7 Αυγούστου 2026
Η γερμανική παραγωγή κρέατος μειώνεται το πρώτο εξάμηνο του 2026
Τα γερμανικά σφαγεία παρήγαγαν λίγο λιγότερους από 3,4 εκατομμύρια μετρικούς τόνους κρέατος το πρώτο εξάμηνο του 2026, μειωμένα κατά 0,4% σε σχέση με την ίδια περίοδο πέρυσι.
Αυτό αντιπροσωπεύει μείωση περίπου 14.700 μετρικών τόνων, σύμφωνα με προκαταρκτικά στοιχεία της Ομοσπονδιακής Στατιστικής Υπηρεσίας.
Σφαγιάστηκαν περίπου 24 εκατομμύρια χοίροι, βοοειδή, πρόβατα, κατσίκες και άλογα, μαζί με 343,2 εκατομμύρια κοτόπουλα, γαλοπούλες και πάπιες.
Το χοιρινό παρέμεινε, μακράν, η μεγαλύτερη κατηγορία κρέατος της Γερμανίας, αντιπροσωπεύοντας το 63,7% της συνολικής παραγωγής.
Η παραγωγή αυξήθηκε κατά 0,5% σε περίπου 2,2 εκατομμύρια μετρικούς τόνους, ενώ ο αριθμός των χοίρων που εσφάγησαν αυξήθηκε κατά το ίδιο ποσοστό στα 22,2 εκατομμύρια.
Η παραγωγή κρέατος πουλερικών μειώθηκε κατά 3,2% σε περίπου 755.000 μετρικούς τόνους, παρά το γεγονός ότι ο αριθμός των πτηνών που εσφάγησαν μειώθηκε κατά 0,8%.
Η παραγωγή βοείου κρέατος παρέμεινε ουσιαστικά αμετάβλητη, υποχωρώντας 0,1% στους 462.200 μετρικούς τόνους.
Τα πουλερικά αντιπροσώπευαν το 22,3% της γερμανικής παραγωγής κρέατος και το βόειο κρέας το 13,7%.
https://p.dw.com/p/5ISfc
7 Αυγούστου 2026
Η αστυνομία ερευνά την περιοχή του αεροδρομίου της Λειψίας
Η αστυνομία πραγματοποιεί ευρεία έρευνα στο αεροδρόμιο της Λειψίας/Χάλε, καθώς η έρευνα για ένα drone γεμάτο εκρηκτικά συνεχίζεται.
Περίπου 100 αστυνομικοί κινούνταν με τα πόδια σε μια γραμμή σε όλη την περιοχή κοντά στο βόρειο διάδρομο, σύμφωνα με δημοσιογράφο του πρακτορείου ειδήσεων DPA στο σημείο.
Η Ομοσπονδιακή Εισαγγελία της Γερμανίας επιβεβαίωσε ότι διεξάγονται ανακριτικά μέτρα στο αεροδρόμιο, αλλά οι αξιωματούχοι δεν ανέφεραν τι αναζητούσαν συγκεκριμένα οι αξιωματικοί.
Ο βόρειος διάδρομος είναι κλειστός από τις 10 το πρωί λόγω των ερευνών. Οι επιβατικές πτήσεις δεν επηρεάζονται.
Η έρευνα ξεκίνησε αφού ένα drone που μετέφερε εκρηκτικό μηχανισμό βρέθηκε στο νότιο διάδρομο τη νύχτα της Τρίτης προς Τετάρτη.
Στη συνέχεια, ένα δεύτερο ιπτάμενο αντικείμενο συγκρούστηκε με ένα φορτηγό αεροσκάφος που αναγκάστηκε να ματαιώσει την προσγείωσή του λόγω του κλεισίματος του διαδρόμου.
Το αεροσκάφος μετατράπηκε στο Ανόβερο, όπου διαπιστώθηκαν μικρές ζημιές.
Ειδικοί της ομοσπονδιακής αστυνομίας εξουδετέρωσαν τον εκρηκτικό μηχανισμό που βρέθηκε τη νύχτα της Τρίτης.
https://p.dw.com/p/5ISSn
7 Αυγούστου 2026
Το γερμανικό δικαστήριο επικύρωσε την κράτηση της αριστερής εξτρεμίστριας Λίνα Ε.
