Αρχική Πολιτισμός Γερμανικό βραβείο ποπ λογοτεχνίας: «Σε σύγκριση με την τρέχουσα λογοτεχνική σκηνή, είμαστε...

Γερμανικό βραβείο ποπ λογοτεχνίας: «Σε σύγκριση με την τρέχουσα λογοτεχνική σκηνή, είμαστε σχεδόν αιρετικά απολιτικοί»

12
0

Η ποπ λογοτεχνία βρισκόταν στο απόγειό της τη δεκαετία του ’90. Στο Άουγκσμπουργκ θέλουν τώρα να μαγέψουν ξανά το είδος με ένα ειδικά ανακοινωμένο βραβείο και έτσι να επαναστατήσουν ενάντια στο κοινότοπο mainstream. Μια βραδιά με Aperol Spritz, κονσέρβα Peroni και μια βαλίτσα γεμάτη χρήματα.

Ποπ λογοτεχνία, μπορεί αυτό να υπάρχει ακόμη και σήμερα, όταν το «pop» έχει γίνει ουσιαστικά το προεπιλεγμένο σκηνικό της ψηφιακά επιμελημένης παρουσίας μας στην επιφάνεια; Όποιος έχει αρκετό χρόνο να ασχοληθεί με τέτοιες ερωτήσεις ήρθε το Σάββατο στο Άουγκσμπουργκ, όπου απονεμήθηκε για τρίτη φορά το «Γερμανικό Βραβείο Ποπ Λογοτεχνίας για τη Μαγεία, την Ποπ και την Αιωνιότητα».

Πίσω από την εκδήλωση με τον φιλόδοξο τίτλο βρίσκεται η Literaturhaus Augsburg, μια κολεκτίβα που ιδρύθηκε το 2014 από τρεις φίλους που έγινε πιο επαγγελματική με τα χρόνια χωρίς να χάσει το άναρχο ιδρυτικό της πνεύμα. Μερικές φορές συναντιέστε για μια λογοτεχνική συζήτηση σε ένα ερειπωμένο κρεοπωλείο του Άουγκσμπουργκ, μερικές φορές οργανώνετε μια ανάγνωση με θέμα την «ερωτική λογοτεχνία». Μια άλλη φορά, το τρίο των «Literaturhaus», που αντίθετα απ’ ό,τι φαίνεται δεν έχει φυσικό σπίτι στην πόλη, αναδημιουργούσε το «Fragrant Bar» από το μυθιστόρημα του Eckhart Nickel «Hysteria».

Η τελετή βράβευσης στο Lettl Museum for Surreal Art του Άουγκσμπουργκ ταιριάζει σε αυτό το ημι-αυτοσχέδιο και ωστόσο κάπως εκθαμβωτικό στυλ. Τα έργα του σουρεαλιστή Wolfgang Lettl, ο οποίος πέθανε το 2008 και ο οποίος σχεδίασε τα εξώφυλλα των συμπληρωμάτων βιβλίων για το WELT τη δεκαετία του 1980, κρέμονται εκεί.

Στην αρχή της βραδιάς, ο Stefan Bronner, ιδρυτής του Literaturhaus και συνεκδότης ενός τόμου για τη λογοτεχνία του Christian Kracht, ανεβαίνει στη σκηνή με τις δύο συναδέλφους του Franziska Diller και Katrin Montiegel. Ο Μπρόνερ φοράει ένα κοστούμι στο χρώμα της άμμου (πιθανότατα από το Comme des Garçons ή τον Τίγρη της Σουηδίας) με ένα τετράγωνο τσέπης από σιλικόνη σε κόκκινο τούβλο. Στη Γερμανία υπάρχει πάντα μια σύγκρουση μεταξύ βάθους και επιφάνειας, λέει σε έναν ελαφρώς περίεργο χαιρετισμό.

