ΕΝΑ Η εορταστική οικογενειακή συγκέντρωση οδηγεί σε μια παντοδύναμη πυρκαγιά στο έργο της Morna Young. Η επανένωση του πάρτι γενεθλίων είναι ένα πολυφορεμένο τρόπαιο αφήγησης για εκρηκτικούς οικογενειακούς απολογισμούς – το Traverse παρουσίασε άλλο ένα τέτοιο πάρτι αυτή τη φορά πέρυσι με το Consumed, σε σκηνοθεσία της Katie Posner, που διευθύνει και αυτή την παραγωγή.
Δημιουργήθηκε από κοινού από τον Young και τον Alex Fthenakis, η ανατροπή εδώ είναι ότι η επιδεικτική μητριάρχης Vivienne (Alison Peebles), γνωστή ως «glam-ma» στα εγγόνια της, διοργανώνει ένα πάρτι γενεθλίων 80 και στη συνέχεια σχεδιάζει να πεθάνει την επόμενη κιόλας μέρα. Έχει καρκίνο σε τελικό στάδιο, έτσι έχει κανονίσει τον θάνατό της, αν και δεν μας λένε πώς το κατάφερε, δεδομένου ότι η υποβοηθούμενη θάνατος είναι επί του παρόντος παράνομη στη Σκωτία, καθώς και στην Αγγλία και την Ουαλία. Είναι αυτό ένα κοντινό ή εναλλακτικό μέλλον – ή απλώς ευσεβής πόθος;
Φαίνεται σαν το παρόν, και κάθε άλλο χαρακτηριστικό βασίζεται στον ρεαλισμό. Η σκηνογραφία του Richard Kent αποτελείται από έντονα φωτισμένα, πολυτελή δωμάτια, που αμαυρώνονται μόνο από ένα κολλώδες φωτογραφικό σκηνικό με παράθυρα και βουνά (γιατί;).
Η πρώτη πράξη προχωρά σαν φάρσα. Τα δύο παιδιά της Vivienne είναι καρικατούρες, η Lily (Hilary Maclean) μια μπανιέρα-χαμπρή χριστιανή που προσεύχεται δυνατά και ο Geoff (Gilly Gilchrist) ένας άψυχος τύπος που περιμένει να κληρονομήσει τα χρήματά της. Κανείς δεν θέλει να νοιαστεί για τη Βιβιέν στις τελευταίες της μέρες – ένα θέμα που θίχτηκε αλλά απορρίφθηκε. Τα αδέρφια είναι και τα δύο ελκυστικά, όπως και τα εγγόνια, αν και είναι πιο γοητευτικά – ο James (Angus Yellowlees), που λατρεύει τη “glam-ma” και φέρνει στο πάρτι τη διάσημη τραγουδίστρια, G. Η Influencer κόρη του Geoff, Sasha (Rachel Dick).
Οι οικογενειακές εντάσεις και τσακωμοί αφθονούν, όλα σε κωμικό πνεύμα, στην πρώτη, μη ικανοποιητική πράξη. Υπάρχουν γραμμές με έντονο ύφος στο σενάριο, αλλά είναι πολύ τονικά επίπεδο. Αν και το σενάριο μοιάζει με αυτό της κωμωδίας θλίψης Relics που ανέβηκε πρόσφατα, στο Lyric Hammersmith του Λονδίνου, το χιούμορ δεν είναι τόσο έντονο.
Το υποβοηθούμενο στοιχείο της ιστορίας προκαλεί επίσης σύγχυση – γιατί να πάρετε μια τέτοια πολιτική καυτή πατάτα και μετά να την παρακάμψετε, σε σημείο να μην αναγνωρίσετε ότι είναι αντικείμενο συζήτησης; Γίνεται δύσκολο να αναστείλετε τη δυσπιστία σας όταν δεν γνωρίζετε τους όρους.
Η δεύτερη πράξη, η οποία είναι λιγότερο φαρσική και περισσότερο συναισθηματικά αληθινή. Μια συγκινητική χημεία σχηματίζεται μεταξύ της Vivienne και της μακροχρόνιας συντρόφου της, Carol (Liz Kettle), μιας στωικής γυναίκας που κάποτε ήταν του Geoff γυναίκα. Ο θάνατος της Vivienne είναι τελικά σαν ένας καλός θάνατος, και ίσως το νόημα του έργου είναι να δείξει την ανθρωπιά του υποβοηθούμενου θανάτου. Υπάρχει πλούτος και σοφία στο σενάριο, αλλά με το τέλος, αυτό το έργο παίρνει πολύ χρόνο για να φτάσει εκεί.