Το Ομοσπονδιακό Δικαστήριο της Γερμανίας επικύρωσε την κράτηση της καταδικασμένης αριστερής εξτρεμίστριας Λίνα Ε., αφού αρνήθηκε να καταθέσει σε ξεχωριστή δίκη.
Το δικαστήριο της Καρλσρούης απέρριψε την έφεσή της κατά έξι μηνών εξαναγκαστικής κράτησης που διέταξε το Ανώτερο Περιφερειακό Δικαστήριο της Δρέσδης για να την υποχρεώσει να καταθέσει.
Οι δικαστές διαπίστωσαν ότι η Ε. δεν μπορούσε να επικαλεστεί το γενικό δικαίωμα να αρνηθεί να απαντήσει σε ερωτήσεις επειδή είχε ήδη καταδικαστεί οριστικά για τις πράξεις για τις οποίες ρωτήθηκε.
Ως εκ τούτου, η παροχή αποδείξεων δεν ενέχει κίνδυνο να της ασκηθεί εκ νέου δίωξη για τα ίδια αδικήματα, είπε το δικαστήριο.
Η Λίνα Ε. και τρεις συγκατηγορούμενοι της καταδικάστηκαν σε πολλά χρόνια φυλάκιση το 2023 για επιθέσεις σε πραγματικούς ή ύποπτους ακροδεξιούς εξτρεμιστές στη Γερμανία. Το υπόλοιπο της ποινής της τέθηκε υπό αναστολή τον Μάιο.
Στα τέλη Ιουνίου, κλήθηκε να καταθέσει σε μια ξεχωριστή δίκη της Δρέσδης στην οποία εμπλέκονταν επτά ύποπτοι αριστεροί εξτρεμιστές που κατηγορούνται για αδικήματα, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής ή της υποστήριξης σε εγκληματική οργάνωση.
Η Ε. αρνήθηκε να καταθέσει, με αποτέλεσμα το δικαστήριο να διατάξει εξαμηνιαία εξαναγκαστική κράτηση και να τη βάλει αμέσως υπό κράτηση.
Η απόρριψη της έφεσής της από το Ομοσπονδιακό Δικαστήριο σημαίνει ότι το διάταγμα κράτησης είναι πλέον οριστικό.
https://p.dw.com/p/5IRpv
7 Αυγούστου 2026
Η Μπάγερν προτρέπει τους συλλόγους της Bundesliga να ταξιδεύουν περισσότερο
Η Μπάγερν Μονάχου ανανέωσε την έκκλησή της σε άλλους συλλόγους της Bundesliga να κάνουν περισσότερα για να χτίσουν το προφίλ του πρωταθλήματος στο εξωτερικό, καθώς οι πρωταθλητές Γερμανίας ολοκληρώνουν την περιοδεία τους στη Νότια Κορέα και το Χονγκ Κονγκ.
“Η διεθνοποίηση δεν μπορεί να είναι μια ατομική προσπάθεια ενός συλλόγου. Πρέπει να το κάνουμε όλοι μαζί στην Μπουντεσλίγκα και η Μπουντεσλίγκα πρέπει να ενισχυθεί σημαντικά”, δήλωσε ο πρόεδρος της Μπάγερν Χέρμπερτ Χάινερ στο Χονγκ Κονγκ.
«Δεν μπορεί να τραβάει μόνο η Μπάγερν το καλάθι», πρόσθεσε, ζητώντας πολύ πιο ενεργή υποστήριξη από όλο το πρωτάθλημα.
Η RB Leipzig ταξίδεψε στη Νότια Αφρική μετά την περασμένη σεζόν, η Borussia Dortmund επισκέφτηκε την Ιαπωνία αυτό το καλοκαίρι και η δεύτερη κατηγορία Paderborn πρόκειται να ταξιδέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Σεπτέμβριο.