«Όλα πρέπει να γιορτάζονται με σοβαρότητα, σαν να κάνουν την τέχνη καλύτερη.» Αυτό ακριβώς ξεπερνά η ποπ λογοτεχνία. «Έχουμε κουραστεί από αυτόν τον παρεξηγημένο ρεαλισμό, που αντανακλά την κοινοτοπία του παρόντος σε εξίσου μπανάλ γλώσσα. Αλλά μας βαριέται επίσης εξαιρετικά η γερμανική παράδοση της ευαίσθητης ενδοσκόπησης».

Η κριτική επιτροπή στην πρώτη σειρά γνέφει. Εκτός από τη Julia Holbe, πρώην συντάκτρια στο S. Fischer-Verlag και τώρα συγγραφέα, υπάρχουν επίσης ο Knut Cordsen, κριτικός λογοτεχνίας στο Bayerischer Rundfunk, και ο συγγραφέας του WELT Frédéric Schwilden.

Πριν οι τρεις φιναλίστ διαβάσουν από τα βιβλία τους, η παρουσιάστρια Miriam Fendt από το BR καλεί τη «φωνή της επιστήμης» στη σκηνή. Στην κεντρική του ομιλία, ο Heinz Drügh, Καθηγητής Σύγχρονης Γερμανικής Λογοτεχνίας και Αισθητικής στη Φρανκφούρτη του Μάιν, διερευνά το ερώτημα του τι είναι η ποπ σήμερα. Αν και ο όρος αρχικά ακούγεται σαν ασήμαντα μπιχλιμπίδια, τελικά σχηματίζει την αισθητική στάση. Βασισμένο στο credo του Andy Warhol “Once “You get pop, you can never see a sign with same way again,” λέει ο Pop “cast“δηλ. να περιηγηθείς και να καταλάβεις με κάποιο τρόπο.

Το ποπ μπορεί να είναι οτιδήποτε, ένα ρούχο, μια μάρκα αντηλιακού ή ακόμα και ένα συγκεκριμένο τυρί από το τμήμα του ψυγείου στο σούπερ μάρκετ, λέει ο Drügh. Για παράδειγμα, ο Ντόναλντ Τραμπ, ο λάτρης των McDonald’s και Diet Coke πρόεδρος που φοράει καπέλα του μπέιζμπολ και έχει εμφανίσεις ως guest στα “Sex and the City” και “Home Alone”, δεν είναι ποπ αυτή τη στιγμή. «Τραμπ μάντεψε «Δεν είναι», ισχυρίζεται ο Drügh. “Το Pop πρέπει να είναι δεσμευμένο και αμφίθυμο, ενώ ταυτόχρονα να παραμένει δεσμευμένο.â€

Αλλά περίμενε λίγο, αναρωτιέται ο πολιτιστικός κριτικός: Η ποπ λογοτεχνία, δεν είναι σαν την προχθεσινή εφημερίδα, μια γριά καμήλα του περασμένου αιώνα; «Όχι, καθόλου», λέει ο Bronner αργότερα κατά τη διάρκεια του διαλείμματος, ενώ το κοινό της διπλανής πόρτας απολαμβάνει υπέροχα «διασκεδαστικά μπουκέτα» από τον σταρ σεφ της Άουγκσμπουργκ Simon Lang στον μπουφέ. “Pop είναι μια εναλλακτική σε μια κουλτούρα που βλέπει την τέχνη κυρίως ως ηθική ή ταυτότητα-πολιτική δήλωση. Σε σύγκριση με τον σημερινό λογοτεχνικό κόσμο, είμαστε σχεδόν αιρετικά απολιτικοί και συντηρητικοί με την επιθυμία μας για κανόνα», λέει ο Bronner, αγγίζοντας τα χοντρά, κεχριμπαρένια σκελετά των γυαλιών του. Στη συνέχεια πίνει μια βαθιά γουλιά από το Aperol Spritz, το οποίο πίνεται εδώ από μικρά μπουκάλια από τον πολυτελή catering Käfer. Όταν τον ρωτούν, λέει ο Etro.

