Οι περιορισμοί στην εξόρυξη πολύτιμων μετάλλων όπως ο χρυσός στη Μοντάνα που τέθηκαν σε ισχύ πριν από 30 χρόνια θα μπορούσαν σύντομα να χαλαρώσουν καθώς η βιομηχανία εξόρυξης επιστρέφει στις ΗΠΑ
LEILA FADEL, οικοδεσπότης:
Η αμερικανική βιομηχανία εξόρυξης επιστρέφει. Υπάρχει δικομματική υποστήριξη για την παραγωγή περισσότερων ορυκτών και μετάλλων στις ΗΠΑ για εθνική και οικονομική ασφάλεια. Οι τιμές για τον χρυσό, το ασήμι και άλλα μέταλλα βρίσκονται σε ιστορικά υψηλά και μέρη που έχουν αντιταχθεί στην εξόρυξη στο παρελθόν επανεξετάζουν αυτές τις θέσεις. Η Ellis Juhlin της Montana Public Radio αναφέρει.
ELLIS JUHLIN, BYLINE: Περίπου χίλιοι άνθρωποι ζουν στο Λίνκολν της Μοντάνα. Πάνω από εκατό από αυτούς βρίσκονται μέσα στην κοινοτική αίθουσα της πόλης απόψε – ένα νεύμα στη μακρά ιστορία της συγκομιδής ξυλείας. Όμως η αποψινή συνάντηση είναι για μια διαφορετική βιομηχανία – μεταλλεία. Μια αυστραλιανή εταιρεία που ονομάζεται Sentinel Metals κάλεσε τους ανθρώπους να έρθουν να ενημερωθούν για τα σχέδιά τους να εξερευνήσουν χρυσό περίπου πέντε μίλια έξω από την πόλη. Η Krista Lee Evans είναι η εκπρόσωπος του Sentinel.
KRISTA LEE EVANS: Το έργο εξερεύνησης είναι, ξέρετε, μια εξαιρετική ευκαιρία για να παράσχετε μερικές – μερικές τοπικές θέσεις εργασίας και να κατανοήσετε καλύτερα πώς μοιάζει το κοίτασμα.
JUHLIN: Το να βρεις τουλάχιστον λίγο χρυσό είναι ένα αρκετά σίγουρο στοίχημα. Πριν από τριάντα χρόνια, μια διαφορετική εταιρεία αξιολόγησε την περιοχή και είπε ότι ήταν αρκετά για να δικαιολογηθεί ένα μεγάλο, ανοιχτό χρυσωρυχείο. Η ανάκτηση χρυσού από το μετάλλευμα θα απαιτούσε την πλήρωσή του με ένα χημικό διάλυμα που περιέχει κυάνιο. Εκείνη την εποχή υπήρχαν πολλές αντιδράσεις.
(ΗΧΟΣ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ που ρέει)
JUHLIN: Ο Λίνκολν κάθεται κοντά στις πηγές του ποταμού Blackfoot. Ελίσσεται μέσα από μια κοιλάδα από πευκοδάση, φιδώνοντας μέσα από χωράφια με βοοειδή και σκιάζεται από απόκρημνες όψεις από γκρεμούς. Σήμερα το πρωί τραγουδούν κοκκινοφτερά κοτσύφια. Το ποτάμι έγινε διάσημο από τη νουβέλα που έγινε ταινία «A River Runs Through It».
(ΗΧΟΣ Μ.Χ.)
ΜΑΡΚ ΓΚΕΡΛΑΧ: Παρακαλώ μην αφήσετε αυτό να συμβεί στους Μαυροπόδαρους. Υποστήριξη I-137 για τη σταδιακή κατάργηση της εξόρυξης έκπλυσης κυανιδίου.
JUHLIN: Αυτή είναι μια τηλεοπτική διαφήμιση του 1997 για μια πρωτοβουλία ψηφοδελτίων για την απαγόρευση της εξόρυξης κυανίου στη Μοντάνα, η οποία ξεκίνησε ως απάντηση στο ορυχείο που προτάθηκε κοντά στο ποτάμι. Οι ψηφοφόροι το πέρασαν, οπότε κανένα δικό μου δεν υλοποιήθηκε ποτέ εδώ.
ΝΤΕΡΦ ΤΖΟΝΣΟΝ: Ο ποταμός Blackfoot είναι απλώς ένα ιερό μέρος για όλους τους κατοίκους του Μοντάνα, και έτσι σήμανε κώδωνα κινδύνου σε όλη την πολιτεία.
