Christian Baron: «Η λογοτεχνία και το ποδόσφαιρο πρέπει να ενώνονται πολύ πιο συχνά»

Ο συγγραφέας των μπεστ-σέλερ του Spiegel Christian Baron, ο οποίος γεννήθηκε στο Kaiserslautern, μιλά για τη συναισθηματική του ανάγνωση στο Betze, την ύπαρξη θαυμαστών του και τη σημασία του FCK για την εξέλιξή του.

 Για τον συγγραφέα Christian Baron, το Kaiserslautern είναι ένα θέμα που του αρέσει πολύ. Αφού αυτός με †1. FC Kaiserslautern. Μια δήλωση αγάπης δημοσίευσε πρόσφατα ένα λογοτεχνικό αφιέρωμα στον «Μπέτζε», το επόμενο αποκορύφωμα της επιστροφής του στο σπίτι θα ακολουθήσει σύντομα. Η παράσταση γιορτάζει τον Δεκέμβριο του 2026 Τρεις αδερφές έκανε πρεμιέρα στο Pfalztheater Kaiserslautern. Η σκηνή παρουσιάζει το σαγηνευτικό φινάλε της τριλογίας του Kaiserslautern, της οποίας ο Baron είναι ο συγγραφέαςΈνας άνθρωπος της τάξης του και â€žΗ νύχτα είναι όμορφη.” τον έκανε γνωστό συγγραφέα.

«Το αποκορύφωμα της μέχρι τώρα καριέρας μου ως συγγραφέας».

Σημείο συνάντησης Betze: Γεια σου Κρίστιαν. Πριν από περίπου τρεις εβδομάδες μπορέσατε να μοιραστείτε τη γραπτή «δήλωση αγάπης» σας στην 1. FC Kaiserslautern με άλλους οπαδούς του FCK κατά τη διάρκεια μιας ανάγνωσης στο Betzenberg. Με ποια συναισθήματα αναπολείτε αυτή την πολύ ιδιαίτερη βραδιά;“

Christian Baron: Δεν ήταν τίποτα λιγότερο από το αποκορύφωμα της συγγραφικής μου καριέρας μέχρι σήμερα. Είχα πολλά υπέροχα διαβάσματα σε διάφορα μέρη. Αλλά το να παρουσιάσω το βιβλίο μου μπροστά σε περισσότερους από 250 ανθρώπους στο γήπεδο στο κέντρο πολυμέσων στο Betze – όπου οι προπονητές απαντούν συνήθως σε ερωτήσεις του Τύπου – είναι δύσκολο να νικηθεί. Στην αρχή τραγουδήσαμε τους Palzlied, μετά ο θρύλος του συλλόγου Sepp Stabel και η πρώην προπονήτριά μου στους νέους Petra Blandfort ανέβηκαν στη σκηνή ως καλεσμένοι. Ο Stefan Roøkopf συντόνισε τη βραδιά απίστευτα καλά. Στο τέλος πήρα ένα κέικ με γλάσο στο σχήμα του εξωφύλλου του βιβλίου. Και η γραμμή υπογραφής και selfie στη συνέχεια κράτησε σχεδόν περισσότερο από το ίδιο το γεγονός. Τρέλα. Μετά από αυτή την εμπειρία, πιστεύω ότι η λογοτεχνία και το ποδόσφαιρο πρέπει να ενώνονται πολύ πιο συχνά. Και θα ήθελα να ταξιδέψω πίσω στο χρόνο για να πω στον οκτάχρονο Κρίστιαν, που τόσο λαχταράει να πάει στο Στάδιο Φριτς Βάλτερ και που δεν έχει χρήματα για εισιτήριο: «Περίμενε λίγο, μπορείς να ανέβεις κάπου στη σκηνή!».

“Η απίστευτη ευτυχία να είσαι μέρος μιας τόσο υπέροχης κοινότητας.”

