BOSTON — The Celtics have some work to do after losing Game 2 to the Philadelphia 76ers. Some of this loss can be chalked up to cold shooting on a night the Sixers took and made three-pointers, but they also made plenty of mistakes on their way to a 111-97 loss.
–>
ΒΟΣΤΟΝΗ Οι Σέλτικς έχουν λίγη δουλειά να κάνουν αφού έχασαν το παιχνίδι 2 από τους Philadelphia 76ers. Ορισμένες από αυτές τις ήττες μπορούν να μετατραπούν σε κρύα σουτ σε ένα βράδυ που οι Sixers πήραν και έκαναν τρίποντα, αλλά έκαναν επίσης πολλά λάθη στο δρόμο τους προς την ήττα με 111-97.Â
<!–qv q:id=6g q:key=vcaa:
Box Score
–>
Βαθμολογία πλαισίου
<!–qv q:id=6j q:key=vcaa:
Game Flow
–>
Ροή παιχνιδιού
<!–qv q:id=6m q:key=vcaa:
The Celtics and Sixers traded shots in the early part of the first quarter, but then the Celtics whipped off a surgical 16-0 run to take a 13 point lead. The Sixers answered with a 10-0 run out of the timeout and the cut the Boston lead to just three heading into the second quarter.
–>
Οι Σέλτικς και οι Σίξερς αντάλλαξαν σουτ στο πρώτο μέρος του πρώτου δεκαλέπτου, αλλά στη συνέχεια οι Σέλτικς πέτυχαν ένα χειρουργικό σερί 16-0 και πήραν προβάδισμα 13 πόντων. Οι Σίξερς απάντησαν με 10-0 από το τάιμ άουτ και μειώθηκε το προβάδισμα της Βοστώνης σε μόλις τρεις τίτλοι στο δεύτερο δεκάλεπτο.
<!–qv q:id=6p q:key=vcaa:
Boston got sloppy and Paul George and Quentin Grimes gave the Sixers some good minutes as Philly took the lead a few minutes into the quarter. The Sixers offense started to click and the Celtics defense started to make mistakes they weren’t making in Game 1, which led to open looks and made threes. The Celtics, meanwhile, went cold in the quarter, shooting just 1-8 from three, and falling behind by eight at halftime.
–>
Η Βοστώνη έγινε ατημέλητη και ο Paul George και ο Quentin Grimes έδωσαν στους Sixers μερικά καλά λεπτά καθώς ο Philly προηγήθηκε λίγα λεπτά μετά το τέταρτο. Η επίθεση των Sixers άρχισε να χτυπάει και η άμυνα των Celtics άρχισε να κάνει λάθη που δεν έκαναν στο Game 1, κάτι που οδήγησε σε ανοιχτά βλέμματα και έκανε τρίποντα. Οι Σέλτικς, εν τω μεταξύ, ήταν κρύοι στο δεκάλεπτο, σουτάροντας μόλις 1-8 από τα τρία και υστερούσαν κατά οκτώ στο ημίχρονο.Â
<!–qv q:id=6s q:key=vcaa:
A 7-2 start to the third pushed Philly’s lead to 13. The Celtics turned it up and put together an 18-8 answer to cut it to four. VJ Edgecombe continued a great game that got the lead back up to seven heading into the fourth. The Celtics (3-12) and the Sixers (3-11) both struggled from deep in the third.
–>
Ένα ξεκίνημα 7-2 στο τρίτο ώθησε το προβάδισμα του Philly στο 13. Οι Celtics το ανέβασαν και έβαλαν μαζί μια απάντηση 18-8 για να μειώσουν στα τέσσερα. Ο VJ Edgecombe συνέχισε ένα υπέροχο παιχνίδι που ανέβασε το προβάδισμα στους επτά, πηγαίνοντας στον τέταρτο. Οι Celtics (3-12) και οι Sixers (3-11) αγωνίστηκαν και οι δύο από βαθιά στο τρίτο.Â
<!–qv q:id=6v q:key=vcaa:
Both teams traded miss after miss to start the fourth, with both making some great defensive plays as well, but Jayson Tatum and Jaylen Brown finally got a couple of shots to fall to get it to two halfway through the fourth, but the Sixers answered with an 11-0 run thanks to some missed open looks and bad Boston turnovers. The lead got up to 16 and that was the end of it.
