Το Hoʻolauleʻa της CC της Χονολουλού γιορτάζει τον πολιτισμό και την κοινότητα | Η ετήσια εκδήλωση βοηθά στη σύνδεση της Χονολουλού CC με τη γη.

Περισσότεροι από 300 φοιτητές, καθηγητές, προσωπικό και κοινοτικοί εταίροι συγκεντρώθηκαν στο Κοινοτικό Κολλέγιο της Χονολουλού τον Απρίλιο για την ετήσια HoÊ»oleÊ»a γιορτή, που πραγματοποιήθηκε στο Hale Kawelohea και στην αυλή της πανεπιστημιούπολης.

Η εκδήλωση τιμά τον Κα Κακός της πανεπιστημιούπολης Niuhelewai κακός kalo (μπάλωμα taro) και χώρο πολιτιστικής μάθησης – ενώ γιορτάζει τις παραδόσεις της Χαβάης, τη βιωσιμότητα και mÄ πολύ καιρό Ê»Ä ina (φροντίδα για τη γη). Περισσότεροι από 100 εθελοντές και διευκολυντές βοήθησαν στην οργάνωση και την καθοδήγηση των εκδηλώσεων της ημέρας.

“Το Κακός έχει εξυπηρετήσει την κοινότητα της πανεπιστημιούπολης με συνεργασίες σε πολλά προγράμματα στην πανεπιστημιούπολη», είπε ο καθηγητής Alapaki Luke, επιστάτης του Ka Κακός της Νέας Ζηλανδίας. “Κάθε Απρίλιο, HoÊ»oleÊ»a είναι μια εποχή γιορτής του mÄ πολύ καιρό Ê»Ä ina και τιμώντας το kÅ«puna (πρεσβύτεροι) και ιστορία (ιστορίες) του Niuhelewai που έχει θρέψει το Πριν πόσο καιρό; aupuaÊ»a (διαίρεση γης) με καλο και ψάρι που κάποτε καλλιεργούνταν στους υγροτόπους και τον παραθαλάσσιο λόκο iÊ»a (ψαρολίμνες).â€

Εκπλήρωση υποχρεώσεων

Οι συμμετέχοντες εξερεύνησαν πολιτιστικές δραστηριότητες και δραστηριότητες με επίκεντρο τη βιωσιμότητα, περίπτερα με εκπαιδευτικούς πόρους και ζωντανή ψυχαγωγία καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Ο ετήσιος διαγωνισμός Trash to Treasure επέστρεψε επίσης, παρουσιάζοντας δημιουργικά έργα κατασκευασμένα από ανακυκλωμένα και επαναχρησιμοποιημένα υλικά. Η μουσική γέμισε την αυλή καθ’ όλη τη διάρκεια της γιορτής, με παραστάσεις από τη Χονολουλού CC‘μικρό ΣΩΜΑΤΑ φοιτητές, καθηγητές και προσωπικό.

Η γιορτή ολοκληρώθηκε με ένα μεσημεριανό πιάτο της Χαβάης που περιείχε φαγητό προετοιμασμένο για τους παρευρισκόμενους. Σερβίρονται περισσότερα από 360 γεύματα.

είπε ο Λουκάς Κακός είναι ένας ζωντανός χώρος για την πρακτική του στόχου του Πανεπιστημίου του Χαβάη Επιτακτική ανάγκη του Στρατηγικού Σχεδίου να εκπληρώσει την kuleana (ευθύνη) στους ιθαγενείς της Χαβάης και Χαβάη. Εξέφρασε επίσης την ευγνωμοσύνη του στην πανεπιστημιούπολη και την ευρύτερη κοινότητα για την υποστήριξη του Ka Κακός του Niuhelewai από την έναρξή του το 2011.

“Αυτή η γιορτή έγινε δυνατή από τη Χονολουλού CC‘s Hawaiian Council Kupu Ka Wai, το Hulili Ke Kukui Hawaiian Center, Ka Ipu HoÊ»okele πρόγραμμα, το πρόγραμμα Ola Niuhelewai, τους κοινοτικούς εταίρους και τα τμήματα της πανεπιστημιούπολης μας. Σας ευχαριστώ πολύ τιÊ»τι»α (Σας ευχαριστώ με ταπεινότητα), είπε ο Λουκ.