Σημείο συνάντησης Betze: Το ποδόσφαιρο είναι απόλυτη σταθερά στο Παλατινάτο. Ξεκίνησες ως μικρός οπαδός ο ίδιος και τώρα κοιτάς πίσω σε δεκαετίες γεμάτες πρωταθλητισμό, αλλά και βαθιά δράματα υποβιβασμού. Αν συγκρίνετε το σημερινό επαγγελματικό ποδόσφαιρο με αυτό της παιδικής σας ηλικίας: Τι έχει αλλάξει για εσάς προσωπικά σχετικά με την αίσθηση του να είσαι οπαδός της FCK;

Christian Baron: Σήμερα είμαι πολύ πιο κοντά στη δράση και γνωρίζω μερικούς από τους ανθρώπους του συλλόγου προσωπικά. Ως παιδί, οι παίκτες και οι προπονητές ήταν ημίθεοι που λάτρευα. Ως ενήλικας, ο σεβασμός μου για τους πρωταγωνιστές στο γήπεδο φυσικά έχει παραμείνει, αλλά βλέπεις κάποια πράγματα πιο διαφοροποιημένα και ρεαλιστικά. Οφείλω να ομολογήσω ότι, ειδικά στο ξεκίνημα της σεζόν πρόσφατα, με τα δύο ντέρμπι και τη βεβαιότητα ότι επιτέλους έχω εισιτήριο διαρκείας για το γήπεδο μετά τη μετακόμισή μου από το Βερολίνο στο Καϊζερσλάουτερν, η χαρά της παιδικής ηλικίας επέστρεψε ξανά. Αυτή λοιπόν η απελπιστική ευτυχία του να είσαι μέρος μιας τόσο υπέροχης κοινότητας που κάνει την ευτυχία της στη ζωή, καλώς ή κακώς, να εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το FCK και δεν μπορεί πλέον ή δεν θέλει να αμυνθεί εναντίον του.

«Ως αουτσάιντερ από τις επαρχίες, έχουμε ξεπεράσει τους εαυτούς μας».

Σημείο συνάντησης Betze: Έχετε κάνει εδώ και καιρό όνομα ως συγγραφέας με μπεστ σέλερ. Με τη δήλωση αγάπης στο FCK, συνδυάζετε τώρα τις λογοτεχνικές σας δεξιότητες με την προσωπική σας υπόθεση. Τι σας κάνει να νιώθετε όταν αναπολείτε τις αρχές σας και συνειδητοποιείτε ότι το FCK όχι μόνο διαμόρφωσε τη ζωή σας ως θαυμαστής, αλλά τελικά και την πορεία σας ως συγγραφέα μέσα από πολλά από τα έργα σας μέχρι αυτό το πολύ ιδιαίτερο;

Christian Baron: Μόλις έγραφα το βιβλίο μου συνειδητοποίησα πραγματικά τι σημασία έχει το FCK για την εξέλιξή μου. Δυστυχώς, ζούμε σε μια κοινωνία στην οποία είναι δύσκολο για παιδιά ανειδίκευτων εργατών όπως εγώ να ξεφύγουν από τη φτώχεια. Αλλά ειδικά στη δεκαετία του 1990, το FCK επανειλημμένα ξεπέρασε τον εαυτό του ως αουτσάιντερ από τις επαρχίες. Κατάφερε να δείξει στους μεγάλους και πλούσιους από το Αμβούργο μέχρι την Κολωνία έως το Μόναχο ότι μπορείς να είσαι πολύ επιτυχημένος στον αθλητισμό ακόμα κι αν είσαι υποτιθέμενος μικρός. Αυτό αντιμετώπιζα ως παιδί, αλλά ειδικά ως έφηβος, όποτε το σχολείο ή οι αρχές ή όποιος έβαζε εμπόδια στο δρόμο μου. Θα ήθελα πολύ να επιστρέψουν τέτοιες εποχές, τουλάχιστον ως ένα βαθμό, γιατί ξέρω ότι οι νέοι με το κοινωνικό μου υπόβαθρο θα δουν το FCK ως πρότυπο και ίσως βρουν τον δρόμο για μια καλύτερη ζωή.