκε σε μια σκηνή στο Mayfair, στα νότια του Γιοχάνεσμπουργκ, προετοιμάζοντας τις πορείες κατά των μεταναστών που θα πραγματοποιηθούν σήμερα.
Υπάρχουν δύο εκδηλώσεις που έχουν προγραμματιστεί για τη μεγαλύτερη πόλη της Νότιας Αφρικής, μία στο κέντρο της πόλης του Γιοχάνεσμπουργκ και μία στην πυκνοκατοικημένη γειτονιά Hillbrow.
Ο αναπληρωτής αστυνομικός επίτροπος Puleng Dimpane είπε στη DW:
“Είμαστε έτοιμοι για σήμερα. Είμαστε έτοιμοι να κρατήσουμε αυτή τη χώρα ασφαλή.”
https://p.dw.com/p/5GI8Z
30 Ιουνίου 2026
Η Ραμαφόζα προτρέπει σε ειρηνικές διαμαρτυρίες
Ο Πρόεδρος Cyril Ramaphosa προέτρεψε όσους σχεδιάζουν να διαδηλώσουν να το κάνουν ειρηνικά.
Στο εβδομαδιαίο του δελτίοπου δημοσιεύθηκε μια ημέρα πριν από τις διαδηλώσεις της Τρίτης, αναγνώρισε τις ανησυχίες του κοινού για «παράνομη μετανάστευση, διαχείριση των συνόρων, πίεση στις δημόσιες υπηρεσίες, εγκληματικά συνδικάτα που εκμεταλλεύονται το μεταναστευτικό μας σύστημα και τον αντίκτυπο που έχουν αυτές οι προκλήσεις στις κοινότητες».
Ωστόσο, ο Ramaphosa τόνισε ότι το συνταγματικό δικαίωμα διαμαρτυρίας δεν επιτρέπει τη βία, τον εκφοβισμό ή τον βανδαλισμό.
«Η ελευθερία έρχεται με ευθύνη», έγραψε.
Ο Νοτιοαφρικανός πρόεδρος απέρριψε επίσης την επαγρύπνηση, λέγοντας ότι η επιβολή της μετανάστευσης πρέπει να παραμείνει ευθύνη των νόμιμων αρχών.
Ο Ραμαφόσα είπε ότι η κυβέρνηση επιδιώκει μεταρρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένων ισχυρότερης διαχείρισης των συνόρων και μέτρων κατά της διαφθοράς.
Σημείωσε ότι πολλοί ξένοι υπήκοοι ζουν και εργάζονται νόμιμα στη Νότια Αφρική.
“Εργάζονται, σπουδάζουν, μεγαλώνουν οικογένειες, επενδύουν στην οικονομία μας και συμβάλλουν θετικά στην κοινωνία μας. Έχουν επίσης δικαίωμα στην προστασία των νόμων και του Συντάγματός μας”, είπε.
https://p.dw.com/p/5GGd0
30 Ιουνίου 2026
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο φόβος και η αβεβαιότητα οδηγούν τους μετανάστες να εγκαταλείψουν τη Νότια Αφρική
Η DW μιλάει με εκείνους τους ανθρώπους που εμπλέκονται στην αντιμεταναστευτική ρητορική που είχε χτιστεί σε όλη τη Νότια Αφρική.
https://p.dw.com/p/5GGSH
30 Ιουνίου 2026
Γιατί ορισμένοι Νοτιοαφρικανοί έχουν στρέψει τους Αφρικανούς μετανάστες
Οι διαδηλωτές στη Νότια Αφρική απαιτούν να φύγουν οι ξένοι χωρίς έγγραφα μέχρι την Τρίτη, εν μέσω φόβων ότι οι προγραμματισμένες συγκεντρώσεις κατά των μεταναστών θα μπορούσαν να μετατραπούν σε βίαιες.
Ομάδες υπό την ηγεσία πολιτών υποστήριξαν την ανεπίσημη προθεσμία μετά από εβδομάδες αναταραχών, συμπεριλαμβανομένων των επιθέσεων σε επιχειρήσεις που ανήκουν σε μετανάστες.
