HAYWARD, Wis. (Northern News Now) – Ένα νέο βιντεοπαιχνίδι στοχεύει να διδάξει τη γλώσσα Ojibwe με τρόπο που μοιάζει σαν παιχνίδι.
Αξιοποιώ! Το Azhe-giiwewining, ένα γλωσσικό παιχνίδι Ojibwe με point-and-click, δημιουργήθηκε από την Grassroots Indigenous Multimedia σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο της Μινεσότα.
«Η γλώσσα είναι όμορφη και ζωντανή, και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αυτόν τον νέο τρόπο», είπε η εκτελεστική διευθύντρια της Grassroots Indigenous Multimedia, Mary Hermes.
Η Hermes έχει περάσει δεκαετίες δουλεύοντας για να αναζωογονήσει τη γλώσσα Ojibwe, ιδρύοντας το Grassroots Indigenous Multimedia πριν από 30 χρόνια. Ενώ ο αριθμός των άπταιστα ομιλητών Ojibwe συρρικνώνεται, ο Hermes λέει ότι υπάρχει ένας αυξανόμενος πληθυσμός ανθρώπων που θέλουν να μάθουν.
“Υπάρχει μια νέα γενιά που ανθίζει και αυτό με κάνει τόσο χαρούμενο. Ποτέ δεν πίστευα ότι θα έβλεπα αυτή τη μέρα πραγματικά», είπε ο Ερμής.
Ελπίζει να διεκδικήσει! θα προσελκύσει τη νεότερη γενιά μαθητών που είναι εξοικειωμένοι με τα βιντεοπαιχνίδια ως μέσο αφήγησης και μάθησης.
“Τα παιδιά αναλαμβάνουν την ηγεσία τότε σωστά; Λένε, ω, αυτή είναι η ιστορία μου, και αυτό είναι το παιχνίδι μου, και θα διαλέξω αυτό το μονοπάτι ή αυτό το μονοπάτι. Θέλω να πω, είναι απλώς πιο διαδραστικό και είναι περισσότερο η γλώσσα τους, νομίζω, από ό,τι θα ήταν πολλά σχολικά βιβλία», είπε ο Ερμής.
Η Hermes λέει ότι το όνειρό της είναι το παιχνίδι να χρησιμοποιηθεί σε σπίτια και τάξεις, διευρύνοντας την πρόσβαση στη γλώσσα.
Ο προγραμματιστής βασίζεται στην προσωπική εμπειρία
Η κόρη του Hermes, Anang Hermes-Roach είναι ο κύριος προγραμματιστής του Reclaim! Η Anang λέει ότι αντλούσε έμπνευση από τις παιδικές εμπειρίες που είχε παίζοντας παιχνίδια στον υπολογιστή
“Θέλαμε να μπορούμε να δείξουμε στους ανθρώπους το διασκεδαστικό μέρος του, έτσι ώστε αυτό το είδος να τους κολλήσει λίγο. Και νομίζω, ναι, θα είχα περάσει καταπληκτικά με έναν πόρο σαν αυτόν», είπε.
Ο Anang παρακολούθησε το σχολείο εμβάπτισης στο Ojibwe μεγαλώνοντας, αλλά απομακρύνθηκε από τη γλώσσα με τα χρόνια. Λέει κτίριο Reclaim! της έδωσε την ευκαιρία να επανασυνδεθεί.
“Σκέφτομαι το Reclaim! σαν μια πρόσκληση να βιώσουμε τον πολιτισμό μας και να ασχοληθούμε με τον πολιτισμό μας. Ελπίζω και άλλοι άνθρωποι του Οτζίμπουε να έχουν την ευκαιρία να δεχθούν αυτήν την πρόσκληση. Και ίσως όπως εγώ, να ένιωθαν χωρισμένοι ή ίσως όχι, αλλά ελπίζω ότι μπορούν να νιώσουν την αυθεντικότητα και την ειλικρίνεια στο Reclaim!», είπε.
Οι Hermes και Anang λένε ότι το παιχνίδι έχει σχεδιαστεί για άτομα όλων των ηλικιών και γλωσσικών ικανοτήτων Ojibwe.
Αξιοποιώ! είναι προς το παρόν διαθέσιμο σε υπολογιστές και μπορείτε να το βρείτε στον ιστότοπο τυχερών παιχνιδιών Steam. Η Grassroots Indigenous Multimedia ελπίζει να αναπτύξει μια έκδοση για κινητά στο μέλλον.
Έχουν επίσης σχέδια να μοιραστούν το παιχνίδι δωρεάν στο PBS Wisconsin Education.
Κάντε κλικ εδώ για να κατεβάσετε την εφαρμογή Northern News Now ή την εφαρμογή Northern News Now First Alert για τον καιρό.
Πνευματικά δικαιώματα 2026 Northern News Now. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
