Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Το Πεντάγωνο εκτιμά ότι ο πόλεμος στο Ιράν έχει ήδη κοστίσει 25 δισεκατομμύρια δολάριασύμφωνα με τον ελεγκτή του Πενταγώνου Τζέι Χερστ. Ο Χερστ κατέθεσε χθες ενώπιον της Επιτροπής Ενόπλων Υπηρεσιών της Βουλής μαζί με τον υπουργό Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ, ο οποίος δεν έδωσε καμία ένδειξη για το πότε θα μπορούσε να τελειώσει ο πόλεμος κατά τη διάρκεια της μάχιμης κατάθεσής του.

Ο υπουργός Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ καταθέτει για τον πόλεμο στο Ιράν ενώπιον της Επιτροπής Ενόπλων Υπηρεσιών της Βουλής την Τετάρτη. Ο Χέγκσεθ περιέγραψε τη στρατιωτική επιχείρηση ως μια μεγάλη επιτυχία και επέκρινε τους «ηττημένους» Δημοκρατικούς που απωθήθηκαν κατά της αξιολόγησής του για τον πόλεμο.
Rod Lamkey Jr./AP
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Rod Lamkey Jr./AP
- 🎧 Δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι οι ΗΠΑ ή το Ιράν θα υποχωρήσουν στους αποκλεισμούς των Στενών του Ορμούζλέει ο Greg Myre του NPR Πάνω πρώτα. Η ναυτιλιακή κυκλοφορία μέσω της πλωτής οδού παραμένει ακινητοποιημένη και και οι δύο πλευρές λένε ότι προκαλούν οικονομικό πόνο. Και οι δύο πλευρές πιστεύουν επίσης ότι ο άλλος θα υποχωρήσει πρώτος, προσθέτει ο Myre. Ο απόστρατος αντιναύαρχος του Ναυτικού Κέβιν Ντόνεγκαν λέει ότι οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να διατηρήσουν τον αποκλεισμό επ’ αόριστον. Το Ιράν πιστεύει επίσης ότι μπορεί να διατηρήσει τον αποκλεισμό χρησιμοποιώντας ένα μείγμα ναρκών στη θάλασσα και drones και πυραύλων από την ακτή. Ο Donegan λέει στον Myre ότι οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να καθαρίσουν τις νάρκες του Ιράν, αλλά θα χρειαζόταν χρόνος για να γίνει αυτό και να αποδυναμωθούν περαιτέρω οι δυνάμεις του Ιράν στην ξηρά. Ο Μάιρ λέει ότι μια συμφωνία κατόπιν διαπραγμάτευσης θα ήταν ο ασφαλέστερος τρόπος για να ανοίξει ξανά το Στενό, αλλά αυτές οι συνομιλίες επί του παρόντος έχουν σταματήσει.
Το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ αποφάσισε χθες ότι ο εκλογικός χάρτης της Λουιζιάνα το 2024 ήταν ένας «αντισυνταγματικός φυλετικός γελωτοποιός». Ο χάρτης δημιούργησε μια δεύτερη περιφέρεια του Κογκρέσου με την πλειοψηφία των Μαύρων. Η απόφαση 6-3 των δικαστών έπεσε σε κομματικές γραμμές. Ενώ το δικαστήριο διατήρησε τεχνικά ανέπαφο το Τμήμα 2 του νόμου για τα δικαιώματα ψήφου, η απόφαση συμβάλλει σε μια σειρά αποφάσεων που υπονομεύουν τον ορόσημο νόμο του 1965 που προστάτευε τη συλλογική εκλογική δύναμη των φυλετικών μειονοτήτων. Οι ειδικοί αναμένουν ότι η απόφαση θα μειώσει την εκπροσώπηση της μειοψηφίας σε όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης.
- 🎧 Η απόφαση του δικαστηρίου ερμηνεύει εκ νέου τη μακροχρόνια προστασία κατά των φυλετικών διακρίσεων στην Ενότητα 2λέει ο Hansi Lo Wang του NPR. Πριν από δεκαετίες, το Κογκρέσο τροποποίησε τον Νόμο για τα Δικαιώματα Ψήφου για να πει ότι η Ενότητα 2 θα πρέπει να επικεντρώνεται σε κάθε διάκριση υπάρχοντα ενός σχεδίου αναδιάρθρωσης. Ο δικαστής Samuel Alito έγραψε στην πλειοψηφία του δικαστηρίου ότι το επίκεντρο της Ενότητας 2 πρέπει να είναι εκ προθέσεως φυλετικός διαχωρισμός. Ο νομικός εμπειρογνώμονας Atiba Ellis λέει στον Lo Wang ότι η απόδειξη της ρατσιστικής πρόθεσης είναι εξαιρετικά δύσκολη και η απόφαση ουσιαστικά ζητά από τους ενάγοντες «τώρα να βρουν ένα όπλο που καπνίζει». Ο Λο Γουάνγκ προσθέτει ότι με έναν περαιτέρω αποδυναμωμένο Νόμο για τα Δικαιώματα Ψήφου, οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να δουν τη μεγαλύτερη μείωση στην εκπροσώπηση των μαύρων μελών του Κογκρέσου.
