Από το Knausgard στη Maggie O’Farrell: Οι συμβουλές μας για τα βιβλία για τον Ιούνιο του 2026

Ο Karl Ove Knausgard χαροποιεί τους θαυμαστές του εδώ και χρόνια. Ο τόμος 5 της σειράς Morgenstern είναι πλέον διαθέσιμος, που πήρε το όνομά του από τη μικρή νορβηγική πόλη “Arendal”. Βασικά, ο Knausgard δεν περιγράφει τίποτα περισσότερο από μια νύχτα στη ζωή της πρωταγωνίστριας Syvert Loyning. Ο επιχειρηματίας είναι εγκλωβισμένος τον παγωμένο χειμώνα του 1976 λόγω βλάβης αυτοκινήτου και σε λίγες μόνο ώρες περνά το δίλημμα της ζωής του – εδώ η οικογένεια, η σύζυγος και τα δύο παιδιά, η ζωή της μεσαίας τάξης, εκεί η Asja, γιατρός στη Σοβιετική Ένωση και η αγάπη. Είναι η κλασική σύγκρουση: λόγος εναντίον συναισθήματος. Κατάλληλα σύντομο για τους οπαδούς του Knausgard, για το Others είναι οδυνηρά μακρύ. Στο τέλος, αυτό αποκαλύπτεται, ο Syvert παίρνει μια απόφαση (Luchterhand, 26 ευρώ).
© Luchterhand; Nicky/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Στο μυθιστόρημά του «The Carousel» (Suhrkamp, ​​25 ευρώ), ο Hans-Ulrich Treichel γράφει με έναν υπέροχο μελαγχολικό τρόπο για έναν άνδρα στα τέλη της δεκαετίας του ’70, ο οποίος σύρεται για άλλη μια φορά στη νότια Ιταλία, όπου εργαζόταν κάποτε ως λέκτορας. Η επανένωση με παλιούς γνωστούς, ειδικά με αυτή τη γυναίκα με την οποία μπορεί να ήταν δυνατή η αγάπη, αποδεικνύεται ένας αποχαιρετισμός σε αναμνήσεις, όνειρα και λαχτάρες. Είναι ο λεπτός, λακωνικός τυπικός τόνος Treichel που λαμπυρίζει εδώ στο νότιο τοπίο, στο οποίο αφηγούνται τόσο προσεκτικά τα αισθητηριακά μπερδέματα καθώς και οι ήσυχες ενδείξεις στοργής. Οι δύο τελευταίες προτάσεις εκφράζουν όλα αυτά συνοπτικά: «Ο κόσμος ήταν παράξενος. Όλα γυρνούσαν.» Bernd Noack
© Suhrkamp; Salvatore Monetti/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Πρώτα διασώθηκαν: έγιναν δεκτοί ως πρόσφυγες από τη δίωξη του Χίτλερ, τιμήθηκαν και δούλεψαν όσο το δυνατόν καλύτερα, για παράδειγμα στα κινηματογραφικά στούντιο. Στη συνέχεια, λίγα χρόνια αργότερα, υπήρξε ένα κυνήγι μαγισσών στην ίδια την Αμερική – για τους κομμουνιστές, τους νέους εχθρούς μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Και ο Μπερτ Μπρεχτ, ο ​​Χανς Άισλερ και η Σάλκα Κουάρτερ, ακόμη και ο Τόμας Μαν, βρέθηκαν ξανά στο στόχαστρο του κράτους, μποϊκοτάρονταν, ανακρίθηκαν και μπήκαν σε μαύρες λίστες. Ο Jan Jekal μιλά για αυτό, και με έναν εξαιρετικά συναρπαστικό τρόπο, ως μάθημα ιστορίας σε πολλά χιουμοριστικά κομμάτια, στο βιβλίο του «Παρανόια στο Χόλιγουντ». Δυστυχώς, οι παραλληλισμοί που προκύπτουν αυτή τη στιγμή με το καθεστώς του Τραμπ δεν μπορούν να αμφισβητηθούν… (Matthes & Seitz, 28 ευρώ) Wolf Ebersberger
