Η νησιωτική χώρα Ναούρου του Ειρηνικού άλλαξε το όνομά της σε Δημοκρατία του Ναόερο, είπε ο πρόεδρός της, ταιριάζοντας με την ορθογραφία και την προφορά στην εθνική γλώσσα.
Ο διεθνής κωδικός της χώρας θα αλλάξει από NRU σε NRO και οι κάτοικοί της θα είναι γνωστοί ως dei-Naoero αντί για Nauruan. Κοινώς γνωστό στο εξωτερικό με την προφορά του Now-roo, το νέο όνομα ομιλείται ως Now-ero.
Η κίνηση επαναφέρει το απομακρυσμένο νησιωτικό έθνος του Νότιου Ειρηνικού στο παραδοσιακό του όνομα, ανέφερε μια δήλωση που δημοσιεύτηκε στον λογαριασμό της κυβέρνησης στο Facebook. Η χώρα έγινε διεθνώς γνωστή ως Ναούρου μόνο επειδή το τοπικό της όνομα ήταν δύσκολο να προφερθεί από τους ξένους και ήταν θέμα ευκολίας παρά επιλογής, σύμφωνα με προηγούμενη κυβερνητική δήλωση.
«Αυτή η προτεινόμενη αλλαγή επιδιώκει να τιμήσει πιο πιστά την κληρονομιά του έθνους μας, τη γλώσσα μας και την ταυτότητά μας», είχε πει ο Πρόεδρος Ντέιβιντ Άντεανγκ όταν πρότεινε τη μετάβαση στο κοινοβούλιο τον Ιανουάριο. Η προτεινόμενη συνταγματική τροποποίηση έχει εγκριθεί από τους νομοθέτες στους δύο απαιτούμενους γύρους ψηφοφορίας, αν και δεν ήταν αμέσως σαφές εάν το έγγραφο είχε τροποποιηθεί επίσημα.
Με 12.000 κατοίκους, είναι η τρίτη μικρότερη χώρα στον κόσμο σε μέγεθος πληθυσμού, μετά το Τουβαλού και το Βατικανό. Η μικροσκοπική κοραλλιογενής ασβεστολιθική ατόλη αποικίστηκε από τη Γερμανία και αργότερα διοικήθηκε από την Αυστραλία πριν γίνει ανεξάρτητη δημοκρατία το 1968.
Αντιμετώπισε ταραχώδεις συνθήκες, με την εξόρυξη φωσφορικών αλάτων να δημιουργεί τεράστιο πλούτο στο νησί τη δεκαετία του 1970 πριν η βιομηχανία καταρρεύσει, φέρνοντάς την στο χείλος της οικονομικής καταστροφής τη δεκαετία του 1990.
Τώρα, η ατόλη κινδυνεύει περισσότερο από την άνοδο των θαλασσών στον κόσμο λόγω της κλιματικής κατάρρευσης, ωθώντας την κυβέρνηση να αναζητήσει επενδύσεις στο εξωτερικό μέσω ενός προγράμματος αμειβόμενης ιθαγένειας που αποσκοπεί στη χρηματοδότηση της μετακίνησης ανθρώπων και υποδομών μακριά από τον ωκεανό.
Η αλλαγή του ονόματος έδειξε «την αρχή της ανανεωμένης εθνικής υπερηφάνειας», είπε ο Adeang στην τελευταία του ανακοίνωση. Όταν η κυβέρνησή του υπερψήφισε την τελευταία φορά τον Μάιο, ο πρόεδρος ανακοίνωσε δημοψήφισμα για να την επιβεβαιώσει.
Η κυβέρνηση ανέφερε στη δήλωση της περασμένης εβδομάδας ότι μετά από «εκτεταμένες συζητήσεις», οι νομοθέτες αποφάσισαν ότι δεν χρειαζόταν δημόσια ψηφοφορία.
«Ενώ ένα δημοψήφισμα έχει σκοπό να καθορίσει τη βούληση του λαού, το όνομα Naoero δεν χάθηκε ποτέ, αλλά μάλλον περιμένει να αγκαλιαστεί πλήρως», ανέφερε η δήλωση.
Ο χαρακτηρισμός «είναι ήδη η ταυτότητα του λαού, βρίσκεται στο εθνικό εθνόσημο και ομιλείται στην κοινότητα. και κυρίως επιτρέπεται από το σύνταγμα», πρόσθεσε.
Η κίνηση καθιστά τη χώρα την πιο πρόσφατη που σηματοδοτεί μια στροφή από το αποικιακό παρελθόν αλλάζοντας το όνομά της. Το μικροσκοπικό αφρικανικό βασίλειο Eswatini επέστρεψε το όνομά του από τη Σουαζιλάνδη το 2018. Άλλες χώρες επιδίωξαν τη μετάβαση ως ένα είδος αλλαγής επωνυμίας, όπως έκανε η Τουρκία όταν η Άγκυρα ζήτησε από τον ΟΗΕ το 2022 να αρχίσει να το αποκαλεί Türkiye, όπως είχε περάσει από καιρό στο εσωτερικό.
Η απόφαση της Naoero θα προκαλέσει τη μετονομασία των εθνικών αεροσκαφών και πλοίων της. Η κυβέρνηση ήδη επιδίωκε να αναγνωρίσει τη στροφή άλλες χώρες και διεθνείς θεσμοί, ανέφερε η ανακοίνωσή της.
Η ιστοσελίδα του ΟΗΕ καταγράφει τη χώρα με το νέο της όνομα, σημειώνοντας ότι η κυβέρνηση είχε ζητήσει να αλλάξει τον Ιούνιο. Τα υπουργεία Εξωτερικών της Αυστραλίας και της Νέας Ζηλανδίας, καθώς και οι πρεσβείες των ΗΠΑ και της Κίνας στην περιοχή, χαρακτηρίζουν επίσης τη χώρα ως Naoero στους ιστότοπούς τους.