JUHLIN: Ο Ντερφ Τζόνσον συνεργάζεται με το Κέντρο Περιβαλλοντικών Πληροφοριών της Μοντάνα, μια ομάδα εποπτείας της κυβέρνησης και της βιομηχανίας που βοήθησε να περάσει η απαγόρευση εξόρυξης κυανίου. Λέει ότι οι εκτελεστικές διαταγές και άλλες ενέργειες της κυβέρνησης Τραμπ κάνουν αυτό…
JOHNSON: Η πιο (γέλια) γενναιόδωρη ομοσπονδιακή διοίκηση όσον αφορά τη βιομηχανία εξόρυξης και αυτό που ζητούν, πιθανώς, ξέρετε, στη σύγχρονη εποχή, σίγουρα.
JUHLIN: Και η πολιτική της Μοντάνα έχει μετατοπιστεί προς τα δεξιά από τη δεκαετία του ’90. Για το μεγαλύτερο μέρος αυτής της δεκαετίας, οι Δημοκρατικοί κατείχαν δύο από τις τρεις έδρες της Μοντάνα στο Κογκρέσο. Τώρα, τόσο οι γερουσιαστές όσο και οι δύο τώρα βουλευτές του είναι ενθουσιώδεις υποστηρικτές του Τραμπ και ο Τραμπ κέρδισε τη Μοντάνα με μεγάλη διαφορά στις τρεις τελευταίες εκλογές. Πίσω στη συνάντηση που κάλεσε η νέα εταιρεία ορυχείων, η Jennifer Klinker, η οποία είναι ιδιοκτήτρια μιας εταιρείας ρυμουλκών στην πόλη, απηχεί αυτό που λένε οι περισσότεροι απόψε.
ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΚΛΙΝΚΕΡ: Τους υποστηρίζουμε 110%. Αυτό που κάνουν και φέρνουν στην κοινότητα του Λίνκολν, είναι απολύτως εκπληκτικό και η Μοντάνα χρειάζεται κάτι.
JUHLIN: Πολλοί άνθρωποι εδώ θα ήθελαν να δουν τη Μοντάνα να επιστρέφει στις μέρες που οι εξορυκτικές βιομηχανίες όπως η εξόρυξη και η συγκομιδή ξυλείας κυριαρχούσαν στην οικονομία. Αλλά ο περιβαλλοντικός συνήγορος Derf Johnson λέει ότι πολλοί κάτοικοι του Montan γνωρίζουν επίσης ότι η εξόρυξη έχει αφήσει πίσω της μεγάλη, δαπανηρή και μακροχρόνια μόλυνση.
JOHNSON: Είμαστε πραγματικά αμφίθυμοι και δύσπιστοι για την εξόρυξη, ανεξάρτητα από την πολιτική σας πεποίθηση, και θέλουμε να δούμε τα πράγματα, εάν επιτρέπονται, να γίνονται σωστά, ώστε να μην έχουμε, ξέρετε, τη ρύπανση των υδάτων και την ατμοσφαιρική ρύπανση και όλες τις αρνητικές συνέπειες που έρχονται με την εξόρυξη.
JUHLIN: Η Sentinel Metals λέει ότι είναι ακόμα σε πολύ πρώιμα στάδια για να αποφασίσει αν θα εξορύξει εδώ. Επιμένει ότι εάν το κάνει, δεν θα απειλήσει την υγεία του ποταμού Blackfoot. Ο ποταμός παραμένει ένα πολύτιμο κόσμημα για πολλούς κατοίκους του Μοντάνα. Αλλά εάν η εταιρεία προχωρήσει στην ανάπτυξη υπό τον Πρόεδρο Τραμπ, θα αντιμετωπίσει πολύ λιγότερα ρυθμιστικά εμπόδια.
Για το NPR News, είμαι η Ellis Juhlin στη Μισούλα της Μοντάνα.
(ΗΧΟΣ ΤΟΥ «NIGHT CREEPER» του BLACKWATER FEVER)
Πνευματικά δικαιώματα © 2026 NPR. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επισκεφτείτε τις σελίδες όρων χρήσης και αδειών του ιστότοπού μας στη διεύθυνση www.npr.org για περισσότερες πληροφορίες.
Η ακρίβεια και η διαθεσιμότητα των μεταγραφών NPR ενδέχεται να διαφέρουν. Το κείμενο μεταγραφής μπορεί να αναθεωρηθεί για τη διόρθωση σφαλμάτων ή την αντιστοίχιση ενημερώσεων στον ήχο. Ο ήχος στο npr.org μπορεί να επεξεργαστεί μετά την αρχική του μετάδοση ή δημοσίευση. Η έγκυρη εγγραφή του προγραμματισμού του NPR είναι η εγγραφή ήχου.