© Matthes & Seitz; jesus manz/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Υπάρχουν αντίθετα που συγκρούονται: υπάρχει η κομψή γυναίκα Sylvest, η οποία, πάνω από 80 ετών, ζει σε μια βίλα. Και υπάρχει η κηπουρός τους η Αγγελική, που έχει ήδη μπει στη φυλακή και την αποκαλεί «Φλερ» με εκτίμηση από τον ιδιοκτήτη του σπιτιού. Το «The House with the Seven Gardens» της Φρανκφούρτης συγγραφέας και δημοσιογράφου Elsemarie Maletzke σας μεταφέρει σε έναν μαγεμένο κόσμο. Η Fleur κρύβει έναν θησαυρό στον εξωτερικό χώρο – αλλά οι διώκτες της βρίσκονται ήδη στα ίχνη της. Αυτή η ιδιόμορφη ανάγνωση σε επιβραδύνει και σε συνεπαίρνει: Ένα ασυνήθιστο θρίλερ εγκλήματος με βασικούς και βοηθητικούς χαρακτήρες που είναι τόσο εκκεντρικοί όσο και υπέροχοι! (Oktopus, 18,90 ευρώ) Sabine Ebinger
© Χταπόδι; Alfred Derks/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Αυτή η μάλλον αναιδή σάτιρα της νεαρής Αμερικανίδας Zoe Dubno δείχνει πόσο αντιλαμβάνεται ο Αυστριακός συγγραφέας Thomas Bernhard παγκοσμίως: Για το μυθιστόρημά της “Only the Very Best” απλώς πήρε ως πρότυπο το διάσημο, στη συνέχεια σκανδαλώδες έργο του Bernhard “Holzfellen” και αντικατέστησε τον αστερισμό με βλέμμα στην καλλιτεχνική σκηνή της Νέας Υόρκης. Πάνω απ’ όλα, το εξαιρετικά πλούσιο ζεύγος επίδειξης Eugene (ο φωτογράφος!) και η Nicole (η επιμελήτρια!), κάποτε θαμώνες της αφηγήτριας, παχαίνουν όταν κάθεται αηδιασμένη ως καλεσμένη στο πάρτι στον λευκό λινό καναπέ και εκδικείται ψυχικά για όλη την πλήξη, την παρενόχληση και την αισθητική δυσφορία που έχει δεχτεί! (dtv, 24 ευρώ) Wolf Ebersberger
© dtv; Andrzej/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Αρκετά ιστορικό μυθιστόρημα, αλλά όταν ο Γάλλος Olivier Guez καταπιάνεται με ένα θέμα, μπορείτε να είστε σίγουροι ότι συνδυάζει πολλά περισσότερα από απλά γεγονότα. Για το «The World in Her Hands», επέλεξε την πρώιμη, πλέον ξεχασμένη σε μεγάλο βαθμό ανατολίτικη περιηγήτρια Gertrude Bell, η οποία ήταν ίσως η πιο ισχυρή και ισχυρότερη γυναίκα στη Μεσοποταμία γύρω στο 1900, που γνώρισε πολιτικούς και ήθελε να καταλάβει τους ανθρώπους. Ο Guez περιγράφει την περιοχή, η οποία εξακολουθεί να είναι κέντρο κρίσης σήμερα, με έναν ατμοσφαιρικά πυκνό τρόπο, και παρέχει επίσης ένα πορτρέτο μιας εξαιρετικής γυναίκας που ο Lawrence της Αραβίας είπε ότι ήταν ονειροπόλα. Αλλά, να είστε προσεκτικοί: “Αυτοί είναι επικίνδυνοι άνθρωποι…“. (Kiepenheuer & Witsch, 25 ευρώ) Bernd Noack
© Kiepenheuer & Witsch; Noel Bauza/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

«Για την οικογένειά μου – το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον», τους αφιερώνει η βορειοϊρλανδή συγγραφέας Μάγκι Ο’ Φάρελ («Hamnet») το εύγλωττο μυθιστόρημά της «Γη». Το 1865, που σημαδεύτηκε από τη μεγάλη πείνα, ο Tomás και ο γιος του Liam χαρτογραφούν την Ιρλανδία για λογαριασμό της κυβέρνησης. Το έδαφος εξερεύνησης γίνεται ένα μυστικιστικό, που καλύπτει τα πάντα, ένα μη μέρος που καταβροχθίζει τη φύση όταν παραλίγο να χάσουν τη ζωή τους σε ένα θρυλικό άλσος και μερικές φορές στον τόπο της ελπίδας, ειδικά όταν ο Λίαμ και τα αδέρφια του αναζητούν αργότερα την ευτυχία τους πάνω από τον ωκεανό. Κάθε γλωσσική απόχρωση είναι προσεκτικά κομμένη στη γερμανική μετάφραση – κάτι περισσότερο από αντάξιο ενός τόσο μεγάλου οικογενειακού έπους! (Piper, 26 ευρώ) Regina Heider