–>
Και οι δύο ομάδες αντάλλασσαν αστοχίες για να ξεκινήσουν το τέταρτο, με αμφότερες να κάνουν και κάποια υπέροχα αμυντικά παιχνίδια, αλλά ο Τζέισον Τέιτουμ και ο Τζέιλεν Μπράουν τελικά πέτυχαν μερικές βολές για να φτάσουν στα δύο στα μισά του τέταρτου, αλλά οι Σίξερς απάντησαν με ένα σερί 11-0 χάρη σε μερικά χαμένα ανοιχτά βλέμματα και κακές ανατροπές στη Βοστώνη. Το προβάδισμα έφτασε στο 16 και αυτό ήταν το τέλος του.Â
<!–qv q:id=6y q:key=vcaa:
Player Grades
–>
Βαθμοί παικτών
<!–qv q:id=71 q:key=vcaa:
Jaylen Brown: A- (36 points, 7 rebounds, 4 assists, 1 steal, 1 block, 3 turnovers)
–>
Τζέιλεν Μπράουν: Α- (36 πόντοι, 7 ριμπάουντ, 4 ασίστ, 1 κλέψιμο, 1 τάπα, 3 ανατροπές)
<!–qv q:id=74 q:key=vcaa:
On a night no one else had anything working, Brown was the one true offensive engine on the Celtics. And yet, I struggled to get him to an A- only because he had so many isolation possessions.
–>
Σε μια νύχτα που κανείς άλλος δεν είχε τίποτα να λειτουργήσει, ο Μπράουν ήταν ο μοναδικός αληθινός επιθετικός κινητήρας στους Celtics. Κι όμως, πάλεψα να τον φέρω σε Α- μόνο επειδή είχε τόσα πολλά περιουσιακά στοιχεία απομόνωσης.Â
<!–qv q:id=77 q:key=vcaa:
According to Synergy Sports, Brown’s isolation time is up 7% in the playoffs. I think he dribbled too much, too often in this game. Still, he got the results Boston needed.
–>
Σύμφωνα με το Synergy Sports, ο χρόνος απομόνωσης του Μπράουν αυξάνεται κατά 7% στα πλέι οφ. Νομίζω ότι ντρίμπλαρε πάρα πολύ, πολύ συχνά σε αυτό το παιχνίδι. Ωστόσο, πήρε τα αποτελέσματα που χρειαζόταν η Βοστώνη.Â
<!–qv q:id=7a q:key=vcaa:
Jayson Tatum: B+ (19 points, 14 rebounds, 9 assists, 1 steal, 3 turnovers)
–>
Τζέισον Τέιτουμ: Β+ (19 πόντοι, 14 ριμπάουντ, 9 ασίστ, 1 κλέψιμο, 3 ανατροπές)
<!–qv q:id=7d q:key=vcaa:
He shot just 8-19 overall and 2-8 from three. The rebounding and passing is always impressive, but he went for too many hero shots for my liking. Both Tatum and Brown might have gotten too caught up in the kill shots instead of scoring the points and taking the TKO.
–>
Σούταρε μόλις 8-19 συνολικά και 2-8 από τα τρία. Τα ριμπάουντ και οι πάσες είναι πάντα εντυπωσιακά, αλλά πήγε για πάρα πολλές βολές ήρωα για μένα. Τόσο ο Τέιτουμ όσο και ο Μπράουν μπορεί να είχαν εμπλακεί υπερβολικά στα χτυπήματα αντί να σκοράρουν τους πόντους και να πάρουν το TKO.Â
<!–qv q:id=7g q:key=vcaa:
Sam Hauser: C+ (6 points, 4 rebounds, 1 assist, 1 block)
–>
Sam Hauser: C+ (6 πόντοι, 4 ριμπάουντ, 1 ασίστ, 1 τάπα)
<!–qv q:id=7j q:key=vcaa:
He missed too many open shots and he was confused defensively all night. I don’t know if it was his fault or not, I just know he was in places that seemed out of position and he looked confused after the basket was made.
