The Atlanta Hawks' season might have ended less than a month ago, but it is never too early to be looking at what the future might hold.
–>
Η σεζόν των Atlanta Hawks μπορεί να τελείωσε πριν από λιγότερο από ένα μήνα, αλλά δεν είναι ποτέ πολύ νωρίς για να δούμε τι μπορεί να επιφυλάσσει το μέλλον.
<!–qv q:id=6w q:key=vcaa:
It is going to be an interesting offseason in Atlanta. The Hawks were not able to jump up in the NBA Draft Lottery as they had hoped, instead checking in at No. 8. They will hold three picks in the upcoming NBA Draft, including two first-round picks (8 and 23), and they will have decisions to make in free agency with CJ McCollum and Jonathan Kuminga.
–>
Θα είναι μια ενδιαφέρουσα εκτός εποχής στην Ατλάντα. Οι Hawks δεν μπόρεσαν να πηδήξουν στο NBA Draft Lottery όπως ήλπιζαν, αντί να κάνουν check-in στο Νο. 8. Θα κρατήσουν τρεις επιλογές στο επερχόμενο Draft του NBA, συμπεριλαμβανομένων δύο επιλογών του πρώτου γύρου (8 και 23) και θα έχουν αποφάσεις να λάβουν δωρεάν πρακτορεία με τους CJ McCollum και Jonathan Kuminga.
<!–qv q:id=6z q:key=vcaa:
Here is a snapshot of the Hawks roster heading into the offseason:
–>
Ακολουθεί ένα στιγμιότυπο από το ρόστερ των Hawks που οδεύουν προς την offseason:
<!–qv q:id=72 q:key=vcaa:
Guaranteed salaries: Jalen Johnson, Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, Onyeka Okongwu, Asa Newell, Corey Kispert, and Zaccharie Risacher.
–>
Εγγυημένοι μισθοί: Jalen Johnson, Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, Onyeka Okongwu, Asa Newell, Corey Kispert και Zaccharie Risacher.
<!–qv q:id=75 q:key=vcaa:
Partially guaranteed: Buddy Hield (have until June 25th to decide on his contract)
–>
Μερικώς εγγυημένο: Μπάντι Χιλντ (έχει μέχρι τις 25 Ιουνίου για να αποφασίσει για το συμβόλαιό του)
<!–qv q:id=78 q:key=vcaa:
Team options: Jonathan Kuminga and Mouhamed Gueye
–>
Επιλογές ομάδας: Jonathan Kuminga και Mouhamed Gueye
<!–qv q:id=7b q:key=vcaa:
Draft Picks: No. 8, No. 23, and No. 57
–>
Προσχέδια επιλογών: Νο. 8, Νο. 23 και Νο. 57
<!–qv q:id=7e q:key=vcaa:
Let's take a crack at projecting what the starting lineup and rotation might look like for Georgia Tech next season.
–>
Ας ρίξουμε μια χαραμάδα στο να προβάλουμε πώς μπορεί να είναι η αρχική ενδεκάδα και η εναλλαγή για την Georgia Tech την επόμενη σεζόν.
<!–qv q:id=7h q:key=vcaa:
Guards
–>
Φρουροί
<!–qv q:id=7k q:key=vcaa:
Starters: CJ McCollum and Nickeil Alexander-Walker
–>
Αρχικά: CJ McCollum και Nickeil Alexander-Walker
<!–qv q:id=7n q:key=vcaa:
I think that the Hawks are going to bring McCollum back on some sort of deal and there has already been reporting of the two sides having mutual interest. I think that McCollum might be best as a 6th man, but if the Hawks don't go out and make any moves to upgrade his spot, he could be a serviceable starter for another season.
–>
Νομίζω ότι οι Hawks θα επαναφέρουν τον McCollum σε κάποιο είδος συμφωνίας και έχουν ήδη αναφερθεί ότι οι δύο πλευρές έχουν αμοιβαίο ενδιαφέρον. Νομίζω ότι ο McCollum μπορεί να είναι ο καλύτερος ως 6ος άνδρας, αλλά αν οι Hawks δεν βγουν έξω και δεν κάνουν κινήσεις για να αναβαθμίσουν τη θέση του, θα μπορούσε να είναι βασικός για άλλη μια σεζόν.
<!–qv q:id=7q q:key=vcaa:
Alexander-Walker was one of the best stories of the NBA season and the winner of the most improved player award. He was the best signing of last offseason and will look to continue to elevate his game knowing his role heading into next season.
–>
Ο Alexander-Walker ήταν μια από τις καλύτερες ιστορίες της σεζόν του NBA και ο νικητής του βραβείου πιο βελτιωμένου παίκτη. Ήταν το καλύτερο απόκτημα της περασμένης εκτός σεζόν και θα προσπαθήσει να συνεχίσει να ανεβάζει το παιχνίδι του γνωρίζοντας τον ρόλο του στην επόμενη σεζόν.