© Piper; Herbert Bieser/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Τα γυρίσματα έχουν προγραμματιστεί να ξεκινήσουν αυτό το καλοκαίρι, με τη σούπερ σταρ Billie Eilish στον πρωταγωνιστικό ρόλο – και δεν υπάρχει αμφιβολία: η ταινία θα φέρει επίσης πολλούς αναγνώστες στο βιβλίο. Είτε έτσι είτε αλλιώς, το «The Bell Jar» (1963), το μοναδικό μυθιστόρημα της ποιήτριας Σύλβια Πλαθ, είναι από καιρό κλασικό της αμερικανικής λογοτεχνίας. Στην αρχή εξαιρετικά αστείος, μετά όλο και πιο σκοτεινός, ακόμη και δραστικός, περιγράφει αυτοβιογραφικά πώς επιτρέπεται σε μια ταλαντούχα κολεγιακή κοπέλα στη Νέα Υόρκη να γράφει για ένα γυναικείο περιοδικό και θέλει να απολαύσει τη ζωή στο έπακρο – και μετά βυθίζεται σε μια επικίνδυνη κατάθλιψη. Η Γαλλίδα εικονογράφος Beya Rebai δίνει σε αυτή τη νέα έκδοση μια πινελιά κινηματογράφου με τα μαγικά παστέλ της… (Suhrkamp, ​​28 ευρώ) Wolf Ebersberger
© Suhrkamp; Igor Ovsyannykov/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Ένα τεράστιο εγχείρημα: Ο Έντουιν Φρανκ θέλει να ανακαλύψει τι κάνει το μυθιστόρημα του 20ου αιώνα βασισμένο σε μόλις 30 έργα. Φυσικά, χάρη στις παραπομπές, θα υπάρξουν πολλές άλλες, εκτός από τον Κάφκα, τον Μούζιλ και τον Τζόις. Η δια βίου ενασχόληση με τη λογοτεχνία, τα 15 χρόνια δουλειάς στο «Stranger Than Fiction» αντικατοπτρίζονται σε έναν σχεδόν συντριπτικό όγκο πληροφοριών: εξετάζονται πολιτικές, κοινωνικές και κοινωνιολογικές πτυχές καθώς και η ζωή και το έργο των μεμονωμένων συγγραφέων. Η υποκειμενική επιλογή του Αμερικανού καθηγητή και η αναζωογονητικά ασεβής ματιά του σε κλασικά έργα όπως ο Thomas Mann είναι επίσης ενδιαφέροντα. Σε κάθε περίπτωση, δίνει αρκετές προτάσεις για περαιτέρω καλό διάβασμα! (CH Beck, 38 ευρώ) Anja Weigmann

© CH Beck; congerdesign/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Το ένα επίπεδο δράσης ξεκινά στα τέλη της δεκαετίας του 1970 και ασχολείται με τη φθίνουσα ΛΔΓ, το άλλο λαμβάνει χώρα το 2021/22 μεταξύ της κρίσης του κορωνοϊού και του ρωσικού επιθετικού πολέμου στην Ουκρανία. Ο Lukas Rietzschel συνδυάζει έντεχνα και τις δύο διαστάσεις στο νέο του μυθιστόρημα «Sanditz», που πήρε το όνομά του από μια φανταστική μικρή πόλη στην Ανατολική Γερμανία, και αφηγείται με ευαισθησία τις ζωές τριών γενεών. «Κανείς δεν σε περιμένει εδώ, ούτε καν το μέλλον», ο συγγραφέας λέει έναν χαρακτήρα για το μέρος. Αυτό που μας περιμένει είναι ένα μυθιστόρημα που αξίζει να διαβαστεί, που δικαίως γιορτάζεται από τους κριτικούς, και στην αρχή ένας φανταστικός φόρος τιμής -και με τις δύο έννοιες της λέξης- στον συγγραφέα των παιδιών Otfried Preusler. (dtv, 26 ευρώ) Marco Puschner