Η Paula Steiner, η πρώτη φιναλίστ της βραδιάς, δείχνει ότι το «pop» σήμερα σημαίνει κάτι περισσότερο από το να αφήνεις απλώς μερικά brand names και να γράφεις καυχησιολογικά για τους δίσκους και τις ταινίες που έχουμε δει και ακούσει. Αν και το μυθιστόρημά της «Ο κόσμος έχει μπλε μαλλιά» βασίζεται θεματικά στη σύγχρονη λογοτεχνική πεζογραφία -είναι για την queerness, το φύλο, τον ρατσισμό κ.ο.κ.- το βιβλίο καταφέρνει με κάποιο τρόπο να «αποκτήσει» την πραγματικότητα. Ο Στάινερ μιλάει ανάλαφρα για τη Λουίζα, η οποία είναι ερωτευμένη με την γαλαζομάλλη Ντούντζα. Γίνεται μια ειρωνικά διαθλασμένη επιφάνεια προβολής μιας νεαρής ηλικίας ανάμεσα στον πόνο της περιόδου, έναν φίλο που δεν αντέχει και το σεξ για πρώτη φορά στη σχολική τουαλέτα.

Ο φιναλίστ Στέφαν Σόμμερ φτάνει επίσης στο ακραίο τέλος του παρόντος μας με το μυθιστόρημά του «Party People». Το βιβλίο κοιτάζει μέσα από τα μάτια ενός επιτυχημένου techno DJ σε έναν κόσμο με εκθαμβωτικές επιφάνειες και πολλά χρήματα: Γαλλικά πλουσιόπαιδα που κάνουν παρέα στα dayraves με αξιοπιστία στο Instagram με γούνινα γιλέκα Burberry χιλιάδων ευρώ και τεχνολογικούς ολιγάρχες που τρίβουν τα πρόσωπά τους με σπέρμα σολομού για να σφίξουν το δέρμα τους.

Αλλά η νικήτρια απόψε είναι η Svea Mausolf με το γαλλικό μυθιστόρημά της «Image» για μια μακροχρόνια φοιτήτρια στα τέλη της δεκαετίας των τριάντα, η οποία αποκόπτεται απότομα από τα χρήματά της από τους γονείς της. Με το μυθιστόρημα του Mausolf, το βραβείο πηγαίνει σε ένα έργο «στο οποίο παίζει ρόλο η ανθρωπότητα σε όλες τις διαστάσεις και τις διαστροφές της», είπε ο ένορκος Cordsen. Με τη δραστική του άποψη για το ανθρώπινο σώμα και τις σαφείς περιγραφές όλων των ειδών σωματικών υγρών, αυτό το «καυτό, γαμημένο βιβλίο» (ο ένορκος Schwilden) θυμίζει σε μέρη τους «Υγρότοποι» της Charlottes Roche. Η Mausolf έγινε γνωστή στο Instagram με τον λογαριασμό της στο meme «sveamaus», στον οποίο φωτίζει αμείλικτα τις σκοτεινές γωνιές της γερμανικής κατώτερης μεσαίας τάξης.

Μετά την ανακοίνωση, ο Bronner παρουσιάζει μια βαλίτσα με το χρηματικό έπαθλο των 3.000 ευρώ σε στυλ παιχνιδιού. “Θα το χρησιμοποιήσω για να εξοφλήσω τα φοιτητικά μου δάνεια. Και πρέπει ακόμα να πληρώσω την βοήθεια έκτακτης ανάγκης Corona», λέει η νικήτρια μετά από πολλά περισσότερα Aperol Spritz και Peroni από το κουτί πριν εξαφανιστεί στη νύχτα του Augsburg. Πίσω από τον υπερβολικό εορτασμό της λογοτεχνίας κρύβεται η τετριμμένη πραγματικότητα. Πραγματικά τρελή ποπ πάλι. Από αυτή την άποψη, πραγματικά «τα κατάφεραν» στο Άουγκσμπουργκ.