Οι χαρακτήρες της είναι ερευνητές και ανακαλύπτοντες με τους οποίους κάποιος γυρίζει πίσω τον χρόνο και τελικά φτάνει στον σημερινό κόσμο. Τώρα η Christine Wunnicke λαμβάνει το υψηλότερο βραβείο στον γερμανόφωνο λογοτεχνικό κόσμο – αρκετά εκπληκτικό, αλλά δικαίως.
Ανεπιτήδευτη σε σημείο αυτοτραυματισμού: Christine Wunnicke σε μια ηχογράφηση από το 2025.
Τζιν Γκλόβερ
Η Christine Wunnicke είπε κάποτε ότι της αρέσει να είναι μια μυστική συμβουλή. Είναι δυνατόν; Μετά από μια μακρά περίοδο συγγραφέα, να εξακολουθείς να θεωρείσαι μια εμπιστευτική συμβουλή και να λαμβάνεις το υψηλότερο βραβείο στον γερμανικό λογοτεχνικό κόσμο, το Βραβείο Μπύχνερ; Λειτουργεί.
Πρώτον, γιατί έτσι αποφάσισε η κριτική επιτροπή και δεύτερον, γιατί ο συγγραφέας, που γεννήθηκε στο Μόναχο το 1966, είναι ένα είδος μυθικού πλάσματος του οικονομικά ελεγχόμενου από την προσοχή λογοτεχνικού κόσμου. Ανεπιτήδευτη σε σημείο αυτοτραυματισμού, η Wunnicke παρέμεινε πιστή σε έναν μικρό εκδότη με τα απαστράπτοντα και άκρως αστεία μυθιστορήματα και τις νουβέλες της, τα οποία στη συνέχεια έγιναν άπιστα σε αυτήν, από όλους τους ανθρώπους, ως μια ιδιαίτερα επαινούμενη και βραβευμένη συγγραφέα. Ο Heinrich von Berenberg, ο ιδιοκτήτης του εκδοτικού οίκου Berenberg, έκλεισε την επιχείρησή του τον Μάρτιο του τρέχοντος έτους. Δεν ήθελε να το κάνει πια, ούτε και σε κανέναν άλλο επιτρεπόταν να το κάνει. Αυτός είναι ο άλλος πόλος στην κλίμακα ματαιοδοξίας, ας πούμε έτσι.
Τώρα που έχει το βραβείο Büchner, η Christine Wunnicke θα εγγραφεί σίγουρα σε έναν εκδότη που θα δώσει στη δουλειά της αυτό που της αξίζει: προσοχή. Υπάρχει επίσης μια βρώμικη λέξη για αυτό: μάρκετινγκ.
Καταπληκτικές αίθουσες με καθρέφτες
Το έργο του Wunnicke πραγματεύεται κάτι που δεν εξυπηρετεί ούτε έναν εθισμό στο παρόν ούτε μια απόδραση από το παρόν. Είναι ένα βήμα στο παρελθόν που τελικά σε φέρνει πίσω στον σημερινό κόσμο. Χρησιμοποιώντας ιστορικά στοιχεία, ο συγγραφέας αρέσκεται να ανατρέχει στον 18ο ή 19ο αιώνα και έτσι δημιουργεί εκπληκτικές αίθουσες με καθρέφτες. Πού βρίσκουμε την αυγή της νεωτερικότητας και τις πρώιμες μορφές κοινωνικής χειραφέτησης σε παλαιότερες εποχές; Και πού είναι σήμερα ακόμα κολλημένο στην ομίχλη του παραλόγου;
Οι χαρακτήρες της Christine Wunnicke είναι ερευνητές και ανακαλύψεις όπως στο σπουδαίο μυθιστόρημα «Η κυρία με το ζωγραφισμένο χέρι», που διαδραματίζεται σε ένα νησί στα ανοιχτά της Βομβάης. Είναι επαναστάτες όπως στο τελευταίο μυθιστόρημα, «Wachs», που αφηγείται την ιστορία μιας νεαρής γυναίκας που θέλει να γίνει ανατόμος στο Παρίσι του 18ου αιώνα, παρόλο που αυτό το επάγγελμα είναι απαγορευμένο για το φύλο της. Δημιουργεί με μαεστρία αντίγραφα μερών ανθρώπινου σώματος από κερί και κάνει μια επιχείρηση από αυτά. Παρεμπιπτόντως, η ιστορία για την πραγματική νεαρή Marie Biheron και τον εραστή της, την εικονογράφο Madeleine Basseporte, είναι επίσης η ιστορία ενός αδύνατου ερωτικού φου. Ο Wunnicke έδειξε στα μυθιστορήματα «The Fox and Dr.…Shimamura» και «Katie» ότι η ακριβής επιστήμη και ο αποκρυφισμός είναι ίσως μόνο δύο διαφορετικές μορφές εμμονής.
“Εκπληκτική δύναμη”
Αυτή η λογοτεχνία αγγίζει τους χρόνους, την τεχνική γλώσσα και τις ορολογίες με ελαφρύ χέρι. Η διαβολική αίσθηση του χιούμορ είναι εξίσου μέρος της όσο και μια εξαιρετική περιέργεια για απομακρυσμένα πράγματα. Διαβάζεις και παρατηρείς ότι ό,τι φαίνεται απόμακρο σε χρόνο και χώρο αγγίζει ένα κεντρικό σημείο. Η σημερινή υποτροπή του κόσμου σε προ-νεωτερικές εποχές περιγράφεται επίσης στην αρχαϊκή της ουσία στα βιβλία της Christine Wunnicke. Υπό αυτή την έννοια, ο συγγραφέας είναι και πολιτικός συγγραφέας.
Η απόφαση της Ακαδημίας Γλώσσας και Ποίησης του Darmstadt να της απονείμει το Βραβείο Büchner είναι ούτως ή άλλως ένα πολιτικό ζήτημα. Ένα σημάδι. Ένα σήμα με την καλή έννοια. Στη δήλωσή της, η κριτική επιτροπή έκανε λόγο για ένα «αναπάντεχα και με αυτοπεποίθηση σχεδιασμένο αφηγηματικό έργο». Για την «ξέγνοιαστη εμμονή» και για το γεγονός ότι με την Christine Wunnicke η διασκέδαση συνδυάζεται άριστα με τον εκλεπτυσμένο προβληματισμό. Μια ωραία λέξη εμφανίζεται επίσης στη δήλωση της κριτικής επιτροπής: «εκπληκτική δύναμη». Δεν θα περίμενες απαραίτητα ότι η Christine Wunnicke θα ήταν η νικήτρια. Αυτό είναι μέρος της πιθανής έκπληξης. Αλλά το πιο σημαντικό κομμάτι είναι η ίδια η δουλειά της. Το βραβείο Büchner, αξίας 50.000 ευρώ, θα απονεμηθεί στις 24 Οκτωβρίου στο Darmstadt.