Ωστόσο, το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Μπάγερν για το μάρκετινγκ και τις πωλήσεις, Ρουβέν Κάσπερ, επεσήμανε τη συμμετοχή στην επιτροπή διεθνοποίησης του πρωταθλήματος, λέγοντας ότι μόνο 19 από τους 36 συλλόγους προσήλθαν στην ετήσια συνεδρίασή της.
«Αυτό δείχνει ήδη ότι πολλοί απλά δεν έχουν κανένα ενδιαφέρον», είπε.
https://p.dw.com/p/5IRYi
7 Αυγούστου 2026
Συνεδριάζει το γερμανικό συμβούλιο ασφαλείας για το περιστατικό με drone στη Λειψία
Το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας της Γερμανίας συνεδρίασε για να συζητήσει το φορτωμένο με εκρηκτικά drone που βρέθηκε στο αεροδρόμιο της Λειψίας/Χάλε νωρίτερα αυτή την εβδομάδα.
Οι συνομιλίες πραγματοποιήθηκαν τηλεφωνικά την Παρασκευή και υπό την προεδρία του καγκελάριου Φρίντριχ Μερτς, δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφαν Κορνέλιους.
Ο Μερτς, ο οποίος αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε διακοπές, παρέμεινε σε «συνεχή επαφή» με τον υπουργό Εσωτερικών Αλεξάντερ Ντόμπριντ και άλλα μέλη της κυβέρνησης για το περιστατικό.
Το drone ανακαλύφθηκε από έναν υπάλληλο του αεροδρομίου τη νύχτα της Τρίτης προς την Τετάρτη σε ασφαλή χώρο φόρτωσης. Ειδικοί της ομοσπονδιακής αστυνομίας εξουδετέρωσαν έναν εκρηκτικό μηχανισμό που ήταν συνδεδεμένος σε αυτό.
Αρκετά ουκρανικά αεροσκάφη φορτίου βρίσκονταν εκεί κοντά. Το αεροδρόμιο Leipzig/Halle χρησιμοποιείται ως κόμβος για αποστολές στρατιωτικής βοήθειας στην Ουκρανία.
Η Ομοσπονδιακή Εισαγγελία της Γερμανίας ανέλαβε την έρευνα την Πέμπτη λόγω της «ιδιαίτερης σημασίας» της υπόθεσης.
Οι υποψίες επικεντρώθηκαν στη Ρωσία, αλλά οι ερευνητές δεν έχουν παρουσιάσει μέχρι στιγμής στοιχεία που να συνδέουν τη Μόσχα με το περιστατικό.
https://p.dw.com/p/5IRJQ
7 Αυγούστου 2026
Περισσότεροι από 1.000 χοίροι σκοτώθηκαν από πυρκαγιά στη φάρμα της Βαυαρίας
Μια τεράστια πυρκαγιά σε φάρμα κοντά στην πόλη Άουγκσμπουργκ στο κρατίδιο της Βαυαρίας στη νότια Γερμανία σκότωσε περισσότερους από 1.000 χοίρους.
Ο αχυρώνας και ένα δεύτερο κτίριο τυλίχτηκαν πλήρως στις φλόγες το απόγευμα της Πέμπτης, δήλωσαν αξιωματούχοι της πυροσβεστικής.
Οι πυροσβέστες έδιναν μάχη με τη φωτιά καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας και συνέχισαν να σβήνουν τα hotspots το πρωί της Παρασκευής. Τοπικοί αγρότες συμμετείχαν στην απάντηση, χρησιμοποιώντας τρακτέρ για να φέρουν μεγάλες δεξαμενές νερού στο σημείο.
Ο πυκνός καπνός ώθησε αρχικά τις αρχές να ενημερώσουν τους γύρω κατοίκους να κρατούν κλειστά τα παράθυρα και τις πόρτες, αν και η αστυνομία αργότερα είπε ότι δεν υπάρχει πλέον κίνδυνος για το κοινό.
Ένας κοντινός κρατικός δρόμος παρέμεινε κλειστός και οι οδηγοί κλήθηκαν να αποφύγουν την περιοχή.
Οι ερευνητές δεν έχουν ακόμη διευκρινίσει τι προκάλεσε την πυρκαγιά και είπαν ότι δεν υπήρχαν αρχικά σημάδια εμπρησμού.
