Αρχική Πολιτισμός Το San Francisco Giants Jewish Heritage Night γιορτάζει τον εβραϊκό πολιτισμό, την...

Το San Francisco Giants Jewish Heritage Night γιορτάζει τον εβραϊκό πολιτισμό, την ταυτότητα

12
0

(13 Ιουλίου 2026 / JNS)

Το να φυσήξεις στο γήπεδο στο Oracle Park, το σπίτι των San Francisco Giants, στο πλαίσιο της βραδιάς Jewish Heritage Night της ομάδας την περασμένη εβδομάδα ήταν μια πολύ ιδιαίτερη εμπειρία για τον Ραβίνο Yosef Langer, εκτελεστικό διευθυντή και ιδρυτή του Chabad του Σαν Φρανσίσκο.

Το τελετουργικό έχει συγκεντρώσει κόσμο «από την αρχή του χρόνου και το μπέιζμπολ είναι ένα άθλημα που φέρνει όλους τους λαούς κοντά», είπε στο JNS στις 7 Ιουλίου. «Αυτό είναι το κέρατο της ελευθερίας».

Ο γιος του, ο Ραβίνος Μόσε Λάνγκερ, είπε στο JNS ότι ο πατέρας του λέει συχνά ότι το να φύγει κάποιος από τη ζώνη άνεσης του και να κάνει μια καλή πράξη για τον άλλον, αφήνει κάποιον «να μπει στο θαυματουργό».

Το San Francisco Giants Jewish Heritage Night γιορτάζει τον εβραϊκό πολιτισμό, την ταυτότητα

Ο Ραβίνος Moshe Langer, βοηθός διευθυντή του Chabad του Σαν Φρανσίσκο (αριστερά) και ο Ραβίνος Yosef Langer, εκτελεστικός διευθυντής και ιδρυτής του Chabad του Σαν Φρανσίσκο, μιλούν κατά τη διάρκεια της Νύχτας της Εβραϊκής Κληρονομιάς στο Oracle Park στο Σαν Φρανσίσκο, 7 Ιουλίου 2026. Φωτογραφία από τον Aaron Bandler.

“Φεύγει από τη ζώνη άνεσής του. Φυσάει το ρίξιμο. Χορεύει και έχει πραγματικά ένα κυματιστικό αποτέλεσμα σε όλο τον κόσμο», είπε ο γιος στο JNS.

Ο πρεσβύτερος ραβίνος ήταν μέρος των εορτασμών πριν το παιχνίδι πριν οι Giants πέσουν 9-3 στους Toronto Blue Jays, καθώς περίπου 32.140 κοιτούσαν.

«Ραβίνος του Ράλι», κάποιος φώναξε στον Λάνγκερ καθώς μιλούσε στον JNS, χρησιμοποιώντας ένα ψευδώνυμο που παραπέμπει στην εμπλοκή του στο γεγονός της εβραϊκής κληρονομιάς για τους Γίγαντες για 25 χρόνια.

Οι παρευρισκόμενοι έλαβαν δώρα από μαύρες φανέλες που έγραφαν «Γίγαντες» στα εβραϊκά και τις λέξεις «l’chaim», ή «ζωή», στην πλάτη και τον αριθμό 18, που αντιστοιχεί στο «ζωή» στα εβραϊκά. Στο γήπεδο σερβίρονταν φέτες πίτσας με επικαλύψεις λάτκε.

Πίτσα Latke Voda

Μια φέτα πίτσα «λάτκε βόντα» σερβίρεται κατά τη διάρκεια της βραδιάς Εβραϊκής Κληρονομιάς των Γιγάντων του Σαν Φρανσίσκο στο Oracle Park, 7 Ιουλίου 2026. Φωτογραφία από τον Aaron Bandler.

Ο Jason Steckler, ο οποίος ίδρυσε το ισραηλινό μάθημα λαϊκών χορών Rikud By the Bay το 2024 με τη σύζυγό του Tovael Hagai, είπε στο JNS ότι το μάθημα εμφανίστηκε στην εκδήλωση για να στείλει «ένα μήνυμα ότι υπάρχει χώρος για την εβραϊκή κοινότητα να συγκεντρωθεί, όχι με τόσο βαριά καρδιά όλη την ώρα».

«Υπάρχουν άλλες διεξόδους για να γιορτάσετε τη δική σας Εβραϊκή ταυτότητα με όποιον τρόπο σας φαίνεται σημαντικό, και για εμάς, αυτό γίνεται μέσω του χορού», είπε.

Το συγκρότημα ερμήνευσε ένα εβραϊκό τραγούδι «My Israel», το οποίο «είναι σαν το στυλ Hora, αλλά είναι σαν μια νέα, πιο μοντέρνα μουσική», είπε ο Hagai στο JNS. Έπαιξε επίσης ένα τραγούδι του οποίου ο τίτλος μεταφράζεται σε “Η Ειρήνη θα συνεχίσει να έρχεται σε μας”.