Ο πρόεδρος της Federal Reserve Jerome Powell σχεδιάζει να παραμείνει στο διοικητικό συμβούλιο της κεντρικής τράπεζας για ένα χρονικό διάστημα μετά τη λήξη της θητείας του ως προέδρου τον επόμενο μήνα. Η ανακοίνωση του Πάουελ υπογραμμίζει την οικονομική και πολιτική πίεση που έχει αντιμετωπίσει η Fed τα τελευταία χρόνια.
- 🎧 Οι καρέκλες της Fed συνήθως παραμερίζονται μετά τη λήξη της θητείας τουςλέει ο Scott Horsley του NPR. Ο Πάουελ ασκεί το δικαίωμά του να παραμείνει στο διοικητικό συμβούλιο μέχρι τις αρχές του 2028, τουλάχιστον για λίγο. Είπε ότι το κάνει αυτό για να βοηθήσει στη διασφάλιση της ικανότητας της Fed να λειτουργεί χωρίς πολιτική πίεση. Ο πρόεδρος Τραμπ απείλησε να απολύσει τον Πάουελ και έναν άλλο διοικητή της Fed, λέει ο Χόρσλι. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης ξεκίνησε επίσης ποινική έρευνα κατά της Fed. Ο Πάουελ και οι συνάδελφοί του έχουν μέχρι στιγμής αντισταθεί στις προσπάθειες της κυβέρνησης Τραμπ. Αλλά ο Πάουελ λέει ότι η μάχη δεν έχει τελειώσει ακόμα. Λέει ότι σκοπεύει να διατηρήσει χαμηλό προφίλ αφού παύσει να είναι πρόεδρος και δεν θα ανταγωνιστεί τον Kevin Warsh, τον υποψήφιο του Τραμπ για να είναι ο επόμενος ηγέτης της κεντρικής τράπεζας.
Ο πόλεμος στο Ιράν έχει σχεδόν διπλασιάσει τις τιμές των καυσίμων αεροσκαφών στις ΗΠΑ, αυξάνοντας το κόστος για την καταπολέμηση των πυρκαγιών αεροσκαφών αυτό το καλοκαίρι. Οι φορολογούμενοι θα είναι αυτοί που θα καταβάλουν πάνω από δεκάδες εκατομμύρια δολάρια φέτος για να καλύψουν το κόστος της καταπολέμησης αυτών των πυρκαγιών. Πέρυσι, τα σχεδόν 500 αεροσκάφη που χρησιμοποίησε η κυβέρνηση των ΗΠΑ για την καταπολέμηση των περισσότερων μεγάλων δασικών πυρκαγιών κάηκαν από καύσιμα αεροσκαφών αξίας περίπου 50 εκατομμυρίων δολαρίων. Εάν η φετινή χρονιά είναι παρόμοια με την περασμένη σεζόν, ο λογαριασμός των καυσίμων θα μπορούσε να διπλασιαστεί σε σχεδόν 100 εκατομμύρια δολάρια.
Βαθιά βουτιά

Τα στοιχεία της ομοσπονδιακής έρευνας υποδηλώνουν ότι ο αριθμός των μαθηματικών κατ’ οίκον εργασιών που ανατίθενται σε μαθητές της τέταρτης και της όγδοης τάξης, ειδικότερα, μειώνεται.
Stanislaw Pytel/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Stanislaw Pytel/Getty Images
Οι εκπαιδευτικοί και οι ερευνητές έχουν παρατηρήσει μια τάση εδώ και χρόνια: περισσότεροι δάσκαλοι απομακρύνονται από την εργασία. Ορισμένοι εκπαιδευτικοί και γονείς λένε ότι αυτό είναι καλό και οι μαθητές δεν πρέπει να περνούν έξι ή περισσότερες ώρες την ημέρα στο σχολείο και να έχουν περισσότερες σχολικές εργασίες να ολοκληρώσουν στο σπίτι. Αλλά η έρευνα για την εργασία στο σπίτι είναι πολύπλοκη. Ορισμένες μελέτες δείχνουν ότι οι μαθητές που αφιερώνουν περισσότερο χρόνο στην εργασία στο σπίτι έχουν καλύτερες επιδόσεις από τους συνομηλίκους τους. Μια διαχρονική μελέτη του 2021 σε περισσότερους από 6.000 μαθητές στη Γερμανία, την Ουρουγουάη και την Ολλανδία διαπίστωσε ότι μαθητές με χαμηλότερες επιδόσεις που αύξησαν το χρόνο τους στην εργασία στα μαθηματικά βελτιώθηκαν στο θέμα, ακόμη και ένα χρόνο αργότερα. Αλλά άλλες μελέτες δείχνουν επίσης ελάχιστες επιπτώσεις της εργασίας στο σπίτι στην ακαδημαϊκή απόδοση. Μια μελέτη του 1998 σε περισσότερους από 700 μαθητές στις ΗΠΑ διαπίστωσε ότι η ανάθεση περισσότερων εργασιών για το σπίτι στις δημοτικές τάξεις δεν είχε σημαντική επίδραση στις τυποποιημένες βαθμολογίες των τεστ. Δείτε τι άλλο γνωρίζουμε για τη συζήτηση για την εργασία στο σπίτι:
- âœ ï¸ Ακριβώς όπως και άλλες δεξιότητες που απαιτούν κατάρτιση, η εκμάθηση ακαδημαϊκών θεμάτων, ιδιαίτερα των μαθηματικών, απαιτεί εξάσκηση. Ορισμένοι ειδικοί ανησυχούν ότι η μείωση της εργασίας για το σπίτι θα μπορούσε να απειλήσει την επιτυχία των μαθηματικών σε μια εποχή που οι βαθμολογίες στα μαθηματικά στις ΗΠΑ είναι ήδη χαμηλές.