<!–qv q:id=7t q:key=vcaa:
Forwards
–>
Εμπρός
<!–qv q:id=7w q:key=vcaa:
Starters: Dyson Daniels and Jalen Johnson
–>
Αρχικά: Dyson Daniels και Jalen Johnson
<!–qv q:id=7z q:key=vcaa:
No debate here for who is going to start for the Hawks.
–>
Δεν υπάρχει συζήτηση εδώ για το ποιος θα ξεκινήσει για τους Hawks.
<!–qv q:id=82 q:key=vcaa:
Daniels is one of the premier defenders in the NBA and he grew his offensive game last season, minus the three point shooting. If he continues to get better on that end while remaining an elite defender, the Hawks will continue to improve as a team.
–>
Ο Ντάνιελς είναι ένας από τους κορυφαίους αμυντικούς στο ΝΒΑ και αύξησε το επιθετικό του παιχνίδι την περασμένη σεζόν, μείον το σουτ τριών πόντων. Εάν συνεχίσει να βελτιώνεται σε αυτό το άκρο, ενώ παραμένει κορυφαίος αμυντικός, οι Χοκς θα συνεχίσουν να βελτιώνονται ως ομάδα.
<!–qv q:id=85 q:key=vcaa:
Johnson might not have had the postseason that he wanted, but he made huge strides this season. Johnson was a first time All-Star and will likely make his first All-NBA team. He grew as a shot creator this season and remains a force in transition and on the defensive glass. He needs to improve his halfcourt game and defense to take that next jump as a player, but Atlanta fans should still be encouraged by what Johnson did this season, poor postseason aside.
–>
Ο Τζόνσον μπορεί να μην είχε την μετα-σεζόν που ήθελε, αλλά έκανε τεράστια βήματα αυτή τη σεζόν. Ο Τζόνσον ήταν για πρώτη φορά All-Star και πιθανότατα θα κάνει την πρώτη του ομάδα στο All-NBA. Μεγάλωσε ως δημιουργός πυροβολισμών αυτή τη σεζόν και παραμένει μια δύναμη στη μετάβαση και στο γυαλί της άμυνας. Χρειάζεται να βελτιώσει το παιχνίδι στα μισά του γηπέδου και την άμυνά του για να κάνει το επόμενο άλμα ως παίκτης, αλλά οι οπαδοί της Ατλάντα θα πρέπει ακόμα να ενθαρρύνονται από αυτό που έκανε ο Τζόνσον αυτή τη σεζόν, εκτός από την κακή μετά τη σεζόν.
<!–qv q:id=88 q:key=vcaa:
Center
–>
Κέντρο
<!–qv q:id=8b q:key=vcaa:
Starter: Onyeka Okongwu
–>
Μίζα: κύριε Okongwu
<!–qv q:id=8e q:key=vcaa:
Do the Hawks need to find interior size and defense? Yes. Are they likely to find a better starter this offseason than Okongwu? I don't think so.
–>
Πρέπει τα Hawks να βρουν εσωτερικό μέγεθος και άμυνα; Ναί. Είναι πιθανό να βρουν καλύτερο starter αυτή τη σεζόν εκτός εποχής από το Okongwu; Δεν νομίζω.
<!–qv q:id=8h q:key=vcaa:
Unless the Hawks go out and sign Isaiah Hartenstein (very expensive and unlikely), Walker Kessler (restricted free agent plus expensive), or make a trade for a significant upgrade (not likely), Okongwu is going to be the starter again for the Hawks. That is not a bad thing in the slightest though.
–>
Εκτός κι αν οι Χοκς βγουν και υπογράψουν τον Isaiah Hartenstein (πολύ ακριβό και απίθανο), τον Walker Kessler (περιορισμένος ελεύθερος παίκτης συν ακριβός) ή κάνουν μια ανταλλαγή για μια σημαντική αναβάθμιση (δεν είναι πιθανό), ο Okongwu θα είναι και πάλι ο βασικός για τους Hawks. Αυτό όμως δεν είναι καθόλου κακό.
<!–qv q:id=8k q:key=vcaa:
Okongwu had the best season of his career and really improved as a three point shooter, which helped grown Dyson Daniels game and improved the Hawks floor spacing. Atlanta needs to figure out who to pair him with (bring Jock Landale back and draft a center?), but Okongwu brings a lot of value to the Hawks and will look to improve even more next season.
–>
Ο Okongwu είχε την καλύτερη σεζόν της καριέρας του και βελτιώθηκε πραγματικά ως σουτέρ τριών πόντων, κάτι που βοήθησε να μεγαλώσει το παιχνίδι Dyson Daniels και βελτίωσε την απόσταση των Hawks στο πάτωμα. Η Ατλάντα πρέπει να βρει με ποιον να τον ζευγαρώσει (να φέρει πίσω τον Τζοκ Λαντέιλ και να τραβάει έναν σέντερ;), αλλά ο Οκόνγκγουου φέρνει μεγάλη αξία στους Χοκς και θα προσπαθήσει να βελτιωθεί ακόμη περισσότερο την επόμενη σεζόν.
