ΕΠΙΔΑΥΡΟΣ Καθώς το «Η Οδύσσεια» του Κρίστοφερ Νόλαν ανανεώνει την παγκόσμια γοητεία με τον Όμηρο, ένα καστ ερμηνευτών με αναπηρία και χωρίς αναπηρία στην Ελλάδα σκηνοθετεί την άλλη ιστορία του πολέμου.
Δεν πρόκειται για τον θρίαμβο των ηρώων που επέστρεψαν, αλλά για τα δεινά που άφησαν πίσω τους.
«Οι Τρωάδες», με 22 ηθοποιούς, ανέβηκε στην Επίδαυρο, την αρχαία υπαίθρια πέτρινη αρένα στη νότια Ελλάδα. Σηματοδότησε αυτό που οι διοργανωτές ονόμασαν την πρώτη πλήρως προσβάσιμη παράσταση στα 2.300 χρόνια ιστορίας του αρχαίου θεάτρου.
Ενώ ο Όμηρος ακολουθούσε πολεμιστές που έπλεαν για το σπίτι από την Τροία, ο θεατρικός συγγραφέας Ευριπίδης «γράφοντας περίπου τρεις αιώνες αργότερα» στράφηκε στα ερείπια της πόλης και στις γυναίκες της, που αναγκάστηκαν σε εξορία και υποδούλωση.
Το αρχαίο θέατρο προσέφερε ένα πλήρες φάσμα υπηρεσιών προσβασιμότητας για την παράσταση της 2ας Αυγούστου. Τα μέλη του τυφλού κοινού έλαβαν προγράμματα Braille, απτικά μοντέλα και ζωντανή ηχητική περιγραφή, ενώ οι κωφοί θεατές ακολούθησαν τίτλους από πάνω. Οι φυσικές προσαρμογές βελτίωσαν επίσης την πρόσβαση σε όλη την τοποθεσία.
«Είναι η πρώτη φορά που μια παράσταση στην Αρχαία Επίδαυρο γίνεται προσιτή σε όλους», είπε ο Γκρεγκ Πολυχρονίδης, χρυσός Παραολυμπιονίκης που παρευρέθηκε στην εκδήλωση. «Σήμερα ήταν μια γιορτή ισότητας και θα πρέπει να λειτουργεί ως παράδειγμα για όλους, για πάντα».
Για πολλούς από τους ερμηνευτές, η στάση στην αρχαία σκηνή ήταν από μόνη της μέρος του μηνύματος: μια φωνή για εκείνους που συχνά παραβλέπονται. Η Ειρήνη Κουρουβάνη, ένα 58χρονο καστ που χρησιμοποιεί αναπηρικό καροτσάκι, δεν είχε ξαναπατήσει το πόδι του μέσα στο θέατρο.
«Είναι απλά υπέροχο», είπε. «Νιώθω την καρδιά μου να ανοίγει όσο είναι αυτό το θέατρο».
Η Ιωάννα-Μαρία Γκέρτσου, τυφλή ψυχολόγος, παρευρέθηκε μαζί με τον Babu, τον σκύλο-οδηγό της.
«Έχουμε κι εμείς το δικαίωμα να παρακολουθούμε παραστάσεις επί ίσοις όροις», είπε, ανακουφισμένη που ο σκύλος της παρέμενε ήσυχος κατά τη διάρκεια της παράστασης.
Το Εθνικό Θέατρο της Ελλάδος παρήγαγε την παράσταση και οι υπηρεσίες προσβασιμότητας σχεδιάστηκαν από τη μη κερδοσκοπική Liminal με οικονομική υποστήριξη από την ελληνική Alpha Bank.
Η Αργυρώ Χιώτη, καλλιτεχνική διευθύντρια του Εθνικού Θεάτρου, είπε ότι η παραγωγή πρέπει να γίνει ο κανόνας και όχι η εξαίρεση.
“Αυτό ήταν πολύπλοκο, όχι απλό. Απαιτούσε μήνες προγραμματισμού. Κοστίζει χρήματα. Και απαιτούσε πολύ συγκεκριμένη οργανωτική τεχνογνωσία», είπε. «Αλλά αυτά είναι τα πρότυπα και οι χώροι που χρειαζόμαστε για να φτάσουμε – στις μεγάλες σκηνές και στα μεγάλα θέατρα».
—— ανέφερε ο Γατόπουλος από την Αθήνα
Πνευματικά δικαιώματα 2026 The Associated Press. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Αυτό το υλικό δεν επιτρέπεται να δημοσιευτεί, να μεταδοθεί, να ξαναγραφτεί ή να αναδιανεμηθεί χωρίς άδεια.