Τα υπολείμματα του αχυρώνα ήταν αρχικά πολύ επικίνδυνα για να μπουν, αλλά οι αξιωματούχοι είπαν ότι πίστευαν ότι κανένα από τα ζώα που βρίσκονταν μέσα δεν είχε επιζήσει.
Η αστυνομία, επικαλούμενη τον κτηνοτρόφο, είπε ότι περίπου 1.600 χοίροι είχαν φιλοξενηθεί εκεί, ενώ η πυροσβεστική υπηρεσία ανέφερε ότι ο αριθμός ήταν μεταξύ 1.200 και 1.300.
https://p.dw.com/p/5IQm3
7 Αυγούστου 2026
Η RWE εγκαταλείπει τα υπεράκτια αιολικά έργα των ΗΠΑ σε συμφωνία με τον Τραμπ
Ο γερμανικός ενεργειακός κολοσσός RWE έχει εγκαταλείψει πολλά προγραμματισμένα υπεράκτια αιολικά έργα στις Ηνωμένες Πολιτείες αφού πέτυχε μια συμφωνία 1,22 δισεκατομμυρίων δολαρίων (λίγο πάνω από 1 δισεκατομμύριο ευρώ) με την κυβέρνηση Τραμπ.
Σύμφωνα με τη συμφωνία με το Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ, η αμερικανική θυγατρική της RWE αιολικής ενέργειας θα παραιτηθεί από αξιώσεις κατά της κυβέρνησης και θα επιστρέψει τα δικαιώματα υπεράκτιας μίσθωσης για τοποθεσίες στα ανοιχτά της Νέας Υόρκης, της Καλιφόρνια και της Λουιζιάνας.
Η εταιρεία με έδρα το Έσσεν είπε ότι είχε ήδη επενδύσει περισσότερα από 1 δισεκατομμύριο δολάρια στην ανάπτυξη των έργων.
«Μετά από προσεκτική εξέταση, διαπιστώθηκε ότι αυτά τα έργα στις ΗΠΑ δεν έχουν ρεαλιστική προοπτική απόκτησης αδειών για το άμεσο μέλλον», δήλωσε η RWE.
Η εταιρεία σχεδιάζει τώρα να ανακατευθύνει τις επενδύσεις σε έργα υγροποιημένου φυσικού αερίου και άλλα έργα φυσικού αερίου στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ έχει επανειλημμένα επιτεθεί στην αιολική ενέργεια, χαρακτηρίζοντας τις ανεμογεννήτριες άσχημες και περιγράφοντας τις πολιτικές πράσινης ενέργειας ως «πράσινη απάτη».
https://p.dw.com/p/5IQou
7 Αυγούστου 2026
Οι γερμανικές εξαγωγές σημείωσαν υψηλό ρεκόρ τον Ιούνιο
Οι γερμανικές εξαγωγές έχουν ανέβει σε υψηλό ρεκόρ, με τις εταιρείες να στέλνουν αγαθά αξίας 139,3 δισεκατομμυρίων ευρώ (160,5 δισεκατομμύρια δολάρια) στο εξωτερικό τον Ιούνιο.
Αυτό ξεπέρασε οριακά την προηγούμενη αιχμή που σημειώθηκε τον Σεπτέμβριο του 2022, σύμφωνα με προκαταρκτικά στοιχεία της Ομοσπονδιακής Στατιστικής Υπηρεσίας.
Οι εισαγωγές αυξήθηκαν επίσης έντονα, αφήνοντας τη Γερμανία με εμπορικό πλεόνασμα 15,4 δισεκατομμυρίων ευρώ.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες παρέμειναν η μεγαλύτερη εξαγωγική αγορά της Γερμανίας, αλλά οι αποστολές εκεί μειώθηκαν απότομα από τον Μάιο.
Οι εξαγωγές προς το Ηνωμένο Βασίλειο αυξήθηκαν, ενώ εκείνες προς την Κίνα ήταν σε γενικές γραμμές σταθερές.
Η Κίνα παρέμεινε η μεγαλύτερη πηγή εισαγωγών της Γερμανίας, με τις αγορές από τη χώρα να αυξάνονται έντονα κατά τη διάρκεια του μήνα.