<!–qv q:id=8n q:key=vcaa:
Bench
–>
Παγκάκι
<!–qv q:id=8q q:key=vcaa:
Reserves: Jonathan Kuminga, No. 8 pick, No. 23 pick, and Jock Landale
–>
Αποθεματικά: Jonathan Kuminga, Νο. 8, Νο. 23, και Jock Landale
<!–qv q:id=8t q:key=vcaa:
I think that the Hawks are going to bring back Kuminga next season, whether that is just by picking up his team option or declining it and working out an extension.
–>
Νομίζω ότι οι Χοκς θα φέρουν πίσω τον Κουμίνγκα την επόμενη σεζόν, είτε απλά επιλέγοντας την επιλογή της ομάδας του είτε απορρίπτοντας την και φτιάχνοντας παράταση.
<!–qv q:id=8w q:key=vcaa:
I don't think that Landale is going to be the main backup next season behind Okongwu, but I think it would be smart to have him as the third center either behind a free agent/trade addition (Robert Williams III?) or to pair with a rookie center (Aday Mara?).
–>
Δεν νομίζω ότι ο Landale θα είναι το βασικό backup την επόμενη σεζόν πίσω από τον Okongwu, αλλά νομίζω ότι θα ήταν έξυπνο να τον έχουμε ως τρίτο σέντερ είτε πίσω από μια προσθήκη ελεύθερου παράγοντα/εμπορίου (Robert Williams III;) είτε να συνδυαστεί με έναν πρωτάρη σέντερ (Aday Mara?).
<!–qv q:id=8z q:key=vcaa:
I can't project who the draft picks will be at this point in time, but some combo of a guard and center would be smart long-term moves for Atlanta.
–>
Δεν μπορώ να προβλέψω ποιοι θα είναι οι επιλεγμένοι ντραφτ αυτή τη στιγμή, αλλά κάποιος συνδυασμός γκαρντ και σέντερ θα ήταν έξυπνες μακροπρόθεσμες κινήσεις για την Ατλάντα.
<!–qv q:id=92 q:key=vcaa:
For now, I am not going to list Zaccharie Risacher, Corey Kispert, Buddy Hield, or the 2nd round pick (if they make it), Hield's contract is only partially guaranteed until June 25th, and given that he did not play meaningful minutes for Atlanta after being traded there, it does not seem likely that he is on the roster next season.
–>
Προς το παρόν, δεν πρόκειται να αναφέρω τον Zaccharie Risacher, τον Corey Kispert, τον Buddy Hield ή την επιλογή του 2ου γύρου (εάν τα καταφέρουν), το συμβόλαιο του Hild είναι μόνο εν μέρει εγγυημένο μέχρι τις 25 Ιουνίου και δεδομένου ότι δεν έπαιξε σημαντικά λεπτά για την Atlanta μετά την ανταλλαγή, δεν φαίνεται πιθανό να είναι στο ρόστερ την επόμενη σεζόν.
<!–qv q:id=95 q:key=vcaa:
Risacher or Kispert could stay, but given that the two of them make $27 million combined, it does not make a lot of sense from a resource standpoint to have them both.
–>
Ο Risacher ή ο Kispert θα μπορούσαν να μείνουν, αλλά δεδομένου ότι οι δύο τους βγάζουν 27 εκατομμύρια δολάρια μαζί, δεν είναι πολύ λογικό από πλευράς πόρων να υπάρχουν και οι δύο.
<!–qv q:id=98 q:key=vcaa:
I think that the Hawks will largely return a similar roster next season, but with some smart free agent additions and rookies to fill the holes on the roster. Atlanta's starting five was very good after the trade deadline last season, but their bench was a sore spot. Upgrade that and this team has a chance to improve.
–>
Νομίζω ότι οι Χοκς θα επιστρέψουν σε μεγάλο βαθμό ένα παρόμοιο ρόστερ την επόμενη σεζόν, αλλά με μερικές έξυπνες προσθήκες ελεύθερων παικτών και πρωτάρηδες για να γεμίσουν τις τρύπες στο ρόστερ. Η αρχική πεντάδα της Ατλάντα ήταν πολύ καλή μετά τη λήξη της προθεσμίας για το εμπόριο την περασμένη σεζόν, αλλά ο πάγκος της ήταν ένα επώδυνο σημείο. Αναβαθμίστε το και αυτή η ομάδα έχει την ευκαιρία να βελτιωθεί.
Προσθέστε μας ως προτιμώμενη πηγή στο GoogleΑκολουθώ
