Η Miss Mermaid περιηγείται σε ένα παράδοξο: για να φτάσεις το κεφάλι σου πάνω από το νερό, πρέπει να βυθιστείς σε αυτό. Η ηρωίδα της, για να ξαναβγεί στην επιφάνεια της ζωής της, πραγματικά λασπωμένη, επισφαλής, βυθίζει πρώτα το κεφάλι της και πρώτα το κεφάλι της στη γοργόνα και τις αστραφτερές θαλάσσιες παραστάσεις της. Ναι, το κολύμπι μιας γοργόνας, τα πόδια στη μήτρα μιας ιριδίζουσας ουράς ψαριού με μεταβαλλόμενες αντανακλάσεις: δεν θα μπορούσαμε να μεταφέρουμε καλύτερα την ιδέα μιας ζιγκ-ζαγκ ζωής, χωρίς ευθεία γραμμή κολύμβησης, αλλά που απλά πρέπει να καλυφθεί με κλίμακες μυθολογίας και μαγεία μεταξύ θάλασσας και ξηράς, για να βρει την τροχιά της. Από την αρχή του παραμυθιού του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, η Μικρή Γοργόνα ήταν εκείνο το πλάσμα στο περιθώριο, μισή γυναίκα, μισό ψάρι, που νιώθει χαμένη κάτω από το νερό και ξεκινά ένα ταξίδι προσωπικής μεταμόρφωσης, θυσιάζοντας τη μελωδική φωνή της για να έχει πόδια και να αποκτήσει μια αθάνατη ψυχή.
Η Pauline Brunner και η Marion Verlé αποφεύγουν τον φάρο της μελέτης της υποκουλτούρας του αστραφτερού cosplay της γοργόνας: αγκυροβολούν σε πιο μακρινά παγκάκια, οικεία θαλάσσια γραμμή, όπου η γοργόνα είναι το βαθύ όνειρο μιας γυναίκας που έχει αποτύχει. Χωρίς αμφιβολία, επειδή η προέλευση αυτής της μυθοπλασίας ανάγεται σε μια αληθινή ιστορία της οποίας είχαν κάνει ένα ντοκιμαντέρ: μια νεαρή καθαρίστρια, στο Fécamp της Νορμανδίας, νιώθοντας αποκλεισμένη από τη ζωή της, ξαναγεννήθηκε στον εαυτό της μεταμορφώνοντας σε γοργόνα, συμμετέχοντας στον διαγωνισμό Miss Mermaid.
Είκοσι χρόνια μετά Little Miss Sunshine του Jonathan Dayton και της Valerie Faris, Δεσποινίς Γοργόνα αναλαμβάνει ένα ταξίδι μύησης, όπου το πέρασμα της Αμερικής αντικαθίσταται από το πέρασμα μιας θάλασσας και το βαν αντικαθίσταται από ένα σκάφος. Για να παίξει τη μεταμόρφωση του αουτσάιντερ σε ένα υπέροχο πλάσμα, η φανταστική Aloése Sauvage, μουσικός του τσίρκου, είναι η τέλεια ηθοποιός, στους ώμους της οποίας στηρίζεται όλη η γοητεία της ταινίας, ενώ οι σύντροφοι των ονείρων της, Thomas VDB και Annie Mercier, παίζουν εσκεμμένα τον τρελό και λιγότερο τρελό χαρακτήρα τους.
Δεσποινίς Γοργόνα των Pauline Brunner και Marion Verlé, στους κινηματογράφους από αυτή την Τετάρτη 1 Ιουλίου. Διάρκεια: 1 ώρα 32 λεπτά.