Κατά το πρώτο εξάμηνο του 2026, οι γερμανικές εξαγωγές ήταν 3,7% υψηλότερες από πέρυσι, ενώ οι εισαγωγές αυξήθηκαν κατά 4,4%.
Η Γερμανία εξακολουθούσε να καταγράφει ένα σημαντικό εμπορικό πλεόνασμα ύψους 105 δισεκατομμυρίων ευρώ κατά τη διάρκεια της περιόδου.
https://p.dw.com/p/5IQtf
7 Αυγούστου 2026
Η γερμανική βιομηχανική παραγωγή αυξάνεται για τρίτο συνεχόμενο μήνα
Η βιομηχανική παραγωγή της Γερμανίας αυξήθηκε για τρίτο συνεχόμενο μήνα, ενισχύοντας τα σημάδια ότι ο ταλαιπωρημένος μεταποιητικός τομέας της χώρας ενδέχεται να σταθεροποιείται.
Η παραγωγή αυξήθηκε κατά 0,2% τον Ιούνιο σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα, μετά την αναθεωρημένη άνοδο 0,7% τον Μάιο, σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Στατιστική Υπηρεσία.
Οι οικονομολόγοι περίμεναν ότι η παραγωγή θα παραμείνει αμετάβλητη.
Η αυτοκινητοβιομηχανία έδωσε μεγάλο μέρος της ώθησης, με την παραγωγή να αυξάνεται κατά 3,6% από τον Μάιο.
Η παραγωγή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών, συμπεριλαμβανομένων αεροσκαφών, πλοίων, τρένων και στρατιωτικών οχημάτων, αυξήθηκε κατά 8,4%, ενώ η παραγωγή μηχανολογίας μειώθηκε κατά 3,9%.
Η συνολική βιομηχανική παραγωγή ήταν ακόμη 0,1% χαμηλότερη από τον Ιούνιο του περασμένου έτους.
«Η βιομηχανική ύφεση φαίνεται τώρα να έχει τελειώσει», δήλωσε ο Jens-Oliver Niklasch, οικονομολόγος στη γερμανική περιφερειακή τράπεζα LBBW. «Έχουμε επιτύχει έναν ορισμένο βαθμό σταθερότητας».
Ο Niklasch είπε ότι τα πρόσφατα οικονομικά στοιχεία παρέχουν λόγους για συγκρατημένη αισιοδοξία για το δεύτερο εξάμηνο του έτους, αν και ο ενεργειακός εφοδιασμός, οι γεωπολιτικές εντάσεις και τα χαμηλά επίπεδα ποταμών εξακολουθούν να αποτελούν κίνδυνο.
«Συνολικά, ωστόσο, τα πράγματα φαινόταν χειρότερα πριν από τέσσερις ή πέντε μήνες από ό,τι σήμερα», είπε.
https://p.dw.com/p/5IR1S
Καλώς ήρθατε στην κάλυψή μας
Καλημέρα από το newsroom της DW στη Βόννη.
Είστε μαζί μας καθώς η Γερμανία απολαμβάνει σπάνια ενθαρρυντικά οικονομικά νέα.
Οι εξαγωγές σημείωσαν υψηλό ρεκόρ τον Ιούνιο, με τις εταιρείες να αποστέλλουν αγαθά αξίας 139,3 δισεκατομμυρίων ευρώ (περίπου 161 δισεκατομμύρια δολάρια) στο εξωτερικό. Αυτό ξεπέρασε οριακά μια προηγούμενη αιχμή πριν από σχεδόν τέσσερα χρόνια.
Η βιομηχανική παραγωγή αυξήθηκε επίσης για τρίτο συνεχόμενο μήνα, ενισχύοντας τις ελπίδες ότι ο μακροχρόνιος κλάδος των εργοστασίων της Γερμανίας μπορεί να σταθεροποιείται.
Μείνετε μαζί μας εδώ για αυτές τις ιστορίες και άλλα πράγματα για τα οποία μιλάει η Γερμανία σήμερα.
https://p.dw.com/p/5IQlZ







