Michigan basketball had already been hit with the injury bug since it left to go overseas for a three-game exhibition tour.
–>
Το μπάσκετ του Μίτσιγκαν είχε ήδη χτυπηθεί με το σφάλμα τραυματισμού από τότε που έφυγε για να πάει στο εξωτερικό για μια περιοδεία έκθεσης τριών αγώνων.
<!–qv q:id=6i q:key=vcaa:
In Game 1, center Moustapha Thiam got rolled up on by guard Elliot Cadeau, and he left the game after playing in less than six minutes of action. He didn't return, and didn't play in the second game. Thiam also didn't suit up for the third game.
–>
Στο 1ο παιχνίδι, ο σέντερ Μουσταφά Τιάμ παρασύρθηκε από τον γκαρντ Έλιοτ Καντό και έφυγε από το παιχνίδι αφού έπαιξε σε λιγότερο από έξι λεπτά δράσης. Δεν επέστρεψε και δεν έπαιξε στο δεύτερο παιχνίδι. Ο Τιάμ επίσης δεν ταίριαζε στο τρίτο παιχνίδι.
<!–qv q:id=6n q:key=vcaa:
And to make matters worse, five-star freshman Brandon McCoy Jr. suffered an apparent injury during Game 3 against Mega SuperBet in Croatia.
–>
Και για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, ο πρώτος φοιτητής πέντε αστέρων Brandon McCoy Jr. υπέστη προφανή τραυματισμό κατά τη διάρκεια του 3ου παιχνιδιού εναντίον της Mega SuperBet στην Κροατία.
<!–qv q:id=6s q:key=vcaa:
McCoy Jr. went up for a layup and slipped, 20 seconds into the contest. He was down on the court in noticeable pain. Trainer Chris Williamson and another member of the staff had to help McCoy Jr. up. He wasn't able to put much pressure on his right foot, suffering an apparent injury. While we can't say for sure, it would appear that his day is done.
–>
Ο McCoy Jr. ανέβηκε για λέι απ και γλίστρησε, 20 δευτερόλεπτα μετά τον διαγωνισμό. Βρισκόταν στο γήπεδο με έντονο πόνο. Ο εκπαιδευτής Chris Williamson και ένα άλλο μέλος του προσωπικού έπρεπε να βοηθήσουν τον McCoy Jr. Δεν μπόρεσε να ασκήσει μεγάλη πίεση στο δεξί του πόδι, υπέστη εμφανή τραυματισμό. Αν και δεν μπορούμε να πούμε με βεβαιότητα, φαίνεται ότι η μέρα του έχει τελειώσει.
<!–qv q:id=6x q:key=vcaa:
The star freshman started all three games for Michigan during its exhibition games and is expected to play a major role this season. Barring a potential Roddy Gayle Jr. return, McCoy Jr. would likely start for the Wolverines in Year 1 on the team.
–>
Ο πρωταγωνιστής ξεκίνησε και τα τρία παιχνίδια για το Μίσιγκαν κατά τη διάρκεια των εκθεσιακών του αγώνων και αναμένεται να παίξει σημαντικό ρόλο αυτή τη σεζόν. Αποκλείοντας μια πιθανή επιστροφή του Roddy Gayle Jr., ο McCoy Jr. πιθανότατα θα ξεκινούσε για τους Wolverines την 1η χρονιά στην ομάδα.
<!–qv q:id=72 q:key=vcaa:
Michigan has already been shorthanded on the trip
–>
Το Μίσιγκαν έχει ήδη στενοχωρηθεί στο ταξίδι
<!–qv q:id=77 q:key=vcaa:
When the Wolverines left for Lithuania, Mike Boynton Jr. noted that Michigan wouldn't have either Lincoln Cosby or Jalen Reed for any of the games. Both players are still recovering from injuries suffered last season.
–>
Όταν οι Wolverines έφυγαν για τη Λιθουανία, ο Mike Boynton Jr. σημείωσε ότι το Michigan δεν θα είχε ούτε τον Lincoln Cosby ούτε την Jalen Reed για κανένα από τα παιχνίδια. Και οι δύο παίκτες συνεχίζουν να αναρρώνουν από τραυματισμούς που υπέστησαν την περασμένη σεζόν.
<!–qv q:id=7c q:key=vcaa:
But what did come as a surprise was that Ricky Liburd didn't play in either of the first two games, and his name didn't appear on Michigan's roster ahead of Thursday's game.
–>
Αλλά αυτό που προκάλεσε έκπληξη ήταν ότι ο Ricky Liburd δεν έπαιξε σε κανένα από τα δύο πρώτα παιχνίδια και το όνομά του δεν εμφανίστηκε στο ρόστερ του Michigan πριν από τον αγώνα της Πέμπτης.
<!–qv q:id=7h q:key=vcaa:
Liburd is expected to play a big role for Michigan this season, and he must be dealing with an injury of his own, although Boynton Jr. didn't disclose that when he spoke with the media.
–>
Ο Liburd αναμένεται να παίξει μεγάλο ρόλο για το Michigan αυτή τη σεζόν και πρέπει να αντιμετωπίζει έναν δικό του τραυματισμό, αν και ο Boynton Jr. δεν το αποκάλυψε αυτό όταν μίλησε με τα μέσα ενημέρωσης.
<!–qv q:id=7m q:key=vcaa:
After fouling in Game 1, guard Trey McKenney didn't play in the second exhibition game. However, he started on Thursday for Michigan and is back in the lineup.
–>
Μετά το φάουλ στο Game 1, ο γκαρντ Trey McKenney δεν έπαιξε στο δεύτερο παιχνίδι έκθεσης. Ωστόσο, ξεκίνησε την Πέμπτη για το Μίσιγκαν και επιστρέφει στην ενδεκάδα.
<!–qv q:id=7r q:key=vcaa:
With Michigan being shorthanded, it has given the freshmen more run. Quinn Costello, Marcus Moller, Joseph Hartman, and Malachi Brown have all played extended minutes.
–>
Με το Μίτσιγκαν να είναι στενογραφία, έχει δώσει στους πρωτοετείς φοιτητές περισσότερο τρέξιμο. Ο Κουίν Κοστέλο, ο Μάρκους Μόλερ, ο Τζόζεφ Χάρτμαν και ο Μαλάτσι Μπράουν έχουν παίξει εκτεταμένα λεπτά.
<!–qv q:id=7w q:key=vcaa:
This article will continue to be updated when more information presents itself. As of now, McCoy Jr. has not been back with the team on the bench.
–>
Αυτό το άρθρο θα συνεχίσει να ενημερώνεται όταν παρουσιαστούν περισσότερες πληροφορίες. Προς το παρόν, ο McCoy Jr. δεν έχει επιστρέψει με την ομάδα στον πάγκο.
<!–qv q:id=81 q:key=vcaa:
Sign up for the Michigan Wolverines on SI newsletter for more free coverage
–>
Εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο του Michigan Wolverines στο SIÂ για περισσότερη δωρεάν κάλυψη
Προσθέστε μας ως προτιμώμενη πηγή στο GoogleΑκολουθώ