Η Νότια Αφρική, μια από τις μεγαλύτερες οικονομίες της Αφρικής και ένα έθνος περίπου 65,5 εκατομμυρίων κατοίκων, προσελκύει εδώ και καιρό μετανάστες που αναζητούν εργασία. Σύμφωνα με εκτιμήσεις, οι κάτοικοι που έχουν γεννηθεί στο εξωτερικό κυμαίνεται μεταξύ 2,4 και 3,1 εκατομμυρίων.
Ωστόσο, η ανεργία στη Νότια Αφρική παραμένει μεταξύ των υψηλότερων στον κόσμο, με περίπου το ένα τρίτο των ανθρώπων χωρίς δουλειά και τη βαθιά ανισότητα να πυροδοτεί την οργή του κοινού.
Ορισμένοι ακτιβιστές κατηγορούν τους μετανάστες για έγκλημα και πίεση στις δημόσιες υπηρεσίες, αν και οι οργανώσεις για τα δικαιώματα προειδοποιούν ότι τέτοιοι ισχυρισμοί κινδυνεύουν να πυροδοτήσουν εντάσεις.
Μια δημοσκόπηση του Human Sciences Research Council που διεξήχθη πέρυσι έδειξε ότι οι Νοτιοαφρικανοί ήταν πιο εχθρικοί απέναντι στους μετανάστες από ποτέ, με μόνο έναν στους έξι ενήλικες να λέει ότι θα καλωσόριζε «όλους τους ξένους» και το 42% να λέει ότι δεν θα καλωσόριζε κανέναν, από ένα τρίτο το 2021.
https://p.dw.com/p/5GGiP
30 Ιουνίου 2026
Καλώς ήρθατε στην κάλυψή μας
Σήμερα σηματοδοτεί μια μονομερώς επιβληθείσα προθεσμία από ομάδες κατά της μετανάστευσης για όλους τους μετανάστες χωρίς έγγραφα να εγκαταλείψουν τη Νότια Αφρική.
Πορείες προγραμματίζονται σε μεγάλες πόλεις σε όλη τη χώρα, με την κύρια διαδήλωση να πραγματοποιηθεί στο Durban, στην επαρχία KwaZulu-Natal.
Ο Μάρτιος και ο Μάρτιος, η κύρια οργάνωση πίσω από τις διαδηλώσεις, ανέφεραν ότι δεν καλούν για βία.
Όμως οι εντάσεις είναι υψηλές. Τρεις άνθρωποι, μεταξύ των οποίων ένας υπήκοος του Μαλάουι και δύο υπήκοοι της Μοζαμβίκης, σκοτώθηκαν ενόψει της σημερινής «προθεσμίας» κατά τη διάρκεια πρόσφατων διαδηλώσεων κατά της μετανάστευσης.
Υπήρξαν επίσης αναφορές γονέων και παιδιών μεταναστών που εκφοβίστηκαν στα σχολεία από αυτοαποκαλούμενους επιτηρητές. Μερικοί μετανάστες έχουν ακόμη και αποκλειστεί από την πρόσβαση στα νοσοκομεία.
Η κυβέρνηση της Νότιας Αφρικής καταδίκασε τα βίαια επεισόδια και αποστασιοποιήθηκε από την προθεσμία που επέβαλαν οι αντιμεταναστευτικές ομάδες, ωστόσο, έχει επίσης αντιμετωπίσει κριτική από άλλα αφρικανικά κράτη και ομάδες της κοινωνίας των πολιτών για την αποτυχία να σταματήσει τη βία.
Αρκετές χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Νιγηρίας, της Γκάνας και του Μαλάουι, έχουν βοηθήσει στον επαναπατρισμό πολιτών που λένε ότι δεν αισθάνονται πλέον ασφαλείς στη Νότια Αφρική.
Η DW θα καλύψει τις σημερινές εξελίξεις με μια ομάδα που περιλαμβάνει ανταποκριτές στη Νότια Αφρική και τη Ζιμπάμπουε και αλλού στην ήπειρο.Â
https://p.dw.com/p/5GARg