–>
Έχασε πάρα πολλά ανοιχτά σουτ και όλο το βράδυ ήταν μπερδεμένος αμυντικά. Δεν ξέρω αν έφταιγε ή όχι, απλά ξέρω ότι ήταν σε μέρη που έμοιαζαν εκτός θέσης και φαινόταν μπερδεμένος μετά την κατασκευή του καλαθιού.Â
<!–qv q:id=7m q:key=vcaa:
Neemias Queta: C+ (8 points, 6 rebounds)
–>
Neemias Queta: C+ (8 πόντοι, 6 ριμπάουντ)
<!–qv q:id=7p q:key=vcaa:
I need to go back and figure out what happened to him in this game because he was non-existent. Foul trouble held him back in Game 1 but at least we saw signs of him playing great. I didn't see signs of anything in this game.
–>
Πρέπει να πάω πίσω και να καταλάβω τι του συνέβη σε αυτό το παιχνίδι γιατί ήταν ανύπαρκτος. Το φάουλ τον κράτησε πίσω στο παιχνίδι 1, αλλά τουλάχιστον είδαμε σημάδια ότι έπαιζε εξαιρετικά. Δεν είδα σημάδια σε αυτό το παιχνίδι.
<!–qv q:id=7s q:key=vcaa:
Derrick White: D+ (8 points (3-12 fg, 2-10 3pt) 2 rebounds, 3 assists, 2 blocks)
–>
Derrick White: D+ (8 πόντοι (3-12 fg, 2-10 3pt) 2 ριμπάουντ, 3 ασίστ, 2 τάπες)
<!–qv q:id=7v q:key=vcaa:
He had the opportunity to make so many clutch shots and he missed most of them. This was a rough game for him.
–>
Είχε την ευκαιρία να κάνει τόσα σουτ clutch και τα περισσότερα έχασε. Αυτό ήταν ένα σκληρό παιχνίδι για αυτόν.Â
<!–qv q:id=7y q:key=vcaa:
Nikola Vučević: C+ (9 points, 5 rebounds, 1 assist)
–>
Nikola VuÄ ević: C+ (9 πόντοι, 5 ριμπάουντ, 1 ασίστ)
<!–qv q:id=81 q:key=vcaa:
It felt like he was rushing a lot of his shots in this game. Also he’s not close to being ready defensively. I think Joe Mazzulla is going to try to get away with using him in this series, but I don’t know how useful he’ll be down the road.
–>
Έμοιαζε σαν να βιάζει πολλά σουτ σε αυτό το παιχνίδι. Επίσης, δεν είναι κοντά στο να είναι έτοιμος αμυντικά. Νομίζω ότι ο Joe Mazzulla θα προσπαθήσει να ξεφύγει από τη χρήση του σε αυτή τη σειρά, αλλά δεν ξέρω πόσο χρήσιμος θα είναι στο δρόμο.
<!–qv q:id=84 q:key=vcaa:
Payton Pritchard: C (4 points, 5 rebounds, 5 assists)
–>
Payton Pritchard: C (4 πόντοι, 5 ριμπάουντ, 5 ασίστ)
<!–qv q:id=87 q:key=vcaa:
He had a rough shooting night too, missing all four of his three-pointers. He did grab four offensive rebounds, though
–>
Είχε επίσης μια δύσκολη βραδιά στα σουτ, χάνοντας και τα τέσσερα τρίποντά του. Ωστόσο, πήρε τέσσερα επιθετικά ριμπάουντ
<!–qv q:id=8a q:key=vcaa:
Baylor Scheierman: C (5 points, 1 rebound, 1 steal)
–>
Baylor Scheierman: C (5 πόντοι, 1 ριμπάουντ, 1 κλέψιμο)
<!–qv q:id=8d q:key=vcaa:
He hit both shots that he took, but he was also -8 in 11:27, so it was a rough stretch with him on the floor. I think he was lost defensively.
–>
Χτύπησε και τις δύο βολές που έκανε, αλλά ήταν επίσης -8 στο 11:27, οπότε ήταν μια σκληρή διάταση με τον ίδιο στο παρκέ. Νομίζω ότι χάθηκε αμυντικά.Â
Ακολουθώ



