The first two games of the NBA's play-in tournament featured the Hornets beating the Heat in an overtime thriller, and the Trail Blazers securing the No. 7 seed in the Western Conference with a win over the Phoenix Suns. After the late game Tuesday night, the NBA released more information about the best-of-seven series between the Minnesota Timberwolves and Denver Nuggets.
–>
Τα δύο πρώτα παιχνίδια του τουρνουά play-in του ΝΒΑ παρουσίασαν τους Χόρνετς να κέρδισαν τους Χιτ σε ένα θρίλερ παράτασης και τους Τρέιλ Μπλέιζερς να εξασφάλισαν τον Νο. 7 στη Δυτική Περιφέρεια με νίκη επί των Φοίνιξ Σανς. Μετά τον αργά αγώνα της Τρίτης το βράδυ, το NBA δημοσίευσε περισσότερες πληροφορίες για την καλύτερη των επτά σειρών μεταξύ των Μινεσότα Τίμπεργουλβς και Ντένβερ Νάγκετς.
<!–qv q:id=6e q:key=vcaa:
We already knew that Game 1 starts at 2:30 p.m. CT in Denver, but now we have official times, dates, and broadcast information for Games 2, 3, and 4. We also know the dates for Games 5, 6, and 7, if they're necessary.
–>
Γνωρίζαμε ήδη ότι το Παιχνίδι 1 ξεκινά στις 2:30 μ.μ. CT στο Ντένβερ, αλλά τώρα έχουμε επίσημες ώρες, ημερομηνίες και πληροφορίες μετάδοσης για τα Παιχνίδια 2, 3 και 4. Γνωρίζουμε επίσης τις ημερομηνίες για τους Αγώνες 5, 6 και 7, εάν είναι απαραίτητο.
<!–qv q:id=6h q:key=vcaa:
- Game 1: Saturday, 4/18: 2:30 p.m. — Amazon Prime
- Game 2: Monday, 4/20: 9:30 p.m. — NBC
- Game 3: Thursday, 4/23: 8:30 p.m. — Amazon Prime
- Game 4: Saturday, 4/25: 7:30 p.m. — ABC
- Game 5: Monday, 4/27
- Game 6: Thursday, 4/30
- Game 7: Saturday, 5/2
–>
- Παιχνίδι 1: Σάββατο, 18/4: 2:30 μ.μ. — Amazon Prime
- Παιχνίδι 2: Δευτέρα, 20/4: 21:30 – NBC
- Παιχνίδι 3: Πέμπτη, 23/4: 8:30 μ.μ. — Amazon Prime
- Παιχνίδι 4: Σάββατο, 25/4: 7:30 μ.μ. — ABC
- Αγώνας 5: Δευτέρα 27/4
- 6ος αγώνας: Πέμπτη 30/4
- Αγώνας 7: Σάββατο 2/5
<!–qv q:id=6k q:key=vcaa:
This marks the first time that regional sports networks don't have rights to broadcast the first round of the playoffs. That means FanDuel Sports Network North is completely out of the picture for the Timberwolves, and national television and streaming partners have exclusive rights.
–>
Αυτή είναι η πρώτη φορά που τα περιφερειακά αθλητικά δίκτυα δεν έχουν δικαιώματα μετάδοσης του πρώτου γύρου των πλέι οφ. Αυτό σημαίνει ότι το FanDuel Sports Network North είναι εντελώς εκτός εικόνας για τους Timberwolves και οι εθνικοί συνεργάτες τηλεόρασης και ροής έχουν αποκλειστικά δικαιώματα.
<!–qv q:id=6n q:key=vcaa:
That means Amazon Prime is the ONLY way you can watch Games 2 and 4 of the series. That's rough news for bars and restaurants, too, since they won't be able to stream the Prime-only games to their customers.
–>
Αυτό σημαίνει ότι το Amazon Prime είναι ο ΜΟΝΟΣ τρόπος για να παρακολουθήσετε τα Games 2 και 4 της σειράς. Αυτά είναι τραχιά νέα και για τα μπαρ και τα εστιατόρια, καθώς δεν θα μπορούν να μεταδίδουν τα παιχνίδια Prime-only στους πελάτες τους.
<!–qv q:id=6q q:key=vcaa:
The late start for Game 2 on Monday will keep fans in Minnesota up until about midnight. The 8:30 p.m. tip time for Game 3 at Target Center in Minneapolis will keep local fans up pretty late as well on a Thursday, but the Saturday start time for Game 4 mimics the tip times Minnesota played at home during the regular season.
–>
Η καθυστερημένη έναρξη του παιχνιδιού 2 τη Δευτέρα θα κρατήσει τους οπαδούς στη Μινεσότα μέχρι περίπου τα μεσάνυχτα. Η ώρα φιλοδωρήματος στις 8:30 μ.μ. για τον Παιχνίδι 3 στο Target Center στη Μινεάπολη θα κρατήσει τους ντόπιους θαυμαστές ξύπνιους αρκετά αργά την Πέμπτη, αλλά η ώρα έναρξης του Σαββάτου για τον Παιχνίδι 4 μιμείται τις φιλοδωρήματα που έπαιξε η Μινεσότα στο σπίτι κατά τη διάρκεια της κανονικής περιόδου.
<!–qv q:id=6t q:key=vcaa:
Prime is in the first year of an 11-year broadcast agreement with the NBA. The full Prime schedule hasn't been released, but approximately one-third of the of league's first- and second-round games will be on Prime.
–>
Ο Prime είναι στον πρώτο χρόνο μιας 11ετούς συμφωνίας μετάδοσης με το NBA. Το πλήρες πρόγραμμα Prime δεν έχει δημοσιευτεί, αλλά περίπου το ένα τρίτο των αγώνων του πρώτου και του δεύτερου γύρου του πρωταθλήματος θα είναι στο Prime.
<!–qv q:id=6w q:key=vcaa:
Kevin Harlan will be the play-by-play announcer for Game 1 between Minnesota and Denver, with former WNBA and NBA stars Candace Parker and Dwyane Wade working alongside Harlan as analysts.
–>
Ο Kevin Harlan θα είναι ο εκφωνητής play-by-play για το Game 1 μεταξύ Μινεσότα και Ντένβερ, με τους πρώην αστέρες του WNBA και του NBA, Candace Parker και Dwyane Wade, να εργάζονται μαζί με τον Harlan ως αναλυτές.
<!–qv q:id=6z q:key=vcaa:
Denver won three of four games over Minnesota during the regular season, though the Timberwolves won the most recent matchup, 117-108, on March 1. That game, by the way, was in Denver, and both teams were fully healthy.
–>
Το Ντένβερ κέρδισε τρία από τα τέσσερα παιχνίδια επί της Μινεσότα κατά τη διάρκεια της κανονικής περιόδου, αν και οι Τίμπεργουλβς κέρδισαν τον πιο πρόσφατο αγώνα, 117-108, την 1η Μαρτίου. Αυτό το παιχνίδι, παρεμπιπτόντως, ήταν στο Ντένβερ, και οι δύο ομάδες ήταν απολύτως υγιείς.
Προσθέστε μας ως προτιμώμενη πηγή στο GoogleΑκολουθώ