- âœ ï¸ Η τεχνητή νοημοσύνη έχει περιπλέξει τη συζήτηση για τις εργασίες για το σπίτι. Μια έρευνα του Ερευνητικού Κέντρου EdWeek διαπίστωσε ότι το 40% των δασκάλων είχαν μειωμένες εργασίες για το σπίτι τα τελευταία δύο χρόνια. Από αυτούς, το 29% είπε ότι η χρήση τεχνητής νοημοσύνης των μαθητών είχε μειώσει την αξία της εργασίας.
- âœ ï¸ Εκπαιδευτικές ομάδες και ερευνητές γενικά συνιστούν 10 λεπτά εργασίας για το σπίτι κάθε βράδυ ανά επίπεδο τάξης. Αλλά είναι σχεδόν αδύνατο να ανατεθεί εργασία που θα χρειαστεί σε κάθε μαθητή τον ίδιο χρόνο για να ολοκληρώσει.
Εμφάνιση εικόνας

Ευγενική προσφορά των Βιβλίων Χρονικών
Όταν ο γιος του συγγραφέα Bruce Handy, Isaac ήταν μικρός, αγάπησε «και έχασε» ένα πορτοκαλί μπαλόνι. Ο Ισαάκ στενοχωρήθηκε με αυτό που συνέβη και υποσχέθηκε ότι μια μέρα, αν αποκτούσε ποτέ κατοικίδιο, θα το ονόμαζε Μπαλόνι προς τιμήν αυτού που έχασε. Τήρησε την υπόσχεσή του όταν αυτός και η αδερφή του έλαβαν γατάκια έξι μήνες αργότερα. Ο Χάντι συγκινήθηκε τόσο πολύ από την πίστη του γιου του στο μπαλόνι που αποφάσισε να γράψει ένα παιδικό βιβλίο γι’ αυτό. Το να χάσεις ένα μπαλόνι ως παιδί είναι μια από τις πιο καθολικές εμπειρίες, γι’ αυτό είναι εύκολο να συσχετιστείς με την ιστορία του μικρού αγοριού στο βιβλίο, λέει ο Handy. Η εικονογράφος Julie Kwon χρησιμοποίησε στυλό και μελάνι για να πει την ιστορία και χρησιμοποιεί προσεκτικά τη σωστή απόχρωση του πορτοκαλί για να δείξει πώς βλέπει το νεαρό αγόρι τον κόσμο αφού έχασε το πολύτιμο πράγμα του. Δείτε μερικές από τις εικονογραφήσεις της και διαβάστε περισσότερα για τη μοναδική αφοσίωση ενός παιδιού εδώ.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

- Οι επιστήμονες ανακάλυψαν ένα κρίσιμο παράθυρο όταν οι εγκέφαλοι των μωρών είναι πιο ευάλωτοι στα τοξικά μέταλλα αναλύοντας τα στρώματα στα δόντια τους, σύμφωνα με μια νέα μελέτη στο περιοδικό. Προόδους της Επιστήμης. Αυτά τα τοξικά μέταλλα έχουν συνδεθεί με προβλήματα συμπεριφοράς αργότερα στη ζωή.
- Εκατομμύρια άνθρωποι είναι γαντζωμένοι στις περισσότερες από 50 κάμερες φωλιάς αετών στις ΗΠΑ
- Στην έκδοση αυτής της εβδομάδας των Far-Flung Postcards του NPR, η Emily Feng μεταφέρει τους αναγνώστες στη Χομς της Συρίας, όπου οι ελιές υπόσχονται μια γεύση από το σπίτι που οι κάτοικοι έλειπαν για σχεδόν 14 χρόνια λόγω του εμφυλίου πολέμου.
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Σουζάν Νουγιέν.