© dtv; Uwe Thiel/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Το 1971, ο κόσμος των Κοέν στα προάστια του Σικάγο είναι ακόμα σε τάξη. Όπως πολλές οικογένειες, στο νέο μυθιστόρημα του Jami Attenberg «Θα μπορούσαμε να είμαστε οτιδήποτε», περνούν τα Σάββατά τους σκαρφαλώνοντας. Οι κόρες Nancy και Shelly είναι απασχολημένες με τα γράμματα, η μητέρα Frieda σερβίρει ποπ κορν και ο πατέρας Rudy θέλει απλώς να απολαύσει τον ελεύθερο χρόνο του. Όμως το ειδύλλιο είναι απατηλό. Ο Ρούντι επέζησε του Ολοκαυτώματος. Για αυτόν, η βραδιά του παιχνιδιού είναι μια ιεροτελεστία που υποτίθεται ότι του δίνει κανονικότητα. Με έναν παράξενο και αστείο τρόπο, λέει πώς η εύθραυστη δομή απομακρύνεται όλο και περισσότερο, ως διάβρωση σε μεγάλα άλματα στο χρόνο και στο χώρο. Οι γυναίκες βρίσκονται για άλλη μια φορά στο επίκεντρο αυτού του έξυπνα δημιουργημένου μυθιστορήματος. (Schöffling, 25 ευρώ) Sharon Chaffin
© Schöffling & Co.; Okan AKGÃœL/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Οι ανταγωνιστές σας μοιάζουν περισσότερο με γάτες, κουνέλια ή περίεργα πουλιά: Η Miss Feder, η ηρωίδα αυτού του μαγευτικού graphic novel, είναι απροσδιόριστα μακριά, λεπτή και με κεφάλι σαν ξύλινη λαβίδα λουκάνικου. Ωστόσο, δεν μπορεί πραγματικά να το αντιμετωπίσει και, ως άνεργη ακαδημαϊκός, δεν έχει καν την ευκαιρία. Η μινιμαλίστρια γραφίστρια Nele Jongeling μας λέει με πολύ παράλογο και όμως καθημερινό χιούμορ στο βιβλίο της, καυτό από τον Τύπο, «I don’t want to work», πώς υποτίθεται ότι το αρμόδιο γραφείο αναλαμβάνει δράση με το κραυγαλέο «Dream Job Project». Φυσικά, ένα απαραίτητο διάβασμα για όλους τους θαυμαστές του Erlanger Comic Salon που πραγματοποιείται τον Ιούνιο! (Reproduct, 29 ευρώ) Wolf Ebersberger
© Αναπαραγωγή; Jorge Gryntysz/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Το νέο μυθιστόρημα της Karine Tuil χτύπησε σαν βόμβα στη Γαλλία. Στο «The Love Hungry», ο συγγραφέας, γεννημένος το 1972, μιλάει για την αγάπη στις σφαίρες της εξουσίας. Όλοι οι πρωταγωνιστές είναι απόμακροι: ο πρώην πρόεδρος, οι διανοούμενοι, οι καλλονές της ταινίας – οι ομοιότητες με ζωντανούς ανθρώπους στο Παρίσι ή τις Κάννες ίσως δεν είναι σκόπιμες, αλλά είναι προφανείς. Η Tuil γράφει αδιάκριτα σε αυτό το λάκκο των λιονταριών, που δεν έχει καμία σχέση με την καθημερινότητα. Στόχος της δεν είναι η ηδονοβλεψία, αλλά τα ηθικά ζητήματα. Αυτοί πάνω απ’ όλα δείχνουν ψυχροί, ισχυροί άνθρωποι: Όποιος τους αγαπά πρέπει να ξέρει ότι μια μέρα θα πέσει θύμα της φιλοδοξίας τους (dtv, 25 ευρώ) Bernd Noack
© dtv; Nathan Osman/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid

Όχι πάντα μόνο βανίλια σοκολάτας, παρακαλώ! Τι θα λέγατε για σορμπέ λεμόνι, εκλεπτυσμένο με άρκευθο; Ή – μια σπεσιαλιτέ από την Καμπανία – με παγωτό από βουβαλίσιο γιαούρτι; Ο συγγραφέας του Μονάχου Peter Peter είναι εξοικειωμένος με το «gelato» από την Ιταλία, που είναι τόσο αγαπητό στη Γερμανία, και ξέρει να μιλάει για αυτό με τρόπο διεγερτικό (τουλάχιστον για όρεξη!) στο ομώνυμο βιβλίο του. Υπάρχει μια ολόκληρη πολιτιστική ιστορία σε κάθε σφαίρα εδώ, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, και για το επόμενο ταξίδι νότια υπάρχουν μερικά επιλεγμένα παγωτατζίδικα που προτείνονται αναλυτικά που δεν πρέπει να χάσετε αν έχετε γλυκά… Υπάρχουν 1.400 μόνο στη Ρώμη. (Wagenbach, 24 ευρώ) Wolf Ebersberger
© Wagenbach; Sabine Lange/pixabay/LicenseCC0; Συναρμολόγηση: Sabine Schmid