Ο χορός είναι μια «καθολική γλώσσα», είπε ο Χαγάι. «Ανεξάρτητα από τη γλώσσα που μιλάτε ή την πολιτική που ακολουθείτε ή οποιαδήποτε κουλτούρα, αρκεί να χορεύετε μαζί μας ως ομάδα και όλοι περνάμε καλά, αυτό είναι το κύριο πράγμα».

Tovael Hagai Jason Steckler.

Η Tovael Hagai και ο σύζυγός της, Jason Steckler, ιδρυτές της ισραηλινής τάξης λαϊκών χορών Rikud By the Bay, εμφανίστηκαν ως μέρος της χορευτικής ομάδας στη βραδιά Jewish Heritage Night του San Francisco Giants στο Oracle Park, 7 Ιουλίου 2026. Φωτογραφία από τον Aaron Bandler.

Πριν ξεκινήσει το παιχνίδι, η Theresa Viñal, οικοδέσποινα στο πάρκο για τους Giants, πήρε συνέντευξη από τον Jon Fried, έναν εθελοντή στο Chabad Giving Kitchen, ο οποίος ετοιμάζει και μοιράζει γεύματα σε άτομα που έχουν ανάγκη.

Η συνέντευξη ανέβηκε στην κεντρική οθόνη του γηπέδου.

Το Giving Kitchen ήταν παρατίθενται ως «δικαιούχος» της Νύχτας Εβραϊκής Κληρονομιάς στον ιστότοπο Giants.

Ο Fried είπε στο JNS ότι ήταν «καταπληκτικό» για τους Giants να του δίνουν συνέντευξη στο γήπεδο.

Στο Giving Kitchen, «ταΐζουμε άστεγους και άλλους ανθρώπους που δεν μπορούν να πάρουν φαγητό μόνοι τους, και επίσης παρέχουμε πακέτα φροντίδας», είπε. “Δίνουμε και matzo ball soup έξω στη γειτονιά.â€

«Κάθε εβδομάδα, στους ηλικιωμένους και στα άτομα με χαμηλό εισόδημα, δίνουμε ολόκληρα γεύματα για το Σαμπάτ», είπε. “Μοιράζονται λίγο την κληρονομιά σας και εσείς σκορπίζετε τη χαρά και την ευτυχία που δίνετε.â€

Ο Fried πιστεύει ότι το Σαν Φρανσίσκο είναι η «μεγαλύτερη πόλη εκτός του Ισραήλ που είναι Εβραίος».

Jon Fried.

Ο Jon Fried, εθελοντής για το Chabad Giving Kitchen, κατά τη διάρκεια της Νύχτας Εβραϊκής Κληρονομιάς των Giants του San Francisco στο Oracle Park, 7 Ιουλίου 2026. Φωτογραφία από τον Aaron Bandler.

«Έχουμε έναν Εβραίο δήμαρχο. Είμαστε μια πόλη που βρίσκεται σε ριμπάουντ, και νομίζω ότι μέρος της οφείλεται στο ότι είναι η πόλη της αγάπης και της αποδοχής όλων για όλες τις διαφορετικές θρησκείες», είπε στο JNS. «Είμαι πέντε γενιές εδώ, αλλά θα σας πω ότι ο αντισημιτισμός δεν έχει θέση στο Σαν Φρανσίσκο».

Η βραδιά της εβραϊκής κληρονομιάς της ομάδας, και η κοινότητα που εμφανίζεται σε αυτήν, στέλνει το μήνυμα ότι «δεν μας ενδιαφέρουν» οι μισητές των Εβραίων, σύμφωνα με τον Joshua Laber, εθελοντή για την Επιτροπή Ηγεσίας Νέων Ενηλίκων για την Εκκλησία Emanu-El, μια μεταρρυθμιστική συναγωγή στο Σαν Φρανσίσκο.

«Θα ζήσουμε τη ζωή μας», είπε στο JNS. «Θα είμαστε ανοιχτοί και ειλικρινείς σχετικά με το ποιοι είμαστε και θα είμαστε ο εαυτός μας δημόσια.»

Κάθε χρόνο, η επιτροπή, η οποία σχεδιάζει εκδηλώσεις για νέους ενήλικες στην περιοχή του κόλπου, φέρνει κόσμο στη Νύχτα της Εβραϊκής Κληρονομιάς. Φέτος, ήρθε με περίπου 60, κάτι που είναι σύμφωνο με τα προηγούμενα χρόνια, σύμφωνα με τη Laber.

«Νομίζω ότι οι άνθρωποι εκτιμούν ότι το κάνουν αυτό», είπε για την εκδήλωση.

«Ξέρω ότι πολλές άλλες εβραϊκές οργανώσεις είναι επίσης εδώ έξω», είπε στο JNS. “Φίλοι που γνωρίζω μέσω του Emanu-El έχουν αγοράσει εισιτήρια μέσω της AEPi ή οποιασδήποτε εβραϊκής οργάνωσης με την οποία συνδέονται.»

«Κάνουν καλή εμφάνιση», είπε.